DE478760C - Circumferential, cylindrical brush for livestock care - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung des abnehmbaren Staubfilterkorbes für umlaufende, walzenförmige Bürsten zur Nutztierpflege nach Patent 470 966. Das Neue am Erfindungsgegenstand besteht darin, daß sich am Korbgehäuse ein oder mehrere Stiele befinden, die sich hei aufgesetztem Korb an den Bedienungsgriff der Bürste anlegen. Ferner ist in der dem ίο Handgriff zunächstliegenden Abschlußwand des Korbs ein Schlitz vorgesehen, der in einen Einstich des Bedienungsgriffs eingeschoben wird. Hierdurch wird erreicht, daß das Abnehmen des Korbs ohne wesentlichen Kraftaufwand und ohne Erschütterungen ganz leicht vor sich gehen kann, während andernfalls ein großer Teil des von der Stoffhülle des Korbs aufgefangenen Staubs schon beim Abnehmen herausfiele, anstatt erst beim Ausklopfen. The invention relates to a further embodiment of the removable dust filter basket for revolving, roller-shaped brushes for the care of livestock according to patent 470 966. What is new about the subject of the invention is in that there are one or more stems on the basket housing, which are hot Place the attached basket on the operating handle of the brush. Furthermore, in the dem ίο Handle next to the end wall of the basket is provided with a slot which is inserted into a recess of the operating handle will. This ensures that the basket can be removed without any significant expenditure of force and can go very easily without jarring, while otherwise a large part of the cover of the fabric The dust caught in the basket would fall out as soon as it was removed, instead of when it was knocked out.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. ι ist ein Querschnitt nach der Linie A-B in Abb. 2.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. Ι is a cross section along the line AB in Fig. 2.

Abb. 2 zeigt eine Ansicht der Bürste mit Längsschnitt durch den aufgesetzten Korb. Abb. 3 stellt eine Draufsicht auf die Bürste mit aufgesetztem Korb dar, undFig. 2 shows a view of the brush with a longitudinal section through the attached basket. Fig. 3 shows a top view of the brush with the basket attached, and

Abb. 4 zeigt in schaubildlicher Darstellung einen Teil des abgenommenen Korbs.Fig. 4 shows a diagram of part of the removed basket.

Der Bedienungsgriff ist mit b bezeichnet, die umlaufende, walzenförmige Bürste mit c und der gitterartige, mit einer Stoffhülle überzogene Korb mit d. Die beiden Seitenwände h und ι des Korbs bestehen aus Blech. Die dem Bedienungsgriff zunächstliegende Seitenwand h hat einen Schlitz k, der gut passend in einen Einstich m am Handstück eingreift. Ein an der Seitenwand Abefestigter, entsprechend gebogener und versteifter Stiel η legt sich, wie aus der Zeichnung hervorgeht, bei aufgesetztem Korb an den Bedienungsgriff b der Bürste an und wird beim Umfassen des Griffs an diesen gedrückt, so daß die Lage des Korbs gut gesichert ist. Der Korb läßt sich ganz leicht vom Bedienungsgriff abnehmen und wieder aufsetzen.The operating handle is marked with b , the rotating, cylindrical brush with c and the grid-like basket covered with a fabric cover with d. The two side walls h and ι of the basket are made of sheet metal. The side wall h lying next to the operating handle has a slot k which fits snugly into a recess m on the handpiece. A correspondingly curved and stiffened handle η attached to the side wall abuts, as can be seen from the drawing, when the basket is attached to the operating handle b of the brush and is pressed against the handle when it is grasped, so that the position of the basket is well secured . The basket can be easily removed from the handle and put back on again.

Zum Staubausklopfen hält man den abgenommenen Korb am Stiel ti und schlägt den an der Seitenwand i angeordneten Zapfen ο gegen irgendeine Unterlage.To knock out dust, hold the removed basket by the handle ti and strike the pin ο arranged on the side wall i against any surface.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Umlaufende, walzenförmige Bürste zur Nutztierpflege nach Patent 470966, dadurch gekennzeichnet, daß am Korbgehäuse mindestens ein bei aufgesetztem Korb sich an den Bedienungsgriff der Bürste anlegender Stiel angebracht ist.1. Circumferential, cylindrical brush for livestock care according to patent 470966, characterized in that on the basket housing at least one when attached Basket is attached to the handle of the brush that rests on the handle. 2. Bürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der dem Handgriff zunächstliegenden Abschlußwand des Korbs ein Schlitz vorgesehen ist, der in einen Einstich des Bedienungsgriffs eingeschoben wird, so daß der Korb gegen Längsverschieben gesichert ist.2. Brush according to claim 1, characterized in that in the handle A slot is provided next to the end wall of the basket, which is in a Puncture of the operating handle is inserted so that the basket against longitudinal displacement is secured. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings