DE481545C - Process for coloring cork flooring - Google Patents

Description

Verfahren zum Färben von Korkfußbodenbelag Es war bisher nicht möglich, Fußbodenbelag aus gepreßten Korkplatten. in beliebigen Färbungen herzustellen. Die Preßkorkplatten besitzen entweder etwa die Naturfarbe des Korkes oder sind, wenn sie unter Anwendung von höheren Wärmegraden hergestellt werden, mehr oder weniger dunkel gefärbt. Durch Verlegung von Platten in hellerer und dunklerer Tönung lassen sich parkettartige Muster erzielen.Process for coloring cork flooring It has not previously been possible Floor covering made of pressed cork boards. in any coloration. the Pressed cork panels either have about the natural color of the cork or are, if they are made using higher degrees of heat, more or less dark colored. Leave by laying panels in lighter and darker tones achieve parquet-like patterns.

Das Färben eines solchen Fußbodenbelages bereitete dagegen besondere Schwierigkeiten. Kork läßt sich nicht durchfärben; man kann deshalb nur einen Farbenanstrich auf der Oberfläche anbringen, der sehr schnellabgetreten und unansehnlich wird. Auch Versuche, Preßkorkplatten durch Beimischen von Farbkörpern zu dem als Ausgangsstoff dienenden Korkschrot zu erhalten, schlugen fehl. Die Färbung wird ungleichmäßig, während die wertvollen isolierenden Eigenschaften des Korkes stark beeinträchtigt werden. Neben einer auf wenige Farbtöne beschränkten Auswahl hat dieses Verfahren ferner den Nachteil einer außerordentlichen Erhöhung der Herstellungskosten der Korkplatten.The coloring of such a floor covering, on the other hand, was something special Trouble. Cork cannot be colored through; therefore you can only apply one coat of paint apply to the surface, which becomes worn and unsightly very quickly. Attempts to make pressed cork panels by adding color bodies to the raw material Receiving serving cork meal failed. The coloring becomes uneven, while the valuable insulating properties of the cork are severely impaired will. In addition to a selection limited to a few color tones, this process has also the disadvantage of an extraordinary increase in the manufacturing costs of Cork panels.

Es ist zwar bereits vorgeschlagen worden, Kork dadurch zu färben, daß Korkschrot mit alkoholischen bzw. wässerig alkoholischen Lösungen von Anilinfarben in der Hitze behandelt wird. Durch eine solche Behandlung wird dem Kork das- =Harz entzogen; er wird hart, spröde und schrumpft zusammen und ist infolgedessen dann nicht mehr zur Herstellung von Preßkorkplatten geeignet, weil hierzu der in dem Kork enthaltene natürliche Harzgehalt erforderlich ist. Außerdem dringt aber der Farbstoff nicht einmal gleichmäßig in die Korkstückchen ein, sondern färbt sie nur auf der Oberfläche.It has already been suggested that cork be colored by that cork meal with alcoholic or aqueous alcoholic solutions of aniline dyes being treated in the heat. Such a treatment turns the cork into resin withdrawn; it becomes hard, brittle and shrinks and is then as a result no longer suitable for the production of pressed cork panels, because this is in the Cork containing natural resin content is required. But it also penetrates Dye doesn't even stain the cork pieces evenly, it just stains them on the surface.

Wie nun gefunden wurde, läßt sich Korkfußbodenbelag in jeder gewünschten Färbung dadurch herstellen, daß man die fertig verlegten Platten nicht, wie sonst üblich, mit einer Grundierung bzw. Porenfüllung versieht und dann bohnert, sondern unmittelbar auf die nicht grundierten Platten eine ein hartes, hochschmelzendes Wachs oder eine harte, hochschmelzende Wachsmischungmit einem Schmelzpunkte von 8o bis =oo°C enthaltende Paste oder Lösungen solcher in verdunstenden Lösungsmitteln aufträgt und verreibt, in welcher ein fettlöslicher Anilinfarbstoff aufgelöst ist.As has now been found, cork flooring can be in any desired Produce coloring by not using the finished slabs as usual usual, provided with a primer or pore filling and then polish, but a hard, high-melting point directly on the unprimed panels Wax or a hard, high melting point wax mixture with a melting point of 8o to = 00 ° C containing paste or solutions of such in evaporating solvents applies and rubs in, in which a fat-soluble aniline dye is dissolved.

Das harte Wachs verschließt die Poren der Preßkorkplatten und kann jederzeit frisch aufgetragen werden, so daß die durch das Betreten unscheinbar gewordene Färbung wieder aufgefrischt wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß sich die farbige Wachspaste mit geeigneten Lösungsmitteln vollständig entfernen und durch eine einen anderen Ton besitzende Wachspaste ersetzen läßt, so daß man die Farbe des Bodens stets der Tapete oder dem Anstrich sowie der Zimmereinrichtung anpassen kann.The hard wax closes the pores of the pressed cork panels and can can be applied fresh at any time, so that the one that has become inconspicuous when you walked on it Color is refreshed again. Another advantage is that the Completely remove colored wax paste with suitable solvents and thoroughly can be replaced with a different tone of wax paste, so that the color Always adapt the floor to the wallpaper or paint and the room furnishings can.

Durch Anwendung hellerer und dunklerer Preßkorkplatten, die nach Art des Parkettfußbodens in Mustern verlegt werden, lassen sich mit den verschiedenen Färbungen ebenfalls Muster hervorbringen, die durch die Abtönungen der jeweils angewandten Farbe erreicht werden. In gleicher Weise lassen sich Wandbekleidungen usw. aus farbigen Preßkorkplatten herstellen.By using lighter and darker pressed cork panels, which according to Art of the parquet floor can be laid in patterns, can be matched with the various Colorations also produce patterns that are created by the tones of the applied Color can be achieved. Wall coverings can be used in the same way etc. from colored cork boards.

Claims (1)

PATENTANSPRUCFI: Verfahren zum Färben von Korkfußbodenbelag durchBehandeln desselbenmitBohnermasse, dadurch gekennzeichnet, daß eine ein hartes, hochschmelzendes Wachs oder eine harte, hochschmelzende Wachsmischung enthaltende Paste oder Lösung, in welcher ein fettlöslicher Anilinfarbstoff aufgelöst sein kann, unmittelbar auf die unvorbereiteten Preßkorkplatten aufgetragen wird.PATENT CLAIM: Process for coloring cork flooring by treating the same with polishing compound, characterized in that one is a hard, high-melting point Wax or a paste or solution containing a hard, high-melting wax mixture, in which a fat-soluble aniline dye can be dissolved, immediately the unprepared pressed cork panels is applied.