Herstellung von Kupferlegierungen Die Erfindung betrifft ein Verfahren
zur Herstellung von Kupferlegierungen, welche die Eigenschaft besitzen, auch bei
Temperaturen nicht zu erweichen, bei welchen reines Kupfer und gewöhnliche Kupferlegierungen
dies tun. Die Erfindung bezieht sich auf Legierungen des Kupfers mit Chrom bis zu
einem Betrage von etwa o,3 bis z% oder mit Kobalt bis zu einem Betrage von i,o bis
6 0%; hauptsächlich handelt es sich um Legierungen mit etwa o,5% Chrom oder 3% Kobalt.
Es können jedoch auch beide Bestandteile dem Kupfer in den angegebenen Gehaltsgrenzen
zulegiert sein.. Kupfer-Kobalt- oder Kupfer-Chrom-Legierungen. sind zwar an sich
bekannt; man wußte jedoch nur, daß die Legierungen eine bemerkenswerte Dehnbarkeit,
Schznedbarkeit und Festigkeit besitzen sowie sich zum Schmieden und zum Walzen in
der Wärme eignen, nicht jedoch, daß die Weichheit solcher Legierungen beseitigt
werden kann. Das Anwendungsgebiet dieser bekannten Legierungen ist hauptsächlich
die Herstellung von Nieten, Feuerungsplatten, Rohren und Kesselschmiedearbeiten.Manufacture of copper alloys The invention relates to a method
for the production of copper alloys, which have the property, also at
Temperatures do not soften at which pure copper and ordinary copper alloys
to do this. The invention relates to alloys of copper with chromium up to
an amount of about 0.3 to z% or with cobalt up to an amount of i, o to
6 0%; mainly alloys with about 0.5% chromium or 3% cobalt.
However, both components can also be added to the copper within the specified content limits
be alloyed .. Copper-cobalt or copper-chromium alloys. are in themselves
known; all that was known, however, was that the alloys had remarkable ductility,
Have grindability and strength and are suitable for forging and rolling in
heat, but not remove the softness of such alloys
can be. The field of application of these known alloys is mainly
the manufacture of rivets, combustion plates, pipes and boiler work.
Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, daß gefunden.
worden ist, da.ß die guten Eigenschaften solcher Legierungen bei Innehaltung der
angegebenen Zusammensetzung durch Wärmebehandlung verbessert werden, da sie dadurch
die Eigenschaft des Weichwerdens vollständig verlieren. Nachdem die Legierungen
gewalzt oder geschmiedet worden sind, um die erforderliche Form zu erhalten, werden
sie bei etwa 90o bis 975° C abgeschreckt und können dann mechanisch bis zu ihrer
Endform verarbeitet werden, z. B. zu Stangen oder Drähten hartgezogen werden. Diese
Legierungen werden bei Temperaturen von 40o bis q.50° C noch nicht weich, und zwar
selbst nicht bei wochenlanger Erhitzung auf 400° C. Beispielsweise hat eine kalte
Kupfer-Chrom-Legierung mit z. B. 0,5 % Chrom etwa folgende mechanischen Eigenschaften:
Brinell-Härte 90° C, Zugfestigkeit 360o kg/qcm und Dehnung a5oio bei einer Meßlänge
von 5 cm. Bei 40o° C besitzt die Legierung etwa eine Brinell-Härte von etwa 70°
C, z8oo kg/qcm. Zugfestigkeit sowie 2o% Dehnung.The essence of the present invention is that found.
has been that the good properties of such alloys if the
specified composition can be improved by heat treatment, as it
completely lose the property of softening. After the alloys
rolled or forged to obtain the required shape
they are quenched at around 90o to 975 ° C and can then mechanically up to their
Final shape to be processed, e.g. B. hard drawn into rods or wires. These
Alloys do not become soft at temperatures from 40o to 50oC, namely
not even if heated to 400 ° C for weeks. For example, a cold
Copper-chromium alloy with z. B. 0.5% chromium has the following mechanical properties:
Brinell hardness 90 ° C, tensile strength 360o kg / qcm and elongation a5oio for one measuring length
of 5 cm. At 40o ° C the alloy has a Brinell hardness of around 70 °
C, 800 kg / sq cm. Tensile strength and 2o% elongation.
Eine Kupfer-Kohalt-Legierung mit z. B. 3% Kobalt hat in der Kälte
beispielsweise etwa i i o° C Brinell-Härte, 420o kg/qcm Festigkeit und 3o% Dehnung.
Bei 400° C hat dieselbe Legierung etwa eine Härte von 93° C Brinell, 275o kg/qcm
Zugfestigkeit und 2o% Dehnung. Die Wertziffern der Chrom und Kobalt enthaltenden
Legierungen liegen ungefähr in der Mitte obiger Zahlen.A copper-carbon alloy with z. B. 3% cobalt has in the cold
for example about 10 ° C Brinell hardness, 420o kg / sqcm strength and 30% elongation.
At 400 ° C the same alloy has a hardness of 93 ° C Brinell, 275o kg / sqcm
Tensile strength and 2o% elongation. The numerals of value of the chromium and cobalt containing
Alloys are roughly in the middle of the above numbers.
Die Eigenschaft dieser Kupferlegierungen, die Festigkeit, Härte und
Duktilität bei verhältnismäßig hohen Temperaturen beizubehalten, macht sie besonders
geeignet für Herstellung von federnden Teilen, welche hohen Temperaturen ausgesetzt
sind, wie z. B.
die Regulatoren für Thermostate, Thermosyphone.The property of these copper alloys, the strength, hardness and
Maintaining ductility at relatively high temperatures makes them special
suitable for the production of resilient parts which are exposed to high temperatures
are, such as B.
the regulators for thermostats, thermosyphons.