Speisevorrichtung für Walzenstühle mit einer im Rumpfe angebrachten,
das mahlgut über die Speisewalzenlänge verteilenden Schnecke Um eine gleichmäßige
Speisung der Walzen eines Walzenstuhles auf ihrer ganzen Länge zu sichern, wird
nach der Erfindung der Zulauf, wie die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel darstellt,
mit einer Einrichtung versehen, durch die der Speiseschieber b selbsttätig erst
dann geöffnet wird., wenn das Mahlgut im Rumpfe sich so stark angesammelt hat, daß
es über die ganze Länge der Speisewalze e verteilt ist.Feeding device for roller mills with a mounted in the body,
The worm distributes the ground material over the length of the feed roller
To secure the feeding of the rollers of a roller frame along their entire length, is
according to the invention of the inlet, as the drawing shows an exemplary embodiment,
provided with a device through which the feed slide b only automatically
is then opened. When the grist in the trunk has accumulated so much that
it is distributed over the entire length of the feed roller e.
Zu diesem Zwecke wird an einem Ende des Rumpfes eine bewegliche Klappe
f oder ein ähnlich wirkender Anschlag angebracht, der mit dem Speiseschieber b,
beispielsweise durch einen Hebel. h und eine Zugstange g, derart verbunden ist,
daß ein Abdrücken dieses Anschlages aus seiner Ruhelage ein Offnen des Speiseschiebers
b herbeiführt. Da der Speiseschieber zunächst geschlossen bleibt, sammelt sich das
Mahlgut im Rumpfe an und wird durch die Schnecken d mit einander entgegengesetzten
Windungen auf die ganze Speisewalzenlänge verteilt, wodurch es auch gegen den Anschlag
f gedrückt wird und so die Öffnung des Speiseschiebers b herbeiführt.For this purpose there is a movable flap at one end of the fuselage
f or a similarly acting stop is attached, which is connected to the feed slide b,
for example by a lever. h and a tie rod g, is connected in such a way
that pushing this stop out of its rest position opens the feed slide
b brings about. Since the feed slide remains closed at first, it collects
Grist in the trunk and is opposed to each other by the augers d
Windings distributed over the entire length of the feed roller, which also makes it against the stop
f is pressed, thus opening the feed slide b.
[?m diesen Vorgang überwachen zu können und zu verhüten, daß der Anschlag
schon bei nur mäßiger Füllung des Rumpfes zur Wirkung kommt, ist es nützlich, in
dem Rumpf eine in den Raum des üblicherweise aus Glas bestehenden Zulaufzvlinders
c hineinragende Wand a. einzubauen, die den Zulaufstutzen in zwei Teile teilt, und
den Zufluß des Mahlgutes so zu bewirken, daß zunächst nur der eine, nicht mit dem
Anschlag/ versehene Teil des Rumpfes gefüllt wird, bis das Mahlgut sich in
den Zylinder c hineinstaut, dort von außen sichtbar wird und erst dann, über die
Wand a hinweg, in den mit dem Anschlag f versehenen Raum gelangt. Das kann beispielsweise
dadurch bewirkt werden, daß der eine Teil des Zulaufes durch ein Brett k, das in
einigem Abstande von der Oberkante der Trennungswand a liegt, abgedeckt wird. Um
einen starken Druck des von der Schnecke gegen den Anschlag f geführten Mahlgutes
zu sichern, indem dessen Ausweichen nach oben verhütet oder erschwert wird, kann
man ein geneigtes Brett i einbauen.[? In order to be able to monitor this process and to prevent the stop from taking effect even if the hull is only moderately full, it is useful to have a wall a protruding into the space of the inlet valve c, which is usually made of glass, in the hull. to install, which divides the inlet ports into two parts, and to cause the inflow of the material to be ground so that initially only one of them, not with the stop / transferred member is filled of the hull until the ground material into the cylinder c into jams, there from the outside becomes visible and only then, over the wall a, into the space provided with the stop f. This can be achieved, for example, in that one part of the inlet is covered by a board k which is at some distance from the upper edge of the partition wall a. An inclined board i can be built in to ensure a strong pressure of the ground material guided by the screw against the stop f by preventing or making it more difficult to move upwards.
Wenn infolge Abnahme des Mahlgutes der Druck gegen den Anschlag f
aufhört, sinkt der Speiseschieber unter Gewichtswirkung herab und sperrt die Zufuhr
zu den Walzen.If the pressure against the stop f
stops, the feed slide sinks under the effect of weight and blocks the supply
to the reels.