DE454827C - Method and device for cleaning the acetylene used for stunning purposes and stored in pressurized gas containers from the acetone which is entrained and used as a solvent - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen des für Betäubungszwecke verwendeten, in Druckgasbehältern aufbewahrten Acetylens von dem mitgerissenen, dafür als Lösungsmittel dienenden Aceton. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen des für Betäubungszwecke verwendeten, in Druckgasbehältern aufbewahrten Acety Jens von dem mitgerissenen, dafür als Lösungsmittel dienenden Aceton und besteht darin. daß der aus dem Druckgasbehälter kommende, mit Aceton geschwängerte Acetylenstrom, bevor er in die übliche Waschvorlage geleitet wird, auf mechanischem Wege dadurch teilweise gereinigt wird, daß die in ihm in allerfeinster, nebelartiger Verteilung vorhandenen Flüssigkeitsteilchen zunächst durch an sich bekanntes Umlenken und Aufprallenlassen des sie mitführenden Gasstromes zu kleinen Tröpfchen vereinigt und dann diese kleinen Tröpfchen durch in Richtung ihrer Schwerkraft erfolgendes Hindurchdrücken des Druckgases durch eine Anzahl enger Kanäle oder Bohrungen beliebiger Form zu größeren, unter dem Einfluß ihres Eigengewichtes abscheidbaren Tropfen zusammengedrängt werden. Es wird damit der Vorteil erreicht, daß die übliche Waschvorlage nach Möglichkeit entlastet bzw. ganz oder teilweise unnötig gemacht wird.Method and device for cleaning the material used for stunning purposes, Acetylene stored in pressurized gas containers from the acetylene that has been carried away and used as a solvent serving acetone. The invention relates to a method for cleaning the for stunning purposes used, stored in pressurized gas containers Acety Jens from the carried away, therefor serving as a solvent acetone and consists in it. that the one from the pressurized gas tank coming, with acetone impregnated acetylene stream, before it in the usual wash basin is passed, is partially cleaned by mechanical means that the in First of all, liquid particles present in the finest, mist-like distribution by deflecting and impinging the gas flow that is known per se combined into small droplets and then these small droplets through towards their gravity forcing the pressurized gas through a number of narrower Channels or bores of any shape to larger ones, under the influence of their own weight separable drops are squeezed together. The advantage is thus achieved that the usual washing mat relieves or partially or completely relieves the burden if possible is made unnecessary.

Es sind Gasreinigungsv orrichtungen bekannt, bei denen die zu reinigenden Gase durch gewellte Platten hindurchgedrückt werden oder bei denen eine Prall- und Unalenkwirkung mit einer Sieb- bzw. Absorptionswirkung kombiniert ist. Die Wirkungsweise dieser bekannten Vorrichtungen unterscheidet sich aber von dem neuen Verfahren dadurch, daß bei ersteren nach dem Aufprallen und Umlenken der Gase zunächst die hierbei gebildeten kleinen Tröpfchen durch Schwerkraftwirkung ausgeschieden werden, während dann die Gase weiter nach aufwärts streichen, so daß eine nochmalige Vergrößerung der anfänglich gebildeten kleinen Tröpfchen, wie bei der Erfindung, kaum noch eintreten kann. Daher sehen diese bekannten Vorrichtungen auch Absorptionsmittel vor. Überdies beziehen sie sich zwar teilweise auch auf die Reinigung von Acetylen, aber doch nur von solchem, welches zu technischen Zwecken, insbesondere zu Beleuchtungszwecken, verwendet werden soll. Daher werden auch die bekannten Abscheidevorrichtungen stets an den Acetylengenerator, d. h. an den Carbidapparat, angeschlossen, und sie verfolgen nur den Zweck, etwa mitgerissenes Wasser. nicht aber Aceton aus Acetylen zu entfernen. Gerade letztere Aufgabe drängt aber neuerdings, wo das Acetylen zu Betäubungszwecken verwendet wird, zu einer Lösung.There are Gasreinigungsv devices known in which the to be cleaned Gases are forced through corrugated plates or where an impact and Unalenkffekt is combined with a sieve or absorption effect. The mode of action this known device differs from the new method in that that with the former after the impact and deflection of the gases initially the here small droplets formed are excreted by gravity while then sweep the gases further upwards, so that another enlargement of the initially formed small droplets, as in the invention, hardly enter can. Therefore, these known devices also provide absorbents. Besides Some of them also refer to the purification of acetylene, but they do only from those which are used for technical purposes, in particular for lighting purposes, should be used. Therefore, the known separation devices are always to the acetylene generator, d. H. connected to the carbide apparatus, and track them only for the purpose, some water being carried away. but not to remove acetone from acetylene. It is precisely the latter task that has recently become urgent, where acetylene is used for anesthetic purposes is used to a solution.

Zur Ausübung des neuen Verfahrens ist eine Vorrichtung geeignet, die in bekannter Weise aus zwei übereinanderliegenden, durch ein Sieb geschiedenen Kammern mit Zu- und Abführung für das Druckgas und Flüssigkeitsablaßeinrichtung in der unteren Kammer besteht, aber in neuer Weise mit ihrer oberen Kammer an den Auslaßstutzen des Absperrventils eines Druckgaszylinders, zweckmäßig unter Vermittlung eines mit einer oder mehreren Einschnürungen versehenen Stutzens, angeschlossen ist, an ihrer unteren Kammer den Anlaßstutzen für das Druckgas trägt und eine beide Kammern trennende, mit langen, engen Bohrungen versehene Scheidewand aufweist.To carry out the new method, a device is suitable that in a known manner from two superimposed chambers separated by a sieve with inlet and outlet for the pressurized gas and liquid discharge device in the lower chamber exists, but in a new way with its upper chamber to the outlet port of the shut-off valve of a pressurized gas cylinder, expediently with the mediation of a one or more constrictions provided nozzle, is connected to her lower chamber carries the starter connection for the compressed gas and a separating two chambers, has septum provided with long, narrow bores.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel für die Vorrichtung dar. Abb. r zeigt eine Acetylen-Stahlflasche, teilweise im Schnitt, mit angeschlossener Acetonabscheidevorrichtung. Abb. z veranschaulicht die Acetylen-Stahlflasche mit der Abscheidevorrichtung von oben gesehen.The drawing shows an embodiment for the device. Fig.r shows an acetylene steel cylinder, partly in section, with attached Acetone separator. Fig. Z illustrates the acetylene steel bottle with the separator seen from above.

Der Stahlzylinder i ist in bekannter Weise mit poröser Masse, Aceton und darin bis zur Sättigung gelöstem Acetylen gefüllt. Sobald (las Verschlußventil a geöffnet wird, entweicht das Acetylen aus dem Aceton in Form kleiner Bläschen und entströmt dein seitlichen Anschlußstutzen 3 des Verschlußventils. An diesen Stutzen, der sonst das Druckreduzierventil trägt, ist die Abscheidevorrichtung 4 geschraubt. Sie besteht aus einer oberen Kammer 5 und einer unteren Kammer 6. Beide Kammern stehen durch eine Anzahl feiner Bohrungen 7 miteinander in Verbindung. Durch den Wechsel von Stromrichtung und Stromgeschwindigkeit prallen die mitgerissenen Acetonteilchen zusammen und verdichten sich zu größeren Teilchen. Ferner bewirkt das Zusammendrängen in enge Kanäle und die Verzögerung der Gas-und Flüssigkeitsteilchen an den Bohrungswandungen ein Zusammenfließen der kleinen Tropfen zu größeren, die nicht mehr vom Gasstrom getragen werden, sondern in die Sammelkammer 6 abfließen. Aus dem Hahn 8 kann das flüssige Aceton abgelassen werden. Das vom Acetonnebel befreite Acetylen gelangt durch den Stutzen 9 zum Druckreduzierventil oder einer anderen Verbrauchsvorrichtung bzw. in den Wäscher zum Auswaschen des dampfförmigen Acetons.The steel cylinder i is in a known manner with a porous mass, acetone and acetylene dissolved therein to the point of saturation. As soon as (read lock valve a is opened, the acetylene escapes from the acetone in the form of small bubbles and flows out of your side connection piece 3 of the shut-off valve. On these The connection piece, which otherwise carries the pressure reducing valve, is the separating device 4 screwed. It consists of an upper chamber 5 and a lower chamber 6. Both Chambers are connected to one another through a number of fine bores 7. By the change of current direction and current speed bounce the carried away Acetone particles together and condense into larger particles. Also causes the crowding into narrow channels and the retardation of the gas and liquid particles on the walls of the bore a confluence of the small droplets to form larger ones are no longer carried by the gas flow, but flow off into the collecting chamber 6. The liquid acetone can be drained from the tap 8. The one freed from the acetone mist Acetylene passes through the nozzle 9 to the pressure reducing valve or another Consumption device or in the scrubber for washing out the vaporous acetone.

Zur Erhöhung: der Wirksamkeit kann die Leitung i i zwischen Verschlußventilstutzen 3 und Kammer 5 mit einer oder mehreren Einschnürungen io versehen werden. Statt der geraden Kanäle 7 können gewundene oder labyrinthartig angeordnete Kanäle oder aufeinandergeschichtete Siebe vorge-3ehen werden.To increase: the effectiveness, the line i i between the shut-off valve connector 3 and chamber 5 are provided with one or more constrictions io. Instead of of the straight channels 7 can be winding or labyrinthine channels or Stacked sieves are provided.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren- zum Reinigen des für Betäubungszwecke verwendeten, in Druckgasbehältern aufbewahrten Acetylens von dem mitgerissenen, dafür als Lösungsmittel dienenden Aceton, dadurch gekennzeichnet, > daß der aus dem Druckgasbehälter kommende, mit Aceton geschwängerte Acetylenstrom, bevor er in die übliche Waschvorlage geleitet wird, auf mechanischem Wege dadurch teilweise gereinigt wird, daß die in ihm in allerfeinster, nebelartiger Verteilung vorhandenen Flüssigkeitsteilchen zunächst durch an sich bekanntes Umlenken und Aufprallenlassen des sie mitführenden Gasstromes zu kleinen Tröpfchen vereinigt und dann diese kleinen Tröpfchen durch in Richtung ihrer Schwerkraft erfolgendes Hindurchdrücken des Druckgases durch eine Anzahl enger Kanäle oder Bohrungen beliebiger Form zu größeren, unter dem Einfluß ihres Eigengewichtes abscheidbarenTropfen zusammengedrängt werden. a. -Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch i, -bestehend aus zwei übereinanderliegenden, durch ein Sieb geschiedenen Kammern mit Zu- und Abführung für das Druckgas und Flüssigkeitsablaßeinrichtung in der unteren Kammer, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit ihrer oberen Kammer (5) an den Auslaßstutzen (3) des Absperrventils (a) eines Druckgaszylinders (i), vorteilhaft unter Vermittlung eines mit einer oder mehreren Einschnürungen (io) versehenen Stutzens (i i), angeschlossen ist, die untere Kammer (6) den Auslaßstutzen (9) für das Druckgas trägt und beide Kammern durch eine mit langen, engen Bohrungen (7) versehene Scheidewand getrennt sind.PATENT CLAIMS: i. Method - for cleaning the for stunning purposes used acetylene stored in pressurized gas containers from the entrained, therefor serving as a solvent acetone, characterized in that> that the Acetylene stream impregnated with acetone comes from the pressurized gas container before it is passed into the usual washing template, thereby partially by mechanical means is cleaned so that those present in it in the finest, mist-like distribution Liquid particles initially by deflecting and impacting known per se of the gas stream that carries them together to form small droplets and then these small droplets Droplets by pushing the compressed gas through in the direction of their gravity through a number of narrow channels or bores of any shape to larger, under the influence of their own weight separable droplets are squeezed together. a. -Device for carrying out the method according to claim i, -consisting of two superimposed chambers separated by a sieve with inlet and outlet for the pressurized gas and liquid discharge means in the lower chamber, thereby characterized in that the device with its upper chamber (5) on the outlet port (3) of the shut-off valve (a) of a compressed gas cylinder (i), advantageously through mediation a nozzle (i i) provided with one or more constrictions (io) is, the lower chamber (6) carries the outlet port (9) for the compressed gas and both Chambers separated by a septum with long, narrow bores (7) are.