DE457027C - Casting mold for the production of seamless chocolate hollow bodies with fuel opening - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Gießform mit reihenweise zusammengeschlossenen, zwei- oder mehrteiligen Einzelformen zur Herstellung von nahtlosen Schokoladenhohlkörpern mit Füllöffnung, ζ. Β. zur Aufnahme einer flüssigen FüEung bestimmten Flaschen mit durchbohrtem Hals. Die Gießform besteht aus einer Plattform zur Aufnahme der Einzelformen und einem unterhalb der Platt-ίο form senkrecht geführten, heb- und senkbaren Boden oder Rost, der gleich den Formen in Reihen angeordnete, aufrecht stehende Stifte oder Dorne trägt, die durch den Boden der Plattform hindurch in die mit einem entsprechenden Loch versehenen Formen gemeinsam eingeführt und nach dem Erstarren der Schokoladenmasse wieder aus den Formen herausgezogen werden. Zweckmäßigerweise wird man den die Stifte oder Dorne tragenden Boden oder Rost unter dem Einfluß von Federn oder durch Gewicht abwärts bewegen und durch eine Hubvorrichtung, beispielsweise vier gemeinsam durch eine Hebelvorrichtung bewegte Hubdaumen, anheben, damit nicht durch zu schnelles und gewaltsames Herausziehen der Stifte oder Dorne aus der erstarrten Schokoladenmasse die
beschädigt werden.The invention relates to a casting mold with two-part or multi-part individual molds joined together in rows for the production of seamless hollow chocolate bodies with a filling opening, ζ. Β. Bottles with a pierced neck designed to hold a liquid filler. The casting mold consists of a platform for receiving the individual molds and a bottom or grate that is guided vertically below the platform and that can be raised and lowered, and which, like the molds, carries upright pins or mandrels that are arranged in rows and penetrate the floor of the platform inserted through them together into the molds provided with a corresponding hole and pulled out of the molds again after the chocolate mass has solidified. It is expedient to move the bottom or grate carrying the pins or mandrels downwards under the influence of springs or by weight and lift it by a lifting device, for example four lifting thumbs moved together by a lever device, so that the pins or mandrels are not pulled out too quickly and forcibly from the solidified chocolate mass
to be damaged.

Auf der Zeichnung ist der Erfmdungsgegenstand in einer Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, the subject of the invention is shown in one embodiment, namely show:

Abb. ι einen senkrechten Querschnitt durch die zur Herstellung sogenannter LikörflaschenFig. Ι a vertical cross section through the so-called liquor bottles for the production

Formlinge bestimmte Gießform nach der Linie I-II in Abb. 2 und Abb. 2 die Vorrichtung von oben gesehen.Moldings certain mold according to the line I-II in Fig. 2 and Fig. 2 the device seen from above.

Die Gießform hat eine zur Aufnahme der in Reihen zusammengeschlossenen zweiteiligen Schokoladenformen dienende Plattform, bestehend aus einem durchlochten Boden a, vier daran anschließenden Seitenwänden a¹ und den Füßen oder Stützen b. Unterhalb des Bodens« der Plattform ist zwischen den Wändena? ein zweiter Bolzene senkrecht geführt, der gleich den Schokoladenformen in Reihen angeordnete, aufrecht stehende, durch den Boden« der Plattform hindurchragende Stiftet trägt und in den vier oben offene Federbüchsen/ eingelassen sind, die zur Aufnahme von Schraubenfedern dienen, welche sich mit ihrem oberen Ende gegen den Boden α der Plattform anlegen und das Bestreben haben, den Boden c mit den Stiften d nach unten zu drücken. Ein Hebelgestänge g, S^L> S²= i^s> £*> das durch einen seitlichen Handhebel//, bewegt wird, dient zur Bewegung von vier Hubdaumeni, die zum Anheben des die Stifte d tragenden Bodens c dienen, der in angehobener Stellung dadurch festgehalten wird, daß sich der Hebel // unter eine Falle k legt.The casting mold has a platform for receiving the two-part chocolate molds joined together in rows, consisting of a perforated bottom a, four adjoining side walls a ¹ and the feet or supports b. Below the floor of the platform is between the walls a? A second bolt is guided vertically, which carries upright pins arranged in rows like the chocolate molds, protruding through the bottom of the platform and in which four spring bushes / are embedded, which are open at the top and serve to hold helical springs, which are at their upper end place against the floor α of the platform and strive to press the floor c down with the pins d. A lever linkage g, S ^L > S ² = i ^s > £ *> which is moved by a lateral hand lever //, is used to move four lifting thumbs, which are used to lift the floor c carrying the pins d , which is in the raised position is held by the fact that the lever // lies under a trap k.

Die zur Aufnahme der Schokoladenmasse dienenden zweiteiligen Flaschenformen/ sind in bekannter Weise zu je acht Stück in Reihen zusammengeschlossen und lassen isich, nachdem sie von der Plattform abgehobenThe two-part bottle shapes / are used to hold the chocolate mass in a known way, eight pieces each, joined together in rows and let me, after being lifted off the platform

sind, um ein unteres Gelenk m aufklappen. Sie werden beim Arbeiten dadurch geschlossen gehalten daß die oberen Fassungen ti der beiden Formhälften in senkrechte Schlitze von zwei festen Seitenwangen ο eingeschoben sind, worin sie durch umklappbare, an den Wangen ο angelenkte Überfallklappen ρ festgelegt werden können.are to unfold a lower joint m . They are kept closed while working in that the upper sockets ti of the two mold halves ο are inserted into vertical slots of two fixed side cheeks, in which they can be fixed by flap-over flaps ρ hinged on the cheeks ο.

Die. Handhabung der Gießform bei der ίο Herstellung der fiaschenförmigen Schokoladenhohlkörper mit durchbohrtem Hals ist folgende:The. Handling of the casting mold in the ίο production of the bottle-shaped hollow chocolate bodies with pierced neck is the following:

Nachdem der Boden c mit den Stiften d mittels der Hubdaumen j durch Bedienung des Hebelgestänges g, g¹, g², g·³ und g⁴, d. h. Abwärtsbewegung des Handhebels h bis unter die FaEek, angehoben ist und die Formen/ auf die Plattform α aufgesetzt und mittels der Überfallklappe ρ festgestellt sind, werden die auf dem Kopf stehenden, oben offenen Flaschenformen I mit der dickflüssigen Schokoladenmasse gefüllt. Alsdann wird die ganze Vorrichtung gewendet, damit die Schokoladenmasse bis auf eine dünne, an den Fonnwänden haftenbleibende Schicht wieder ausläuft, worauf man die Vorrichtung mit dem offenen Bodenende der Flaschenformen ' auf eine ebene Fläche, die mit einem Blatt Papier bedeckt sein kann, aufstellt. Die dann noch von den Formwänden abfließende Schokoladenmasse bildet nunmehr in bekannter Weise den Boden des 'fiaschenförmigen Schokoladenhohlkörpers, der durch Erkalten der Schokoladenmasse erstarrt. Nachdem man hierauf die Vorrichtung wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht hat, löst man den Handhebel Ii aus der Falle ß, worauf der Bodenc mit den Stiftend unter dem Einfluß der in den Federbüchsen / befindlichen Schraubenfedern heruntergedrückt wird, bis die Stiftet nahezu ganz aus den Flaschenfbrmen herausgetreten sind. Die Formen können dann nach Lösung der ÜberfalUdappen ρ von der Plattform α abgehoben, aufgeklappt und entleert werden. Die kleinen Schokoladenflaschen kann man dann durch den offenen Flaschenhals hindurch mit Likör oder einer anderen Flüssigkeit füllen und durch einen kleinen Stopfen schließen.After the bottom c with the pins d has been raised by means of the lifting thumb j by operating the lever linkage g, g ¹ , g ² , g · ³ and g ⁴ , ie downward movement of the hand lever h to below the FaEe k, and the forms / on the Platform α has been placed on top and fixed by means of the overflow flap ρ , the upside-down, open-topped bottle shapes I are filled with the thick chocolate mass. Then the whole device is turned over so that the chocolate mass runs out again except for a thin layer that sticks to the walls of the mold, whereupon the device is set up with the open bottom end of the bottle molds on a flat surface that can be covered with a sheet of paper. The chocolate mass, which then still flows off the mold walls, now forms, in a known manner, the bottom of the bottle-shaped hollow chocolate body, which solidifies when the chocolate mass cools. After the device has been brought back to its original position, the hand lever Ii is released from the trap ß, whereupon the bottom c with the pin end is pressed down under the influence of the coil springs in the spring bushes / until the pin is almost completely out of the Bottle brands have emerged. The molds can then be lifted off the platform α , opened and emptied, after the overfill cover ρ has been resolved. The small chocolate bottles can then be filled with liqueur or another liquid through the open bottle neck and closed with a small stopper.

Mittels derselben oder einer gleichartigen Gießform kann man auch andersgestaltete, zur Aufnahme einer flüssigen Füllung bestimmte Schokoladenhohlkörper herstellen, wobei man natürlich andere Einzelformen verwenden muß.By means of the same or a similar casting mold you can also create different, produce specific hollow chocolate bodies to hold a liquid filling, whereby one must of course use other individual forms.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Gießform aus reihenweise zusammengeschlossenen, zwei- oder mehrteiligen Einzelformen zur Herstellung von nahtlosen Schokoladenhohlkörpern mit Füllöffnung, gekennzeichnet durch eine Plattform (a) zur Aufnahme der Einzelformen (I) und einen unterhalb der Plattform senkrecht geführten, heb- und senkbaren Boden oder Rost (c), der gleich den Einzelformen in Reihen angeordnete, aufrecht stehende Stifte oder Dorne (d) trägt, die durch den Boden der Plattform hindurch in die mit einem entsprechenden Loch versehenen Einzelformeri gemeinsam, 'eingeführt und nach dem Erstarren der Schokoladenmasse wieder aus ihnen herausgezogen werden. -i. Casting mold made up of two-part or multi-part individual molds joined together in rows for the production of seamless hollow chocolate bodies with filling opening, characterized by a platform (a) for receiving the individual molds (I) and a bottom or grate that can be raised and lowered vertically below the platform (c) , which carries upright pins or mandrels (d) arranged in rows like the individual molds, which are jointly inserted through the bottom of the platform into the individual molds provided with a corresponding hole and pulled out of them again after the chocolate mass has solidified. - 2. Gießform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Stifte oder Dorne (d) tragende Boden oder Rost (c) unter dem Einfluß von Federn oder durch ein Gewicht abwärts bewegt und durch eine Hubvorrichtung, beispielsweise vier gemeinsam -durch eine Hebelvorrichtung (i, i¹, g²,i°> g^l,h) bewegte Hubdaumen (V), angehoben wird.2. Casting mold according to claim 1, characterized in that the bottom or grate (c ) carrying the pins or mandrels (d) moves downward under the influence of springs or by a weight and is jointly moved by a lifting device, for example four - by a lever device ( i, i ¹ , g ² , i °> g ^l , h) moving lifting thumb (V) is raised. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.