DE467936C - Laundry washing machine - Google Patents

Description

Wäsche-Waschmaschine Es sind Waschmaschinen bekannt geworden, durch die die Wäsche in der Weise ge- reinigt wird, daß in ihnen eine Vorrichtung die Wäsche aus der Lauge heraushebt und gegen den Bottichdeckel oder eine über der Wäsche gelegene Wandung schwammartig ausdrückt. Diese haben den Nachteil, daß die nach oben gedrückte Wäsche infolge ihres Feuchtigkeitsgehaltes, der klebrig.wirkenden Waschmittelteile sowie des Druckes an dem Bottichdeckel und den Bottichwandungen haftentleibt und daher nicht wieder in die Lauge zurückgelangt, wenn die Druckscheibe wieder niedergeführt wird. Infolgedessen leidet der Wascherfolg, weil sich beim Waschen nach dem jedesmaligen Ausdrücken die Wäsche wieder mit Lauge vollsaugen muß.Laundry washing machine, it has become known washing machines, the laundry is cleaned by the overall in such a way that in them a device lifts out the laundry from the liquor, and expressing spongy against the tub lid or located over the laundry wall. These have the disadvantage that the laundry pressed upwards due to its moisture content, the sticky detergent parts and the pressure on the tub lid and tub walls and therefore does not get back into the lye when the pressure disc is lowered again. As a result, the washing success suffers because when washing, after each time it is squeezed out, the laundry has to soak itself up again with lye.

Dieser rl:elstand wird bei dem Gegenstand der Erfindung dadurch vermieden, daß eine als Tauchvorrichtung dienende, als Netz, Gitter, Stabrost o. dgl. gestaltete Scheibe aus geeignetem Stoff, die auch massiv sein kann oder mit Sieblöchern versehen ist, lose auf der Wäsche gelagert wird, so daß diese Scheibe sich bei dem Hochdrücken der Wäsche als Trennwand zwischen Wäsche und Bottichdeckel legt und auf diese Weise das nachteilige Anhaften der Wäsche verhindert. Es ergibt sich bei dem Abwärtsgang des Kolbens der Vorteil, daß das Waschgut wieder in die Lauge zurücksinkt und sich voll Lauge saugt.This rl: elstand is avoided in the subject matter of the invention, that a serving as a dipping device, designed as a net, grid, bar grating or the like Disc made of suitable material, which can also be solid or provided with sieve holes is, is stored loosely on the laundry, so that this disc is when pushed up the laundry as a partition between the laundry and the tub lid and in this way prevents the laundry from sticking to the surface. It arises in the downward gear the piston has the advantage that the laundry sinks back into the lye and is full of lye sucks.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der neuen Waschmaschine nach Entfernen &r dem Beschauer zugewandten Seitenwandung des Bottiches dargestellt.In the drawing is an embodiment of the new washing machine shown after removing & r the viewer facing side wall of the tub.

Der aus der Druckscheibe a und der Kolbenstange c bestehende Kolben wird durch einen geeigneten Antrieb im Bottich auf- undabwärts bewegt, wobei die durch das Loch im Bottichdeckel geführte Kolbenstange ungehindert im Deckelloche auf- und abwärts gleiten kann. Die Tauchscheibe b kann mit dem in ihrer Mitte befindlichen Führungsloch ebenfalls an der Kolbenstange auf- und abwärts gleiten, und zwar so weit abwärts, daß sie dicht mit der Druckscheibe a zusammengeführt werden kann. Ein Aufwärtsbewegen der Scheibe b dagegen, durch das sie sich von der Druckscheibe a entfernt, ist nur begrenzt bis zu einem bestimmten Abstand möglich. Der Abstand wird durch die Länge von beide Scheiben verbindenden starren Führungsstangen f 1, f2, f 3 o. dgl. bestimmt, da ein weiteres Auseinanderführen durch die an den Enden der Stangen befindlichen Köpfe oder Schrauben g1, g3, g3. einerseits und g4, g5 und g° anderseits verhindert wird. Diese Führungsstangen gestatten jedoch entgegengesetzt ein dichtes Zusammenführen der Scheiben, da in diesem Falle, wie es in Abb. 3 dargestellt ist, die Stangen mit ihren unteren Enden durch die Führungslöcher des Kolbens ausweichend gleiten -können. Würden an Stelle der starren Verbindungsstangen bewegliche Ketten, Seile o. dgl. verwendet werden, würden diese sich bei dem Zusammenführen der Scheiben zusammenlegen, dagegen das Auseinanderführen der Scheiben, wie es in Abb. r und a veranschaulicht ist, nur so weit zulassen, wie ihre gespannte Länge hergibt.The piston consisting of the pressure disk a and the piston rod c is moved up and down in the tub by a suitable drive, whereby the piston rod guided through the hole in the tub cover can slide up and down in the cover hole without hindrance. The immersion disk b can also slide up and down on the piston rod with the guide hole located in its center, namely so far downwards that it can be brought together tightly with the pressure disk a. On the other hand, upward movement of the disk b, by which it moves away from the pressure disk a, is only possible to a limited extent up to a certain distance. The distance is determined by the length of the rigid guide rods f 1, f2, f 3 or the like connecting the two disks, since the heads or screws g1, g3, g3 at the ends of the rods can lead them apart further. on the one hand and g4, g5 and g ° on the other hand is prevented. In the opposite direction, however, these guide rods allow the disks to be brought together tightly, since in this case, as shown in Fig. 3, the rods can slide with their lower ends through the guide holes of the piston. If movable chains, ropes or the like were used instead of the rigid connecting rods, these would collapse when the panes were brought together, but only allow the panes to be pulled apart, as illustrated in Figs its stretched length.

Die Tauchscheibe kann schließlich auch ohne irgendwelche -Verbindung mit dem Kolben lose auf die Wäsche gelegt werden, da sie durch ihr Vorhandensein das Anhaften der Wäschestücke an dem Deckel des Bottichs verhindert und dadurch sowie durch ihr eigenes Gewicht verursacht, daß die Wäsche wieder in die Lauge zurücksinkt, sobald die Kolbenscheibe nach erfolgtem Druck niedergeführt wird.Finally, the immersion disk can also be used without any connection be placed loosely on the laundry with the plunger, as they are due to their presence prevents the laundry items from sticking to the lid of the tub and thereby as well as caused by their own weight that the laundry sinks back into the suds, as soon as the piston disk is pushed down after the pressure has been applied.

Der Vorgang bei dem Waschen ist folgender: In dem etwa zur Hälfte mit Waschlauge L gefüllten Bottich befindet sich der Kolben in der Lauge unten auf dein Bottichboden (Abb. z). In die Lauge ist die zu waschende Wäsche W und auf die Oberfläche der Wäsche die Tauchscheibe b gelegt, deren Köpfe oder Schrauben g1, g2 und g3 an den durchragenden oberen Enden der Führungsstangen f1, f= und f3 befestigt sind. Die Wäsche befindet sich also zwischen der Druckscheibe a und der Tauchscheibe b. Der Deckel des Bottichs ist geschlossen. Nunmehr wird der Kolben durch seinen Antrieb nach oben geführt, wodurch zugleich die gesamte auf ihm liegende Wäsche W und die über der Wäsche liegende Tauchscheibe b aus der Lauge herausgeho!-,en und im Bottich nach oben geführt werden.The process of washing is as follows: In about half When the tub is filled with detergent solution L, the flask is in the lye at the bottom your vat bottom (Fig. z). The laundry W to be washed is in the lye and on the Surface of the laundry the immersion disk b is placed, the heads or screws g1, g2 and g3 attached to the protruding upper ends of the guide rods f1, f = and f3 are. The laundry is therefore located between the pressure disk a and the immersion disk b. The lid of the vat is closed. Now the piston is through his Drive guided upwards, which at the same time all the laundry lying on it W and the immersion disk b lying over the laundry are pulled out of the lye! -, en and be led up in the vat.

Abb. z stellt den Augenblick dar, in dem bei dem Aufwärtsbewegen die obenliegende Tauchscheibe b den Bottichdeckel berührt und zugleich mit den oberen Enden der Führungsstangen Widerstand an ihm findet. Bei dem weiterhin erfolgenden Aufwärtsbewegen des Kolbens (Abb.3) gleitet die Druckscheibe a mit ihren Führungslöchern an den Führungsstangen f l, f 2 und f 3 empor, und die Wäsche W wird zwischen beiden sich noch mehr einander nähernden Scheiben d und b schwammartig ausgedrückt, wobei die ausgedrückte Lauge durch die Löcher der Druckscheibe a und über ihren Rand nach unten rieselt.Fig. Z shows the moment when, as it moves upwards, the immersion disk b at the top touches the tub lid and at the same time finds resistance on it with the upper ends of the guide rods. As the piston continues to move upwards (Fig. 3), the pressure disk a slides with its guide holes on the guide rods f 1, f 2 and f 3 , and the laundry W is squeezed out like a sponge between the two disks d and b, which are even closer to each other , with the squeezed-out lye trickling down through the holes in the pressure disc a and over its edge.

ach erfolgtem Ausdrücken wird durch den Antrieb der Kolben wieder abwärts geführt, wobei die-Druckscheibe a an den durch sie nach unten hindurchragenden Führungsstangen so weit abwärts gleiten kann, bis sie deren untere Köpfe g4, g5, gg erreicht (Abb.a). Bei dem weiteren Abwärtsgang des Kolbens nimmt alsdann die Druckscheibe a die Köpfe mitsamt den Führungsstangen und dadurch auch die daran befestigte Scheibe b und die unter dieser befindliche Wäsche zwangläufig mit abwärts, bis die ursprüngliche Lage erreicht ist, in der die Wäsche wieder in die Lauge hineingeführt ist.After it has been pushed out, the piston is driven again downwards, with the pressure washer a on the protruding through it downwards Guide rods can slide downwards until they reach their lower heads g4, g5, gg reached (Fig.a). With the further downward gear of the piston then the Pressure washer a the heads together with the guide rods and thereby also those on them attached disc b and the laundry under it inevitably with downwards, until the original position is reached in which the laundry is returned to the lye is.

Claims (1)

PATLNTANSPRUCH: Wäsche-Waschmaschine mit in einem Behälter auf und ab. gehenden, die Wäsche tragenden Kolben, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verhindern des Anhaftens der gegen den Behälterdeckel gedrückten Wäschestücke eine lose über dem Kolben und damit der Wäsche liegende, mit jenem durch Führungsstangen o. dgl. verbundene Scheibe (b) angeordnet ist.PATENT CLAIM: Laundry washing machine with in a container on and away. walking piston carrying the laundry, characterized in that to prevent the adherence of the items of laundry pressed against the container lid a loosely over the piston and thus the laundry lying, with that by guide rods o. connected disc (b) is arranged.