Es ist bereits .bekannt, Pflugkörper vor Beschädigungen dadurch zu schützen, daß
man sie an dem Tragrahmen anlenkt und in ihrer Lage durch einen Abscherstift sichert,
der bei unzulässig hoher Beanspruchung dies Pflugkörpers abgeschert wird und ein Ausschwingen
des Pflugkörperis zuläßt.It is already known to protect the plow body from damage in that
they are linked to the support frame and secured in their position with a shear pin,
which is sheared off the plow body if the load is inadmissibly high, and it swings out
of the plow body.
Die bisherigen Einrichtungen dieser Art haben jedoch dien Nachteil, daß das Abscheren
durch Auseinanderecken der Abscherkanten nicht einwandfrei erfolgt und daß ferner keine Möglichkeit geboten ist, die
Abscherkraft den verschiedenen Bodenverhältnissen anzupassen.The previous devices of this type, however, have the disadvantage that the shearing
by spreading the sheared edges is not done properly and that there is also no possibility that
Adapt the shear force to the different soil conditions.
Durch die Erfindung sollen diese Mängel dadurch behoben wenden, daß einerseits der
Pflugkörper eckunigvsfrei am Rahmen gelagert wird und ferner in dem Pflugkörper und in
dem ihn tragenden Teil in verschiedenem Abstand von der Schwenkachse .mehrere
Löcher zum Einstecken eines oder mehrerer Abscherstifte angeordnet sind, ,so daß die
Abscherkraft in weitgehendem Maße den Bodenverhältnissen angepaßt werden kann.The invention is intended to remedy these shortcomings in that, on the one hand, the
Plow body is stored eckunigvsfrei on the frame and further in the plow body and in
the part carrying it at different distances from the pivot axis
Holes for inserting one or more shear pins are arranged so that the
Shear force can be adapted to a large extent to the soil conditions.
Auf der Zeichnung ist eine baispielsweiise Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Abb. 1 eine Seitenansicht des am Pflugrahmen angelenkten. Pflugkörpers, teilweise
im Schnitt, und Abb. 2 eine Ansicht von oben.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.
It shows Fig. 1 a side view of the articulated on the plow frame. Plow body, partially
in section, and Fig. 2 is a view from above.
Es ist α der das Schar und das Streichblech
tragende Pflugkörper, der an einem am Pflugrahmen zu bef estiigtenden Träger b um einen
Bolzen c verschwenkbar gelagert ist. Das Lagerauge d das Pflugkörpers wird von beiden
Seiten von einem Bügel e, f des Trägers umfaßt, dessen einer Schenkel f nach hinten
verlängert ist und zusammen mit einer Arbeitsleiste g des Pfluigköirpers die Abschervorrichtung
bildet. Diese besteht aus einer Anzahl von gleichmäßig zueinanderliegenden Bohrungen h und einem durch eine der Bohrungen
hinidurchgesteckten Abscherstift i. Die Bohrungen A halben, verschiedenen Abstand
von der Schwenkachse c, so daß der Abscherstift i je nach -seinem Abstand von
dieser Achse c eine bei konstanter Kraft wirkung verschiedene Druckkraft beim Abscheren
benötigt und 'daher eine weitgehende Anpassung an die jeweiligen Bodenverhältnisse'möglich
wird.It is α the plow body carrying the share and the mouldboard, which is mounted pivotably about a bolt c on a support b to be attached to the plow frame. The bearing eye d of the plow body is encompassed on both sides by a bracket e, f of the carrier, one leg f of which is extended to the rear and forms the shear device together with a work bar g of the plow body. This consists of a number of evenly spaced holes h and a shear pin i pushed through one of the holes. The bores A half a different distance from the pivot axis c, so that the shear pin i, depending on its distance from this axis c, requires a different compressive force when shearing with a constant force effect and 'therefore an extensive adaptation to the respective soil conditions' is possible.
Diese Anordnung gestattet aber auch, die Abscherkraft durch Einsetzen mehrerer Stifte
zu erhöhen, wobei das Abscheren der Stifte nacheinander erfolgen kann, wenn man, wie :"5
in Abb. 1 gezeigt, die Verbindungslinie der Löcher Ji nicht durch die Achse C1 sondern
seitlich davon vorbeigehen läßt.This arrangement also allows the shearing force to be increased by inserting several pins, the pins can be sheared off one after the other if, as shown in: "5 in Fig. 1, the connecting line of the holes Ji is not through the axis C 1 but laterally lets go of it.
Auch ist es möglich, in die Bohrungen A noch besondere verschieden starke Hülsen
einzusetzen, die erst die Abscherstifte aufnehmen. Es ist also dadurch möglich, mit einfachen
Mitteln die Albscherkräfte jeder Bodenbeschaffenheit anzupassen.It is also possible to insert special sleeves of different thicknesses into the bores A.
insert, which only take up the shear pins. So it is possible with simple
Means to adapt the Albsch forces to every type of soil.