,_ Fingerbefeuchter Die Erfindung betrifft einen am Handgelenk zu
befestigenden Fingeranfeuchter und besteht darin, daß der an einem Armband drehbar
befestigte Schwammbehälter bei Nichtgebrauch in eine mit dem Armband starr verbundene
Hülse und bei Gebrauch aus der Hülse in die innere Handfläche .geschwenkt werden
kann., _ Finger humidifier The invention relates to a wrist too
fastening finger humidifier and consists in that the rotatable on a bracelet
attached sponge container when not in use in a rigidly connected to the bracelet
Sleeve and, when in use, from the sleeve into the palm of the hand
can.
Durch die Erfindung wird erreicht, daß der Anfeuchter stets gebrauchsfähig
ähnlich einer Armbanduhr mitgetragen werden kann.The invention ensures that the humidifier is always usable
can be carried along like a wristwatch.
Es sind zwar auch armbandartig zu befestigende Fingerbefeuchter bekannt,
sie haben jedoch den Nachteil, daß während des Tragens eine unbeabsichtigte Befeuchtung
anderer damit in Berührung kommender Gegenstände erfolgt, ferner- daß während des
Tragens die Hand für andere zu verrichtende Arbeiten nicht frei bewegt werden kann,
so daß zur Vermeidung beider angeführter Umstände der betreffende Fingerbefeuchter
bei Nichtbenutzung ganz abgelegt werden muß.There are also known finger humidifiers to be fastened in the manner of a bracelet,
however, they have the disadvantage that inadvertent moistening while wearing
of other objects coming into contact with it, furthermore that during the
The hand cannot be moved freely for other work to be carried out,
so that in order to avoid both of these circumstances, the finger humidifier in question
must be completely discarded when not in use.
Die vorliegende Erfindung gestattet Bewegungsfreiheit der ganzen Hand,
verhindert jede unbeabsichtigte Befeuchtung anderer Gegenstände bei Nichtgebrauch
und ist augenblicklich gebrauchsfähig.The present invention allows freedom of movement of the whole hand,
prevents any unintentional moistening of other objects when not in use
and is instantly usable.
Die Vorrichtung besteht gemäß der Zeichnung aus einem kleinen Schwammbehälter
a mit dem Schwamm b, der mit einem als Wasserbehälter dienenden Rohr c starr verbunden
und um den Bolzen d drehbar befestigt ist. Dieser Bolzen d befindet sich
am Bügel e, an dessen einem Ende die Hülse f starr angebracht ist, so daß
der Schwammbehälter bei Nichtgebrauch in die Hülse eingeschoben werden kann. Die
Vorrichtung wird am rechten Handgelenk getragen, indem der Bügel e an das innere
Handgelenk zu liegen kommt und durch das aus beliebigem Material bestehende Band
g festgehalten wird. Bei Gebrauch wird der Schwammbehälter, wie aus Abb. i ersichtlich,
aus der Hülse bis zum rechten Daumenballen gezogen, wo dann die Befeuchtung @ler
Fingerspitzen stattfinden kann. Abb. 2 zeigt den Längsschnitt der Vorrichtung, während
Abb. 3 eine Außenansicht des Gegenstandes bei Nichtbenutzung darstellt.According to the drawing, the device consists of a small sponge container a with the sponge b, which is rigidly connected to a tube c serving as a water container and is rotatably fastened around the bolt d. This bolt d is located on the bracket e, at one end of which the sleeve f is rigidly attached so that the sponge container can be pushed into the sleeve when not in use. The device is worn on the right wrist in that the bracket e comes to rest on the inner wrist and is held in place by the band g made of any material. During use, the sponge container is pulled out of the sleeve as far as the ball of the right thumb, as can be seen in Fig. I, where the fingertips can then be moistened. Fig. 2 shows the longitudinal section of the device, while Fig. 3 shows an external view of the object when not in use.