Uhrgehäuse. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Uhrgehäuse,
in dessen Deckel ein durch einen zweiteiligen, gleichzeitig nach beiden Seiten hin
betätigten metallischen Schieber verschließbares Fenster, wodurch das Zifferblatt
gesehen werden kann, vorgesehen ist. Die Bewegung dieses Schiebers wird mittels
Hebelwerkes und auf der Außenseite angebrachten Schiebeknopfes ermöglicht. Das Uhrwerk
ist diesem Fenster gegenüber in einer besonderen, aus einem Stück mit der Schale
erstellten Fassung gehalten.Watch case. The present invention is a watch case,
in the lid one by a two-part, at the same time to both sides
operated metallic slider closable window, making the dial
can be seen is provided. The movement of this slide is by means of
Lever mechanism and on the outside attached sliding button allows. The clockwork
opposite this window is in a special one, made of one piece with the shell
created version held.
Beiliegende Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
Darin ist Abb. i eine Außenansicht des Uhrgehäuses, Abb,,2 eine Draufsicht auf diie
offene Schale, Abb. 3 eine Innenansicht des umgelegten Deckels, Abb. q. eine Abdeckplatte
für die im Deckel untergebrachte Einrichtung und Abb. 5 ein senkrecht geführter
Querschnitt.The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.
Fig. 1 is an external view of the watch case, Fig. 2 is a plan view of the diie
open shell, Fig. 3 an interior view of the lid folded down, Fig. q. a cover plate
for the device housed in the lid and Fig. 5 a vertically guided one
Cross-section.
In der Zeichnung ist die Uhrschale mit i bezeichnet; sie ist quadratisch,
während für das Uhrwerk eine kreisrunde, aus einem Stück mit der Schale hergestellte
Fassung 2 vorgesehen ist, die bei 3 Einkerbungen für einen Bügelaufzug hat. Die
Uhr kann jedoch auch mit .einem Werk versehen werden, welches keine runde Form besitzt,.
sondern jede beliebige andere Form. Die Deckelschale ¢ ist mittels Falzes auf die
Schale aufgepaßt und weist zwei aufgeschraubte Platten 5 auf, welche zwischen sich
und den Rändern des rechteckig ausgeschnittenen Fensters 6 Führungsrinnen 7 für
zwei metallische Schieber 8 einschließen. Diese Schieber weisen vorstehende Stifte
9 auf, welche von den geschlitzten Enden zweier Hebelarme io gefaßt werden. Der
eine dieser Arme hat seinen Drehpunkt i i an seinem Ende und der andere bei 12 innerhalb
seines Endes. Beide Arme werden von einer Schiene 13 gefaßt, welche mittels ,eines
auf der Außenseite der Schale angebrachten, in einem Schlitz der Deckelschale q.
verschiebbaren Knopfes 14. bewegt werden kann. . Die beiden Schieberhälften 8 werden
gleichzeitig entweder auseinander oder gegeneinander verschoben. Auf die Platten
5 wird bei 15 eine Deckplatte 16 aufgeschraubt. Die Feder 17 bildet eine Führung
für den Schiebeknopf 1q..In the drawing, the watch shell is denoted by i; it is square,
while for the clockwork a circular one made from one piece with the shell
Version 2 is provided, which has notches at 3 for a hoist lift. the
However, the clock can also be fitted with a movement that is not round in shape.
but any other form. The cover shell ¢ is by means of a fold on the
Shell fitted and has two screwed plates 5, which between them
and the edges of the rectangular cut-out window 6 guide channels 7 for
include two metallic slides 8. These sliders have protruding pins
9, which are grasped by the slotted ends of two lever arms io. Of the
one of these arms has its pivot point i i at its end and the other at 12 within
its end. Both arms are taken from a rail 13, which means, one
attached to the outside of the bowl, in a slot in the lid bowl q.
slidable button 14. can be moved. . The two slide halves 8 are
at the same time either shifted apart or against each other. On the plates
5, a cover plate 16 is screwed on at 15. The spring 17 forms a guide
for the slide button 1q ..