DE491207C - Process for eliminating all diffraction errors in the reproduction of films with a lenticular screen by projection onto a second film with a lenticular screen to be reproduced in multiple colors - Google Patents

Description

Verfahren zur Beseitigung sämtlicher Beugungsfehler bei der Reproduktion von Filmen mit Linsenraster durch Projektion auf einen zweiten mehrfarbig wiederzugebenden Film mit Linsenraster Es sind verschiedene Vorrichtungen vorgeschlagen worden, um die Bildung von Moirierungen bei der Reproduktion von Reliefrasterfilmbändern durch Projektion auf ein zweites Filmband mit gleichartigem Raster zu beseitigen.Procedure for eliminating all diffraction errors in reproduction of films with a lenticular screen to be reproduced in multiple colors by projection onto a second Lenticular film There have been proposed various devices to the formation of moirities in the reproduction of relief screen film bands Eliminate projection onto a second film tape with a similar grid.

Diese zur Beseitigung der durch das Zusammenfallen der Striche zwischen Film und Film hervorgerufenen Beugungswirkungen brauchbaren Vorrichtungen sind ohne Wirkung auf die Streuungserscheinungen, die von der Lichtquell; gegenüber dem zur Reproduktion gelangenden Filmbande herrühren.These help eliminate the lines caused by the coincidence of the strokes between Film and film induced diffraction effects are without useful devices Effect on the scattering phenomena caused by the light source; opposite to the Reproduction coming from film tape.

Die zur Vermeidung dieses letzten Nachteiles versuchsweise verwendeten Vorrichtungen sind nur völlig oder fast völlig wirkungslose Gelegenheitsmittel, so z. B. die Verwendung des polarisierten Lichtes sowie auch die Verwendung einer nicht zusammenhängenden Lichtquelle. Wenn die Lichtquelle sich in einer gewissen Entfernung von dem Film befindet, so wirkt jeder Punkt als eine punktförmige Lichtquelle, wodurch bei der Entstehung des Bildes chromatische Beugungsaberrationen hervorgerufen werden; befindet sich nun die Lichtquelle in der Filmwand selbst (Oberflächenmattlaclc, Opalglasplatte in Berührung mit dem Film), so wird der Glanz der Farben bedeutend abgeschwächt. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren, mit welchem alle von der Beugung abhängigen Fehler gründlich beseitigt werden, mögen dieselben von der--Wirkung zwischen Film und Film oder von der Wirkung zwischen Lichtquelle und Film herrühren. Die Erfindung beruht auf den Abbeschen Versuchen, die dazu bestimmt sind, die Beugung bei der Entstehung von Bildern von Gegenständen mit periodischem Gefüge nachzuweisen.Those used experimentally to avoid this last disadvantage Devices are only completely or almost completely ineffective occasional means, so z. B. the use of polarized light as well as the use of a unrelated light source. When the light source is in a certain Distance from the film, each point acts as a point light source, causing chromatic diffraction aberrations in the formation of the image will; the light source is now in the film wall itself (surface matt lacquer, Opal glass plate in contact with the film), the luster of the colors becomes significant weakened. The present invention is a method with which all diffraction dependent errors are thoroughly eliminated, like the same of the - effect between film and film or of the effect between light source and film originate. The invention is based on the Abbe experiments designed to do so are, the diffraction in the formation of images of objects with periodic To prove the structure.

Zwecks besseren Verständnisses der Erfindung zeigt beiliegende Zeichnung beispielsweise die Anordnung einer auf dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Verfahren beruhenden Kopiermaschine, mit welcher es möglich ist, Netzfilmbänder unter Beseitigung aller Beugungswirkungen zu reproduzieren.For a better understanding of the invention, the accompanying drawing shows for example, the arrangement of a on top of the subject of the invention Process-based copying machine with which it is possible to make network film tapes reproduce with the elimination of all diffraction effects.

A ist die punktförmige oder geradlinige Lichtquelle. _ B ist ein Kondensator.A is the point or straight line light source. _ B is a capacitor.

C ist der zu reproduzierende Reliefrasterfilm.C is the relief screen film to be reproduced.

D ist ein Objektiv, das dem Objektiv völlig gleich ist, womit der Film C belichtet wurde; dasselbe ist mit einer beweglichen Blende d versehen, deren Verhalten an weiterer Stelle näher erläutert ist; endlich ist der Kondensator B so berechnet, daß die Lichtquelle A gerade in der Blendenebene abgebildet wird.D is a lens that is exactly the same as the lens with which the Film C was exposed; the same is provided with a movable diaphragm d, whose Behavior is explained in more detail elsewhere; finite is the capacitor B. calculated so that the light source A is just imaged in the diaphragm plane.

E ist ein zweites Objektiv, dessen Öffnung größer ist als die Öffnung des Objektivs D, um keinen Strahl abzublenden, der durch das ObjektivD geht; außerdem ist das Objektiv E hinsichtlich seines Brennpunktes so gewählt, daß in Verbindung mit dem Objektiv D eine resultierende Brenn-,veite entsteht, die genau der Hälfte der Brennweite von D gleich ist; hieraus folgt, daß, wenn das Objektiv D auf dem Film C genau im Brennpunkt eingestellt ist, das Objektiv E das Bild des Films C in wahrer Größe im Raum projizieren wird.E is a second lens whose opening is larger than the opening of the lens D so as not to block any beam passing through the lens D; aside from that the lens E is chosen with regard to its focal point so that in connection with the lens D a resulting focal length is created that is exactly half the focal length of D is the same; it follows that when the lens D on the Film C is set exactly in focus, lens E the image of film C will project in real size in space.

F ist ein Reliefrasterfilm, auf welchem das Bild des Films C kopiert wird. Zum besseren Verständnis der beim Kopieren in Wirksamkeit tretenden Vorgänge seien an dieser Stelle über das durch die Zeichnung veranschaulichte optische System einige zahlenmäßige Angaben gemacht. Wurde bei der Originalaufnahme ein Objektiv von f12,5 mit einer Brennweite von 6o mm verwendet, so muß das mit D bezeichnete Objektiv ebenfalls ein Objektiv von fja,5 mit einer Brennweite von 6o mm sein. Die Öffnung des Objektivs E muß auf f/i,5 eingestellt sein, damit keiner der durch das Objektiv D gehenden Strahlen zurückgehalten wird. Außerdem muß das Objektiv E eine Brennweite von etwa 4.o mm besitzen, damit es in Kombination mit dem Objektiv D ein. optisches System mit einer resultierenden Brennweite von 3o mm ergibt. Bei diesem Sachverhalt wird das Bild des Films C in wahrer Größe auf den Film F projiziert.F is a relief screen film on which the image of the film C is copied will. For a better understanding of the processes involved in copying are at this point about the optical system illustrated by the drawing some numerical information provided. Became a lens when originally recorded of f12.5 with a focal length of 60 mm, the one marked with D must be used Lens also be a lens of fja.5 with a focal length of 60 mm. the The aperture of the lens E must be set to f / i.5 so that none of the through the Objective D is withheld passing rays. In addition, the lens E must have a Have a focal length of about 4.o mm so that it can be used in combination with the D a. optical system with a resulting focal length of 30 mm results. at With this in mind, the image of the film C is projected onto the film F in its true size.

Nach den Voraussetzungen über die Brennpunktverhältnisse bezüglich des Kondensators B und des Objektivs D kann man die Erscheinungen untersuchen, die sich durch die Verwendung einer zusammenhängenden Lichtquelle ergeben. Zu diesem Zweck werden die Filme C und F weggelassen; außerdem wird eine Mattglasscheibe in der Ebene der Blende d angeordnet. Das Bild der Lichtquelle entsteht auf der Mattglasscheibe als glänzender Punkt bzw. als glänzende Linie. Bei der Einstellung des Netzfilms C wird das Netz desselben den von der zusammenhängenden Lichtquelle A ausgestrahlten Lichtpinsel beugen, so daß beiderseits des Bildes der Lichtquelle auf der Mattscheibe eine Reihe von Beugungsspektra oder »Flecken« entsteht. Diese Spektra sind es, die bei ihrem Durchgang durch das Objektiv E das Bild auf dem Film F verzerren.After the assumptions about the focal point relationships with regard to the capacitor B and the objective D , one can examine the phenomena which result from the use of a coherent light source. For this purpose, films C and F are omitted; In addition, a frosted glass pane is arranged in the plane of the diaphragm d. The image of the light source is created on the frosted glass pane as a shiny point or as a shiny line. When setting the network film C, the network of the same will bend the light brush emitted by the connected light source A, so that a series of diffraction spectra or "spots" is created on both sides of the image of the light source on the focusing screen. It is these spectra that distort the image on the film F as they pass through the objective E.

Nun wird bei d eine Blende angeordnet, die nur das Mittelbild der Lichtquelle unter Ausschluß jeglichen Seitenspektrums durchgehen läßt. Nach dem Abbeschen Versuch wird bekanntlich das Bild des Netzes C nicht mehr bei F entstehen können. Hierdurch werden also die durch die optische Überlagerung von Film zu Film verursachten Wasserlinien beseitigt. Außerdem aber werden auch die seitlichen Spektra der Lichtquelle beseitigt, deren Richtung mit dem Hauptbündel nicht übereinstimmt; die gesamte »Verzerrung« des auf dem Film F entstehenden Bildes verschwindet somit von selbst.Now a diaphragm is arranged at d, which only shows the central image of the Lets pass the light source to the exclusion of any side spectrum. After this As is well known, Abbe's experiment will no longer show the image of network C at F. can. This means that the optical superimposition from film to film caused water lines eliminated. In addition, there are also the side spectra eliminated the light source whose direction does not coincide with the main beam; the entire "distortion" of the image arising on the film F thus disappears by itself.

Hierdurch wird eine richtige Reproduktion von Netzbildern mit farbigen Pigmenten, d. h. von Bildern ermöglicht, die auf einem Raster erzeugt werden, der sich zusammensetzt aus einer Reihe gefärbter, nebeneinander verlaufender Linien, wie solche in bezug auf die bekannten Verfahrensweisen von Joly, Dufay usw. aus der einschlägigen Literatur bekannt geworden sind und für deren Reproduktion man sich damit begnügen kann, einen mittleren Punkt der Pupille des Reproduktionsobjektivs zu verwenden. Bei gaufrierten Filmen mit nicht farbigen lichtbrechenden Elementen wird bekanntlich bei der Aufnahme die Gesamtheit der Objektivpupille von der Blende mit Dreifarbenschirmen (Verfahren nach R. B e r t h o n) eingenommen; bei der Reproduktion muß daher die Gesamtheit dieser Pupille von dem Bild der Lichtquelle bestrichen werden, und gleichzeitig muß die Blende, die die Seitenspektra beseitigt, der Verschiebung dieses Bildes folgen. Dieses läßt sich leicht dadurch erreichen, daß man die Verschierung der Lichtquelle A und der Blende d mit Hilfe von miteinander verbundenen Hebeln gleichzeitig steuert. Hierdurch kann man die Lichtquelle A unbeweglich lassen, das Bild derselben jedoch mit Hilfe von Spiegeln oder Prismen verschieben, deren Bewegung an die Bewegung der Blende d gebunden ist.This enables a correct reproduction of network images with colored Pigments, d. H. of images that are generated on a grid that is composed of a series of colored lines running side by side, such as those relating to the known procedures of Joly, Dufay, etc. the relevant literature have become known and for their reproduction one can be satisfied with a central point of the pupil of the reproduction lens to use. For embossed films with non-colored, light-refracting elements As is well known, the entirety of the objective pupil is removed from the diaphragm during the recording Taken with three-color umbrellas (method according to R. B e r t h o n); in reproduction must therefore sweep the entirety of this pupil with the image of the light source and at the same time the diaphragm that eliminates the side spectra must be shifted follow this picture. This can easily be achieved by the fact that the obscuration the light source A and the diaphragm d with the help of interconnected levers controls simultaneously. As a result, the light source A can be left immobile, the However, move the image of the same with the help of mirrors or prisms, their movement is bound to the movement of the diaphragm d.

Es ist übrigens ein Fall vorhanden, bei welchem die Lichtquelle A und die Blende d unbeweglich sein können, nämlich wenn in der Aufeinanderfolge der Beugungsspektra Unterbrechungen vorkommen und wenn diese Unterbrechungen annähernd mit der mittleren Stellung der seitlichen Farbenfilterschirme der Pupille des Aufnahmeobjektivs übereinstimmen. In solchem Falle werden bei der Aufnahme vom Flächenmittelpunkt eines jeden der Dreifarbenfilter die wirksamsten einfarbigen Strahlen ausgesandt, also diejenigen, die durch den Linsenraster des Originalfilms C hindurch die charakteristische Richtung jeder der Primärfarben Rot, Grün und Violett einschlagen. Jede dieser Farben wird also eine korrekte Wiedergabe erfahren, wenn der Schlitz der Blende d sukzessive drei Punkte a'-gl, a-g2, ä'-g$ einnimmt und diese Punkte so gewählt sind, daß sie ihrer Lage nach den Mittelpunkten g1, g°, g3 eines jeden der Aufnahmefilter entsprechen. Einfacher kann man auch in der Weise verfahren, daß man in der Blende d drei den Mittelpunkten g1, g z, 93 der Aufnahmefarbfilter entsprechende Üffnungen anbringt. Hierbei benutzt man dann eine dreifache Lichtquelle, die sich zusammensetzt aus drei leuchtenden Punkten oder Linien, deren Abstand so gewählt ist, daß jede dieser- Lichtquellen genau auf der Achse der Lichtbündel liegt, die durch jede der Öffnungen a, a', a" der Blende d hindurchgehen, was sich dahin definieren läßt, daß der Abstand der Lichtquellen homothetisch den Schwerpunkten der Filter des Dreifarbenfilters des Aufnahmeobjektivs entspricht.Incidentally, there is a case in which the light source A and the diaphragm d can be immobile, namely when interruptions occur in the sequence of the diffraction spectra and when these interruptions approximately coincide with the central position of the lateral color filter screens of the pupil of the taking lens. In such a case, the most effective monochromatic rays are emitted during the recording from the area center of each of the three-color filters, i.e. those which take the characteristic direction of each of the primary colors red, green and violet through the lenticular screen of the original film C. Each of these colors will therefore experience a correct reproduction if the slit of the diaphragm d successively occupies three points a'-gl, a-g2, ä'-g $ and these points are chosen so that their position is based on the centers g1, g °, g3 of each of the intake filters correspond. It is also easier to proceed in such a way that openings corresponding to the centers g1, gz, 93 of the receiving color filters are made in the diaphragm d three. A triple light source is then used, which is composed of three luminous points or lines, the distance between which is chosen so that each of these light sources lies exactly on the axis of the light bundles passing through each of the openings a, a ', a "of the Diaphragm d pass through, which can be defined in such a way that the distance between the light sources homothetically corresponds to the centers of gravity of the filters of the three-color filter of the taking lens.

Aus der vorhergehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß durch die beschriebene Vorrichtung, ohne Rücksicht auf die Art derselben, stets das Bild einer zusammenhängenden Lichtquelle durch das Netz des zu reproduzierenden Films hindurch erhalten wird, wobei man gleichzeitig die Beugungsspektra von der zusammenhängenden Lichtquelle aus durch das periodische Netz des zu reproduzierenden Films hindurch beseitigt und für die Entstehung des Bildes nur die unmittelbaren nicht gebeugten Strahlen verwendet.From the preceding description it can be seen that the described device, regardless of the nature of the same, always the image of a contiguous light source through the network of the film to be reproduced is obtained, at the same time the diffraction spectrum of the contiguous Light source from through the periodic network of the film to be reproduced eliminated and for the creation of the picture only the immediate, not inflected Rays used.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Beseitigung sämtlicher Beugungsfehler bei der Reproduktion von Filmen mit Linsenraster durch Projektion auf einen zweiten mehrfarbig wiederzugebenden Film mit Linsenraster, einerlei, ob diese Fehler durch die Wirkung zwischen Film und Film oder durch die Wirkung zwischen Lichtquelle und Film verursacht werden, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Reproduktionsobjektiv, das mit dem Aufnahmeobjektiv identisch ist, an der Stelle, wo unter der Einwirkung eines Kondensators ein Bild der Lichtquelle entsteht, eine Blende angeordnet wird, die nur das mittlere Bild der Lichtquelle unter Ausschluß jeglichen Seitenspektrums durchgehen läßt, wobei das Reproduktionsobjektiv mit einem zweiten Objektiv verbunden ist, um auf dem unbelichteten Film ein Bild des zu reproduzierenden Films in wahrer Größe zu erhalten, und wobei die Blende und die Lichtquelle gleichzeitig gesteuert werden können, damit die Gesamtheit der Objektivpupille von dem Bild der Lichtquelle (A bestrichen wird und die Blende, die die Seitenspektra beseitigt, gleichzeitig der Verschiebung dieses Bildes folgt. a. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet: a) daß die Lichtquelle unbeweglich bleibt und das Bild mit Hilfe von Spiegeln oder Prismen bewegt wird, deren Bewegung an die Bewegung der Blende gebunden ist; b) daß man eine dreifache Lichtquelle verwendet, deren Abstand den Schwerpunkten der Dreifarbenschirme des Aufnahmeobjektivs homothetisch entspricht, wobei die Blende mit drei Löchern oder Schlitzen versehen ist, die je den drei mittleren Bildern der drei Lichtquellen entsprechen, und wobei Objektiv und Blende alsdann unbeweglich bleiben. 3. Die Verwendung der Vorrichtung nach Anspruch i zur richtigen Reproduktion von Netzbildern mit farbigen Pigmenten, wobei Objektiv und Blende feststehend bleiben.PATENT CLAIMS: i. Procedure for eliminating all diffraction errors when reproducing films with a lenticular screen by projecting them onto a second multi-colored film to be reproduced with a lenticular screen, regardless of whether these errors are caused by the effect between film and film or through the effect between light source and Film caused, characterized in that in the reproduction lens, which is identical to the taking lens, at the point where it is exposed a condenser creates an image of the light source, an aperture is arranged, which only the middle image of the light source excluding any side spectrum lets pass, the reproduction lens connected to a second lens is to get a true picture of the film to be reproduced on the unexposed film Preserve size, and with the aperture and the light source controlled at the same time can be so that the entirety of the objective pupil from the image of the light source (A is swept and the diaphragm that eliminates the side spectra at the same time the shift of this picture follows. a. Device according to claim i, characterized in: a) that the light source remains immobile and the image with the help of mirrors or Prisms is moved, the movement of which is linked to the movement of the diaphragm; b) that one uses a triple light source, the distance between which is the center of gravity of the Three-color screens of the taking lens homothetically corresponds, with the aperture is provided with three holes or slits, each of the three middle images correspond to the three light sources, and the lens and aperture are then immovable stay. 3. The use of the device according to claim i for correct reproduction of network images with colored pigments, whereby the lens and aperture remain fixed.