Werkzeug für geradlinige Arbeitsbewegungen Sollen-heute im feineren
Werkzeugbau mit einem Arbeitswerkzeug, wie Feilen oder Schleifstäben, geradlinige
Arbeitsbewegungenausgeführt werden (gemeint ist der bekannte gerade Feilenstrich),
so kommt nur ein langjähriger, geübter Spezialfachmann in Frage. Vermittels der
biejgsamen Welle mit umlaufenden Werkzeugen hat dieser heute wohl z. T. ein Hilfe,
sobald aber die Kanten und Ecken nicht mehr abgerundet, sondern scharfkantig sind,
müssen sie von Hand ausgearbeitet werden, was besonders bei gehärteten Werkzeugen
oft mit langwierigen Arbeiten verbunden ist. Außerdem ist bei der jetzigen Methode
noch eine Reihe von Nachteilen vorhanden, die immer wieder unliebsam in die Erscheinung
treten und bei deren Behebung man z. T. lediglich auf das Gefühl des betreffenden
Arbeiters angewiesen ist. So kommen in Frage: Teuere Herstellungskosten, bedingt
durch die oft langen Arbeitszeiten und großen Materialverbrauch, dadurch entstehend,
daß teuere Spezialwerkzeuge, wie Feilen oder Schleifstäbe, nicht restlos ausgenutzt
werden können, weil sie zum größten Teil nur in der Mitte dem Verschleiß unterworfen
sind; ferner der. Übelstand, daß dünne Feilen oder Schleifstäbe leicht zerbrechen,
weil man heute den zulässigen Arbeitsdruck nicht messen bzw. regeln kann. Besonders
arbeitshemmend macht sich aber bei der bisherigen Arbeitsmethode der Umstand geltend,
daß man beim Bearbeiten von schwierigen Teilen bei Beginn der Arbeit keinen bestimmten
Winkel einstellen oder beobachten kann und bei Unterbrechen der Arbeit die Feile
oder den Schleifstab nicht wieder genau in die alte Stellung zu bringen vermag.Tool for straight work movements should-today in the finer
Tool making with a working tool, such as files or grinding sticks, straight
Work movements are carried out (meaning the well-known straight file stroke),
so only a longstanding, experienced specialist comes into question. By means of the
flexible shaft with rotating tools, this one today probably z. T. a help,
but as soon as the edges and corners are no longer rounded, but sharp-edged,
they have to be worked out by hand, especially with hardened tools
is often associated with lengthy work. In addition, is with the current method
There are still a number of disadvantages that repeatedly make the appearance unpopular
occur and when they are resolved, for. T. only to the feeling of the person concerned
Worker is dependent. So come into question: Expensive manufacturing costs, conditional
due to the often long working hours and large material consumption, resulting
that expensive special tools, such as files or sharpening sticks, are not fully exploited
because they are subject to wear for the most part only in the middle
are; furthermore the. Disadvantage that thin files or sharpening sticks break easily,
because today you cannot measure or regulate the permissible working pressure. Particularly
In the previous working method, however, the fact that
that when machining difficult parts you do not have a specific one at the beginning of the work
Can adjust or observe the angle and, if the work is interrupted, the file
or is unable to bring the grinding rod exactly back into its old position.
Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile in einfacher und wirksamer
Weise vermieden, und zwar dadurch, daß das Mundstück i des Gehäuses für den Arbeitskolben
einen drehbaren Haltering 2 trägt. an dem ein Handgriff 5 um eine senkrechte und
eine wagerechte Achse drehbar befestigt ist, der noch mit einem Druckmesser 7 und
einer Wasserwaage- 6 ausgerüstet ist, und daB die Stellungen des Halteringes und
des Handgriffes an Skaleneinteilungen ablesbar sind.According to the invention, these drawbacks become simpler and more effective
Way avoided, in that the mouthpiece i of the housing for the working piston
a rotatable retaining ring 2 carries. on which a handle 5 to a vertical and
a horizontal axis is rotatably attached, which is still with a pressure gauge 7 and
a spirit level 6 is equipped, and that the positions of the retaining ring and
of the handle can be read from the graduations.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar
zeigt: Abb. i eine Draufsicht. auf das Werkzeug, Abb. 2 einen Durchschnitt nach
Linie A-B der Abb. i, Abb. 3 einen Durchschnitt nach Linie C-D der Abb.2. Abb. q.
einen Durchschnitt nach Linie E-F der Abb. 2.An embodiment is shown in the drawing, namely
shows: Fig. i a top view. on the tool, Fig. 2 after an average
Line A-B of Fig. I, Fig. 3 an intersection along line C-D of Fig. 2. Fig.q.
an average along line E-F of Fig. 2.
Durch an sich bekannte Antriebsmöglichkeiten wird der liohlgehohrte
Kolben 9 in dem Mundstück i vor- und rückwärts bewegt. Der Kolben 9 hat außer dem
vorderen noch einen seitlichen Spannkopf io. Am Anfang des 1#lundstückes i befindet
sich ein drehbarer Haltering 2 und eine Rundskala. In dem Haltering :2 läßt sich
das Mundstück i drehen. Unter dem Haltering 2 befindet sich an einem Bolzen- oder
Kugelgelenk 4 ein Handgriff 5,
der um eine senkrechte und eine wagerechte
Achse drehbar befestigt ist, mit zwei seitlichen und einer oberen Skala. Am Handgriff
5 unterhalb des Mundstückes i ist eine Wasserw aalte 6 mit Senklot angebracht. An
der vorderen Seite des Handgriffes, der Waage gegenüber, befindet sich ein verstellbarer
Längenanschlag 7 mit einem senkrecht stehenden verstellbaren Auflagebolzen B. In
dem geteilten, hohlgebohrten, ineinandergeführten Handgriff 5 mit Zeiger befindet
sich eine auf Gewicht abgestimmte Feder. Hierdurch wird erreicht: Durch den hohlgebohrten
Kolben g können lange Arbeitswerkzeuge bis zum letzten Rest aufgebraucht werden.
Der seitliche Spannkopf io bezweckt, erforderlichenfalls Flächen quer zu bearbeiten.
Durch den Haltering 2 läßt sich das Mundstück i zur senkrechten Achse des zubearbeitenden
Gegenstandes drehen, wobei die Rundskala die jeweilige Gradstellung ergibt. Der
Haltering 2 in Verbindung mit dem Bolzengelenk 4 ermöglicht zur senkrechten Achse
ein Heben und Senken des Mundstückes i und zur wagerechten Achse zum Bearbeitungsgegenstand
ein Drehen bzw. Schwenken im Halbkreis.By means of drive options known per se, the liohlgehohrte
Piston 9 in the mouthpiece i moves back and forth. The piston 9 also has
front still a side clamping head ok. At the beginning of the 1 # lundstückes i is located
a rotatable retaining ring 2 and a round scale. In the retaining ring: 2 can be
turn the mouthpiece i. Under the retaining ring 2 is located on a bolt or
Ball joint 4 a handle 5,
around a vertical and a horizontal one
Axis is rotatably mounted, with two side and one upper scale. On the handle
5 below the mouthpiece i a water column 6 with a plumb bob is attached. At
on the front side of the handle, opposite the scale, there is an adjustable one
Length stop 7 with a vertically adjustable support bolt B. In
the split, hollow drilled, nested handle 5 with pointer is located
a spring that is matched to the weight. This achieves: Through the hollow-drilled
Piston g, long work tools can be used up to the last remainder.
The purpose of the lateral clamping head io is to machine surfaces transversely if necessary.
The retaining ring 2 allows the mouthpiece i to the vertical axis of the to be machined
Turn the object, whereby the round scale shows the respective degree position. Of the
Retaining ring 2 in conjunction with the pin joint 4 enables the vertical axis
a raising and lowering of the mouthpiece i and to the horizontal axis to the object to be processed
turning or pivoting in a semicircle.
Hierbei lassen sich die jeweiligen Gradstellungen durch die am Handgriff
5 befindlichen Skalen ablesen. Die am Handgriff 5 unterhalb des Mundstückes i befindliche
Wasserwaage 6 mit Senklot dient dazu, den Handgriff in die Waage zu bringen und
zu halten, so daß von hier aus sich alle Arbeitsrichtungen mit Bezug auf ihre Genauigkeit
bestimmen lassen bzw. ergeben. Der an der vorderen Seite des Handgriffes der Waage
gegenüber befindliche Längenanschlag 7 dient dazu, das Werkzeug an den zu bearbeitenden
Gegenstand anzulegen. Der Auflagebolzen 8 ist verstellbar und trägt eine Feder,
um ein etwaiges Abrutschen des Werkzeugs sanft auszugleichen oder beim Leerlauf
des Werkzeugs die Feile bzw. das Arbeitswerkzeug von der Fläche abzuheben. Soll
nach Schablone oder Kurven gearbeitet werden, so kann, um ein mehrmaliges Anzeichnen
zu ersparen, der Auflagebolzen 8 festgestellt und über eine Originalschablone geführt
werden. Dadurch, daß in dem Handgriff sich eine auf Gewicht abgestimmte Feder befindet,
wird der jeweils ausgeübte Zug angezeigt, mit welchem das Handgriffunterteil nach
unten gezogen wird. Dieses ist die Belastung bzw. der Druck, womit das Werkzeug
arbeitet. Durch stärkeres Anziehen oder Nachlassen kann man diesen-Druck entsprechend
regeln.The respective degree positions can be adjusted using the handle
5 read off the scales. The one located on the handle 5 below the mouthpiece i
Spirit level 6 with plumb bob is used to bring the handle into the balance and
to keep, so that from here all working directions with regard to their accuracy
let determine or result. The one on the front of the handle of the scale
opposite length stop 7 is used to attach the tool to the to be machined
To create an object. The support bolt 8 is adjustable and carries a spring,
to gently compensate for any slipping of the tool or when idling
of the tool to lift the file or the working tool from the surface. Intended to
You can work according to a template or curves, so you can mark them several times
to save, the support bolt 8 established and guided over an original template
will. Due to the fact that there is a weight-adjusted spring in the handle,
the train that has been exercised and with which the lower part of the handle is displayed is displayed
is pulled down. This is the load or pressure with which the tool
is working. By tightening or slacking off, you can adjust this pressure accordingly
rules.