DE485069C - Evaporator device with gradient storage - Google Patents

Description

Verdampfereinrichtung mit Gefällespeicher Es ist bereits bekannt, das Temperaturgefälle einer Gefällespeicheranlage zur Herstellung von Zusatzwasser zu verwenden. Solche Einrichtungen haben sich aber nicht in der Praxis eingeführt, weil die Ausbeute an Zusatzwasser verhältnismäßig gering war und nicht im Einklang mit den Anlagekosten stand, die Einrichtung ferner sich nicht den oft stark schwankenden Betriebsbedingungen anpassen ließ u.dgl.Evaporator device with gradient storage tank It is already known the temperature gradient of a gradient storage system for the production of make-up water to use. However, such institutions have not been implemented in practice, because the make-up water yield was relatively low and inconsistent With the investment costs stood, the facility also does not often fluctuate strongly Adjusted operating conditions and the like.

Durch die Erfindung wird eine Einrichtung geschaffen, welche unter Anpassung auch an schwankende Betriebsbedingungen sowohl bei der Ladung als auch bei der Entladung des Gefällespeichers ermöglicht, eine große Menge von Zusatzwasser mit bekannten und bewährten Apparaten zu destillieren.The invention provides a device which under Adaptation also to fluctuating operating conditions, both during charging and when discharging the incline storage tank allows a large amount of make-up water to distill with known and proven apparatus.

Eine Einrichtung nach der Erfindung ist in der anliegenden Zeichnung beispielsweise und sinnbildlich veranschaulicht.A device according to the invention is in the accompanying drawing exemplified and symbolically illustrated.

Die Einrichtung besteht im wesentlichen aus einem Gefällespeicher a, einem vorgeschalteten Ladeverdampfer b, einem nachgeschalteten Entladeverdampfer c, Abscheidebehälter d und e und einem Sammelbehälter f. A ist die Dampfnetzleitung höheren Druckes, B die Dampfnetzleitung niedrigen Druckes. Statt einzelner Verdampfer b und c können natürlich auch Verdampfergruppen angeordnet sein. i ist die HeizdampfleitungdesLadeverdampfers b, welche diesen Verdampfer mit dem Dampf aus der Dampfnetzleitung A speist, 2 die Leitung, welche den Entladeverdampfer mit Dampf aus dem Gefällespeicher rz speist. Erfindungsgemäß ist hinter den Heizsystemen der Verdampfer je ein Überström- oder Reduzierventil 3 bzw. q. z. B. in den Leitungen 5 und 6 eingeschaltet, welche zu den Abscheidebehältern d und e führen. Diese Ventile werden zweckmäßig in bekannter Weise von den Dampfnetzleitungen aus gesteuert, wie bei? und 8 angedeutet. Die Brüdenleitung 9 des Ladeverdampfers b ist über eine Leitung io mit Rückschlagklappe ii in den Gefällespeicher geführt, die Brüdenleitung 12 mündet in die Dampfnetzleitung niedrigen Druckes B. Je eine Abdampfleitung 13 bzw. 14 der Abscheidebehälter d bzw. e mündet in die Brüdenleitungen 9 bzw. 12 ihrer Verdampfer. Das Kondensat aus den Abscheidebehältern wird durch Leitungen 15, 16 dem Sammelbehälter f zugeleitet.The device essentially consists of a gradient storage tank a, an upstream charging evaporator b, a downstream discharging evaporator c, separating tanks d and e and a collecting tank f. A is the higher-pressure steam network line, B the lower-pressure steam network line. Instead of individual evaporators b and c, evaporator groups can of course also be arranged. i is the heating steam line of the charge evaporator b, which feeds this evaporator with the steam from the steam network line A, 2 the line which feeds the discharge evaporator with steam from the gradient storage tank rz. According to the invention, behind the heating systems of the evaporator, an overflow or reducing valve 3 or q is switched on, for example, in lines 5 and 6, which lead to the separating vessels d and e. These valves are expediently controlled in a known manner from the steam network lines, as in? and 8 indicated. The vapor line 9 of the charge evaporator b is routed into the gradient storage tank via a line io with a non-return valve ii, the vapor line 12 opens into the low-pressure steam network line B. An exhaust line 13 or 14 of the separator vessels d or e opens into the vapor lines 9 or 12 of their vaporizers. The condensate from the separation tanks is fed through lines 15, 16 to the collecting tank f.

Die Verdampferräume werden mit dem zu verdampfenden Wasser in beliebiger Weise, z. B. durch Leitungen 17, 18. über bekannte Wasserstandsregler i9, 2o aus dem Gefällespeicher gespeist.The evaporation rooms are with the water to be evaporated in any Way, e.g. B. through lines 17, 18 via known water level controller i9, 2o fed to the slope storage tank.

Diese Einrichtung gestattet, den Gefällespeicher bis auf den Druck der Dampfnetzleitung A aufzuspeisen, ferner den Dampf dieses Druckes sowie den Druck im Gefällespeicher in den Verdampfern voll zur Destillation von Zusatzwasser auszunutzen.This facility allows the gradient storage to be kept up to the pressure to feed the steam network line A, furthermore the steam of this Pressure as well as the pressure in the gradient storage tank in the evaporators full for the distillation of Take advantage of additional water.

Es ist auch eine Schaltung denkbar, bei welcher der Heizdampf für die Verdampfer nicht wie durch die Leitungen i und 5 bzw. 2 und 6 unmittelbar durch die Heizsysteme dieser Verdampfer hindurch geführt ist, sondern bei welcher eine vor dem Überström- bzw. Reduzierventil anzuschließende Abzweigleitung nach den Heizkörpern der Verdampfer geführt und der darin. nicht niedergeschlagene Dampf am Verdampfer vorbeigeleitet wird. Diese Anordnung würde aber nicht so vorteilhaft wirken, indem man den Kondensatablauf oder die Dampfzufuhr zu den Heizkörpern noch einmal durch ein besonderes Steuerorgan regeln müßte, weil andernfalls der Verdampfer dauernd in Betrieb bleiben, also auch zurUnzeit verdampfen und den Speicher laden würde.A circuit is also conceivable in which the heating steam for the evaporator does not pass through directly as through lines i and 5 or 2 and 6 the heating systems of this evaporator is passed through, but in which one Branch line to be connected before the overflow or reducing valve after the radiators the vaporizer led and the one in it. not precipitated vapor on the evaporator is passed by. However, this arrangement would not work as beneficial by the condensate drain or the steam supply to the radiators through again a special control unit would have to regulate, otherwise the evaporator would be permanent would remain in operation, i.e. would also evaporate at the wrong time and load the memory.

Wesentlich ist, daß eine Leitung 2i von der Brüdenleitung g des Verdampfers b abgezweigt und in die Brüdenleitung 2 eingeleitet ist, welche den Heizdampf aus dem Gefällespeicher für den Verdampfer c führt. Auf diese Weise ist es möglich auch den Dampf zur Destillatgewinnung nutzbar zu machen, der aus irgendwelchem Grunde, z. B. vollständige Füllung des Gefällespeichers, nicht in diesen eingeleitet werden kann.It is essential that a line 2i from the vapor line g of the evaporator b is branched off and introduced into the vapor line 2, which removes the heating steam the gradient accumulator for the evaporator c leads. This way it is possible too to make the steam usable for distillate production, which for whatever reason, z. B. complete filling of the gradient storage, not be introduced into this can.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verdampfereinrichtung mit Gefällespeicher, dadurch gekennzeichnet, daß dem Speicher (a) ein Ladeverdampfer (b) vor-und ein Entladeverdampfer (c) nachgeschaltet ist. PATENT CLAIMS: i. Evaporator device with gradient storage, characterized in that a charging evaporator (b) and a discharge evaporator (c) are connected upstream of the memory (a). 2. Verdampfereinrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Ladeventil (3) und das Entladeventil (q.) hinter den Verdampfern (b, c) eingeschaltet sind,- so daß diese stets finit dem vollen Druck der Ladeleitung bzw. mit dem vollen jeweiligen Speicherdruck beheizt werden. 2. Evaporator device according to claim i, characterized in that the loading valve (3) and the unloading valve (q.) are behind the evaporators (b, c) are switched on - so that they are always finite to the full Pressure of the charging line or with the full respective storage pressure. 3. Verdampfereinrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß hinter dem Lade- bzw. Entladeventil je ein Wasserabscheidebehälter angeordnet ist, deren Dampfräume mit der Speicherzuleitung (g, =o) bzw. dem Niederdrucknetz (i2, B) verbunden sind. q.. Verdämpfereinrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Speicherzuleitung (g) mit der zum Entladeverdampfer (c) führenden Speicherentladeleitung (2) unmittelbar verbunden ist.3. Evaporator device according to claim i and 2, characterized in that behind the loading or unloading valve each a water separator is arranged, whose Steam chambers connected to the storage line (g, = o) or the low-pressure network (i2, B) are. q .. damper device according to claim i to 3, characterized in that the storage line (g) with the storage discharge line leading to the discharge evaporator (c) (2) is directly connected.