Kolbenring Bei selbstspannenden Kolbenringen ist die Ausbildung der
Stoßstelle am wichtigsten, da hier leicht Undichtigkeiten auftreten können. Es sind
daher verschiedene Bauarten in Anwendung gekommen, wie der sogenannte Überlappungs-
oder Treppenstoß, eine Ausführung, bei der das Durchtreten der Gase in der Bewegungsrichtung
des Kolbens dadurch aufgehalten wird, daß die Stoßfuge eine treppenförmige Gestalt
hat. Dieser Stoß hat aber den Nachteil, daß in radialer Richtung keine Abdichtung
vorhanden ist. Auch die sonst angewendeten Ausbildungsformen gewähren bei nicht
völlig geschlossener Stoßstelle keine Sicherheit gegen das Durchtreten der Gase
in axialer und radialer Richtung.Piston ring With self-tightening piston rings, the design is the
The joint is most important, as leaks can easily occur here. There are
therefore different types of construction have come into use, such as the so-called overlap
or staircase, a design in which the passage of gases in the direction of movement
of the piston is held up in that the butt joint has a stepped shape
Has. However, this impact has the disadvantage that there is no seal in the radial direction
is available. The forms of training that are otherwise used do not apply to either
completely closed joint no security against the passage of gases
in the axial and radial directions.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Kolbenring, dessen Stoß
sowohl in axialer als in radialer Richtung den Gasen das Durchtreten verwehrt. An
der Stoßstelle sind gegeneinander versetzt Treppenstufen vorgesehen, die gleiche
oder annähernd gleiche Stufenlänge und verschiedene Stufenhöhe besitzen. Zweckmäßig
werden zwei solcher Treppen nebeneinander angeordnet, während man diese Treppen
entweder von der Seitenfläche des Ringes her oder aber von der Umfangsfläche . des
Ringes einschneiden kann.The present invention is a piston ring, the impact
the gases are prevented from passing through both in the axial and in the radial direction. At
the joint are staggered steps, the same
or have approximately the same step length and different step heights. Appropriate
two such stairs are placed next to each other while walking these stairs
either from the side surface of the ring or from the circumferential surface. of
Can cut into the ring.
Ein Ausführungsbeispiel eines derartigen Stoßes ist in der Zeichnung
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die beiden Kolbenringenden in auseinandergezogenem
Zustand in axialer Darstellung, Abb.2 die beiden Stoßstellen rechts und links im
Aufriß, Abb. 3 die beiden Stoßstellen im Grundriß, Abb. d. die linke Stoßstelle
in der Draufsicht auf den Stoß, von der Mittellinie aus gesehen, Abb. 5 die rechte
Stoßstelle in der Drauflicht, von der :Mittellinie aus gesehen.An embodiment of such a joint is in the drawing
shown, namely Fig. i shows the two piston ring ends in an exploded view
Condition in axial representation, Fig. 2 the two joints on the right and left in the
Elevation, Fig. 3 the two joints in plan, Fig. D. the left joint
in the plan view of the joint, seen from the center line, Fig. 5 the right
Joint in the top light, seen from the: center line.
Wie die Zeichnung zeigt, besteht die Stoßstelle aus einer vorderen
Treppe a und einer hinteren Treppe b, Beide Treppen sind um das Stück c gegeneinander
versetzt. Sie haben verschiedene Stufenhöhe, aber gleiche oder annähernd gleiche
Stufenlänge. Dadurch entstehen vorspringende Lappen, die den Durchtritt der Gase
in beiden Richtungen verhindern.As the drawing shows, the joint consists of a front one
Staircase a and a back staircase b, Both stairs are around piece c against each other
offset. They have different step heights, but the same or approximately the same
Step length. This creates protruding lobes that allow the gases to pass through
prevent in both directions.
An Stelle zweier Treppen können. auch drei oder bei größeren Ringen
auch mehrere aneinander vorgesehen sein. Unter Umständen können die Kanten der Treppenstufen
auch abgerundet sein. .Instead of two flights of stairs you can. also three or larger rings
several can also be provided next to one another. Under certain circumstances, the edges of the stairs
also be rounded. .