DE457067C - Electric switch - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN^ AM 7. MÄRZ 1928ISSUE ^ AM MARCH 7, 1928

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 457067 KLASSE 21 c GRUPPEJVi 457067 CLASS 21c GROUP

Elektrischer Schalter. Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Januar 1926 ab.Electric switch. Patented in the German Empire on January 30, 1926.

Bei Schaltern macht sich bei Trennung der Schaltmesser von den Kontakten der dadurch gezogene Lichtbogen insofern schädlich bemerkbar, als er ein Verschmoren der Kontakte bewirkt. Man hat daher vorgeschlagen, die Kontaktmesser dadurch schnell von den Kontakten zu entfernen, daß man durch die Schaltbewegung eine Federkraft spannt, die die Schaltmesser schnell von den Kontakten trennt. Auch ist es schon bekannt, eine wesentlich schnellere Trennung bzw. Schließung dadurch zu erreichen, daß die Übertragung der Schaltbewegung auf die um einen festen Drehpunkt beweglichen Schaltmesiser ins Schnelle durch Zahnräder als Übersetzungsglieder erfolgt, die mit den Schaltmessern fest verbunden sind. Die Schaltmesser werden durch die Übertragung mit größerer Geschwindigkeit geöffnet oder geschlossen, als es der Geschwindigkeit des die Schaltbewegung ausführenden Organs entspricht. In the case of switches, the disconnection of the switch blade from the contacts causes it Drawn arcs are noticeably harmful in that they cause the contacts to scorch. It has therefore been suggested that to quickly remove the contact blade from the contacts by applying a spring force through the switching movement tension, which quickly separates the switch blades from the contacts. It is also already known to achieve a much faster separation or closure that the Transmission of the switching movement to the switching measuring device, which can be moved around a fixed pivot point takes place quickly through gears as translation elements, which are firmly connected to the switch blades. the Switch blades are opened or by the transmission at greater speed closed when it corresponds to the speed of the organ executing the switching movement.

Erfindungsgemäß werden die Übersetzungsglieder derart ausgebildet, daß zwischen meh- reren, die Schaltbewegung ausführenden, im festen Absland verbleibenden Anschlagspunkten ein Winkelhebel angeordnet ist, dessen einer Schenkel in der Schaltrichtung liegt, dessen anderer aber einen Winkel zu dieser bildet. Ebenso ist es möglich, zwischen den im festen Abstand verbleibenden Anschlagspunkten zwei gleiche, um i8o° gegeneinander umgeklappte Winkelhebel anzuordnen. Dabei gleiten die Anschlagspunkte bei ihrer Bewegung an den einen stumpfen Winkel bildenden Seiten der Hebel entlang. Die zwischen den Anschlagspunkten sich befindenden Schenkel der Winkelhebel liegen dabei parallel nebeneinander, so daß eine Bewegung der Winkelhebel und damit auch der Schaltmesser nicht stattfinden kann. Die anderen freien, nicht zwischen den Anschlagspunkten befindlichen Schenkel der Winkelhebel bilden einen Winkel miteinander, der z. B. durch die Schaltrichtung halbiert werden kann.According to the invention, the translation members are designed in such a way that between several reren, the switching movement executing, remaining in the fixed distance from the anchorage points an angle lever is arranged, one leg of which lies in the switching direction, the other of which forms an angle to this. It is also possible to choose between the attachment points remaining at a fixed distance are two equal to each other by 180 ° to arrange folded angle lever. The stop points slide at one obtuse angle as they move forming sides of the lever. The ones located between the attachment points Legs of the angle levers are parallel to each other, so that a movement the angle lever and thus also the switch knife cannot take place. The others free legs of the angle levers that are not located between the attachment points form an angle with each other that z. B. be halved by the switching direction can.

In den Abbildungen sind Ausführumgsbeispiele nach der Erfindung dargestellt.The figures show exemplary embodiments according to the invention.

Bei der Anordnung nach Abb. 1 und 2 erfolgt die Übersetzung der Schaltbewegung durch einen, bei der Anordnung nach den Abb. 3 bis 7 durch zwei Winkelhebel. Die Wirkungsweise dieser Anordnungen ist ungefähr die gleiche.In the arrangement according to Fig. 1 and 2, the translation of the switching movement takes place by one, in the arrangement according to Figs. 3 to 7 by two angle levers. the The operation of these arrangements is roughly the same.

Nach Abb. 1 sind an der Schaltstange 20 drei Anschlagspunkte 21, 22, 23 vorhanden, die die Schaltbewegung auf den zwischen ihnen befindlichen Winkelhebel 24 übertragen. Die Anschlagspunkte 21, 22, 23 sind zueinander versetzt zu einem noch weiter unten zu beschreibenden Zwecke. Der einen stumpfen Winkel bildende Winkelhebel 24 kann sichAccording to Fig. 1, there are three stop points 21, 22, 23 on the shift rod 20, which transmit the switching movement to the angle lever 24 located between them. The stop points 21, 22, 23 are offset from one another to one below for descriptive purposes. The angle lever 24, which forms an obtuse angle, can move

*! Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*! The patent seeker stated as the inventor:

Hermann Pofeldt in Berlin.Hermann Pofeldt in Berlin.

zusammen mit dem an ihm befestigten Schaltmesser 25 um einen Punkt 26 drehen. Das Schaltmesser, das einarmig oder auch doppelarmig ausgebildet sein kann, kommt mit dem Kontakt 27 bzw. 28 in Eingriff.rotate about a point 26 together with the switch blade 25 attached to it. That Switch blade, which can be designed with one or two arms, comes with the Contact 27 and 28 in engagement.

Wird die Schaltstange 20 nach unten bewegt, so gleiten die Anschlagspunkte 21, 22, 23 an dem zu der Schaltrichtung parallelen Schenkel 29 des Winkelhebels 24 entlang, bis der Anschlag 21 gegen den anderen mit der Schaltrichtung einen Winkel bildenden Schenkel 30 des Winkelhebels 24 stößt. Durch die weitergehende Schaltbewegung wird der Schenkel 30 gezwungen, eine Bewegung um den Drehpunkt 26, !entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn, zu machen und reißt, durch die Keilwirkung zwischen dem Schenkel 30 und dem Anschlag 21 verstärkt, das Schaltmesser 25 aus den Kontakten 27 bzw. 28 heraus. Ein Herausschwenken dieses Schenkels 30 aus der zu der Schaltrichtung parallelen Lage wird durch den gegenüber dem die Schaltbewegung vollführenden Anschlag 21 versetzten Anschlagspunkt 23 verhindert. Nunmehr Hegt der andere Schenkel 29 des Winkelhebels ha einem. Winkel zu der Schaltrichtung.If the shift rod 20 is moved downwards, the stop points 21 slide, 22, 23 along the leg 29 of the angle lever 24 parallel to the switching direction, until the stop 21 forms an angle with the other with the switching direction Leg 30 of the angle lever 24 abuts. As a result of the further switching movement, the leg 30 is forced to move to make pivot point 26,! counterclockwise, and tears, reinforced by the wedge effect between the leg 30 and the stop 21, the switch blade 25 out of the contacts 27 and 28, respectively. Swinging out this one Leg 30 from the position parallel to the switching direction is through the opposite the stop 21 that performs the switching movement is prevented. Now the other leg 29 of the angle lever haunts one. angle to the switching direction.

Abb. 2 zeigt diese Stellung, wobei ider Schalter sich in seiner ausgeschalteten Stellung befindet. Durch das Bewegen der Schaltstange 20 nach oben wird der Schalter in derselben Weise, wie oben beschrieben, in die Lage nach Abb. 1 gebracht. Dies erfolgt dadurch, daß an den in einem Winkel zu der Schaltrichtung stehenden Schenkel 29 der Anschlagspunkt 21 anstößt und die Schaltmesser 25 in die Kontakte hineindrückt. Durch den Anschlagspunkt 22 wird ein Herausschwenken des Schenkels 29 aus der zu der Schaltrichtung parallelen Lage verhindert. Gleichzeitig ist das Schaltmesser durch die Anschläge 21, 22, 23 in seiner jeweiligen Ein- oder Ausschaltstellung verriegelt.Fig. 2 shows this position with the switch in its off position is located. By moving the switch rod 20 upwards, the switch is operated in the same way as described above, brought into the position according to Fig. 1. This is done in that the at an angle to the switching direction standing leg 29 of the stop point 21 abuts and the Switch blade 25 presses into the contacts. The stop point 22 swivels out of the leg 29 from the position parallel to the switching direction is prevented. At the same time, the switch knife by the stops 21, 22, 23 in its respective On or off position locked.

Der Schaltstoß beim Auftreffen des Anschlags 21 auf den im Winkel zu der Schaltrichtung stehenden Schenkel kann' durch eine Feder aufgenommen werden. Eine derartige Anordnung ist in Abb. 3 dargestellt. Der feste Drehpunkt 26 wird dabei zwischen zwei Federn 31 und 32 abgefangen und in einem Lager 33 geführt, das eine seitliche Verschiebung des Drehpunktes 26 verhindert.The switching shock when the stop 21 hits the at an angle to the switching direction standing leg can 'be absorbed by a spring. Such a one The arrangement is shown in Fig. 3. The fixed pivot point 26 is between two Springs 31 and 32 intercepted and guided in a bearing 33 that allows lateral displacement of the pivot point 26 prevented.

In Abb. 4 ist die Schaltstange 20 mit nurIn Fig. 4, the shift rod 20 is with only

zwei Anschlägen 34 und 35 versehen. Zwisehen den Anschlägen befinden· sich zwei Winkelhebel36 und 37, die um i8o° geklappt sind und einen gleichen stumpfen, Winkel besitzen. Die Winkelhebel sind mit ,den Schaltmessern 38 und 39 fest verbunden und zusammen mit diesen um die festen Punkte 40 und 41 drehbar. Die Schaltmesser'38 und 39 kommen mit Kontakten 42 und 43 in Eingriff und sind durch den biegsamen Leiter 44 miteinander elektrisch verbunden. Auch können die festen Punkte 40 und 41, wie in Abb. 3 dargestellt, durch Federn abgefangen sein.two stops 34 and 35 are provided. Between the stops are · two angle levers 36 and 37, which are folded through 180 ° and have an equal obtuse angle. The angle levers are with, the Switch blades 38 and 39 firmly connected and together with these around the fixed points 40 and 41 rotatable. The Switch Knife '38 and 39 engage contacts 42 and 43 and are through the flexible conductor 44 electrically connected to each other. The fixed points 40 and 41, as in FIG Fig. 3, be caught by springs.

Die Anordnung wirkt in folgender Weise: Die Schaltmesser werden von den Kontakten dadurch getrennt, daß die Schaltstange 20 nach unten bewegt wird. Dabei gleiten die im festen Abstand bleibenden Anschläge 34 und 35 an den Seiten 45 der Schenkel entlang. Diese Seiten bilden den stumpfen Winkel der Winkelhebel. Die Anschläge 34 und 35 stoßen in der gleichen Weise, wie oben beschrieben, an die einen Winkel miteinander bildenden Schenkel 46 und 47 und drücken sie unter der Keilwirkung gleichzeitig zusammen, so daß sie in eine der Schaltrichtung parallelen Lage kommen. Dadurch werden die Schaltmesser 38 und 39 mit großer Geschwindigkeit aus den Kontakten 42 und 43 herausgerissen und gelangen in die Ausschaltstellung, wie sie in Abb. 5 dargestellt ist. Nunmehr bilden die Schenkel 48 und 49 miteinander einen Winkel;. Wird die Schaltstange nunmehr nach oben bewegt, so werden die Schaltmesser in der gleichen Weise wieder eingelegt, indem die Anschläge 34 und 35 gegen die einen Winkel zueinander bildenden Schenkel 48 und 49 der Winkelheb el 3 6 und 37 stoßen und sie so zusammendrücken, daß sie wieder in eine parallele Lage zueinander kommen.The arrangement works in the following way: The switch blades are removed from the contacts separated in that the shift rod 20 is moved downwards. The stops, which remain at a fixed distance, slide 34 and 35 along the sides 45 of the legs. These sides form the blunt Angle of the angle lever. The stops 34 and 35 butt in the same way as described above, to the legs 46 and 47 and forming an angle with one another press them together under the wedge effect at the same time, so that they come into a position parallel to the switching direction. Through this the switch blades 38 and 39 are torn out of the contacts 42 and 43 at great speed and arrive to the switch-off position, as shown in Fig. 5. Now form the legs 48 and 49 form an angle with each other; If the switch rod is now moved upwards, the switch blades are in the the same way reinserted by the stops 34 and 35 against the one angle each other forming legs 48 and 49 of the Winkelheb el 3 6 and 37 butt and they so squeeze together so that they come back into a parallel position to each other.

Durch die zwischen den Anschlägen 34 und 35 parallel Hegenden und sich selbst oder z. B. ein Zwischenstück berührenden Schenkel der Winkelhebel wird eine selbsttätige Verriegelung der Kontakte 42 und 43 mit den Schaltmessern 38 und 39 erreicht. Diese werden erst dann voneinander getrennt, wenn die Ans'chläge 34 und 35 über den Scheitel des stumpfen Winkels hinausgekommen sind. Die Anschläge 34 und 35 können einfache Bolzen, Rollen oder Zahnräder sein.By between the attacks 34 and 35 parallel Hegenden and yourself or z. B. an intermediate piece touching leg of the angle lever becomes an automatic lock the contacts 42 and 43 with the switch blades 38 and 39 reached. These are only separated from each other when the attacks 34 and 35 have come beyond the apex of the obtuse angle. the Stops 34 and 35 can be simple bolts, rollers or gears.

Werden die die Schaltmesser aufnehmenden Kontakte federnd ausgebildet, so wird eine starke Kraft notwendig sein, um die Schaltmesser aus den Kontakten zunächst erst herauszuziehen. Sodann erst kann die schnelle Entfernung der Schaltmesser von den Kontakten erfolgen.If the contacts receiving the switch blades are designed to be resilient, then a strong force may be necessary to remove the switch blade from the contacts first pull out. Only then can the switch blades be quickly removed from the contacts take place.

Eine derartige Anordnung ist erfindungsgemäß für den oben beschriebenen Schalter m den Abb. 6 und 7 dargestellt. Abb. 6 zeigt die Ein-, Abb. 7 die Ausschaltstellung des Schalters.Such an arrangement is according to the invention for the switch described above m Figs. 6 and 7 shown. Fig. 6 shows the on, Fig. 7 the off position of the switch.

In Abb. 6 Hegen zwischen den Anschlägen und 35 wieder zwei Winkelhebel 50 und um i8o° geklappt. Zwei weitere Anschläge 52 und S3 sind an der SchaltstangeIn Fig. 6 there are two angle levers 50 and again between the stops and 35 folded by i8o °. Two more stops 52 and S3 are on the shift rod

2O befestigt. Diese kommen in der Einschaltstellung des Schalters nicht mit den Schenkeln 54 und 55 der Winkelhebel in Berührung und sind gegenüber den Anschlägen 34 und 35 seitlich versetzt. Erst nach einem gewissen Schaltweg der Schaltstange 20 stoßen sie an die im Winkel zueinander stehenden Schenkel 54 und 55 und drücken diese Schenkel so weit um ihre Drehpunkte 56 und 57 herum, bis sie an den Enden der Schenkel 54 und 55 vorbeigleiten können. Durch diese Bewegung werden die Kontaktmesser aus den Kontakten herausgezogen, jedoch noch nicht voneinander getrennt, so daß also kein Lichtbogen entsteht. Erst durch die Anschläge 34 und 35, die gegen die Schenkel 54 und 55 stoßen, erfolgt das Zusammendrücken der Schenkel 54 und 55. Dadurch werden die Kontaktmesser von den Kontakten unter großer Geschwindigkeit entfernt.2O attached. These come in the on position of the switch does not come into contact with the legs 54 and 55 of the angle lever and are laterally offset from the stops 34 and 35. Only after a certain switching path of the switching rod 20 push they to the legs 54 and 55 at an angle to each other and press these legs so far around their pivot points 56 and 57 around until they can slide past the ends of legs 54 and 55. By this movement pulls the contact blades out of the contacts, but still not separated from each other, so that no arcing occurs. Only through the attacks 34 and 35, which abut against the legs 54 and 55, the legs 54 and 55 are pressed together removed the contact blades from the contacts at great speed.

Anstatt die Schenkel 58 und 59 mit einer Kurvenbahn 60 zu versehen, können- hierzu, wie auch in den oben beschriebenen Anordnungen anwendbar, die Anschläge 34 und 35 durch eine Zugfeder 60 miteinander verbunden sein. Ihr Abstand ist zwischen zwei festen Anschlägen 61 und 62 fest, wie in Abb. 7 punktiert eingezeichnet. Die Anschläge 34 und 35 liegen ständig an den Schenkeln der Hebel fest an und können bis zu den festen Anschlägen heran in ihren Führungen 63 seitlich verschoben werden.Instead of providing the legs 58 and 59 with a curved path 60, this can as also applicable in the arrangements described above, the stops 34 and 35 be connected to one another by a tension spring 60. Your distance is between two fixed stops 61 and 62, as shown in dotted lines in Fig. 7. The attacks 34 and 35 are constantly on the legs of the lever and can come up to the fixed stops in their Guides 63 are shifted laterally.

Hierdurch wird auch der Stoß der Schaltbewegung auf die im Winkel stehenden Schenkel, z.B. 54, 55, durch die Anschläge gedämpft. Es ist aber auch möglich, bei dieser Anordnung für die Drehpunkte 56 und 57 die Einrichtung nach Abb. 3 zu treffen.This also reduces the impact of the switching movement on the legs at an angle, e.g. 54, 55, dampened by the attacks. But it is also possible with this Arrangement for the pivot points 56 and 57 to meet the device according to Fig. 3.

Für die Einschaltbewegung kommen die Anschläge 52 und 53 nicht in Betracht, da die Geschwindigkeit der Schaltmesser genügt, um diese in die Kontakte hineinzudrücken.The stops 52 and 53 do not come into consideration for the switch-on movement because the speed of the switch blades is sufficient to push them into the contacts.

In analoger Weise läßt sich die EinrichtungThe device can be set up in an analogous manner

der Anschläge 52 und 53 auch auf einen Schalter mit nur einem Winkelhebel übertragen, wie beispielsweise in den Abb. 1 und 2 dargestellt ist.the stops 52 and 53 also on one Transfer switches with only one angle lever, as for example in Figs. 1 and 2 is shown.

Die oben beschriebene Anordnung kann vorteilhaft für Schalter mit Vor- und Hauptkontakten verwendet werden. Dabei können die in den Abbildungen dargestellten Anordnungen die Vorkontaktschalteinrichtuing bilden. Die Hauptkontakte 64 und 65, wie sie in Abb. 6 und 7 eingestrichelt sind, werden durch die Kontaktbrücke 66 miteinander verbunden. Die Kontaktbrücke ist dabei direkt an dem die Schaltbewegung ausführenden Organ, d. h. an der Schaltstange 20 angebracht. Durch Leerlauf der Anschläge wird die Kontaktbrücke 66 so weit von den Hauptkontakten 64 und 65 entfernt, daß zwischen diesen ein Lichtbogen nicht mehr entstehen kann. Nunmehr wird erst zwischen den Vorkoniakten ein Lichtbogen gemäß der Erfindung unter großer Geschwindigkeit abgerissen. The arrangement described above can be advantageous for switches with pre- and main contacts be used. The arrangements shown in the figures can form the pre-contact switching device. The main contacts 64 and 65, as they are dashed in Fig. 6 and 7, are connected to one another by the contact bridge 66. The contact bridge is direct on the organ executing the switching movement, d. H. attached to the shift rod 20. By idling the stops, the contact bridge 66 becomes so far from the main contacts 64 and 65 removed so that an arc can no longer arise between them. Now it is only between the precharges an arc according to the invention torn off at high speed.

In den Abb. 3 bis 7 entsteht der Leerlauf dadurch, daß die Anschläge einen gewissen Schaltweg an den zueinander parallelen Schenkeln der Winkelhebel durchlaufen, bis sie an die im Winkel zu der Schaltrichtung stehenden Schenkel anschlagen.In Fig. 3 to 7, the idle is created by the fact that the stops have a certain Go through the switching path on the parallel legs of the angle lever until they reach the angle to the switching direction Attach standing thighs.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schalter, bei dem die Übertragung der Schaltbewegung auf die um einen festen Drehpunkt beweglichen Schaltmesser ins Schnelle durch Übersetzungsglieder erfolgt, die mit den Schaltmessern fest verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Übersetzungsglieder derart ausgebildet sind, daß zwischen mehreren, die Schaltbewegung ausführenden, in festem Abstand verbleibenden Anschlagspunkten ein Winkelhebel angeordnet ist, dessen einer Schenkel in der Schaltrichtung liegt, dessen anderer aber einen Winkel zu dieser bildet.1. Switch, in which the transmission of the switching movement to the one fixed pivot point movable switch blade in high speed through transmission links takes place, which are firmly connected to the switch blades, characterized in that the translation members such are designed that an angle lever is arranged between several, the switching movement executing, remaining at a fixed distance stop points, one leg of which lies in the switching direction, but the other of which is at an angle to this forms. 2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den im festen Abstand verbleibenden Anschlagspunkten zwei gleiche, um i8o° gegeneinander umgeklappte Winkelhebel angeordnet sind.2. Switch according to claim 1, characterized in that between the im fixed distance remaining stop points two equal, by 180 ° against each other folded angle lever are arranged. 3. Schalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagspunkte bei ihrer Bewegung an den einen stumpfen Winkel bildenden Seiten der Hebel entlang gleiten.3. Switch according to claim 2, characterized in that the stop points slide along the sides of the levers that form an obtuse angle as they move. 4. Schalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen den Anschlagspunkten sich befindenden Schenkel der Winkelhebel parallel nebeneinanderliegen, so daß eine Bewegung der Winkelhebel zueinander nicht stattfinden kann.4. Switch according to claim 3, characterized in that the between the stop points located legs of the angle lever are parallel to each other, so that a movement of the angle lever to each other cannot take place. 5. Schalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß außer den Anschlagspunkten weitere, die Schaltbewegung ausführende Anschläge vorhanden sind, die zuerst die Kontaktmesser aus den Kontakten herausziehen, sie jedoch noch nicht voneinander trennen und daß die an den stumpfen Winkel entlang gleitenden Anschlagspunkte erst die schnelle Trennung der Schaltmesser von den Kontakten bewirken. 5. Switch according to claim 4, characterized in that, in addition to the stop points, further executing the switching movement There are stops that pull the contact blades out of the contacts first, but they do not yet separate from each other and that the stop points sliding along the obtuse angle only cause the switch blades to be quickly separated from the contacts. 6. Schalter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagspunkte und Anschläge mit Rollen oder Zahnrädern versehen sind.6. Switch according to claim 5, characterized in that the stop points and stops are provided with rollers or gears. 7. Schalter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den in festen7. Switch according to claim 6, characterized in that between the fixed in Führungen gelagerten Anschlagspunkten eine Zugfeder angeordnet ist.Guides mounted stop points a tension spring is arranged. 8. Schalter nach Anspruch ι bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die festen Drehpunkte durch Federn abgefangen sind und eine zur Schaltrichtung parallele Führung besitzen.8. Switch according to claim ι to 3, characterized characterized in that the fixed pivot points are intercepted by springs and have a guide parallel to the switching direction. 9. Schalter nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltmesser zur Schließung von Vorkontakten verwendet werden und die Schaltbrücke für die Hauptkontakte an dem die Schaltbewegung ausführenden Organ in an sich bekannter Weise befestigt ist.9. Switch according to claim 1 to 7, characterized characterized in that the switch blade is used to close pre-contacts and the switching bridge for the main contacts on the organ executing the switching movement is known per se Way is attached. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings. . Gedruckt in d6r EElcHsbnucKEKEL. Printed in the EelcHsbuKEKEL