DE471503C - Manufacture of tools, especially AExten o. The like. - Google Patents

Description

Herstellung von Werkzeugen, insbesondere von Äxten o. dgl. Es ist bekannt, Werkzeuge aus verschiedenen Werkstoffen so herzustellen, daß die der Abnutzung unterworfenen Teile aus härtbarem Stahl, die übrigen Teile dagegen aus weicherem Metall bestehen. So ist bereits vorgeschlagen worden, Matrizen, insbesondere solche zum Stauchen von Niet- oder Schraubenköpfen, in der Weise herzustellen, daß in einen Block aus weichem zähem Stahl eine Seele aus Edelstahl eingegossen oder eingeschweißt und diese hierauf gehärtet wird.Manufacture of tools, especially axes o. The like. It is known to manufacture tools from different materials so that the wear subjected parts made of hardenable steel, the remaining parts, however, made of softer Made of metal. It has already been proposed, matrices, in particular such for upsetting rivet or screw heads, to produce in such a way that in one Block made of soft tough steel with a core made of stainless steel cast or welded into place and this is then hardened.

Demgegenüber unterscheidet sich das Verfahren gemäß der Erfindung dadurch, daß ein einen Eisenkern vollkommen einschließender Stahlblock zu einer dem herzustellenden Werkzeug entsprechenden Stange ausgeschmiedet und hierauf die Stange so zum fertigen Werkzeug weiterverarbeitet wird, daß dieses einen von einem Stahlmantel vollkommen umschlossenen Eisenkern besitzt.In contrast, the method according to the invention differs in that a steel block completely enclosing an iron core becomes a the tool to be produced corresponding rod forged and then the Rod is processed further to the finished tool that this one of a Steel jacket has a completely enclosed iron core.

Dieses Verfahren eignet sich besonders vorteilhaft zur Herstellung von Äxten oder ähnlichen Werkzeugen; außer der Schneide bestehen dann auch die übrigen dein Verschleiß ausgesetzten Teile solcher Werkzeuge aus hochwertigem Stahl, und der von dem Stahlmantel umschlossene Eisenkern verleiht dem Werkzeug die erforderliche Elastizität und Zähigkeit.This method is particularly suitable for production of axes or similar tools; besides the cutting edge, the others also exist Your wear-exposed parts of such tools are made of high quality steel, and the iron core enclosed by the steel jacket gives the tool the necessary Elasticity and toughness.

Auf der Zeichnung ist das Verfahren an einem 'Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. i den aus einem Stahlmantel und einem Eisenkern bestehenden Rohblock iin Querschnitt.In the drawing, the method is based on an 'exemplary embodiment shown, namely Fig. i shows the one made of a steel jacket and an iron core existing ingot in cross section.

Abb. 2 zeigt die fertige Axt in Seitenansicht, Abb. 3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie a-a der Abb. 2.Fig. 2 shows the finished ax in side view, Fig. 3 a vertical one Section along the line a-a in Fig. 2.

Das Werkzeug, in diesem Falle eine Axt, besteht aus einem mit einer Öse q. für den Stiel versehenen Eisenkern 5, der von einen Mantel 6 aus hochwertigem Stahl, der gleichzeitig die Schneide bildet (Abb. 3), vollkommen umschlossen ist. Die Herstellung der Axt erfolgt in der Weise, daß man einen aus einem Stahlmantel 7 und einem Eisenkern 8 bestehenden Rohblock (Abb. i) zu einer dem Querschnitt der Axt entsprechenden Stange ausschmiedet und hierauf die Stange so zur fertigen Axt weiterverarbeitet, daß diese einen von einem Stahlmantel 6 vollkommen umschlossenen Eisenkern 5 besitzt, also außer der Schneide auch die übrigen dem Verschleiß ausgesetzten Teile der Axt aus hochwertigem Stahl bestehen. Dadurch, daß der über der Stielöse q. liegende Teil der Axtkappe ebenfalls aus Stahl, und zwar mit einer Eisenunterlage, besteht, kann die Axt auch unbedenklich als Hammer, beispielsweise zum Eintreiben von Keilen benutzt werden.The tool, in this case an ax, consists of one with one Eyelet q. for the handle provided iron core 5, which is of a jacket 6 made of high quality Steel, which also forms the cutting edge (Fig. 3), is completely enclosed. The ax is made in such a way that one is made of a steel jacket 7 and an iron core 8 existing ingot (Fig. I) to a cross-section of the Ax corresponding rod and then the rod to the finished ax further processed so that these completely enclosed one by a steel jacket 6 Has iron core 5, so in addition to the cutting edge also the others exposed to wear Parts of the ax are made of high quality steel. Because the one above the handle eyelet q. lying part of the ax cap also made of steel, with an iron base, exists, the ax can also safely be used as a hammer, for example for driving used by wedges.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: r. Verfahren zur Herstellung von. Werkzeugen, insbesondere von Äxten o. dgl., deren der Abnutzung unterworfene Teile aus Stahl bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß ein einen Eisenkern (8) vollkommen einschließender Stahlblock C) zu einer dein herzustellenden Werkzeug entsprechenden Stange ausgeschmiedet und hierauf die Stange so zum fertigen Werkzeug weiterverarbeitet wird, daß dieses einen von einem Stahlmantel vollkommen umschlossenen Eisenkern besitzt. PATENT CLAIMS: r. Process for the production of. Tools, in particular of axes or the like, the parts of which are subject to wear and tear are made of steel, thereby characterized in that a steel block completely enclosing an iron core (8) C) forged into a rod corresponding to your tool to be produced and then the rod is further processed to the finished tool that this one has an iron core completely enclosed by a steel jacket. 2. Nach dem Verfahren gemäß Anspruch i hergestelltes Werkzeug, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem Eisenkern (5) besteht, der von einem Stahlmantel (6) vollkommen umschlossen ist.2. After the procedure Tool produced according to claim i, characterized in that it consists of a There is an iron core (5) which is completely enclosed by a steel jacket (6).