DE503067C - Kloesschenformer with hemispherical hollow forms that can be moved against each other by means of a U-shaped bracket with connecting legs - Google Patents

Description

Klößchenformer mit durch einen U-förmigen Bügel mit Verbindungsschenkeln gegeneinander beweglichen Halbkugel-Hohlformen Die Erfindung behandelt einen Klößchenformer mit durch einen U-förmigen Bügel mit Verbindungsschenkeln gegeneinander beweglichen Halbkugel-Hohlformen.Dumpling shaper with a U-shaped bracket with connecting legs Hemispherical hollow molds movable against one another. The invention deals with a dumpling former with movable against each other by a U-shaped bracket with connecting legs Hemispherical hollow forms.

An und für sich sind derartige Klößchenformer bekannt, haben aber den Nachteil, daß die Halbkugeln nicht nahezu gleichlaufend einander genähert werden können, was eben durch die Bauart des Griffes, der die Halbkugeln trägt, bedingt ist.Such dumpling formers are known per se, but have the disadvantage that the hemispheres are not approached each other in almost the same direction can, which is due to the design of the handle that carries the hemispheres is.

Diesen Nachteil vermeidet die Erfindung dadurch, daß die Hohlformen an den Enden der durch einen federnden U-Bügel verbun denen Schenkel derart befestigt sind, daß siebeim Zusammendrücken des Schenkels annähernd gleichlaufend einander genähert werden können.The invention avoids this disadvantage in that the hollow molds at the ends of the verbun by a resilient U-bracket which legs attached in this way are that when the leg is pressed together, they run approximately in the same direction can be approached.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform beispielsweise dargestellt, und zwar veranschaulicht dieselbe in Abb. r eine Seiten- und in Abb. 2 eine Stirnansicht.In the drawing, an embodiment is shown, for example, namely, the same illustrates in Fig. r a side view and in Fig. 2 an end view.

Die Vorrichtung besteht aus zwei Schenkeln r1, zb, die an ihren Enden durch eine bügelförmige Blattfeder z verbunden sind, wobei die Feder U-förmig gebogen ist. Die freien Enden der Schenkel tragen Formteile von etwa Halbkugelform 3, deren Querschnitt j e nach Form des zu formenden Gutes ausgebildet ist. Durch Zusammendrücken der Vorrichtung, wobei die Schenkel sich einander gleichlaufend nähern, demzufolge auch die Halbkugeln 3, wird das zwischen denselben befindliche Gut zu einem runden, ovalen oder anderen Kloß geformt.The device consists of two legs r1, for example those at their ends are connected by a bow-shaped leaf spring z, the spring being bent in a U-shape is. The free ends of the legs carry molded parts of approximately hemispherical shape 3, their Cross-section is designed according to the shape of the goods to be molded. By squeezing of the device, the legs approaching each other in the same direction, accordingly also the hemispheres 3, the good located between them becomes a round one, oval or other dumpling shaped.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Klößchenformer mit durch einen U-förmigen Bügel mit Verbindungsschenkeln gegeneinander beweglichen Halbkugel-Hohlformen, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlformen (3) an den Enden der durch einen federnden U-Bügel (2) verbundenen Schenkel (zI, zb) derart befestigt sind, daß sie beim Zusammendrücken der Schenkel (Z,", zb) annähernd gleichlaufend einander genähert werden können.PATENT CLAIM: Dumpling shaper with a U-shaped bracket with Connecting legs mutually movable hemispherical hollow forms, characterized in, that the hollow molds (3) are connected at the ends by a resilient U-bracket (2) Legs (zI, zb) are attached in such a way that when the legs are pressed together (Z, ", zb) can be approached one another in approximately the same direction.