Hebevorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge Die Erfindung
bezieht sich auf Hebevorrichtungen für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, bei
welchen eine in der Nähe eines jeden Rades angeordnete, von einem Elektromotor überkraftschlüssige
Verbindungen angetriebene Winde vorgesehen ist: Erfindungsgemäß ist die Anordnung
derart getroffen, daß der Elektromotor gleichzeitig die Winden am Vorder- und am
Hinterrad der betreffenden Wagenseite antreibt.Lifting device for vehicles, in particular motor vehicles. The invention
relates to lifting devices for vehicles, especially motor vehicles
which one arranged in the vicinity of each wheel and positively locked by an electric motor
Connections driven winch is provided: According to the invention, the arrangement
taken in such a way that the electric motor simultaneously controls the winches at the front and at the
Drives the rear wheel of the respective side of the car.
Es ist bekannt, sämtliche Winden eines Kraftfahrzeugs mit einem gemeinsamen
Elektromotor anzutreiben. Hierbei ist eine Vorrichtung zum wahlweisen Kuppeln und
zum Wechseln des Getriebes erforderlich, die man nicht ohne weiteres auf einem beliebigen-Fahrzeug
anbringen kann, ohne an dem_Wa-_ gengestell und dem Wagenkasten erhebliche Änderungen
oder Zuführungen vornehmen zu müssen. Auch muß man natürlich hierbei auf dem Fahrzeug
über den erforderlichen Platz verfügen können, tun den Motor und die Entkupplungsvorrichtung
unterzubringen.It is known that all winches of a motor vehicle with a common
Drive electric motor. Here is a device for optional coupling and
Required to change the gearbox, which one cannot easily do on any vehicle
can be attached without significant changes to the car frame and the car body
or having to make additions. Of course, you also have to be on the vehicle
have the necessary space, do the motor and the uncoupling device
accommodate.
Bei den ebenfalls bekannten Einrichtungen, bei denen jeder Windle
ein besonderer Motor zugeordnet ist, ist man gezwungen, die Winden auf den Achsen
zu befestigen. Wären die Winden nämlich am Wagengestell befestigt, so müßte man
ihnen einen übermäßigen Hub erteilen, weil man der Ausdehnung der Aufhängefedern
beim Heben des Fahrzeugs Rechnung tragen müßte. .Da also die Winden notwendigerweise
an den Achsen befestigt sein müssen, also an nicht gefederten Teilen des Fahrzeugs,
so sind ihre einzelnen Motoren den Stößen und Erschütterungen ausgesetzt, welche
eine schnelle Zerstörung der Motoren herbeiführen. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
ist in der Zeichnung dargestellt.In the well-known facilities in which each diaper
If a special motor is assigned, one is forced to put the winches on the axles
to fix. If the winches were attached to the carriage frame, one would have to
Give them an excessive stroke because of the expansion of the suspension springs
should take into account when lifting the vehicle. .Since then the winches necessarily
must be attached to the axles, i.e. to non-sprung parts of the vehicle,
so their individual engines are exposed to the shocks and vibrations, which
cause rapid destruction of the motors. An embodiment of the subject matter of the invention
is shown in the drawing.
Abb. i gibt einen schaubildlichen Grundriß der Windenanordnung und
ihrer Steuerung, . Ab'b.2 die zugehörige Seitenansicht. Jede Winde besitzt ein rohrförmiges
Gehäuse 2. Dieses* ist von einem Kopf 3 umschlossen, in welchen die biegsame
Welle 7b mündet, die mit einem elektrischen Motor io verbunden ist. - Die Winden
sind mit ihrem Kopf 3 an dem Fahrzeugrahmen in der Nähe eines -jeden l#:acles 'irgendwie
befestigt.Fig. I gives a diagrammatic floor plan of the winch arrangement and its control,. Fig. 2 the corresponding side view. Each winch has a tubular housing 2. This * is enclosed by a head 3 into which the flexible shaft 7b opens, which is connected to an electric motor io. The winches are somehow fastened with their head 3 to the vehicle frame in the vicinity of -each l #: acles'.
Wie aus Abb. i ersichtlich, ist an jeder Seite des Fahrzeugrahmens
ein elektrischer Motor io angeordnet, der gleichzeitig .die auf der gleichen Wagenseite
befindlichen beiden Winden betätigt. Ein vorn Führersitz aus zu bedienender Stromschalter
i i gestattet es, den Strom einer Akkumulatorenbatterie 12 entweder in den Motor
auf der rechten Seite oder in den der linken zu schicken und so die Räder der rechten
oder die der linken Wagenseite vom Boden abzuheben oder auch alle vier Räder zusammen.As can be seen from Fig. I, is on each side of the vehicle frame
an electric motor io arranged, which at the same time .die on the same side of the car
located two winches operated. A power switch to be operated from the front of the driver's seat
i i allows the current of a storage battery 12 either in the engine
on the right or in that of the left, and so the wheels of the right
or lifting the left side of the car off the ground or all four wheels together.