DE471088C - Device for tensioning the rubber blanket with rubber printing frames - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Spannen des Gummituches bei Gummidruckrahmen Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Spannen des Gummituches bei Gummidruckrahmen, bei denen an zwei gegenüberliegenden Seiten Spannspindeln vorgesehen sind, auf denen Kloben lose drehbar und verschiebbar sitzen, auf denen das Gummituch mittels Deckschienen und Schrauben befestigt ist.Device for tensioning the rubber blanket in the case of a rubber printing frame object the invention forms a device for tensioning the rubber blanket in rubber printing frames, where clamping spindles are provided on two opposite sides on which Clamps sit loosely rotatable and slidable, on which the rubber blanket by means of cover rails and screws is attached.

Das Neue der Erfindung besteht nun darin, daß die Deckschienen mit ihren Enden auf den Querschenkeln des Gummidruckrahmens aufliegen und beim Anziehen der Deckleisten durch die Befestigungsschrauben die Deckleisten und Kloben ihre durch das Längsspannen des Gummituches bewirkte anfänglich schräge Lage in eine wagerechte verändern und dadurch das Gummituch in der Querrichtung straff ziehen.The novelty of the invention is that the cover rails with their ends rest on the transverse legs of the rubber pressure frame and when tightening the cover strips through the fastening screws the cover strips and clamps caused by the longitudinal tensioning of the blanket initially inclined position in a change it horizontally and thereby pull the rubber blanket taut in the transverse direction.

Ferner sind in den Längsseiten des Gummituches Schlitzlöcher angebracht, die eine gleichmäßige Längsausdehnung des Gummituches nach Lösen der Befestigungsschrauben in den Kloben ermöglichen.Furthermore, slotted holes are made in the long sides of the rubber blanket, a uniform longitudinal expansion of the rubber blanket after loosening the fastening screws enable in the cock.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. r eine Draufsicht auf den Gummidruckrahmen, Abb. z einen Längsschnitt durch den Rahmen, Abb. 3 in größerem Maßstabe einen Querschnitt durch den Gummidruckrahmen. Der Gummidruckrahmen läßt sich auf jeder Druckpresse für Flachdruck mittels an seinem hinteren Schenkel a vorgesehenen Nocken b durch Schrauben leicht befestigen. Durch die Nocken b geht eine festgeschraubte Welle c, auf der Scharniere d sitzen.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment, namely: Fig.r a plan view of the rubber pressure frame, Fig.z a longitudinal section through the frame, Fig. 3 on a larger scale a cross section through the rubber pressure frame. The rubber printing frame can be easily attached to any printing press for planographic printing by means of cams b provided on its rear leg a by screws. A screwed shaft c, on which the hinges d sit, goes through the cams b.

Eine seitliche Verschiebung des Rahmens kann beispielsweise durch Führungsstifte, Führungsleisten oder andere geeignete Mittel verhindert werden.A lateral displacement of the frame can, for example, by Guide pins, guide strips or other suitable means are prevented.

Um eine leichte Handhabung des Rahmens zu erzielen, ist er mittels eines an seinem hinteren Schenkel a befestigten Hebels e und eines auf diesem sitzenden, verschiebbar befestigten Gegengewichtes f ausgerichtet, so daß er leicht an einem an seinem Vorderschenkel g befestigten Handgriff f 1 auf und nieder bewegt werden kann.In order to achieve easy handling of the frame, it is by means of a lever e attached to its rear leg a and one seated on it, slidably mounted counterweight f aligned so that it can easily be attached to a on his fore leg g attached handle f 1 are moved up and down can.

Der Vorderschenkel g des Rahmens ist durch zwei seitliche Hohl- oder Vollspindeln h mit dem hinteren Schenkel a verbunden und parallel zu diesem geführt.The front leg g of the frame is through two lateral hollow or Full spindles h connected to the rear leg a and guided parallel to this.

Das Gummituch i wird an dem hinteren Schenkel a mittels einer seitlich an ihm angeschraubten Deckleiste k und durch eine auf dem vorderen Schenkel g liegende Deckleiste l mittels Schrauben befestigt. Die seitlichen Spindeln h sind in dem hinteren Schenkel a mittels Linksgewinde und in dem vorderen Schenkel g mittels Rechtsgewinde eingeschraubt und durch Muttern m gegen Lockern gesichert. Durch die Anwendung des Links- und Rechtsgewindes auf den beiden Enden der Spindeln h kann das Gummituch i nach Lösen der Muttern in doppelt so schnell wie bisher in seiner Längsrichtung gespannt werden. Zum leichteren Drehen der Spindeln h sind in ihnen Löcher ia zum Einstecken von Stiften vorgesehen. Nach erfolgter Längsspannung des Gummituches i werden die Muttern m wieder festgezogen. Auf den seitlichen Spindeln h sitzen außerdem noch gleitende Kloben o, auf die das Gummituch i zu liegen kommt, das an seinen beiden Längsseiten mit Schlitzlöchern p zur Aufnahme der in den Kloben o sitzenden Befestigungsschrauben q versehen ist (Abb. 2 und 3).The rubber blanket i is attached to the rear leg a by means of a cover strip k screwed to the side of it and by means of a cover strip l lying on the front leg g by means of screws. The lateral spindles h are screwed into the rear leg a by means of a left-hand thread and in the front leg g by means of a right-hand thread and secured against loosening by nuts m. By using the left-hand and right-hand thread on the two ends of the spindles h , the rubber blanket i can be stretched in its longitudinal direction twice as fast as before after loosening the nuts. To make it easier to turn the spindles h, holes ia for inserting pins are provided in them. After the longitudinal tension of the rubber blanket i , the nuts m are tightened again. On the side spindles h there are also sliding clamps o, on which the rubber blanket i rests, which is provided with slotted holes p on both of its long sides to accommodate the fastening screws q seated in the clamp o (Figs. 2 and 3).

Zum seitlichen Einspannen des Gummituches i dienen Deckleisten r, die mit Löchern für die Befestigungsschrauben q versehen sind. Durch das seitliche Auflegen des Gummituches i auf die Kloben o werden diese beim Längsspannen des Gummituches i zunächst schräg nach innen gezogen (Abb. 3).Cover strips r, which are provided with holes for the fastening screws q, are used to clamp the rubber blanket i sideways. By placing the rubber blanket i on the side of the block o, these are initially pulled diagonally inwards when the rubber blanket i is stretched lengthways (Fig. 3).

Durch das Anziehen der ebenfalls schräg stehenden Deckleisten r, die in dieser Stellung an ihren Enden auf den Rahmenschenkeln a, g nur mit einer Kante aufsitzen, mittels der Befestigungsschrauben q werden die Deckleisten r sowie die Kloben o in die punktiert gezeichnete gerade Stellung zurückgedrängt; dadurch wird das Gummituch i. in der Querrichtung ebenfalls schnell und wirksam gespannt. In den beiden Deckleisten r sind nur die Löcher s geschlitzt, um bei weiterer Längsspannung des Gummituches i den Befestigungsschrauben q freien Spielraum zu lassen.By tightening the also inclined cover strips r, the in this position at their ends on the frame legs a, g only with one edge the cover strips r and the Kloben o pushed back into the straight position shown in dotted lines; thereby becomes the blanket i. also quickly and effectively tensioned in the transverse direction. In the two cover strips r only the holes s are slotted in order to prevent further longitudinal tension of the blanket i to leave the fastening screws q free space.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: r. Vorrichtung zum Spannen des Gummituches bei Gummidruckrahmen, bei denen an zwei gegenüberliegenden Seiten Spannspindeln vorgesehen sind, auf denen Kloben lose drehbar und verschiebbar sitzen, auf denen das Gummituch mittels Deckschienen und Schrauben befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschienen (r) mit ihren Enden auf den Querschenkeln (a, g) des Gummidruckrahmens aufliegen und beim Anziehen der Deckleisten (r) durch die Befestigungsschrauben (q) die Deckleisten (r) und Kloben (o) ihre durch das Längsspannen des Gummituches bewirkte anfänglich schräge Lage in eine wagerechte verändern und dadurch das Gummituch in der Querrichtung straff ziehen. PATENT CLAIMS: r. Device for tensioning the rubber blanket in the case of rubber printing frames, where clamping spindles are provided on two opposite sides on which Clamps sit loosely rotatable and slidable, on which the rubber blanket by means of cover rails and screws, characterized in that the cover rails (r) with their ends rest on the transverse legs (a, g) of the rubber pressure frame and at Tighten the cover strips (r) using the fastening screws (q) of the cover strips (r) and Kloben (o) initially caused by the longitudinal tensioning of the rubber blanket Change the inclined position to a horizontal position and thereby the rubber blanket in the transverse direction pull tight. 2. Vorrichtung nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, daß in den Längsseiten des Gummituches (i) Schlitzlöcher (p) angebracht sind, die eine gleichmäßige Längsausdehnung des Gummituches (i) nach Lösen der Befestigungsschrauben (q) in den Kloben (o) ermöglichen.2. Apparatus according to claim z, characterized in that in the Long sides of the rubber blanket (i) slotted holes (p) are attached, which have an even Longitudinal expansion of the rubber blanket (i) after loosening the fastening screws (q) in enable the cock (o).