DE502917C - Road roller with a plane blade that can be raised, lowered and rotated between the roller disks - Google Patents

Description

Straßenwalze mit zwischen den Walzenscheiben angeordnetem, heb- und senkbarem sowie drehbarem Hobelblatt Gegenstand der Erfindung ist eine Straßenwalze, die mit einer durch das Patent 501 o96 geschützten Vorrichtung zur Verstellung eines heb- und senkbaren sowie dreh- und neigbaren Hobelblattes so ausgerüstet ist, daß das Hobelblatt in beiden Fahrtrichtungen der Walze in Arbeitsstellung gebracht werden kann.Road roller disposed between the roller wheels, raisable and lowerable as well as rotatable planing blade object of the invention is a road roller equipped with a protected by the patent 501 o96 device for adjustment of a liftable and lowerable as well as rotatable and tiltable planing blade such that the The planer blade can be brought into working position in both directions of travel of the roller.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise in einer Ausführungsform dargestellt. Abb. i ist die Straßenwalze mit Wegehobel im' Aufriß, Abb. a eine Draufsicht.The invention is shown in the drawing, for example, in one embodiment shown. Fig. I is a plan view of the road roller with planer, Fig. A is a top view.

Das aus kräftigen eisernen Trägern bestehende Fahrgestell ruht vorn auf den Lenkrädern f, während hinten zwischen den Gestellbalken die Straßenwalze e angebracht ist. Die Straßenwalze e wird durch den Motor v angetrieben. Möglichst nahe zur Walze e, aber in solcher Entfernung, daß seine Umdrehung um i 8o' nicht gehindert wird, befindet sich das Hobelblatt h, welches an dem Zapfen g sitzt, der seinerseits in der Hülse-a gelagert ist und das Heben und Senken sowie Drehen des Hobelblattes lt um i 8o0 gestattet, während eine an der Hülse a vorgesehene Anordnung die Schwenkung des Hobelblattes um die Achse 1-i ermöglicht. Dadurch, daß sich das Blatt um 18o0 um seine Achse drehen, heben und senken und in eine geneigte Lage zur Waagerechten einstellen läßt, und durch seine Lage am Fahrgestell ist die Möglichkeit gegeben, mit ihm in beiden Fahrtrichtungen zu arbeiten und auch in den Kurven die Straßen ohne große Leerlauffahrten der Walze hobeln und gleichzeitig walzen zu können.The chassis, consisting of sturdy iron girders, rests at the front on the steering wheels f, while at the back between the frame beams the road roller e is attached. The road roller e is driven by the motor v. As possible close to roller e, but at such a distance that its revolution of i 8o 'is not is prevented, there is the plane blade h, which sits on the pin g, the in turn is mounted in the sleeve-a and the lifting, lowering and turning of the Planing blade is allowed around i 800, while an arrangement provided on the sleeve a allows the plow blade to pivot about axis 1-i. Because the Rotate the blade around its axis by 18o0, raise and lower it and move it to an inclined position can be adjusted to the horizontal, and by its position on the chassis is the possibility given to work with him in both directions and also in the corners Planing roads without large idle runs of the roller and being able to roll at the same time.

Claims (1)

PATENNTANSPRi7CIl: Straßenwalze mit zwischen den Walzenscheiben angeordnetem, heb- und senkbarem sowie drehbarem Hobelblatt, dadurch gekennzeichnet, daß das Hobelblatt (h) in beiden Fahrtrichtungen in Arbeitsstellung gebracht werden kann.APPLICATION TO THE PATENT: Road roller with a Raisable, lowerable and rotatable planer blade, characterized in that the planer blade (h) can be brought into working position in both directions of travel.