DE498853C - Establishment at hammer mills - Google Patents

Description

Bei Hammermühlen besteht die Gefahr, daß das im ganzen Räume der Mühle umhergeschleuderte Mahlgut in die Räume zwischen den Schwungscheiben der Schlägerwelle und den Seitenwänden der Hammermühle eindringt und diese schließlich anfüllt, wodurch eine Bremsung der Schlägerwelle, also eine Behinderung der Mahlarbeit, eintritt. Es können dadurch auch Brüche der Schlägerto welle hervorgerufen werden.With hammer mills there is a risk that it will be thrown around the whole room of the mill Grist penetrates into the spaces between the flywheels of the beater shaft and the side walls of the hammer mill and this finally fills, causing a braking of the racket shaft, so a Hindrance to grinding work occurs. This can also result in breaks in the club wave are caused.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, durch die die erwähnten Übelstände vermieden werden sollen. Die Einrichtung kennzeichnet sich durch die Anordnung von Räumstiften auf den den Seitenwänden der Mühle zugekehrten Flächen der Schwungscheiben der Schlägerwelle und von Raumkörper!! auf dem , Umfange dieser Schwungscheiben, die das νοϊι ihnen getroffene Mahlgut in den Mühlenraum hineinschleudern, ferner durch die Schließung der unter den dachförmigen Gleitblechen oberhalb der Schwungscheiben gebildeten Räume mittels Abschlußblechen, die sich den von den Schwungscheiben bestrichenen Räumen anas passen. The invention relates to a device by means of which the abovementioned inconveniences are avoided should be. The facility is characterized by the arrangement of clearing pins on the surfaces of the flywheels facing the side walls of the mill Racket shaft and from space body !! on the, circumference of these flywheels, which the νοϊι Throwing the grist they hit into the mill room, also through the closure the spaces formed under the roof-shaped sliding plates above the flywheels by means of end plates that fit the spaces swept by the flywheels.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment.

Abb. ι zeigt einen senkrechten Teillängsschnitt einer Hammermühle mit eingebauter Einrichtung.Fig. Ι shows a vertical partial longitudinal section of a hammer mill with built-in Furnishings.

Abb. 2 zeigt eine Außenansicht der Schwungscheiben der Schlägerwelle.Fig. 2 shows an external view of the flywheels of the club shaft.

Abb. 3 zeigt eine Draufsicht auf einen Räumkörper in vergrößertem Maßstabe.Fig. 3 shows a plan view of a clearing body on an enlarged scale.

A ist die Seitenwand der Hammermühle. B ist die Schlägerwelle. Auf letztere ist die seitliche Schwungscheibe 1 aufgekeilt. Erfindungsgemäß sind auf der Außenseite dieser Schwungscheibe Räumstifte 2 angeordnet, die in verschiedenen Abständen von der Mittelachse der Schwungscheibe über die ganze Fläche derselben verteilt sind und bis nahe an die Seitenwand A der Mühle heranreichen. Auf dem Umfange der Schwungscheibe 1 sind die Raumkörper 3 angebracht, deren Stirnflächen schräg zu der Ebene der Schwungscheibe verlaufen, und zwar in der Richtung, daß das von den Stirnflächen getroffene Mahlgut in das Innere der Mühle ge- So schleudert wird. A is the side wall of the hammer mill. B is the club shaft. The lateral flywheel 1 is keyed onto the latter. According to the invention, clearing pins 2 are arranged on the outside of this flywheel, which are distributed over the entire surface of the flywheel at different distances from the central axis of the flywheel and come close to the side wall A of the mill. On the circumference of the flywheel 1, the space bodies 3 are attached, the end faces of which run obliquely to the plane of the flywheel in the direction that the grist hit by the end faces is thrown into the interior of the mill.

An den Seitenwänden A der Hammermühle sind dachförmige Gleitbleche 4 oberhalb der Schwungscheiben 1 der Schlägerwelle angebracht, die das zugeführte Mahlgut zwischen die Schwungscheiben leiten. Die Hohlräume unter diesen Führungsblechen sind erfindungsgemäfe durch Bleche 5 abgeschlossen, die mit den Gleitblechen 4 verbunden sind und sich in ihrer Form den von den Schwungscheiben bestrichenen Räumen anpassen.On the side walls A of the hammer mill, roof-shaped sliding plates 4 are attached above the flywheels 1 of the beater shaft, which guide the fed ground material between the flywheels. The cavities under these guide plates are closed according to the invention by plates 5 which are connected to the sliding plates 4 and which adapt in their shape to the spaces swept by the flywheels.

Durch die Einrichtung nach der Erfindung wird zunächst das Eindringen des Mahlgutes in die Räume zwischen' den Schwungscheiben ι und den Seitenwänden^ä der Mühle erschwert. Ferner wird durch Anordnung der Räumstifte und Raumkörper dafür gesorgt, daß etwa doch in diese Räume hineingeratenes Mahlgut sich hier nicht festsetzen kann, sondern ständig gelockert und wieder hinausbefördert wird.The device according to the invention initially prevents the grist from penetrating into the spaces between the flywheels and the side walls of the mill difficult. Furthermore, the arrangement of the clearing pins and space bodies ensures that that regrind that has got into these rooms cannot get stuck here, but can is constantly loosened and pushed out again.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einrichtung an Hammermühlen zum Vermeiden des Füllens der durch Führungsbleche abgedeckten Räume zwischen den Schwungscheiben der Schlägerwelle und den Seitenwänden der Mühle mit Mahlgut, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwungscheiben (i) der Schlägerwelle auf ihren den Seitenwänden der Mühle zugekehrten Flächen mit in mehreren Reihen angeordneten Stiften (2) besetzt sind, die bis nahe an die Seitenwände der Mühle heranreichen.1. Device on hammer mills to avoid the filling of the guide plates covered spaces between the flywheels of the racket shaft and the side walls of the mill Grist, characterized in that the flywheels (i) of the hammer shaft on their faces facing the side walls of the mill with pins (2) arranged in several rows, which Reach close to the side walls of the mill. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwungscheiben (1) der Schlägerwelle am Umfange mit Räumern (3) besetzt sind, deren Stirnflächen derartig abgeschrägt sind, go daß das von ihnen getroffene Mahlgut dem Innern der Mühle zugefördert wird.2. Device according to claim 1, characterized in that the flywheels (1) the racket shaft on the circumference with scrapers (3) are occupied, their End faces are beveled in such a way that the grist they hit the go Is fed inside the mill. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Räume zwischen den dachförmigen Führungsblechen (4) und den Schwungscheiben (1) der Schlägerwelle nach unten durch Bleche (5) abgeschlossen sind.3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the rooms between the roof-shaped guide plates (4) and the flywheels (1) the beater shaft are closed down by metal sheets (5). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings