DE456410C - Kloeppel for braiding machines - Google Patents

Description

Klöppel f är Flechtmaschinen. Die Erfindung bezweckt, an Klöppeln für Flechtinaschinen eine leicht zu bedienende Fadenführung und eine sicher wirkende Spann- und Rückliolvorrichtung für den Faden zu schaffen, die auch nachstellbar ausgeführtwerden kann. Der Faden soll von der Spule durch ein einzigesFührungsauge ohne weitere Knickung zum Flechtpunkt geführt werden, so daß besonders auch solche Fäden geflochten werden können, die mehrfache Biegung schwer vertragen, z. B. Metalldraht und schwaches Garn. Auch soll die Auswechselung der Spulvorrichtung und die Unterbringung einer großen Garnmenge auf einem Klöppel ermöglicht werden.Bobbins for braiding machines. The aim of the invention is to create an easy-to-use thread guide and a securely acting tensioning and return device for the thread on bobbins for braiding machines, which can also be made adjustable. The thread should be guided from the bobbin through a single guide eye without further kinking to the braiding point, so that threads can be braided that are difficult to withstand multiple bends, e.g. B. Metal wire and weak yarn. The replacement of the winding device and the placement of a large amount of yarn on a clapper should also be made possible.

Zu diesem Zweck ist die Fadenspann- und -rückholvorrichtung zwischen Spulenträger und Klöppel eingeschaltet. Vorzugsweise ist in Verbindung mit der Spule eine Anzahl auf den Umfang verteilter Anschläge und an einer am Spulenträger drehbar gelagerten Spulenachse ein Arm mit einem Sperrzahn angebracht, der durch eine Feder in die Bahn der Anschläge gedrängt wird; ferner greifen die Spulenachse am einen Ende und ein am Spulenträger angebrachtes Gehäuse am anderen Ende einer Feder an und ist nahe der Bahn des obenerwähnten Armes ein Daumen am Spulenträger angebracht, der beim Vorbeigang des Armes den Sperrzahn aushebt.For this purpose, the thread tensioning and retrieval device is between Spool carrier and clapper switched on. Preferably in connection with the coil a number of stops distributed around the circumference and rotatable on one on the spool carrier mounted coil axis an arm with a ratchet tooth, which is by a spring is pushed into the path of the attacks; furthermore, the coil axis engage on one End and a housing attached to the coil carrier at the other end of a spring and a thumb is attached to the spool carrier near the path of the above-mentioned arm, which lifts the ratchet tooth when the arm passes by.

Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele des Klöppels. Abb. i ist eine Längsansicht, teilweise im Schnitt eines Ausführungsbeispiels, Abb. 2 eine Ansicht der Abb. i von links und Abb. 3 eine Ansicht der Abb. i von rechts bei geöffnetem Spulk--nträgerrahrnen und herausgenommener Spule. Abb. 4 bis 6 zeigen Einzelteile. Abb. 7 zeigt die Ansicht einer zweiten Ausführungsform und Abb. 8 einen Schnitt nach 8-8 der Abh. 7. The drawing shows two embodiments of the clapper. Fig. I is a longitudinal view, partially in section, of an embodiment, Fig. 2 is a view of Fig. I from the left and Fig. 3 is a view of Fig. I from the right with the bobbin carrier frame open and the bobbin removed. Fig. 4 to 6 show individual parts. Fig. 7 shows the view of a second embodiment and Fig. 8 shows a section according to 8-8 of Fig. 7.

Die Spule 6 besteht aus dem Kern io mit zwei Ansätzen iol und io2 an seinen beiden Enden. Scheiben ii und 12 schließen den Spulenkern auf beiden Seiten ab. Die Scheibe ii, die auf der Seite des Stiftes iolliegt, trägt an ihrer Außenseite nach innen gerichtete, auf den Umfang verteilte Sperrzähne 13, deren jeder einen Anschlag bildet.The coil 6 consists of the core io with two lugs iol and io2 at both ends. Discs ii and 12 close the coil core on both sides. The disk ii, which lies on the side of the pin, has on its outside inwardly directed, circumferentially distributed ratchet teeth 13, each of which forms a stop.

An dem Klöppelfuß ist ein Spulenträger 14 angebracht, der auf einer Seite einen um die Achse 41 schwenkbaren Seitenteil 14 2 hat. Der schwenkbare Seitenteil schnappt in ,geschlossener Stellung in eine Feder 17 am feststehenden Spulenrahmenteil 14 ein. Im Rahmen 14 ist die Spulenachse 2o drehbar gelagert, die einen Arm 16 trägt. Am Ende dieses Armes ist schwingend ein Sperrzahn 162 gelagert, der durch eine am Arm 16 befestigte Feder 161 nach außen gedrängt wird. Eine Bohrung 15 der SpulenachSe 2o einerseits und des Seitenteiles 14 2 andererseits dienen den Ansätzen iol und io2 der Spule als Lager. Die Spulenachse liegt parallel zur Gangplatte der Maschine. An der einen Querseite des Spulenrahmens 14 ist ferner das Führungsauge 18 angebracht, durch das der Faden ig unmittelbar von der Spule io geführt ist. Die Spulenachse:2o durchdringt den Spulenrahmen 14 und einen zweiten am Spulenrahmen befestigten Rahinen 26. Zwischen den Rahmen 14 und :26 ist auf der Spulenachse ein Gehäuse 2,3 gelagert, in dessen Innerem eine Spiralfeder.2i liegt. Das äußere Ende der Spiralfeder ist um den am Gehäuse -23 befestigten Stift 2,2 gelegt, das innere Ende an der Spulenachse 2o befestigt (Abb. 4). Das Gehäuse 23 hat außen Sperrzähne 24, in die ein federnder Sperrknaggen 25 ein-reift. Der Arm 16 steht auf diese Weise unter der Wirkung der Feder 21, die ihn zu drehen bestrebt ist, wenn sie gespannt ist, In seiner Bahn ist ein Sperrstift 27 am Spulenrahmen 14 angebracht, der ihn an einer bestimmten Stelle festhält. Ferner ist am Spulenrahmen 14 ein Datimen 28 angebracht, der beim Umlauf des Armes 16 im Sinne der in Abb.:2 und 3 angebrachten Pfeile den Sperrzahn 162 aus der Bahn der Anschläge 13 der Spule zurückzieht.A coil carrier 14 is attached to the clapper foot and has a side part 14 2 pivotable about the axis 41 on one side. In the closed position, the pivotable side part snaps into a spring 17 on the stationary bobbin frame part 14. The coil axis 2o, which carries an arm 16, is rotatably mounted in the frame 14. At the end of this arm, a ratchet tooth 162 is swingingly mounted, which is urged outward by a spring 161 attached to the arm 16. A bore 1 5 of the SpulenachSe 2o on the one hand and the side part 14 2 on the other hand serve the approaches iol and io2 of the coil as a bearing. The reel axis is parallel to the gear plate of the machine. On the one transverse side of the bobbin frame 14, the guide eye 18 is also attached, through which the thread ig is guided directly from the bobbin io. The coil axis: 2o penetrates the coil frame 14 and a second frame 26 attached to the coil frame. Between the frames 14 and : 26 , a housing 2, 3 is mounted on the coil axis, inside of which there is a spiral spring.2i. The outer end of the spiral spring is placed around the pin 2, 2 attached to the housing -23, the inner end attached to the coil axis 2o (Fig. 4). The housing 23 has locking teeth 24 on the outside, into which a resilient locking lug 25 engages. The arm 16 is in this way under the action of the spring 21, which tends to rotate it when it is tensioned. In its path, a locking pin 27 is attached to the reel frame 14, which holds it in a certain position. Furthermore, a datimen 28 is attached to the reel frame 14, which pulls the ratchet tooth 162 out of the path of the stops 13 of the reel as the arm 16 rotates in the sense of the arrows shown in FIGS. 2 and 3.

Ist die gefüllte Spule in den Rahmen 14 eingelegt, durch Schließen des Seitenteiles 142 sicher gelagert und der Faden ig durch das Führungsauge 18 gezogen, so wird beim Ingangsetzen der Maschine der Faden durch den Umlauf des Klöppels gespannt. Die Spule fängt dann an sich zu drehen und nimmt durch den Sperrzahn 162 den Arm 16 in der Pfeilrichtung mit, wobei die Feder2i gespannt wird. Sobald der Arm an dem Daumen28 vorbeigeht, wird der Sperrzahn aus dem Anschlag 13 ausgehoben, der ihn mitnahrn. Dann wird die Spule frei, der Arm 16 dreht sich unter der Wirkung der Feder 21 zurück. Sobald der Sperrzahn 162 von dein Daumen 28 freigegeben ist, springt er vor den nächsten Anschlag 13 der Spule vor, und die Spannung des Fadens ist wieder hergestellt. Durch Drehung des Gehäuses 23 von Hand kann die Feder:2i mehr oder weniger gespannt werden. Die Spannung jedes einzelnen Fadens kann also für sich leicht nach Bedarf geregelt werden.If the filled bobbin is placed in the frame 14, stored securely by closing the side part 142 and the thread is pulled through the guide eye 18, the thread is tensioned by the rotation of the clapper when the machine is started. The spool then begins to rotate and, by means of the ratchet tooth 162, takes the arm 16 with it in the direction of the arrow, whereby the spring 2i is tensioned. As soon as the arm passes the thumb 28, the ratchet tooth is lifted out of the stop 13, which takes it along. Then the coil is free, the arm 1 6 rotates back under the action of the spring 21. As soon as the ratchet tooth 162 is released from your thumb 28, it jumps in front of the next stop 13 of the bobbin, and the tension of the thread is restored. By turning the housing 23 by hand, the spring: 2i can be tensioned more or less. The tension of each individual thread can therefore easily be regulated individually as required.

Sollen in dem Klöppel zwei Spulen gelagert werden, so wird er verlängert, wie der untere Teil der Abb. i zeigt. Die Fäden von beiden Spulen werden dann durch ein einziges Führungsauge geleitet. Die Scheibe ii mit dem Kern io kann von der Spule getrennt und der Kern so eingerichtet werden, daß er eine aufgesteckte vollständige Spule gewöbnlicher Art gegen Drehung gesichert aufnehmen kann. Auf diese Weise brauchen die Anschläge 13 nicht an allen Spulen angebracht zu werden.If two coils are to be stored in the clapper, it is lengthened, as the lower part of Fig. i shows. The threads from both bobbins will then go through guided by a single guide eye. The disk ii with the core io can be of the The coil is separated and the core is set up in such a way that it is fully attached Can accommodate coil conventional type secured against rotation. Need this way the stops 13 not to be attached to all coils.

Bei der Ausführungsforin nach Abb. 17 und 8 ist die gleiche Bauart für eine Spule dargestellt, deren Achse senkrecht zur Gangplatte steht.In the embodiment according to Figs. 17 and 8 , the same design is shown for a spool, the axis of which is perpendicular to the gear plate.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHL: i. Klöppel für Flechtmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Fadenspann- und -rückholvorrichtung zwischen Spulenträger und Spule eingeschaltet ist. --. Klöppel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in Verbindung mit der Spule eine Anzahl auf dem Umfang verteilter Anschläge und an einer am Spulenträger drehbar gelagerten Spulenachse ein Arm mit einem Sperrzahn angebracht ist, der durch eine Feder in die Bahn der Anschläge gedrängt wird, die Spulenachse am einen Ende und ein am Spulenträger angebrachtes Gehäuse am anderen Ende einer Feder angreifen und nahe der Bahn des Armes ein Daumen am Spulenträger angebracht ist, der beim Vorbeigang des Armes den Sperrzahn aushebt. 3. Klöppel nach Anspruch:2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse dreh-und feststellbar am Spulenträger gelagert ist. 4. Klöppel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Klöppel zwei Spulen mit parallel zur Gangplatte gerichteten Achsen angebracht sind. 5. Klöppel nach Anspruch:2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule einerseits an der Spulenachse, andererseits an einem aufklappbaren Seitenteil des Spulenrahmens gelagert ist.PATENT CLAIM: i. Bobbins for braiding machines, characterized in that the thread tensioning and retrieval device is connected between the bobbin carrier and the bobbin. -. Clapper according to claim i, characterized in that a number of stops distributed around the circumference and an arm with a ratchet tooth which is urged by a spring into the path of the stops is attached to a spool axis rotatably mounted on the spool carrier Engage the coil axis at one end and a housing attached to the coil carrier at the other end of a spring and a thumb is attached to the coil carrier near the path of the arm and lifts the ratchet tooth when the arm passes by. 3. Clapper according to claim: 2, characterized in that the housing is rotatably and lockably mounted on the coil carrier. 4. clapper according to claim i, characterized in that two coils with axes directed parallel to the gear plate are attached to a clapper. 5. Clapper according to claim: 2, characterized in that the coil is mounted on the one hand on the coil axis, on the other hand on a hinged side part of the coil frame.