DE469995C - Inclination scale with several inclination pendulums in different weighing ranges - Google Patents

Description

Neigungswaage mit mehreren Neigungspendeln verschiedenen Wägebereichs Die Erfindung betrifft eine Neigungswaage mit mehreren Neigungspendeln verschiedenen Wägebereichs, von denen zunächst vorwiegend das kleinere Neigungspendel und nach überschreitung seines Wägebereichs nur noch das größere Pendel zur Wirkung kommt, und mit einer Vorrichtung zur Anzeige des Wägeergebnisses durch eineu einzigen Zeiger, Gegenüber der durch die deutsche Patentschrift 43 621 bekannt gewordenen Konstruktion, bei der die .eine Neigungswaage mit Gelenk in dem Belastungspunkt einer anderen Neigungswaage aufgehängt ist, besteht die Erfindung in der durch die Ansprüche gekennzeichneten und durch die Beschreibung und Zeichnung näher erläuterten Anordnung.Inclination scale with several inclination pendulums of different weighing ranges The invention relates to an inclination balance with several different inclination pendulums Weighing range, of which initially predominantly the smaller inclination pendulum and after If its weighing range is exceeded, only the larger pendulum comes into effect, and with a device for displaying the weighing result with a single pointer, Compared to the construction made known by the German patent specification 43 621, in which the .eine inclination balance with a joint in the load point of another Inclination balance is suspended, the invention consists in that characterized by the claims and the arrangement explained in more detail by the description and drawing.

In der Zeichnung ist die Anordnung beispielsweise für zwei Belastungsstufen dargestellt, doch können auch Lastausgleichmittel für drei und mehr Belastungsstufen, angewendet werden.In the drawing, the arrangement is for example for two load levels shown, but load balancing means for three and more load levels, be applied.

Die Zugstange i i greift an dem den Zeigerantrieb vermittelnden Glied 12 an, das seinerseits in bekannter Weise durch die Stahlbänder 13 an den Neigungshebeln 14 aufgehängt ist, welche in einem Lagerkörper 15 drehbar gelagert sind. Dieser hängt seinerseits durch Stahlbänder 16 an Pendelgewichtshebeln 17, die im Gehäuse 18 drehbar gelagert sind. Die Pendelgewichte der Neigungshebel 17 sind schwerer als die der Neigungshebel 14. In der ersten Belastungsstufe wirkt die Last gleichzeitig auf alle Pendelgewichte und erzeigt für die Lasteinheit eine verhältnismäßig große Drehung der Zeigerwelle. 'In der zweiten Belastungsstufe, nachdem sich der Quersteg 12 auf den Bügel 15 aufgesetzt hat, schwingen die Pendelgewichtshebel 14 nicht weiter aus, sondern nur noch die Pendelgewichtshebel 17, so daß jetzt der Lasteinheit nur noch eine geringere Drehung .der Zeigerwelle entspricht.The pull rod ii engages the mediating a link driving member 12 to, in turn, is suspended in known manner by the steel bands 13 to the tilt levers 14 which are rotatably mounted in a bearing body 1. 5 This in turn is suspended by steel straps 16 on pendulum weight levers 17 which are rotatably mounted in the housing 18. The pendulum weights of the tilt lever 17 are heavier than those of the tilt lever 14. In the first load stage, the load acts simultaneously on all the pendulum weights and produces a relatively large rotation of the pointer shaft for the load unit. In the second load stage, after the crosspiece 12 has placed itself on the bracket 15, the pendulum weight levers 14 do not swing out any further, but only the pendulum weight levers 17, so that the load unit now only rotates less than the pointer shaft.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Neigungswaage mit mehreren Neigungspendeln verschiedenen Wägebereichs, von denen zunächst vorwiegend das kleinere Neigungspendel und nach überschreitung seines Wägebereichs nur noch das größere Pendel zur Wirkung kommt, und mit einer Vorrichtung zur Anzeige des Wägeergebnisses durch einen einzigen Zeiger, dadurch gekennzeichnet, daß an den Belastungspunkten eines am festen Teil gelagerten, dem einen Wägebereich entsprechenden Neigungshebelpaares (i7) ein gemeinsamer Träger (15) der Schwingachsen eines dem anderen Wägebereich entsprechenden Neigungshebelpaares (14) aufgehängt ist und daß mit den Belastungspunkten der letzteren (14) ein von der Last angegriffenes und den Zeigerantrieb vermittelndes Glied (12) verbunden ist. PATENT CLAIMS: i. Inclination scales with several inclination pendulums of different weighing ranges, of which primarily the smaller inclination pendulum comes into effect at first and after exceeding its weighing range only the larger pendulum comes into effect, and with a device for displaying the weighing result by a single pointer, characterized in that at the load points one am A common support (15) of the pivoting axes of a pair of inclination levers (14) corresponding to the other weighing area is suspended on the fixed part, the tilt lever pair (i7) corresponding to the one weighing range, and that with the load points of the latter (14) an attacked by the load and mediating the pointer drive Link (12) is connected. 2. Neigungswaage nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung des am festen Teil gelagerten Neigungshebelpaares für den größeren Wägebereich der Träger (15) der kleineren Neigungspendel in bei Federwaagen entsprechend bekannter Weise als Anschlag für das von der Last angegriffene Glied (12) dient, so daß die kleineren Neigungspendel nach der Überschreitung ihres Wägebereichs nicht mehr unter der Einwirkung der Last stehen.2. Inclination balance according to claim i, characterized in that when used of the tilt lever pair mounted on the fixed part for the larger weighing range of the Carrier (15) of the smaller inclination pendulum in accordingly known in spring balances Way serves as a stop for the member (12) attacked by the load, so that the smaller inclination pendulum after exceeding its weighing range the action of the load.