DE503391C - Incandescent lamp holder with protection against accidental contact - Google Patents

Description

Allen bis jetzt auf dem Markt befindlichen Fassungen mit Berührungsschutz gleichen Namens und Zweckes haftet der Übelstand an, daß sie sich auch dann noch als Lampenträger verwenden lassen, wenn äußere Bestandteile und gerade diejenigen, welche dem Schütze gegen Berührungsgefahr dienen sollen, Schutzkappe oder Mantel, abhanden gekommen sind.Same as all versions with contact protection currently on the market Because of its name and purpose, there is an affliction that it can still be used as a lamp holder have to be used if external components and especially those which protect against the risk of contact should, protective cap or coat, have been lost.

ίο Die Erfindung betrifft eine Fassung, bei welcher im Gegensatz zu den genannten Konstruktionen beim Fehlen der äußeren Bestandteile die Berührungsgefahr vollkommen beseitigt ist, da alle der Berührung ausgesetzten Teile stromlos werden, sobald die Fassung auseinandergeschraubt oder die Teile auch nur gelockert werden.ίο The invention relates to a version in which in contrast to the mentioned constructions in the absence of the external components the risk of contact is completely eliminated, since everyone is exposed to contact Parts are de-energized as soon as the socket is unscrewed or the parts are even loosened.

Die Zeichnung stellt in Fig. 1 die Fassung mit eingeschraubter Glühlampe in Betrieb vor. Sämtliche Kontakte sind geschlossen. Fig. 2 stellt den Fassungsstein mit geöffneten Kontakten des über die Kontaktfeder b gehenden Stromweges, welche im Schnitt liegen, dar, während in Fig. 3 der den Metallmantel isolierende Einlagering c nach Lage und Schnitt im Fassungsmantel gezeigt wird.The drawing shows in Fig. 1 the socket with a screwed-in incandescent lamp in operation. All contacts are closed. Fig. 2 shows the mounting stone with open contacts of the current path going through the contact spring b , which are in section, while in Fig. 3 the insert ring c insulating the metal jacket is shown according to position and section in the mounting jacket.

In Fig. 4 und 5 sind beide Strom wege undIn Fig. 4 and 5 are both current paths and

in Fig. 6 die im Kreise des Fassungssteines (Glühlampenseite) liegenden Kontaktfedern b und i ersichtlich. In Fig. 6 the contact springs b and i lying in the circle of the socket stone (incandescent lamp side) can be seen.

Unter u (Fig. 4, 6) und ν (Fig. 5, 6) liegen die Kontaktstellen.The contact points are under u (Fig. 4, 6) and ν (Fig. 5, 6).

Bemerkt sei noch, daß durch besondere Abmessungen des Mantels sowie der Schutzkappe Vorsorge getroffen ist, daß nicht Porzellanringe alten Modells verwendet werden können. An Fassungen, deren äußere Teile aus Isolationsmaterial bestehen, kann der Einlagering c in Wegfall kommen.It should also be noted that the special dimensions of the jacket and the protective cap ensure that old-style porcelain rings cannot be used. The insert ring c can be omitted on frames whose outer parts are made of insulating material.

Der Vorgang ist nun folgender:The process is now as follows:

Beim Zusammenschrauben der Fassung wird der den Gewindekorb tragende Fassungsstein 0 (Fig. 2) durch die Schutzkappe /, die sich gegen den Fassungsmantel abstützt, in Pfeilrichtung nach unten gezogen, wobei der Isolierdruckring c (Fig. 1, 3) die Kontaktfeder b gegen den Kontaktring α bei u und die Kontaktfeder i gegen die Klemmenfahne k (Fig. 1, 2) bei ν preßt, um damit beide Stromwege das erstemal zu schließen. Nun erst beim Einschrauben der Glühlampe und nachdem der metallene Lampensockel p in dem Schutzkragen / untergetaucht ist, wird der Kontaktbolzen I (Fig. 1, 2, 4, 5), dessen oberer Teil aus Isolationsmaterial besteht, dem Druck der Glühlampe nachgebend, die Unterbrechungen zwischen den Kontaktfedern bei h und zwischen den Teilen d und e aufheben und damit sowohl den Mittelkontakt über e als den Gewindekorb q über 11, b, s, g unter Strom setzen.When the socket is screwed together, the socket stone 0 (Fig. 2) carrying the threaded basket is pulled downwards in the direction of the arrow by the protective cap /, which is supported against the socket casing, with the insulating pressure ring c (Fig. 1, 3) pushing the contact spring b against the Presses the contact ring α at u and the contact spring i against the terminal lug k (Fig. 1, 2) at ν in order to close both current paths for the first time. Now only when screwing in the incandescent lamp and after the metal lamp base p is submerged in the protective collar /, the contact pin I (Fig. 1, 2, 4, 5), the upper part of which is made of insulating material, yielding to the pressure of the incandescent lamp, the interruptions between the contact springs at h and between parts d and e and thus energize both the center contact via e and the threaded basket q via 11, b, s, g .

Beide Stromwege werden also zweimal geschlossen, nämlich einmal beim Aufschrauben des Schutzkragens oder Schutzringes / auf den Gewindekorb, wodurch der Fassungsstein im Mantel nach unten gezogen wird, und das andere Mal beim Einschrauben der Glühlampe in die Fassung.Both current paths are closed twice, namely once when unscrewing of the protective collar or protective ring / on the threaded basket, whereby the setting stone is pulled down in the jacket, and the other time when screwing in the bulb in the socket.

Damit ist der Berührungsschutz gewährleistet, auch wenn z. B. der Ring / zerbrochen ist und abfällt oder ein neuer nicht aufgeschraubt wird. Man ist daher gezwungen, wenn die Fassung überhaupt richtig wirken soll, stets den Schutzkragen / auf den Gewindekorb aufzusetzen.This guarantees protection against accidental contact, even if z. B. the ring / broken and falls off or a new one is not screwed on. One is therefore forced to if the frame should work properly at all, always put the protective collar / on the threaded basket put on.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Glühlampenfassung mit Berührungsschutz, bei welcher die Unterbrechung beider Stromwege zwangsläufig auch dann eintritt, wenn bei eingeschraubter Glühlampe der Fassungsmantel und der Schutzkragen oder auch nur eines von beiden fehlt, dadurch gekennzeichnet, daß beim Aufschrauben des sich gegen den Fassungstnantel abstützenden Schutzkragens (/) auf den Gewindekorb zwei auf der Glühlampenseite des Fassungssteines befindliche Kontaktfedern (b und 1) mit Gegenkontakten im Fassungsstein in doppelpolig stromschließende Stellung gedrückt werden.Incandescent lamp socket with contact protection, in which the interruption of both current paths inevitably occurs even if the socket casing and the protective collar or even only one of the two is missing when the bulb is screwed in, characterized in that when the protective collar (/) which is supported against the socket dome is screwed onto the Threaded basket two contact springs (b and 1) located on the bulb side of the socket stone with mating contacts in the socket stone must be pressed into the double-pole current-closing position. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings