Schnittandeuter für Papierscheren mit Kreismesser. Bei Papierscheren
mit Kreismesser war es bisher nicht möglich, ohne vorheriges Anwinkeln Buch- und
Kunstdruckbogen genau gerade zu schneiden, sondern diese mußten stets auf der Pappenschneidemaschine
angewinkelt werden, was bekanntlich einen großen Zeitverlust bedeutet. Um diesen
Mangel zu beseitigen, wird gemäß der Erfindung ein Schnittandeuter für Papierscheren
mit Kreismesser vorgesehen.Cut indicator for paper scissors with circular knife. With paper scissors
with a circular knife it was previously not possible to cut book and
To cut art print sheets exactly straight, but they always had to be on the cardboard cutting machine
be angled, which is known to mean a great loss of time. To this one
To eliminate deficiencies, according to the invention, a cut indicator for paper scissors
provided with circular knife.
Mit Hilfe dieses Schnittandeuters kann man jeden Druckbogen, ob mit
geradem, schrägem oder krummem Rand, mit der besonders vorgedruckten Schnittlinie
unter den beiden Anzeigeschienen durchgleiten lassen und erzielt nun infolge der
Übereinstimmung der beiden Anzeigepunkte mit den Kreismessern einen genauen Schnitt
auf der gewünschten Linie. Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem
Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i den Schnittandeuter in
Seitenansicht, Abb. 2 denselben im Grundriß und Abb. 3, eine Einzelheit.With the help of this cut indicator you can see every print sheet, whether with
straight, sloping or curved edge, with the specially pre-printed cutting line
Let slide under the two display rails and now achieved as a result of
Correspondence of the two display points with the circular knives an exact cut
on the desired line. In the drawing, the subject of the invention is in one
Embodiment shown, namely show: Fig. I the section indicating in
Side view, Fig. 2 the same in plan and Fig. 3, a detail.
Der Schnittandeuter besteht aus einem Trägerarm i, der durch einen
Führungsring 2 freilaufend auf der oberen Messerwelle 3 der Kreisschere so festgehalten
wird, daß eine Viertelkreisbewegung desselben vom Tisch d bis zur Lagerwelle 5 der
schwenkbaren Förderwalze 6 möglich ist. Am kurzen Ende des Trägerarmes i greift
eine drehbar ausgebildete Stützklinke 7 mit einer darin angeordneten Stellschraube
8 unter die Lagerwelle 5 der schwenkbaren Förderwalze 6. Am langen Ende des Trägerarmes
i ist vorn ein seitwärts
nach rechts und links verstellbarer, mit
einer die Abweichung bestimmenden Maßteilung versehener Stellkopf 9 nebst einer
Einstellungsschraube io angebracht, der je nach der sich ändernden Seitenmarke des
Bogens auch vorwärts oder rückwärts eingestellt wird. Unter dem Stehkopf 9 ist ein
nur nach vorn federnder Gelenkarm i i mit einer Anzeigeschiene 12 so angebracht,
daß dieser bei einem unvorsichtigen Gegenstoßen der den Bogen anlegenden Hand in
der Gleitrichtung des Bogens zurückfedern muß. Die Anzeigeschiene 12 wird mittels
der Stellschraube 8 dicht über den durchgleitenden Bogen eingestellt. Ungefähr in
der Mitte des Trägerarmes i ist ein zweiter Stehkopf 13 mit einer Anzeigeschiene
1q. leicht abnehmbar angebracht, welche auch vor- und rückwärts, seitwärts nach
rechts und links sowie nach oben und unten verstellbar ist. Die seitliche Einstellung
geschieht nach einer Maßteilung. Die Anzeigeschiene 1q. wird unmittelbar vor die
Förderwalze 6 eingestellt. Diese Anordnung der beiden Stellköpfe 9 und 13 ermöglicht
es, die beiden Anzeigepunkte über der vorgedruckten Schnittlinie in parallele Richtung
mit den schneidenden Messern zu bringen und nun den Bogen durchlaufen zu lassen.
Der Trägerarm i läßt sich in kürzester Stellung unter der schwenkbaren Förderwalze
6 durchklappen und kann dann gegen die Lagerwelle 5 in Ruhelage gebracht werden,
so daß dadurch ein jedesmaliges Abnehmen; der Vorrichtung von der Maschine unnötig
wird. Der Trägerarm i kann aber auch durch die beiden- Schrauben 15 vom Führungsring
2 abgenommen werden, und dann können bei Nichtbedarf alle sonstigen Arbeiten auf
der Kreisschere ausgeführt werden. Der Führungsring 2 ist ein leicht zu öffnender
Gelenkring, welcher rechtsseitig von einem der Kreismesser 16 und linksseitig ebenfalls
von einem Kreismesser -16 oder einem besonderen, auf der Messerwelle 3 feststellbaren
Spannring flankiert wird, wodurch der Stellkopf 9 genau in die Schnittlinie eingestellt
werden kann. Um die Gleitrichtung des die Kreisschere durchlaufenden Bogens willkürlich
mit der vorgedruckten Seitenlinie desselben unter den beiden Anzeigeschienen 12
und 1q. des Schnittanzeigers lenken zu können, ist an dem Seitensattel (Anlegeschiene)
der Kreisschere eine Ersatzseitenmarke i7 so angebracht, daß diese als Drehpunkt.
wirkend dem krummen oder schief geschnittenen Bogen neben der Anlegeschiene etwas
-freien Spielraum läßt, um dadurch ein Abdrängen des Bogens durch den krummlinig
oder schräg geschnittenen Rand unter den beiden Anzeigeschienen 12 und 1q. zu verhindern,
so daß auch krumme oder schräg geschnittene Bogen, ohne anzustoßen, genau gerade
geschnitten werden können.The cut indicator consists of a support arm i, which is through a
Guide ring 2 free-running on the upper knife shaft 3 of the circular scissors
is that a quarter circle movement of the same from table d to the bearing shaft 5 of the
pivotable conveyor roller 6 is possible. The short end of the support arm i grips
a rotatable support pawl 7 with an adjusting screw arranged therein
8 under the bearing shaft 5 of the pivoting conveyor roller 6. At the long end of the support arm
i is forward a sideways
adjustable to the right and left, with
an adjusting head 9 provided with a graduation determining the deviation, together with one
Adjustment screw io attached, which depends on the changing side mark of the
The arc can also be adjusted forwards or backwards. Under the standing head 9 is a
only forward-springing articulated arm i i with a display rail 12 attached in such a way
that this in a careless push against the hand applying the bow in
must spring back in the sliding direction of the bow. The display rail 12 is by means of
the adjusting screw 8 is set tightly over the sheet that slides through. Approximately in
the middle of the support arm i is a second upright head 13 with a display rail
1q. easily removable attached, which also forwards and backwards, sideways after
right and left as well as up and down is adjustable. The lateral setting
happens according to a graduation. The display rail 1q. is immediately before the
Conveyor roller 6 set. This arrangement of the two adjusting heads 9 and 13 enables
es, the two display dots above the preprinted cutting line in a parallel direction
to bring with the cutting knives and now let the arch run through.
The carrier arm i can be in the shortest possible position under the pivoting conveyor roller
6 fold through and can then be brought into the rest position against the bearing shaft 5,
so that every time a decrease; the device from the machine unnecessary
will. The support arm i can also be removed from the guide ring by the two screws 15
2 can be removed, and then all other work can be carried out if not required
the circular scissors are executed. The guide ring 2 is easy to open
Joint ring, which is on the right side of one of the circular knives 16 and on the left side as well
by a circular knife -16 or a special one that can be determined on the knife shaft 3
Clamping ring is flanked, whereby the adjusting head 9 is set exactly in the cutting line
can be. Arbitrary about the sliding direction of the arc passing through the circular scissors
with the preprinted side line of the same under the two display rails 12
and 1q. to be able to steer the cutting indicator is on the side saddle (lay-on rail)
the circular scissors a replacement side mark i7 attached so that this as a fulcrum.
affecting the crooked or crooked cut sheet next to the guide rail
- Leaves free space to thereby push the arch through the curvilinear
or diagonally cut edge under the two display rails 12 and 1q. to prevent,
so that even curved or diagonally cut sheets are exactly straight without hitting them
can be cut.
Der Sattel (Anlegeschiene) ist verstellbar auf dem Tisch der Kreisschere,
parallel zu den schneidenden Kreismessern, angebracht.The saddle (guide rail) is adjustable on the table of the circular scissors,
parallel to the cutting circular knives.