DE486259C - Vibration damper - Google Patents

Description

Schwingungsdämpfer Für viele Zwecke der Techxi#k und Wissenschaft ist eäne Dämpfung von Schwingungen erforderlich. Bei Maschinenfundamenten legt man in der Rege. unter die Maschine bzw. unter die Gründung eine Platte aus einem Material, z. B. Kork, das vermöge seiner inneren Reibung einen Teil der schwingenden Energie vernichtet. An wissenschaftlichen In- strumenten findet man häufig .eine Öldämpfung, bei der zum Aufzehren der Energie die Reibung benutzt wird, die beim Fießen vom Öl .durch einen schmalen Spalt oder längs einer Fläche auftritt.Vibration Dampener For many purposes of technology and science, damping of vibrations is required. Machine foundations are usually laid. under the machine or under the foundation a plate made of a material such. B. cork, which by virtue of its internal friction destroys part of the vibrating energy. Strumenten in scientific home place is often .a oil damping, the friction during the to consume the energy of an area occurs in the oil fow .by a narrow gap or longitudinally.

Diese letztere Art läßt sich wirksamer ge- stalten, 'wenn marL .die Fläche, an der die Flüssigkeit voirbeiströmt, vergrößert. Eine sehr große Oberfläche besten nun ;poröse Körper, als deren Vertreter etwa ein .Gummischwamm betrachtet werden möge. Versucht man, einen solchen Körper unter Wasser oder nocli besser unter Öl zusammenzudrücken, so ist hierzu eine verhähni;smäßig große Arbeit erforderlich, da die in den Poren befindliche Flüsskeyt längs der großen Oberfläche einen großem Widerstand findet.This latter type can be more effective overall Stalten, 'if Marl .the surface on which the liquid voirbeiströmt increased. A very large surface is best; porous bodies, a rubber sponge, for example, may be regarded as a representative. If one tries to compress such a body under water or, even better, under oil, a relatively large amount of work is required, since the liquid key in the pores encounters great resistance along the large surface.

Solche ;porösen Körper, deren Poren mit einer Flüssigkeit gefüllt sind, die auch erlr!ebliche Zäbmgkdit besitzen kann, steuern nun sehr wirksame, dämpfende Substanzen dar. In der Zeichnung ist z. B. A irgendein schwirigender Teil einer Maschine oider eines Instruments, dessen Schwingungen gedämpft werden sollen. B ist eine poröse Substanz (etwa ein Gummlischwamm), die sich in der Flüssigkeit C - (etwa Öl) befindet. Die Federn D können evtl. auch durch. de eigene Elastizität von B ersetzt werden.Such; porous bodies, the pores of which are filled with a liquid are, which can also have available food supplements, now control very effective, attenuating substances. In the drawing, for. B. A any floating part a machine or an instrument whose vibrations are to be damped. B is a porous substance (like a rubber sponge) that resides in the liquid C - (roughly oil) is located. The springs D can possibly also through. de own elasticity be replaced by B.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Schwingungsdämpfer, bei dem als dämpfende Kraft die Flüssigkehsreibung benutzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Flüssigkeit in den Poren einer porösen Masse befindet, die durch die Schwingungen deformiert wird. PATENT CLAIM: Vibration damper in which liquid friction is used as the damping force, characterized in that the liquid is located in the pores of a porous mass which is deformed by the vibrations.