DE487C - Laying machine - Google Patents

Description

1877.1877.

v314ta
Klasse 8.v314ta
Class 8.

OSKAR WEBENDÖRFER in KAPPEL bei CHEMNITZ.OSKAR WEBENDÖRFER in KAPPEL at CHEMNITZ.

Legmaschine.Laying machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 18. September 1877 ab.Patented in the German Empire on September 18, 1877.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Maschine, in welcher Wirk- und Strickwaaren durch mechanische Einrichtungen zuerst mittelst Druckapparat verziert und mit Nummern zur Bezeichnung der Gröfse der Waaren versehen, sodann in zweckentsprechendes Format zusammengelegt und schliefslich in diesem zusammengelegten Format in Cartons gepackt werden. Man bezeichnet die gesammte Einrichtung, durch welche die vorstehend aufgeführten Operationen vollzogen werden, mit dem Namen »Legmaschine«.The present invention relates to a machine in which knitted and knitted goods first decorated by mechanical devices by means of a printing apparatus and numbered to denote the size of the goods, then in appropriate format folded and finally packed in cartons in this folded format will. One designates the entire device through which the above mentioned Operations are performed with the name "laying machine".

Diese Maschine zerfällt, den von ihr ausgeführten Operationen nach, in fünf verschiedene Haüptbestandtheile und zwar:According to the operations it carries out, this machine breaks down into five different ones Main parts namely:

1. In die Auflegetrommel. Diese Auflegetrommel hat . an drei aequidistanten Stellen ihrer Peripherie drei Klemmvorrichtungen, ähnlich denen, die bei den Druckerpressen die Bogen erfassen; die rotirende Trommel nimmt die Strick- oder Wirkwaare, die bedruckt, gelegt und verpackt werden soll und die wir hier in der nachfolgenden Beschreibung mit »Strumpf« bezeichnen werden -— wenn eine der Klemmvorrichtungen an einem passenden Punkt angekommen ist, an welchem die Strick- oder Wirkwaare bequem auf die Trommel gelegt werden kann — mit fort, um dieselbe nach ungefähr zwei Drittel seiner peripherischen Umdrehung an die Legvorrichtung abzugeben. Während dieser Mitnahme des Strumpfes durch die Auflegetrommel wird derselbe dem Bedrucken unterworfen, zu welchem er zwischen der Auflegetrommel und1. In the lay-up drum. This drum has. in three equidistant places its periphery has three clamping devices, similar to those used in the printing presses Capture bow; the rotating drum takes the knitted or hosiery goods that have been printed and is to be packed and which we refer to here in the following description as "stocking" - when one of the clamping devices has arrived at a suitable point is where the knitted or hosiery goods are conveniently placed on the drum can be -continued, about the same after about two-thirds of its peripheral revolution to be delivered to the laying device. During this take the stocking through the lay-up drum is subjected to the same printing to which it is between the lay-up drum and

2. der Druckvorrichtung hindurch passirt. Diese Druckeinrichtung, welche in zweckentsprechender Lage radial zum Centrum der Auflegetrommel placirt ist, umfafst die zum Bedrucken des Strumpfes nöthigen Detail-Einrichtungen und besteht in der Hauptsache aus einer Vorrichtung, um die Typen, mögen dieselben nun aus Verzierungen für das Bedrucken der Beinlängen des Strumpfes oder aus Ziffern für Bezeichnung der Gröfse der Waare am Fufse bestehen, bequem auf die Peripherie einer Walze aufsetzen und dort befestigen zu können, ferner aus einem, die Druckfarben enthaltenden Kasten und den Walzen, welche die Farbe aus diesem Kasten an die Druckwalze abgeben.2. Passed through the printing device. This printing device, which in appropriate Position is placed radially to the center of the lay-up drum, includes that for printing of the stocking necessary details and consists mainly of one Device to the types who like the same now from decorations for printing the Leg lengths of the stocking or from numbers for designation of the size of the goods on the foot consist of being able to conveniently place on the periphery of a roller and fasten it there, furthermore from a box containing the printing inks and the rollers which hold the ink from this box to the print roller.

Da die Auflegetrommel, wie oben erwähnt wurde, drei Klemmvorrichtungen hat und zwar je drei an jeder Seite der Trommel, so dafs also an einer Seite der Trommel bei ihrer einmaligen Umdrehung dreimal Waare eingelegt wird, so ist der Durchmesser der Druckwalze auch nur ein Drittel so grofs, wie der Durchmesser der Auflegetrommel, damit die Druckwalze drei Rotationen während der einmaligen Rotation der Auflegetrommel macht. Nachdem der Strumpf bedruckt worden ist, wird er von einer endlosen Leinwandführung aufgenommen, die mit der Auflegetrommel sich bewegt, und, wie schon oben erwähnt, etwa zwei Drittel des peripherischen Umfanges der Trommel mitgenommen. Die Auflegetrommel und die Druckeinrichtung stehen in unmittelbarem Rädertrieb mit einander, so dafs die Druckwalze sich nur dann dreht, wenn die Auflegetrommel rotirt. Die Auflegetrommel hat eine intermittirende Bewegung und zwar so, dafs sie eine gewisse Zeit sich dreht und eine gewisse Zeit still steht und wiederholt sich das Drehen und Stillstehen dieser Trommel bei jeder Rotation je dreimal. Während des Stillstehens wird der Strumpf eingelegt; mit der Auflegetrommel steht auch die Druckeinrichtung still. Um diese intermittirende Bewegung hervorzurufen, läfst man in dem grofsen Zahnrade, welches auf der Welle der Auflegetrommel sitzt, an den entsprechenden Stellen Zähne fehlen, so dafs dasjenige Zahnrad, welches den Antrieb bewirkt, weiter rotiren kann, während die Trommel mit ihrem Zahnrad anhält. Dieses Anhalten soll jedoch jedesmal nur zwei Secunden währen. Um die Trommel wieder in Trieb zu setzen, giebt man von der geeigneten Welle der Maschine aus mittelst Daumenbewegung und Glockenzughebel einem Hebel entsprechende Bewegung, der zum geeigneten Zeitpunkte mit seinem gabelförmigen Ende in einen Vorsprung am Zahnrade der Auflegetrommel greift, welcher Vorsprung eine Rolle trägt, und .schiebt dieser Hebel in ,seiner Rückwärtsbewegung das Zahnrad mit der Auflegetrommel so weit vorwärts, dafs die Zähne des Zahnrades mit den Zähnen des Antriebrades wiederum in Eingriff kommen. 3. Die Legevorrichtung. Dieselbe besteht in der Hauptsache aus einem feststehenden Halbcylinder, an und auf welchem sich eine Anzahl mechanischer Vorrichtungen be-Since the lay-up drum, as mentioned above, has three clamping devices, namely three on each side of the drum, so that on one side of the drum with its unique one If goods are inserted three times a revolution, the diameter of the pressure roller is only one third as large as the diameter the lay-up drum to allow the platen to make three rotations during the one-off Rotation of the lay-up drum makes. After the stocking has been printed, it becomes an endless one Canvas guide included, which moves with the drum, and, as above mentioned, about two thirds of the peripheral circumference of the drum was taken. The laying drum and the pressure devices are in direct gear train with each other, so that the pressure roller only rotates when the lay-up drum rotates. The laying drum has an intermittent movement in such a way that it rotates for a certain time and one stands still for a certain time and the rotation and standstill of this drum repeats itself each rotation three times. The stocking is inserted while standing still; with the The printing device is also at a standstill on the lay-on drum. To bring about this intermittent movement, if you run in the large gear wheel, which sits on the shaft of the lay-up drum, teeth are missing at the corresponding points, so that the gear wheel that drives the drive causes, can continue to rotate while the drum stops with its gear. This However, stopping should only last two seconds each time. To get the drum going again to set, one gives from the appropriate shaft of the machine by means of the thumb movement and bell pull lever movement corresponding to a lever, which at the appropriate times with its fork-shaped end engages in a projection on the gear wheel of the lay-up drum, which Projection carries a roller, and this lever pushes the gearwheel in its backward movement so far forward with the lay-up drum that the teeth of the gearwheel with the teeth of the drive wheel again come into engagement. 3. The laying device. The same exists mainly from a fixed half-cylinder, on and on which is located a number of mechanical devices

wegen, um den Strumpf zu erfassen, ihn auf dem Halbcylinder in die richtige Lage bringen, den Strumpf hier festhalten und brechen, den gebrochenen Strumpf zusammendrücken, damit er im gebrochenen Format bleibt und ihn dann vom Halbcylinder an die Transportir-Vorrichtung abgeben.in order to grasp the stocking, bring it into the correct position on the half-cylinder, Hold the stocking here and break it, compress the broken stocking with it it remains in the broken format and then it is transferred from the half-cylinder to the transport device hand over.

Wie oben bei der Auflegetrommel erwähnt wurde, geschieht das Auflegen der Strümpfe an beiden Seiten der Trommel; ebenso wiederholen sich die mechanischen Einrichtungen, welche das Erfassen, Brechen, Zusammendrücken und Abgeben der Strümpfe bewirken, an beiden Seiten des feststehenden Halbcylinders. Die eben erwähnten Operationen werden nun dadurch bewirkt, dafs eine Schere den Strumpf dann, wenn er die Klammern, die ihn mit der Auflegetrommel herumführten, verläfst, erfafst und ihn über den Halbcylinder dergestalt' legt, dafs seine Enden, also ein Theil der Beinlänge und ein Theil des Fufses über zwei Legarmen liegen, während zwei Lineale sich über den mittleren Theil des Strumpfes legen und ihn festhalten; die Legarme haben dann eine solche Bewegung, dafs das Fufsende des Strumpfes zuerst über den von den Linealen festgehaltenen Theil gelegt und sodann über diese beiden Theile das Beinende von dem zweiten Legarm geschlagen wird. Die Lineale, welche demnach zwischen dem zusammengelegten Strumpf stecken, ziehen sich sodann nach der Mitte der Maschine, von wo sie vorher hervorschossen, in dem Augenblick zurück, in welchem der eine Legarm, nachdem er das Beinende legte und seine radiale Bewegung zum Halbcylinder plötzlich macht, auf die Brechlinien im Strumpf schlägt, so dafs dieser im gebrochenen Format bleibt; dann öffnet sich eine FaIlthür, um den Strumpf vom Halbcylinder ableitend, aufAs mentioned above for the lay-on drum, the stockings are put on both sides of the drum; likewise the mechanical devices repeat themselves, which the grasping, breaking, squeezing and releasing of the stockings cause both of them Sides of the fixed half-cylinder. The operations just mentioned are now carried out by this causes scissors to remove the stocking when the clamps that hold it with the Guide drum around, run, grasp and place it over the half-cylinder in such a way that its ends, thus part of the length of the leg and part of the foot, over two leg arms while two rulers are placed over the middle part of the stocking and hold it hold tight; the leg arms then have such a movement that the foot end of the stocking first placed over the part held by the rulers, and then over these two Partly the end of the leg is struck by the second leg arm. The rulers, which ones stuck between the folded stocking, then pull towards the middle the machine from which they shot out before, back in the moment in which the one leg arm after he put the end of the leg and his radial movement to the half-cylinder suddenly hits the breaking lines in the stocking so that it hits the broken one Format remains; then a trap door opens to divert the stocking from the half-cylinder, on

4. den Transportir-Mechanismus, mittelst schiefer Ebene fallen zu lassen.4. the transport mechanism to drop on an incline.

Da die gesammten vorstehend beschriebenen Operationen sich zu beiden Seiten der Maschine wiederholen, die behandelten Strümpfe gleichwohl aber in einem Carton gleichzeitig verpackt werden sollen, so mufs Vorsorge getroffen sein, dafs die Strümpfe von beiden Seiten der Maschine sich auf einen Punkt concentriren. Zu diesem Zweck sind eine Anzahl Rechen angebracht, ähnlich denen in Construction und Bewegung, die die gedruckten Bogen aus der Druckmaschine auf einen Ablegetisch transportiren. Es ist ein solcher Rechen angebracht, der sämmtliche auf ihn gelangende Strümpfe in den Carton transportirt; die Lage dieses Rechens ist eine solche, dafs er von einer Seite der Maschine die Strümpfe direct mittelst eines zweiten Rohres empfangt, während, um ihm die Strümpfe von der anderen Seite'der Maschine zuzuführen, zwei andere Rechen in zweckentsprechenden Lagen angebracht sein müssen, die den aus der Klappe vom Legeapparat fallenden Strumpf unter sich transportiren, um ihn dann auf denjenigen Rechen gelangen zu lassen, der ihn in den Carton abgiebt.Because all of the operations described above are on both sides of the machine repeat, the treated stockings nevertheless packed in a carton at the same time are to be taken care must be taken that the stockings are on both sides of the Machine to concentrate on one point. There are a number of rakes for this purpose attached, similar to those in construction and movement, which the printed sheets from the printing machine to a delivery table. It is such a rake appropriate, which transports all the stockings that come on him into the carton; the location This rake is such that he means the stockings directly from one side of the machine a second tube receives, while to give him the stockings from the other side'der To feed the machine, two other rakes must be attached in appropriate positions have to transport the stocking falling from the flap of the laying apparatus under them, and then let it get to the rake that puts it in the carton.

Den letzten Hauptbestandteil meiner Legmaschine bildetThe last main part of my laying machine is

5. der Cartontisch mit selbsttätiger Weiterrückung. Derselbe ist so eingerichtet, dafs eine Anzahl Cartons auf demselben Platz finden; an demselben ist ein Fortrückungs-Mechanismus, der so wirkt, dafs, wenn eine bestimmte Anzahl Strümpfe in den Carton, der unmittelbar unter dem letzten Abgeberechen steht, abgelegt sind, der Tisch weiter rückt, um einen leeren Carton unter die Ablegeaction des genannten Rechens zu bringen, während der gefüllte Carton zu weiterer Behandlung durch Menschenhand entfernt wird.5. the carton table with automatic advancement. It is so arranged that a number of cartons can be found in the same place; there is a mechanism of advancement in it, which works in such a way that when a certain number of stockings is in the carton, the one immediately below the last deposit stands, have been put down, the table moves further to place an empty carton under the discard action of the said rake while the filled carton is carried through for further treatment Human hand is removed.

Nachdem nun in dem Vorstehenden die Erfindung im wesentlichen beschrieben wurde, nehme man auf die beiliegenden zwei Blatt Zeichnungen Bezug, auf denen Fig. 1 eine Seitenansicht dieser Legmaschine, Fig. 2 einen Grundplan eines Theils des Bewegungs-Mechanismus, Fig. 3 einen Querschnitt des Legapparates mit einigen Bewegungs - Mechanismen, Fig. 4 eine Endansicht der Legmaschine, von der Cartontischseite aus gesehen, Fig. 5 einen Grundplan des Legapparats, und Fig. 6 ein Diagramm von einem Strumpf mit seinen Bruchlinien, dargestellt.Now that the invention has been essentially described in the foregoing, Refer to the accompanying two sheets of drawings in which FIG Side view of this laying machine, Fig. 2 a basic plan of part of the movement mechanism, 3 shows a cross section of the laying apparatus with some movement mechanisms, FIG. 4 Fig. 5 is an end view of the laying machine seen from the carton table side, Fig. 5 is a basic plan of the laying machine, and Fig. 6 is a diagram of a stocking with its break lines.

Gleiche Buchstaben bezeichnen gleiche Theile in den verschiedenen Figuren.Like letters indicate like parts in the different figures.

Die grofse Auflegetrommel hat an ihrer Peripherie die drei Klemmvorrichtungen, von denen sich eine in der gezeichneten Position bei «' befindet. Die Zugstange r^l erhält durch einen Excentric auf der Welle II zu den entsprechenden Zeiten Bewegung, um die bei·«¹ anlangende Klemmvorrichtung zu schliefsen.The large drum has three clamping devices on its periphery, one of which is in the position shown at ''. The pull rod r ¹ is moved by an eccentric on the shaft II at the appropriate times in order to close the clamping device ^{at · «1.}

Kommt die Klemmvorrichtung nach stattgehabter Rotation bei dem Punkt α ³ an, so öffnet sich die Klemmvorrichtung durch Andrücken an die zweckentsprechend angebrachte schiefe Ebene α ⁴ und läfst den Strumpf zur Abgabe an den Legapparat los. Der auf der Auflegetrommel α bei a' festgeklemmte Strumpf, von denen einer an jeder Seite der Trommel gleichzeitig aufgelegt wird, wird von dieser mitgenommen und unter der Druckwalze f weggeführt. If the clamping device arrives at point α ³ after rotation has taken place, the clamping device opens by pressing against the appropriately attached inclined plane α ⁴ and releases the stocking for delivery to the laying apparatus. The stocking clamped on the lay-up drum α at a ', one of which is laid on each side of the drum at the same time, is carried along by the latter and carried away under the pressure roller f .

Die Walze ist in einem Gleitlager radial zur Trommel s so placirt, dafs die Walze mittelst der Stellschraube /⁸ näher an die Trommel a oder weiter von derselben ab gestellt werden kann. Der Kasten /⁴ enthält die Druckfarbe, die durch die Walzen /⁵/⁶/⁷ an die auf der Walze / sitzenden Typen übertragen wird. Diese Typen werden mit ihrem schwalbenschwanzförmigen Ausschnitt an der Rückseite auf die ebenso geformten Ringe /³ befestigt, die um die Walze / seitlich verschiebbar gelagert sind; durch diese Ringe gehen, wie in Fig. 4 zu sehen ist, in gewissen Abständen Schrauben hindurch; und die Ringe /³ können durchThe roller is placed in a plain bearing radially to the drum s in such a way that the roller can be set closer to the drum a or further away from it by ^{means of the adjusting screw / 8.} The box / ⁴ contains the ink which is transferred by the rollers / ^5/6/7 to the on the roller / seated types. These types are fastened with their dovetail-shaped cut-out on the rear side on the rings / ³ , which are also shaped and which are mounted so that they can slide laterally around the roller /; As can be seen in FIG. 4, screws pass through these rings at certain intervals; and the rings / ³ can go through

Muttern auf den Schrauben bequem adjustirt werden.Nuts on the screws can be easily adjusted.

In Fig. 4 sind zwei Typenringe mit den Typen 8 versehen, gezeichnet; diese Nummer druckt sich im Strumpf zur Bezeichnung der Gröfse auf der Fufsspitze ab; es ist augenscheinlich, dafs man mittelst entsprechender Typen Verzierungen an den gewünschten Partien des Strumpfes, entweder am Fufs oder in der Beinlänge, sowie Fabrikzeichen, Handelsmarke etc. anbringen kann.In Fig. 4, two type rings with the types 8 are provided, drawn; this number is printed in the stocking to denote the size on the tip of the foot; it is evident that by means of appropriate types of ornamentation on the desired parts of the stocking, either on the foot or in the length of the leg, as well as the manufacturer's mark, trademark, etc.

Auf der Hauptwelle I sitzen Fest- und Los-Riemscheibe. Fixed and loose pulley are seated on main shaft I.

Das Getriebe I^a greift in das Zahnrad III^a auf der Welle ΠΙ, auf deren anderem Ende das Zahnrad III ^b, das wiederum in das grofse Zahnrad IV^a greift. Letzteres sitzt auf der Welle IV der grofsen Trommel α und greift Zahnrad IV^a in ein Zahnrad V, das auf der Welle der Druckwalze / sitzt. Es bewegt sich also Druckwalze /, wenn sich Trommel α bewegt und wenn letztere steht, steht auch die Druckwalze.The gear I ^a engages in the gear III ^a on the shaft ΠΙ, on whose other end the gear III ^b , which in turn engages in the large gear IV ^a. The latter sits on the shaft IV of the large drum α and engages gear IV ^a in a gear V, which sits on the shaft of the pressure roller /. So the pressure roller / moves when the drum α moves and when the latter is at a standstill, the pressure roller is also at a standstill.

Um nun für das Auflegen des Strumpfes bei aⁱ und das Abnehmen bei a³ einen kurzen Stillstand der Trommel α zu schaffen, ist das Zahnrad· FV ^a an zweckentsprechenden Stellen mit Lücken in seinem Zahnkranze versehen und wiederholen sich diese Lücken in der Zahnkranzperipherie dreimal, um bei jeder Rotation der Trommel dreimal einen Stillstand hervorzurufen. Um jedoch den rechtzeitigen Fortgang in der Rotation der Trommel α zu veranlassen (der jedesmalige Stillstand soll circa zwei Secunden dauern), so ist von der Welle II aus durch einen auf ihr sitzenden und zweckententsprechend geformten Excentric eine Bewegung für den Hebel q³ abgeleitet, die auf denselben von der Welle II aus mittelst der Glockenzughebel q^l und q^% übertragen wird (siehe Fig. i); der Hebel q³ greift zu der entsprechenden Zeit mit seinem gabelförmigen, der Peripherie der Trommel α zugekehrten Ende in einen Vorsprung qⁱ, der eine Rolle trägt und an einem Arm des Rades IV^a sitzt und transportirt bei dem Niedergange seines rechtsseitigen Armes, der mit q³ bezeichnet ist, das Rad IV^a mit Trommel α so weit in seiner Rotationsrichtung vorwärts, dafs die Räder IV^a und III^b wieder in Eingriff kommen.In order to create a short standstill of the drum α for putting on the stocking at a ⁱ and removing it at a ³ , the gearwheel FV ^{a is provided} with gaps in its gear rim at appropriate points and these gaps are repeated three times in the gear rim periphery, to bring the drum to a standstill three times with each rotation of the drum. However, in order to initiate the timely progress in the rotation of the drum α (each time the standstill should last about two seconds), a movement for the lever q ^{3 is} derived from the shaft II by an appropriately shaped eccentric seated on it, which on the same from the shaft II by means of the bell pull lever q ^l and q ^{% is} transmitted (see Fig. i); the lever q ³ engages at the appropriate time with its fork-shaped end facing the periphery of the drum α in a projection q ⁱ , which carries a roller and sits on one arm of the wheel IV ^a and transports it when its right-hand arm descends q ³ is designated, the wheel IV ^a with drum α so far forward in its direction of rotation that the wheels IV ^a and III ^b come into engagement again.

Sobald der Strumpf die Druckwalze / passirt hat, wird er durch die Walze g auf der Trommel .erhalten, um gleich hinterher durch ein endloses Tuch erfafst zu werden, dafs durch Friction mit der Trommel a rotirt. Dieses endlose Tuch, dafs ich vorzugsweise in der ganzen Breite der Trommel α aus Leinwand herstelle, geht um die in der Nähe der Walze g placirte Walze g^l, legt sich um die Trommelperipherie und verläfst diese erst bei dem Punkte a³, um zur Walze g^l zurückzukehren; man sichert durch diese Leinwandführung den Transport des Strumpfes bis a³. Hier öffnet die Klammer sich und der Strumpf wird von einer Schere b* erfafst, um in passender Lage auf den Legapparat b transportirt zu werden.As soon as the stocking has passed the pressure roller /, it is retained by the roller g on the drum, only to be grasped immediately afterwards by an endless cloth, so that it rotates with the drum a by friction. This endless cloth, which I prefer to make of canvas over the entire width of the drum α , goes around the roller g ^{l placed} near the roller g, wraps itself around the drum periphery, and only runs it at point a ³ , to the roller g ^l to return; This canvas guide ensures the transport of the stocking up to a ³ . Here the clamp opens and the stocking is grasped by scissors b * in order to be transported in a suitable position onto the laying apparatus b .

Dieser Legapparat ist aus den Fig. i, 2, 3, 4 und 5 zu erkennen. Er besteht der Hauptsache nach aus dem feststehenden Halbcylinder b, an dem sich die obengenannte Schere b* und die Legarme b* b"¹ nebst ihrem Bewegungs- und Verstellmechanismus befinden. Auf der Welle II sind die Excenter b*, Fig. 2, zweckentsprechend angebracht, damit sie durch die hin- und hergehende Bewegung ihrer Zugstange, die am entgegengesetzten Ende in einer Zahnstange endet, der Schere eine hin- und herschwingende Bewegung rechtzeitig ertheilen, welche Schere an der Nabe ihres Armes b¹ mit einem Zahnsegment versehen ist. Das Schliefsen und Oeffnen der Schere geschieht dadurch, dafs die Hebel ihrer Backen zum geeigneten Zeitpunkt auf schiefe Ebenen auflaufen, die mit b* in Fig. 1 bezeichnet sind, während die Schere durch den Arm b^l in der vorstehend beschriebenen Weise hin- und hergeschwungen wird.This laying apparatus can be seen from FIGS. I, 2, 3, 4 and 5. It consists mainly of the fixed half-cylinder b, on which the above-mentioned scissors b * and the leg arms b * b " ^{1 are located} together with their movement and adjustment mechanism. On the shaft II, the eccentrics b *, Fig. 2, are appropriate attached so that they give the scissors a reciprocating movement in time through the reciprocating movement of their tie rod, which ends in a rack at the opposite end, which scissors is provided with a tooth segment on the hub of their arm b ¹ Closing and opening of the scissors takes place in that the levers of their jaws run up at the appropriate time on inclined planes, which are denoted by b * in Fig. 1, while the scissors is swung back and forth by the arm b ^l in the manner described above .

Hat die Schere bⁱ ihre Function vollzogen, indem sie den Strumpf in zweckentsprechende Lage über die Rollen an den Enden der Legarme gelegt hat, so treten zunächst die Lineale i^l P PP, Fig. 5, in Thätigkeit, indem sie durch Schnuren, die über die Rollen P laufen, aus ihrer Position in der Mitte der Maschine nach den Seiten gezogen werden, so dafs sie sich über die Strümpfe legen. Die hin- und herziehende Bewegung der Schnur wird derselben durch den Daumen P (Fig. 4) ertheilt, der an einem zweckentsprechenden Betriebstheil des Mechanismus angebracht ist; zu bemerken ist noch, dafs die Lineale PP an einem gemeinschaftlichen Querschnitt P sitzen, dem die Bewegung durch die Schnur ertheilt wird, und dafs die Lineale am Ende ihrer Vorwärts-Bewegung durch angebrachte "Winkel P etwas gesenkt werden, wenn das Querstück P am Ende seiner Bewegung auf die Winkel z⁵ aufgelaufen ist, während vorher, wie dies in punktirten Linien in Fig. 4 zu sehen' ist, die Lineale mit ihrem Vorende etwas in die Höhe gerichtet waren, damit sie in ihrer Vorwärtsbewegung nicht gegen den Strumpf anstofsen, sondern über ihn weggehen und erst dann, wenn sie ihre Vorwärtsbewegung vollendet haben, auf die Strümpfe niederfallen; dabei haben die Lineale PP eine zur Axe des Halbcylinders b schräge Stellung, die dem schrägen Bruch entspricht, der dem Fufsende des Strumpfes gegeben werden soll.When the scissors b ^{i have completed} their function by placing the stocking in an appropriate position over the rollers at the ends of the arms, the rulers i ^l P PP, Fig run over the rollers P, are pulled to the sides from their position in the middle of the machine, so that they lie over the stockings. The reciprocating motion of the cord is imparted to it by the thumb P (Fig. 4) attached to an appropriate operating part of the mechanism; It should also be noted that the rulers PP sit on a common cross-section P , to which the movement is imparted by the cord, and that the rulers at the end of their forward movement are lowered somewhat by appropriate angles P when the crosspiece P is at the end its movement has run up to the angle z ⁵ , while previously, as can be seen in the dotted lines in Fig. 4, the front end of the rulers were directed somewhat upwards, so that they did not hit the stocking in their forward movement, but walk over it and only then, when they have completed their forward movement, fall down on the stockings; the rulers PP have an inclined position to the axis of the half-cylinder b , which corresponds to the inclined break that is to be given to the foot end of the stocking.

Wie schon oben angedeutet worden, sollen die Lineale den Strumpf während der Zeit, dafs die Legarme in Thätigkeit sind, festhalten und dann erst sich zurückziehen^ zu welchem Zwecke den über die Rollen P laufenden Schnuren durch ihre Rollen auf den Hebeln i"", welche auf der von der Welle II durch konisches Getriebe bewegten Welle Vl sitzen, diese intermittirende Zugbewegung ertheilt werden mufs.As indicated above, the rulers are the stocking during the time the Legarme DAF in action are, hold and then only withdraw ^ for which purpose the running over the rollers P strings for her roles on the levers i "" which sit on the shaft VI, which is moved by the conical gearing of the shaft II, this intermittent pulling movement must be imparted.

Der durch die Lineale PP festgehaltene Strumpf wird nun gebrochen. Zu diesemThe stocking held by the rulers PP is now broken. To this

Zwecke bewegt sich zuerst der Hebel k² mit seiner Rolle am Hebelende, welcher Hebel sein Fulcrum auf der Welle b² hat, gegen den am Arm b° sitzenden Excentric k^l zu. Die Rolle am Hebel k ² hebt den Excentric k' und mithin auch den Arm b" mit seinem Legarm b°, der an seinem Ende eine kleine Rolle trägt, in radialer Richtung von der Welle b² ab, zu welchem Zweck der Arm b⁶ an seinem Fulcrumende mit einer Schleife um die Welle b² sitzt, so dafs der Arm sich von und zu derselben bewegen kann. Gleich nach dieser geringen Hebung fafst die Rolle k² in einen Ausschnitt am Excentric k^x, wodurch der Arm b⁶ gezwungen wird, die Bewegung des Hebels k² mitzumachen. Hierdurch wird auch der Legarm b$ mitgenommen werden, dessen Rollenende den auf ihm liegenden Strumpftheil nach der Perpendicular-Axe des Halbcylinders b zu transportirt, soweit das den Strumpf haltende Lineal i² zugiebt; ist dieser Theil des Strumpfes gebrochen oder übergeklappt, so bewegt sich der Hebel k² zurück, Arm b^e geht mit ihm und fällt, wenn die Rolle am Hebel k* den Excentric k¹ verlassen hat, nach der Welle b² zurück, um so viel, als wie er vorher ausgehoben war.Purposes first moves the lever k ² with its role at the lever end, which lever has its fulcrum on the shaft b ² , against the Excentric k ^l sitting on the arm b ° . The role on the lever k ² lifts the eccentric k 'and thus also the arm b ″ with its leg arm b °, which carries a small roller at its end, in the radial direction from the shaft b ² , for which purpose the arm b ⁶ b at its Fulcrumende with a loop around the shaft ^2, the arm DAF from and can move to the same. Immediately after this slight elevation conceives the role k ² in a section on Excentric k ^x, whereby the arm b ⁶ is compelled to join in the movement of the lever k ^2. This will also take the leg arm b $ with it, the end of the roll transporting the stocking part lying on it along the perpendicular axis of the half-cylinder b , as far as the ruler i ² holding the stocking adjoins; this part is this part If the stocking is broken or folded over, the lever k ² moves back, arm b ^e goes with it and, when the roller on the lever k * has left the eccentric k ¹ , falls back to the shaft b ² by as much as as it was previously excavated.

Sofort nach dem Rückgange vom Arm b^e beginnt durch Erheben des Hebels P die Vorwärtsbewegung des Armes b⁷ mit seinem Legarm b~' nach der Mittelaxenlinie des Halbcylinders b zu. Bei dieser Bewegung, bei welcher ebenfalls ein Ausheben des Armes b⁷, wie dies oben bei der Bewegung des Armes b ^c beschrieben wurde, stattfindet, wird durch Rollenende von b⁷ der andere Theil vom Strumpf übergeklappt und gebrochen, so dafs nunmehr der Strumpf dreitheilig übereinander gelegt ist.Immediately after moving back from arm b ^e , by lifting lever P, the forward movement of arm b ⁷ with its leg arm b ~ ' towards the center axis of the half-cylinder b begins. During this movement, in which the arm b ^{7 is} also lifted out, as described above with the movement of arm b ^c , the other part of the stocking is folded over and broken by the roll end of b ^{7, so that the stocking is now tri-part} is placed on top of each other.

Wie man in Fig. ι ersehen wird, hat der Excentric P am Arm b⁷ eine etwas andere Form, wie der Excentric k' am Hebel b °. Zuerst hat die gröfsere Steigung der Unterkante des Excentrics P den Zweck, dafs der Arm b⁷ höher ausgehoben wird wie Arm b^e; sodann hat das steile Ende des Excentrics P den Zweck, dafs wenn der Arm b⁷ seine Lege- oder Brechoperation vollzogen hat und der Hebel P sich noch etwas weiter nach der Mittelaxe des Halbcylinders zu bewegt, der Arm b⁷ plötzlich herunterfällt und bei diesem Fall durch den Druck seines Armes, der das Legen vollzogen, auf den Strumpf die Bruchkanten desselben stärker zusammenprefst, welcher Druck noch dadurch erhöht wird, dafs die Rolle P bei ihrem Rückgange auf der oberen Fläche des Excentrics P zurückläuft, um das Zusammenpressen des gelegten Strumpfes zu vermehren, wenn die Rolle P bei ihrem Rückgange den Arm b⁷ wieder mit zurücknimmt. Der Rückgang der Arme b ° und b⁷ wird durch nach den Armen zu offene Kasten b ⁸ b ⁸ begrenzt, die verstellbar sind, um die Entfernung der Rollenenden der Arme b⁶ und b⁷ von und zu einander, je nach der Länge der zu behandelnden Strümpfe reguliren zu können. Die Kasten sitzen zu diesem Zweck an den bogenförmigen Armen IP fp, deren Enden mit den oberen Enden der radial zur Welle b² stehenden Hebeln h eines Parallelograms verbunden sind und zwar der Arm /P am linken Kasten ^⁸ mit dem Hebel h rechts von der Mittellinie des Halbcylinders b und der Arme IP am rechten Kasten ^⁸ mit dem Hebel h links von dieser Mittellinie. Im obersten Winkel des Parallelograms ist dieses mit einem Mittelhebel h² verbunden, der in passenden Führungen sich in verticaler Richtung auf- und abbewegen kann, wenn die Zahnstange an seinem unteren Ende durch das Getriebe h' bewegt wird. Bewegt man den Hebel /P nach oben, so ziehen die Zwischenhebel h die radial gestellten Hebel h an, deren äufserstes Ende die bogenförmigen Hebel h ³ verschieben und dadurch die Kasten b^s b^s von einander entfernen wird, umgekehrt wird eine Bewegung des Hebels /P nach unten, die radial gestellten Hebel // durch die Zwischenhebel nach auswärts schieben, wodurch die bogenförmigen Hebel /P die Kasten b^B in der Peripherie des Halbcylinders b einander nähern. Durch diese Verschiebung der Kasten b ⁸ b ⁸ wird die Bewegung der Arme b⁷ b^e nach aufsen begrenzt, während gleichzeitig die Stellung der radialen Hebel h die Bewegung der Arme b⁷ b* nach innen begrenzt. Es sei noch erwähnt, dafs die Legarme b ^G und b ⁷ vermittelst der Hebel /² und k ² von der Welle II durch die Excentrics /⁴ und k ³ in passender Weise und in zweckentsprechenden Zeitabschnitten Bewegung erhalten. As can be seen in Fig. Ι, the Excentric P on the arm b ^{7 has} a slightly different shape than the Excentric k 'on the lever b °. First of all, the greater slope of the lower edge of the excentric P has the purpose that the arm b ⁷ is raised higher than arm b ^e ; Then the steep end of the eccentric P has the purpose that when the arm b ^{7 has completed} its laying or breaking operation and the lever P moves a little further towards the center axis of the half-cylinder, the arm b ⁷ suddenly falls down and in this case the pressure of his arm on the stocking, which performed the laying, presses the broken edges of the stocking more tightly together, which pressure is further increased by the fact that the roller P runs back on its return on the upper surface of the excentric P , in order to compress the laid stocking increase when the role P takes the arm b ⁷ back with its retreat. The fall of the arms b ° and b ⁷ is limited by boxes b ⁸ b ⁸ which are open towards the arms and which are adjustable to allow the distance of the roller ends of the arms b ⁶ and b ⁷ from and to each other, depending on the length of the to to be able to regulate treating stockings. For this purpose, the boxes sit on the arched arms IP fp, the ends of which are connected to the upper ends of the levers h of a parallelogram that are radially to the shaft b ² , namely the arm / P on the left box ^ ⁸ with the lever h to the right of the Center line of the half-cylinder b and the arms IP on the right box ^ ⁸ with the lever h to the left of this center line. In the uppermost angle of the parallelogram, this is connected to a central lever h ² , which can move up and down in suitable guides in the vertical direction when the rack is moved at its lower end by the gear h ' . Moving the lever / P upward, so pull the intermediate lever h the lever radially placed h at whose äufserstes end h the arcuate lever move ³ and characterized b the box ^s b ^s of each other be removed, is reversed movement of the lever / P down, push the radially positioned levers // outwards through the intermediate levers, whereby the arched levers / P bring the boxes b ^B in the periphery of the half-cylinder b closer to one another. This displacement of the box b ⁸ b ⁸ limits the outward movement of the arms b ⁷ b ^e , while at the same time the position of the radial lever h limits the inward movement of the arms b ⁷ b *. It should also be mentioned that the leg arms b ^G and b ^{7 are moved} by means of the levers / ² and k ² of the shaft II through the eccentrics / ⁴ and k ³ in a suitable manner and in appropriate time segments.

Aufserdem sei noch bemerkt, dafs die Arme b ⁶ b⁷ des Legapparates und der Arm b ' der Schere sich in Nuthen bewegen, die an den Seiten des Halbcylinders b angebracht und in Fig. 5 mit b³ bezeichnet sind.It should also be noted that the arms b ⁶ b ^{7 of} the laying apparatus and the arm b 'of the scissors move in grooves which are attached to the sides of the half-cylinder b and denoted by b ³ in FIG.

Es dehnen sich der Charniertheil der Schere, sowie die Legarme aufserhalb der Peripherie des Halbcylinders über die ganze Breite des letzteren aus, so dafs die correspondirenden Theile an beiden Seiten des Halbcylinders gleichzeitig arbeiten. Der Halbcylinder hat nun an der Stelle in seiner Oberfläche, wo der gebrochene Strumpf liegt, eine sich in den Cylinder öffnende Klappe oder Fallthür m, welche durch die Stange m', die sich in Führungen in verticaler Richtung auf- und abbewegen kann, in ihrer geschlossenen Stellung erhalten wird.The cutting part of the scissors as well as the leg arms extend beyond the periphery of the half-cylinder over the whole width of the latter, so that the corresponding parts on both sides of the half-cylinder work simultaneously. The half-cylinder now has at the point on its surface where the broken stocking lies, a flap or trapdoor m opening into the cylinder, which through the rod m ', which can move up and down in guides in vertical direction, in its closed position is obtained.

Die Stange m¹ ruht mit ihrem Rollenende gegen den Daumen up, der auf der Welle b² sitzt. Kommt der kleinere Durchmesser des Daumens nach oben, so kann sich die Stange m¹ senken, und dies geschieht sofort, da die Spiralfeder m³, welche mit einem Ende am Gestell, mit dem anderen Ende unten an der Fallthüre befestigt ist, letztere öffnet; der sich drehende Daumen schiebt mit seinem gröfseren Durchmesser mittelst Stange m ' die Fallthür im nächsten Moment wieder zu. Dieses Spiel wird sich jedesmal wiederholen und sind dazu die Be-The rod m ¹ rests with its roll end against the thumb up, which sits on the shaft b ^2. If the smaller diameter of the thumb comes up, the rod m ^{1 can} lower itself, and this happens immediately because the spiral spring m ³ , which is attached to the trapdoor with one end and the other end at the bottom, opens the latter; the turning thumb, with its larger diameter, pushes the trapdoor shut again in the next moment by means of a rod m '. This game will repeat itself every time and are the

wegungsmechanismen eingerichtet, wenn ein Strumpf oben auf der Fallthür fertig gebrochen ist. Der im Moment des Oefinens der Fallthüre herabfallende Strumpf rutscht auf der schiefen Ebene s herab und gelangt (siehe Fig. 4) auf der rechten Seite der Maschine auf den Rechen n*, auf der linken Seite auf den Rechen η^l. Diese Rechen, ähnlich denen am Ende einer Buchdruckmaschine, machen eine Drehbewegung von 180 ° in der Richtung nach dem Cartontisch c zu, so dafs rechts der Strumpf direct auf den Rechen 72⁴ zu liegen kommt, der ihn wiederum durch Drehung um i8o° in derselben Richtung in den Carton u wirft, während vom Rechen n^l der Strumpf zuerst auf den Zwischenrechen η ³ gelangt, der eine Drehbewegung um i8o° in der Richtung rechtwinklig zu sämmtlichen anderen Rechenbewegungen macht, so dafs der linke Strumpf auch auf den letzten Rechen «⁴ ankommt, der ihn schliefslich in den Carton u wirft.Movement mechanisms set up when a stocking is finished on top of the trapdoor. The stocking falling at the moment of opening the trapdoor slides down the inclined plane s and arrives (see Fig. 4) on the right side of the machine on the rake n *, on the left side on the rake η ^l . These rakes, similar to those at the end of a printing machine to make a rotational movement of 180 ° in the direction of the Cartontisch c; so that the right of the stocking directly on the rake 72 ⁴ comes to rest, which it turn by rotation about i8o ° in the same Direction into the carton u , while from the rake n ¹ the stocking first reaches the intermediate rake η ³ , which makes a rotary movement of 180 ° in the direction at right angles to all other rake movements, so that the left stocking also on the last rake « ⁴ arrives, the u throws him schliefslich in the Carton.

Es erübrigt nun nur noch, die Einrichtung und Bewegung des Cartontisches zu erklären.It is now only superfluous to explain the arrangement and movement of the cartoon table.

Der Cartontisch c, auf dem Cartons ruhen, besteht aus einem Tisch ohne Ende, der um die beiden Walzen ww gespannt ist; auf der Welle der rechtsseitigen Walze w, Fig. 4, sitzt ein Kettenrad x², dessen Kette χ^Ί sich über das Segment x⁴ erstreckt. Der Hebel χ³, der sein Fulcrum am Fufse des Gestelles hat, wird von einer Excenterscheibe der Längswelle VI in eine hin- und herschwingende Bewegung versetzt, bei welcher dem kleinen Sperrrade x⁵, das drehbar an seiner unteren Partie sitzt, eine fortschreitend drehende Bewegung ertheilt wird, indem seine Zähne sich gegen die feststehende Sperrklinke χ⁹ stofsen. Die Axe des Sperrrades χ ⁶ trägt aufserdem noch eine kleine Scheibe, die in Fig. 4 punktirt angegeben ist; über diese hängt· eine endlose Drahtkette, punktirt ersichtlich, die an ihrer äufseren Fläche in bestimmten Abständen hervorragende Knöpfe trägt. Dreht sich nun durch die schwingende Hin- und Herbewegung des Hebels x³ das Sperrrad x⁵ und die dahinter sitzende Scheibe mit der herabhängenden endlosen Kette, so .kommt zu gewissen Zeitpunkten ein Knopf auf der Kette nach oben unter den Hebel x⁶, hebt denselben etwas und bewirkt dadurch, dafs die nach oben sich erstreckende Zugstange x¹⁰ auch etwas gehoben wird, wodurch der mit dieser Zugstange verbundene Einfallhaken, der am Ende x³ sein Fulcrum hat, mit seinem Hakenende niedergedrückt wird, wobei er in die Kette x⁷ einhakt. Die Rückwärtsbewegung des Hebels x³ wird demnach die Kette x⁷ mitnehmen, Kettenrad x² wird sich drehen, mit ihr die Walze w und der Tisch c, mithin wird der in Füllung begriffene Carton dem Füllen durch den Rechen «⁴ entrückt und der daneben stehende leere Carton gelangt an seine Stelle.The carton table c, on which cartons rest, consists of a table without an end, which is stretched around the two rollers ww; on the shaft of the right-hand roller w, Fig. 4, sits a sprocket x ² , the chain χ ^Ί extends over the segment x ⁴ . The lever χ ³ , which has its fulcrum at the foot of the frame, is set in a reciprocating motion by an eccentric disk of the longitudinal shaft VI, during which the small ratchet wheel x ⁵ , which is rotatably seated on its lower part, has a progressively rotating motion is given by its teeth bumping ^{against the fixed pawl χ 9.} The axis of the ratchet wheel χ ^{6 also} carries a small disk, which is indicated in Fig. 4 in dotted lines; Over this hangs an endless wire chain, visible with dots, which has protruding buttons on its outer surface at certain intervals. If the swinging back and forth movement of the lever x ³ turns the ratchet wheel x ⁵ and the disk behind it with the endless chain hanging down, at certain times a button on the chain comes up under the lever x ⁶ and lifts it something and thereby causes the upwardly extending tie rod x ^{10 to} also be lifted somewhat, whereby the hook end connected to this tie rod, which has its fulcrum at the end x ³ , is depressed with its hook end, hooking it into the chain x ⁷ . The backward movement of the lever x ³ will therefore take the chain x ⁷ with it, the sprocket x ² will turn, with it the roller w and the table c, thus the carton being filled is ^{removed from the filling by the rake «4} and the one standing next to it empty carton takes its place.

Es ist klar, dafs wenn man die kleine endlose , herabhängende Kette auf der Scheibe hinter dem Sperrrad χ ⁵ mit verstellbaren Knöpfen versieht, die Fortrückung des Cartontisches nach jeder beliebigen Füllung des Cartons erfolgen kann.It is clear that if the small, endless, hanging chain on the disk behind the ratchet wheel χ ^{5 is provided} with adjustable buttons, the carton table can be moved forward after any filling of the carton.

Nachdem nun die Legmaschine, ihr Zweck, ihre Construction und ihre Wirkungsweise in dem Vorstehenden unter Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben worden ist, wird bemerkt, dafs der Erfinder sich an dieDetails der Ausführung um deswillen nicht binden kann, weil diese Details sehr leicht von Sachverständigen zur Erreichung des nämlichen Zweckes mittelst mechanischer Hülfsmittel, die den beschriebenen ähnlich sind, ersetzt werden können.Now that the laying machine, its purpose, its construction and its mode of operation in the foregoing has been described with reference to the accompanying drawings, it is noted that the inventor cannot be bound to the details of the execution for the sake of because these details are very easily accessed by experts to achieve the same purpose can be replaced by means of mechanical aids similar to those described.

Es können beispielsweise die Betriebsvorrichtungen für die arbeitenden Theile der Maschine durch ähnliche Einrichtungen ersetzt werden; der Betriebsmechanismus für das Oeffnen und Schliefsen der Klammern an der Auflegetrommel kann leicht verändert werden, um den Zweck, das Festhalten der Strumpf- und Wirkwaaren bei der Rotation der Trommel, zu erreichen. Ebenso kann die Schere an dem Legapparat auf vielfache Weise construirt und bewegt werden.For example, the operating devices for the working parts of the Machine to be replaced by similar devices; the operating mechanism for opening and closing of the clamps on the lay-up drum can easily be changed to the Purpose to hold the hosiery and knitwear while the drum rotates. Likewise, the scissors on the laying apparatus can be constructed in many ways be moved.

Diese Theile hat der Erfinder nur beispielsweise angeführt, um zu zeigen, dafs er sich an die Details der Ausfuhrung nicht bindet Ebenso behält er sich die Anwendung von mehr Linealen und von anderer Stellung derselben zur Bewegungslinie der zu bearbeitenden Waare vor, da in der beiliegenden Zeichnung nur so viel Lineale und dieselben in solcher Stellung gezeichnet sind, als zur Bearbeitung von Strümpfen nöthig ist.The inventor has cited these parts only by way of example to show that he is himself is not bound to the details of the execution. He also reserves the right to apply more Rulers and their other position to the line of movement of the goods to be processed before, since in the accompanying drawing only so many rulers and the same drawn in such a position than is necessary to work on stockings.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: ι . Die Auflegetrommel mit ihren Klemmvorrichtungen in Verbindung mit der Druckeinrichtung, welche Theile zusammen durch die beschriebene Einrichtung des Treibmechanismus gleichzeitig in Rotation gesetzt und zum Stillstand gebracht werden.ι. The lay-up drum with its clamping devices in connection with the printing device, which parts together by the described device of the driving mechanism be set in rotation and brought to a standstill at the same time. 2. Die vorstehend erwähnte Auflegetrommel mit der Druckeinrichtung und ihrer gemeinschaftlichen intermittirenden Bewegung in Verbindung mit dem Legapparat, der in der Häuptsache aus einem feststehenden HaIbcylinder besteht, mit seiner Schere, seinen Legarmen, deren Verstellbarkeit durch die beschriebene Einrichtung, der Fallthür und den darunter angebrachten schiefen Ebenen.2. The above-mentioned lay-up drum with the printing device and its common intermittent movement in connection with the laying apparatus, which mainly consists of a fixed half-cylinder consists, with his scissors, his leg arms, their adjustability by the device described, the trapdoor and the inclined planes below. 3. Die Auflegetrommel nebst Klemmeinrichtung, die Druckeinrichtung, der Legapparat mit seinen Arbeitstheilen und zugehörigen Einrichtungen, in Verbindung mit dem Transportmechanismus zur Ablage der an beiden Seiten der Maschine bedruckten und gelegten. Strumpf- oder Wirkwaaren in einen Carton.3. The lay-up drum and the clamping device, the printing device, and the laying apparatus its working parts and associated facilities, in connection with the transport mechanism for storing the printed and placed on both sides of the machine. Hosiery or knitwear in a carton. 4. Die Auflegetrommel nebst Klemmvorrichtung, die Druckeinrichtung, der Legapparat mit seinen Arbeitstheilen und zugehörigen Einrichtungen und dem Transportirmechanismus, in Verbindung mit dem Cartontisch, der die leeren und gefüllten Cartons trägt, mit seiner4. The lay-up drum and the clamping device, the printing device, and the laying apparatus its working parts and associated facilities and the transport mechanism, in connection with the carton table that carries the empty and filled cartons, with his Einrichtung zur mtermittirenden Fortrückung, um den gefüllten .Carton von und den nächsten .leeren Carton zu der Ablege stelle zu transportiren, welche Fortrückung je nach der · Waare und der Anzahl der in einem Carton abzulegenden Stücke verstellbar ist.Device for mtermitting advancement to the filled .Carton from and the to transport the next empty carton to the place of deposit, which increment depends on the the goods and the number of items to be placed in a carton is adjustable. Die Bewegung der unter 1,2,3 ^und 4 ^erwähnten Theile in geordneter Weise und Folge, zu dem Zweck, um in einer Maschine das Bedrucken, das Zusammenlegen, Brechen oder Falten und das Ablegen in Cartons von fabricirter Waare zu bewirken.The movement of the under 1,2,3 ^un d 4 ^he mentioned parts in an orderly manner and sequence in order to effect the purpose, in a machine printing, the folding, breakage or folds and the drop in Cartons of fabricirter commodity. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.