DE485871C - Device for generating distorted images - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Erzeugung verzerrter Bilder Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erzeugung verzerrter Bilder, die entweder humoristischen oder praktischen Zwecken dienen.Apparatus for generating distorted images The invention relates to relies on a device for producing distorted images that are either humorous or serve practical purposes.

Die Erfindung ist verwendbar für jede Art von Kameras einschließlich von kinomatographischen Apparaten, ebensogut auch für Bildwerfer, wie sie zum Zeigen von Lichtbildern oder anderen Transparenten verwendet werden. Das erzeugte Bild ist ein linear verzerrtes, d. h. ein solches, bei dem in einer Richtung gemessene Längen unverhältnismäßig vergrößert oder verkleinert sind im Vergleich zu Längen, die in einer anderen Richtung im rechten Winkel dazu gemessen werden.The invention is applicable to any type of camera including of cinematographic apparatus, just as well for projectors as they are for showing be used by photographs or other transparencies. The generated image is a linearly distorted, i.e. H. one where measured in one direction Lengths are disproportionately increased or decreased compared to lengths which are measured in another direction at right angles to it.

Die Vorrichtung besitzt eine Kamera oder ein anderes Bildwerfgerät und zwei entgegengesetzt gerichtete, vor der Linse des Bildwerfgerätes angeordnete Prismen, von denen wenigstens eines sich in solcher Stellung befindet, daß die den durch das Prisma und die Linse des Bildwerfers gehenden Lichtstrahlen gegebene Ablenkung wesentlich größer ist als die kleinste Ablenkung des Prismas. Die Worte »entgegengesetzt gerichtet« werden gebraucht, um anzudeuten, daß die Brechungswinkel der beiden Prismen in entgegengesetzten Richtungen fort von der Achse der Linse des Bildwerfers verlaufen, so daß die entsprechend durch die Prismen hervorgerufenen Ablenkungen nach entgegengesetzten Richtungen verlaufen. Durch Hervorbringung derartiger ungleicher Ablenkungen wird eine Gesamtablenkung erreicht, welche die gewünschte Wirkung hervorruft.The device has a camera or other image throwing device and two oppositely directed, arranged in front of the lens of the image throwing device Prisms, at least one of which is in such a position that the deflection given by the prism and the lens of the projector is much larger than the smallest deflection of the prism. The words »opposite directed "are used to indicate that the angles of refraction of the two prisms run in opposite directions away from the axis of the lens of the projector, so that the corresponding deflections caused by the prisms are in opposite directions Directions run. By creating such uneven distractions, reaches a total distraction that produces the desired effect.

Prismenkombinationen v orbeschriebener Art vor Bildwerfern sind an und für sich bekannt. Man hat auch versucht, verzerrte Bilder mit ihnen herzustellen. Die erzeugten Bilder waren aber so unklar und verschwommen, daß sie unbrauchbar waren.Combinations of prisms of the type described in front of projectors are on and known for itself. Attempts have also been made to use them to produce distorted images. The images produced, however, were so unclear and blurred that they were unusable was.

Es wurde nun gefunden, daß es möglich ist, verzerrte Bilder vollkommen scharf wiederzugeben, wenn für die Prismenkombinationen bestimmte Brechungswinkel und bestimmte Neigungswinkel zwischen den beiden Prismen gewählt werden.It has now been found that it is possible to completely remove distorted images to reproduce sharply, if for the prism combinations certain angles of refraction and certain angles of inclination between the two prisms are chosen.

Erfindungsgemäß sollen die beiden Prismen je einen brechenden Winkel zwischen 1g und 2o' besitzen und zueinander unter einem von ihren einander zugelegenen Flächen gebildeten Winkel zwischen 8o und go°angeordnet sein.According to the invention, the two prisms should each have a refractive angle between 1g and 2o 'and each other under one of their close to each other Areas formed at an angle between 8o and go °.

Zur näheren Erläuterung wird die zur Verwendung kommende Vorrichtung im einzelnen beschrieben.For a more detailed explanation, the device used described in detail.

In der beiliegenden Zeichnung, welche eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung im teilweisen Längsmittelschnitt darstellt, besitzt die Vorrichtung eine geeignete Grundplatte zo, auf welcher ein kinomatographischer Apparat zz angebracht ist, dessen Linse mit 12 bezeichnet ist. Vor dieser Linse und gleichachsig mit derselben ist die erwähnte Prismenverzerrungsvorrichtung angeordnet. Diese Vorrichtung besitzt zwei spitzwinklige Prismen 13, 14, welche entsprechend in einem geeigneten Lager 15 angebracht sind, das in einem Gestell 16 drehbar gelagert ist. Die Brechungswinkel dieser Prismen 17, 18 liegen entsprechend zwischen 15 und 2o'. Das Prisma 13, welches näher an der Linse 12 liegt, ist so angeordnet, daß die Normale zu seiner Mittelebene gegen die optische Achse der Linse 12 in einem Winkel von ungefähr 2o ° geneigt ist. Das andere Prisma 14, welches sich weiter weg von derLinse 12 befindet, ist in entgegengesetzter Richtung zu dem ersten Prisma 13 angeordnet; d. h. sein Brechungswinkel 18 geht in entgegengesetzter Richtung, also von der Linse 12 ab; entsprechend liegt die Spitze des Prismas 14 dicht an der -Grundfläche des Prismas 13. Dieses zweite Prisma 14 ist so angeordnet, daß der Winkel zwischen den einander zugelegenen Flächen der beiden Prismen 13, 14, d. h. der Winkel zwischen den Flächen ig und 2o, etwas kleiner als go ° ist.In the accompanying drawing, which shows an embodiment of the device represents according to the invention in partial longitudinal center section, has the device a suitable base plate zo on which a kinomatographic apparatus zz is attached whose lens is 12 is designated. In front of this lens and on the same axis with the same the mentioned prism distortion device is arranged. This device has two acute-angled prisms 13, 14, which are correspondingly in a suitable Bearings 15 are attached, which is rotatably mounted in a frame 16. The angles of refraction these prisms 17, 18 are correspondingly between 15 and 2o '. The prism 13, which closer to the lens 12 is arranged so that the normal to its median plane inclined to the optical axis of the lens 12 at an angle of approximately 20 ° is. The other prism 14, which is further away from lens 12, is arranged in the opposite direction to the first prism 13; d. H. its angle of refraction 18 goes in the opposite direction, that is from the lens 12; accordingly lies the tip of the prism 14 close to the base of the prism 13. This second Prism 14 is arranged so that the angle between the mutually facing surfaces of the two prisms 13, 14, d. H. the angle between the faces ig and 2o, something is smaller than go °.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Vorrichtung, welches befriedigende Ergebnisse geliefert hat, waren die beiden Prismen einander gleich und hatte jedes derselben einen Brechungswinkel von 17'°, während der Winkel zwischen ihren einander zugelegenen Flächen annähernd 81' betrug. -Die auf der Zeichnung veranschaulichte Anordnung, bei welcher .das von -der Linse x2 des Bildgerätes weiter ab liegende Prisma 14 mehr gegen die Achse der Linse z2 ;geneigt ist als das derselben näher liegende Prisma 13, gibt ein linear zusammengezogenes Bild. Wenn der Prismenträger 15 umgekehrt wird, erhält man ein linear auseinandergezogenes Bild. Die Vorrichtung kann abwechselnd .für beide Zwecke gebraucht werden.In a particular embodiment of the device, which gave satisfactory results, the two prisms were equal to each other and each of them had an angle of refraction of 17 °, while the angle between their facing surfaces was approximately 81 '. -The one on the drawing illustrated arrangement, in which .das of the lens x2 of the imaging device continues from lying prism 14 is inclined more towards the axis of the lens z2 than that of the same closer prism 13 gives a linearly contracted image. When the prism holder 15 is reversed, a linearly expanded image is obtained. The device can be used alternately for both purposes.

Wie man sieht, ist das Prisma 14 so .angeordnet, daß die nach der Linse 12 gehenden Lichtstrahlen sehr schräg durch das Prisma gehen, so da.ß sie eine beträchtlich größere Ablenkung erhalten, als die kleinste Ablenkung des Prismas beträgt. Bekanntlich erhält man die kleinste Ablenkung, wenn die Mittelebene des Prismas senkrecht zur Achse der Linse steht. Obgleich die Ablenkung eines zu den durchtretenden Lichtstrahlen sehr schräg stehenden Prismas im allgemeinen eine beträchtliche Verzerrung verursachen würde, bewirkt der Gebrauch eines wie oben beschriebenen Prismas, besonders wenn der Gegenstand genügend weit entfernt ist, so daß die von ihm ausgehenden Lichtstrahlen im wesentlichen parallel verlaufen, daß die verzerrende Wirkung in mäßigen Grenzen bleibt.As you can see, the prism 14 is arranged so that the after Lens 12 going light rays go very obliquely through the prism, so da.ß them receive a considerably larger deflection than the smallest deflection of the prism amounts to. It is well known that the smallest deflection is obtained when the median plane of the Prism is perpendicular to the axis of the lens. Although the distraction of one to the light rays passing through a very oblique prism generally have a considerable amount Would cause distortion, using one of the above effects Prism, especially if the object is far enough away that the from light rays emanating from it are essentially parallel to the fact that the distorting ones Effect remains within moderate limits.

Die Prismen 13, 14 sind in dem Lager 15 vorteilhaft gegeneinander befestigt. Letzteres kann jedoch z. B. mittels einer Schraube 21 um die -optische Achse der Linse 12 gedreht werden, um idie lineare Zusammenziehung des Bildes, die in irgendeiner Richtung auf demselben bewirkt wird, zu ermöglichen.The prisms 13, 14 are advantageous against one another in the bearing 15 attached. However, the latter can be, for. B. by means of a screw 21 to the -optical The axis of the lens 12 can be rotated to produce the linear contraction of the image in any direction on the same is effected to allow.

Obgleich die Prismen gegeneinander befestigt sind, ist Vorkehrung getroffen, um sie, wenn erwünscht, zu verstellen. Die Prismen können je nach der Art der Befestigung in ihrem Lager rechtwinklig, viereckig, elliptisch oder von irgendeiner anderen gebräuchlichen oder gewünschten Gestalt sein.Although the prisms are secured against each other, take precaution taken to adjust them if desired. The prisms can vary depending on the Type of attachment in their bearing right-angled, square, elliptical or from any other conventional or desired shape.

Es ist ferner Vorkehrung.getroffen, daß man dem Gestell 16 eine geringe Neigung um eine horizontale Achse 22 geben kann, um einen gewissen Grad der Regelbarkeit der linearen Verzerrung des wiedergegebenen Bildes zu bekommen.It is alsoprepared that the frame 16 a low Inclination about a horizontal axis 22 can give a certain degree of controllability the linear distortion of the displayed image.

Claims (1)

PATRNTANSPRUCI3: Vorrichtung zur Eizeugung verzerrter Bilder :mit einem Bildwerfer und vorgeschalteter Kombination einer Linse und zweier gegeneinander geneigter Prismen, dadurch .gekennzeichnet, da.ß die beiden Prismen (13, 14) je einen brechenden Winkel zwischen 1-5 und 2o' besitzen und zueinander unter einem von ihren -einander zugelegenen Flächen (ig, 2o) gebildeten Winkel zwischen 8o und go ° angeordnet sind.PATRNTANSPRUCI3: Device for the generation of distorted images: with a projector and an upstream combination of a lens and two mutually inclined prisms, characterized in that the two prisms (13, 14) each have a refractive angle between 1-5 and 2o 'and are arranged at an angle between 8o and go ° formed by their surfaces (ig, 2o) that are close to one another.