DE469213C - Protection device for air heater - Google Patents

Description

Schutzvorrichtung für Lufterhitzer Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schutzvorrichtung für Warmeaustauscher, insbesondere für Lufterhitzer, nach Art der bekannten festen oder abnehmbar eingerichteten Schutzkappen für die dem Feuer ausgesetzten Krümmungen von überhitzerrohren zum Schutz gegen vorzeitige Zerstörung.Air heater protection device The present invention relates on a protection device for heat exchangers, especially for air heaters, in the manner of the known fixed or removable protective caps for the exposed to fire bends of superheater tubes for protection against premature Destruction.

Gemäß der Erfindung sind an den offenen Stirnseiten der Körper den Luftkanäleri prismatische, gleich breite Körper mit angepaßter Innen-Räche vorgeschaltet, welche ge-"ebenenfalls in Gruppen an den zugehörigen Stirnflanschen der Körper befestigt sind. Hierbei sind die einzelnen Schutzflächen eines Körpers zweckmäßig durch seitliche Randleisten zu auswechselbaren gitterartigen Einsätzen vereinigt, welche an den Kastenwänden der Stirnflansche sicherbar sind.According to the invention, the body are on the open end faces Luftkanäleri prismatic bodies of equal width with an adapted inner surface upstream, which are also attached in groups to the associated end flanges of the body are. Here, the individual protective surfaces of a body are expediently through lateral Edge strips combined to interchangeable lattice-like inserts, which at the Box walls of the end flanges can be secured.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in-Verbindung mit verschiedenen Wärmeaustauschern beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt -Abb. i schematisch einen teilweisen Querschnitt durch einen Röhrenwärmeaustauscher, Abb. 2 einen gleichen Schnitt durch einen Plattenwürmeaustauscher mit geraden Stirnwandungen und Abb. 3 einen gleichen Schnitt durch einen Plattenwärmeaustauscher mit abgeschrägten Luftkanälen.In the drawing, the invention is illustrated in connection with various heat exchangers, for example, namely - Fig. i schematically shows a partial cross section through a tubular heat exchanger, Fig. 2 shows the same section through a plate worm exchanger with straight end walls and Fig. 3 shows the same section through a plate heat exchanger with beveled air ducts.

Abb. 4 zeigt die Vorderansicht der Schutzvorrichtung.Fig. 4 shows the front view of the protection device.

Wie aus Abb. i ersichtlich ist, sind die #ußeisernen Rohre i zur Führung der zu erwärmenden Luft in mehreren Reihen 2, 3 ... hintereinander angeordnet und werden von einem geeigneten Gehäuse 4 umschlossen. Die in Richtung der Pfeile 5 eintretenden Heizga - se werden also zunächst die erste. Reihe 2 der Rohre treffen (vgl, oberste Rohrreihe) und dieselben insbesondere an ihrer Vorderseite angreifen, dabei aber auch Ableinkungen erfahren, die erhebliche Geschwindigkeitsminderungen sowie Wirbelungen bedingen, so daß auf den dahinterliegenden Rohren' starke Ruß- usw. Ablagerungen erfolgen. Zur Behebung dieser übelstände werden nun Schutzkörper in Form von prismatischen Stäben 6 oder Winkeleisen 7, und zwar in entsprechend,#m Abstand vorgeschaltet, damit keine unmittelbare. StrahlungmNirkung auf die dahintersitzende Rohrreihe 2 eintreten kann. Die Schutzkörper können aus Gußeisen, Schmiedeeisen oder anderem geeigneten widerstandsfähigen Material hergestellt sein, so daß sie die erste starke Hitze aufnehmen sowie alle schädlichen Einflüsse von Beimengungen der Rauchgase, welche das Metall angreifen. Die seitlichen Kanten der Schutzkörper liegen zweckmäßig in Tangentialebenen zu den Röhren i, so daß sich gerade durchgehende Gasströme ergeben, welche die dahintersitzenden Rohrreilien nicht nachteilig beeinflussen, können.As is apparent from Figure i., The tubes are ußeisernen # i for guiding the air to be heated in a plurality of rows 2, 3 ... arranged one behind the other and are enclosed by a suitable housing 4. The entering direction of the arrows 5 Heizga - se So, first, the first. Row 2 of the pipes hit (cf. top row of pipes) and attack them in particular on their front, but also experience deflections that cause considerable speed reductions and eddies, so that 'strong soot etc. deposits occur on the pipes behind them. To remedy this nuisance, protective bodies in the form of prismatic rods 6 or angle irons 7 are connected upstream, specifically at a distance of # m, so that there is no immediate. Radiation effect on the row of pipes 2 sitting behind can occur. The protective bodies can be made of cast iron, wrought iron or other suitable resistant material, so that they absorb the first strong heat and all harmful effects of admixtures in the smoke gases which attack the metal. The lateral edges of the protective body are expediently in tangential planes to the tubes i, so that straight through gas streams result which cannot adversely affect the tube fringes sitting behind them.

In Abb. 2 ist ein aus Blechplatten hergesteUter Wärmeaustauscher veranschaulicht,bei welchem die Luftkanäleg rechteckigen Querschnitt aufweisen, so daß sie also dem ankommenden Gasstrom senkrechte Stimflächen io bieten. Die Wirkung der Schutzkörper 6 und 7 wird hier also noch günstiger sein, da die Blechwandungen nicht mehr wie bisher einer schnellen Zerstörung ausgesetzt sind und außerdem der Gasstrom störungsfrei in die einzelnen Gaskanäle gelangt.In Fig. 2 a heat exchanger manufactured from sheet metal plates is illustrated, in which the air ducts have a rectangular cross-section, so that they therefore offer vertical end faces to the incoming gas flow. The effect of the protective bodies 6 and 7 will therefore be even more favorable here, since the sheet metal walls are no longer exposed to rapid destruction as before and, moreover, the gas flow enters the individual gas ducts without interference.

Entsprechende Vorteile ergeben sich aber auch für jeden Wärmeaustauscher gemäß Abb. 3, bei denen die Stirnkanten der Blechplatten gegeneinandergebogen und an ihren Berührungsstellen miteinander verschweißt oder verlötet sind. Hier werden diese Schweißnähte sicher geschützt, so daß kein Aufplatzen eintreten -kann; außerdem wird der glatte Durchgang der Heizgase in gleicher Weise gewährleistet. Die Schutzkörper bestehen zweckmäßig aus Winkeleisen 7, deren Schenkel im Abstand parallel zu den Blechwandungen der Luftkanale verlauf-en.Corresponding advantages also result for each heat exchanger according to Fig. 3, in which the front edges of the sheet metal plates are bent towards one another and welded or soldered to one another at their points of contact. Here these weld seams are safely protected so that no bursting can occur; In addition, the smooth passage of the heating gases is guaranteed in the same way. The protective bodies are expediently made of angle iron 7, the legs of which run parallel to the sheet metal walls of the air ducts at a distance.

Es empfiehlt sich auch die Anordnung der Schutzkörper auf der Austrittsseite der Wärmeaustauschkörper, da durch diedortauftretende Geschwindigkeitsminderung einestärkere Beeinflussung der Blechwände möglich ist. Die einzelnen Schutzkörper 6 bzw. 7 sind zweckmäßig durch seitliche Stäbe i i untereinander verbunden (s. Abb. 4); sie können aber auch durch einen geschlossenen Rahmen 12 zu einem Ganz-en vereinigt sein, wie durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Sie können dann bequem vor bzw. hiriter dem Wärmeaustauscher angeschlossen und auch leicht wieder ausgewechselt werden. Vorteilhafterweise können sie auch metallisiert werden, damit die Betriebsdauer sich noch weiter erhöht.It is also advisable to arrange the protective bodies on the outlet side of the heat exchange bodies, since the reduction in speed that occurs there can have a greater influence on the sheet metal walls. The individual protective bodies 6 and 7 are expediently connected to one another by lateral rods ii (see Fig. 4); however, they can also be combined to form a whole by a closed frame 12, as indicated by dash-dotted lines. They can then be conveniently connected in front of or behind the heat exchanger and can also be easily replaced. Advantageously, they can also be metallized so that the service life is increased even further.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCIIE: i. PATENT CLAIM: i. Schutzvorrichtung für Lufterhitzer, gekennzeichnet durch den Wärmeaustauschkörpern an den Ein- und Austrittsäffnungen der durchströmenden- Gase vorgelagerte und mit diesen gleich breite-prismatische Schutzkörper (7). 2. Protective device for air heaters, characterized by the prismatic protective bodies (7) which are upstream of the heat exchange bodies at the inlet and outlet openings of the gases flowing through and which have the same width. 2. Schutzvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzkörper zu Gruppen vereinigt sind. 3. Schutzvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die durch seitliche Randleisten (11, 12) miteinander verbundenen, Schutzkörper als auswechselbare gitterartige Einsätze ausgebildet sind '. welche an den Wänden des Erhitzerkörpers sicherbar sind.Protective device according to claim i, characterized in that the protective bodies are combined to form groups. 3. Protection device according to claim i, characterized in that the protective bodies connected to one another by lateral edge strips (11, 12) are designed as exchangeable lattice-like inserts '. which can be secured on the walls of the heater body.