DE475601C - Concrete walkway ceiling with end plates at the support of the walkways - Google Patents

Description

Betonstegdecke mit Abschlußplatten am Auflager der Stege Die bei der Herstellung von Rippen-, Balken- oder Stegdecken aus Beton verwendeten Abschlußplatten haben neben der Formbildung für den Güßbeton am Auflager den Zweck, die fertig verlegten Betonstege in der richtigen Entfernung voneinander zu halten und gleichzeitig deren seitliches Umkippen bzw. Abweichen zu verhindern. Diese Bedingungen erfüllen die gebräuchlichen Abschlußplatten nur unvollständig. Einerseits wird ein dichtes Anliegen der Ränder der Abschlußplatten an den Seitenflächen der Betonstege durch die ungenaue Formgebung derartiger Betonkörper nicht erreicht, so daß die Abschlußplatten schon beim Aufstellen der Betonstege oder auch später sehr häufig durch Windstoß oder äußere Berührung -umfallen. Anderseits werden die Abschlußplatten beim Einstampfen der Deckschicht und. der mit diesen in Verbindung stehenden Auflagerroste beim Hinterfüllen mit Beton nach innen gedrückt, weil hiergegen eine Abstützung der Abschlußplatten. fehlt.Concrete web ceiling with end plates on the support of the webs Production of rib, beam or web ceilings made of concrete used end plates In addition to creating a shape for the poured concrete on the support, they have the purpose of the finished laying Keeping concrete walkways at the right distance from each other and at the same time their to prevent lateral overturning or deviation. These conditions meet the common end plates only incomplete. On the one hand it becomes a close concern the edges of the end plates on the side surfaces of the concrete webs due to the imprecise Shaping such concrete body is not achieved, so that the end plates already when setting up the concrete walkways or later very often by gusts of wind or external contact - fall over. On the other hand, the end plates are crushed the top layer and. the support grids associated with these when backfilling pressed inwards with concrete, because against this a support of the end plates. is missing.

Das als Abhilfe für vorgenannte übelstände angewandte Verfahren, die Abschlußplatten in Zementmörtel einzusetzen, ist kostspielig und zeitraubend.The procedure used as a remedy for the abovementioned evils, the Putting end plates in cement mortar is costly and time consuming.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Betonstegdecke mit Abschlußplätten, bei der diese Mängel beseitigt werden. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß oberhalb des Drehpunktes der Abschlußplatten ein festes Gegenlager geschaffen wird.The present invention relates to a concrete pier ceiling with end plates, in which these deficiencies are eliminated. The essence of the invention is that A solid counter bearing is created above the pivot point of the end plates.

Erfindungsgemäß wird der obere Teil der Abschlußplatte derart ausgebildet, daß er sich gegen die oberen Gurtflächen der benachbarten Stege abstützt. Zu diesem Zweck sind vorteilhaft am oberen Plattenteil Nasen vorgesehen, mit denen die Abschlußplatte an der oberen Gurtfläche der Stege aufgehängt ist.According to the invention, the upper part of the end plate is designed in such a way that it is supported against the upper belt surfaces of the adjacent webs. To this Purpose, noses are advantageously provided on the upper plate part with which the end plate is suspended from the upper belt surface of the webs.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen die Abb. r die Betonstegdecke mit aufgehängter Abschlußplatte im Quer- und Längsschnitt und die Abb. z eine Abschlußplatte.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention shown, namely the Fig. r show the concrete walkway ceiling with a suspended end plate in cross and longitudinal section and Fig. z an end plate.

Die Abschlußplatte 3 ist an ihrem oberen Teil mit seitlich abstehenden Nasen z versehen, die Durchbrechungen q. aufweisen. Mit diesen Nasen wird die Abschlußplatte an den oberen Gurtflächen benachbarter Stege r aufgehängt, zwischen welchen Schalbögen 5 in bekannter Weise eingesetzt sind. Mit 6 sind die Auflagerroste bezeichnet. Das Abdrücken der Abschlußplatte wird dadurch verhindert, daß bei gleichbleibendem Drehpunkt 7 die obere Gurtfläche der benachbarten Stege als Widerlager für die Nasen der Abschlußplatte wirkt. In besonders zweckmäßiger Wise ist der obere Teil der AbschluBplatte bei A derart ausgenommen, daB der Beton der Deckschicht und der Beton der Auflagerroste durch diese Öffnung A miteinander abbinden können. Um die Standsicherheit der Abschlußplatten und Stege zu verbessern, kann man vor Aufbringung des GuBbetons die benachbarten AbschluBplatten mittels durch die Löcher q. gezogener Bügel oder Drähte ,8 fest miteinander verbinden.The end plate 3 is at its upper part with laterally protruding Lugs z provided, the perforations q. exhibit. With these lugs the end plate suspended from the upper belt surfaces of adjacent webs r, between which formwork arches 5 are used in a known manner. With 6 the support grids are designated. That Pressing off the end plate is prevented by the fact that the pivot point remains the same 7 the upper belt surface of the adjacent webs as an abutment for the lugs of the end plate acts. In a particularly expedient manner, the upper one is Part of the closing plate at A is removed in such a way that the concrete of the top layer and the concrete of the support grids can bond together through this opening A. In order to improve the stability of the end plates and webs, one can before Apply the cast concrete to the neighboring end plates through the holes q. drawn stirrups or wires, 8 firmly connect together.

Diese Drahtverbindung gestattet jedoch in vielen Fällen das Weglassen der Nasen überhaupt, da man bei entsprechend kurzer Verbindung benachbarter AbschluBplatten diese an dem zwischen ihnen liegenden Steg aufhängen kann, sodäß auf diese Weise oberhalb des Drehpunktes der Abschlußplatte ein festes Widerlager, nämlich der Bügel (Drahtverbindung) geschaffen wird.In many cases, however, this wire connection allows the lugs to be omitted at all, since with a correspondingly short connection of adjacent end plates they can be suspended from the web located between them, so that in this way a fixed abutment above the pivot point of the end plate, namely the bracket (wire connection ) is created.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCH9: i. Betonstegdecke mit Abschlußplatten, dadurch gekennzeichnet, daB die Platten (3) mit Nasen (2) am Betonsteg aufgehängt sind. z. Betonstegdecke mit Abschlußplatten nach dem Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Nasen (2) benachbarter Platten mittels durch Öffnungen (q.) geführter Drähte miteinander verbunden sind. 3. Betonstegdecke mit Abschlußplatten nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daB benachbarte Platten mittels Draht verbunden und an dem zwischen ihnen liegenden Steg (i) aufgehängt sind. .4. Betonstegdecke mit AbschluBplatten nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daB der Oberteil der Platten (3) zwischen den Nasen ausgenommen ist.PATENT CLAIM9: i. Concrete walkway ceiling with end plates, characterized in that that the plates (3) are suspended from the concrete footbridge with lugs (2). z. Concrete pier ceiling with end plates according to claim i, characterized in that the noses (2) Adjacent panels connected to each other by means of wires passed through openings (q.) are. 3. Concrete web ceiling with end plates according to claims i and 2, thereby characterized that neighboring plates are connected by wire and on the one between the bridge (i) lying on them are suspended. .4. Concrete walkway ceiling with end plates according to claims i to 3, characterized in that the upper part of the plates (3) is excepted between the noses.