DE443899C - Paint box with paint cups - Google Patents

Description

Farbkasten mit Farbschalen. Bei bekannten Farbkästen mit Farbschalen sind diese gewöhnlich in Vertiefungen des. Kastenbodens eingeleimt oder eingekittet. Erfahrungsgemäß lösen sich nach mehr oder weniger langem Gebrauch des Kastens stets einzelne Schalen und fallen dann im Farbkasten lose hin und her. Zur Vermeidüng dieses übelstandes hat man die Schalen auch festgelötet. Aber eine unlösbare Befestigung hat ebenfalls wesentliche Nachteile. Diesle bestehen vor allem in der Schwierigkeit, die Schalen zu reinigen, wenn eine neue Farbe eingesetzt oder die eine gegen die andere ausgetauscht werden soll.Color box with color bowls. In known paint boxes with paint trays these are usually glued or cemented into recesses in the bottom of the box. Experience has shown that the box always loosens after a longer or shorter period of use individual bowls and then fall back and forth loosely in the paint box. To avoid this problem has also been soldered to the shells. But an indissoluble attachment also has major disadvantages. Diesle mainly consist in the difficulty to clean the bowls when a new color is used or the one against the others should be exchanged.

Gemäß der Erfinldung sind die erwähnten Mängel dadurch beseitigt, daß die Schalen mittels einer lösbaren Befestigungsvorrichtung auswechselbar in den Vertiefungen des, Farbkastens gehalten werden.According to the invention, the defects mentioned are eliminated by that the shells exchangeable by means of a detachable fastening device be held in the wells of the paint box.

Die Befestigungsvorrichtungen können. verschieden ausgebildet sein. Mit Rücksicht auf einfachste Herstellung der Farbkasten und auf die Kleinheit der Schalen kommen insbesondere solche Verbindungen in Betracht, bei denen ein Vorsprung des einen. Teiles in eine Vertiefung oder hinter einen Vorsprung des andern Teiles greift.The fastening devices can. be designed differently. With regard to the easiest manufacture of the paint box and the smallness of the Shells come into consideration in particular those connections in which a projection of the one. Part in a recess or behind a projection of the other part engages.

Die letztere Art der Befestigung ist auf der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Abb. i ist eine Aufsicht auf einen Farbikasten, bei dem ein Teil der Farbschalen aus den Vertiefungen herausgenommen gedacht ist.The latter type of attachment is on the drawing for example illustrated. Fig. I is a plan view of a color box in which a part the color bowls are intended to be removed from the depressions.

Abb. z zeigt im Querschnitt eine Farbschale und den zugehörigen vertieften Teil des Faxbkastens übereinanderliegend.Fig. Z shows a cross-section of a color bowl and the corresponding recessed one Part of the fax box on top of each other.

Abb.3 zeigt, ebenfalls im Querschnitt, die Farbschale in ihrer Vertiefung befestigt.Fig. 3 shows, also in cross section, the color bowl in its recess attached.

In die Seitenwände a der Vertiefungen t des Farbkastens sind an zwei gegenüberliegenden Stellen nach innen vorspringende Wülste c angebracht, die gegenüber der Ebene des Kastenbodens schwach geneigt sind. In die Seitenwände d der Farbschalen s sind ebenfalls Wülste e eingepreßt, die nach außen vorspringen und gleiche Neigung wie die Wülste c besitzen. Der Höhe nach sitzeng die Wülste e etwas tiefer als die Wülste c, nämlich so tief, daß sie sich gegen die Unterseite der Wülste c legen, wenn man die in die Vertiefungen eingesetzten Schalen entsprechend weit verdreht. Die beiden Wulstpaare wirken dann wie Teile eines Bolzen- und Muttergewindes zusammen. Infolge der starken Reibung der Wulste aneinander ist eine unbeabsichtigte Lösung der Schalen aus ihren, Vertiefungen sicher vermieden. Wenn die Schalen gelöst werden sollen, brauchen sie nur zurückgedreht zu werden. Alle `Farbschalen und ihre Vertiefungen sind einheitlich, ausgebildet, so daß die Schalen beliebig ausge, tauscht und leere Schalen durch volle ersetzt wenden können.In the side walls a of the wells t of the paint box are two opposite points inwardly projecting beads c attached, the opposite are slightly inclined to the plane of the box floor. In the side walls d of the paint bowls S beads are also pressed in, which protrude outwards and have the same inclination like the beads c have. In terms of height, the bulges sit somewhat lower than them Bulges c, namely so deep that they lie against the underside of the bulges c, if you twist the bowls inserted into the depressions correspondingly far. The two pairs of beads then work together like parts of a bolt and nut thread. The strong friction between the beads is an unintended solution the shells from their, wells safely avoided. When the shells are loosened they just need to be turned back. All `color bowls and their depressions are uniform, designed so that the shells are arbitrarily exchanged and empty Trays replaced by full ones.

Die Gestaltung und Ausdehnung der Wülste, auch ihre Anzahl kann natürlich beliebig sein. Da die Art der Befestigungsvorrichtung ebenfalls beliebig ist, so können die Wülste beispielsweise auch durch einen Bajonettverschluß oder durch einen Steckver!-schlu.ß, bei welchem ein Vorsprung des einen Teiles in eine Einpressung des anderen. Teiles einschnappt, ersetzt werden.The design and expansion of the bulges, and their number, can of course be arbitrary. Since the type of fastening device is also arbitrary, so can, for example, the beads by a bayonet lock or by a Steckver! -Schlu.ß, in which a projection of one part into an indentation of the other. Part snaps into place, be replaced.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Farbkasten mit Farbschalen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalen (s) mittels einer lösbaren Befestigungsvorrichtung auswechselbar in den Vertiefungen (t) des Farbkastens gehalten werden. z. Ausführung der Befestigungsvorrichtung nach Anspruch i, -dad'urch gekennzeichnet, daß in den Wänden "der Vertiefungen (t) 1md der Farbschalen (s) Einpressungen vorgesehen sind, die über- oder ineinandergreifen. 3. Vorrichtung nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, da.ß die in den Vertiefungen (t) und den. Schalen (s) vorgesehenen Einpressungen (e, e) geigen die Ebene des Kastenbodens derart geneigt sind; daß die Einpressungen (e) in den Schalen bei Verdrehung der letzteren sich unter die Einpressungen; (c) in den Vertiefungen legen und als Teile einer Schraubverbindung zusammenwirken. PATENT CLAIMS: i. Paint box with paint trays, characterized in that the trays (s) are held exchangeably in the depressions (t) of the paint box by means of a detachable fastening device. z. Execution of the fastening device according to claim 1, characterized in that impressions are provided in the walls of the depressions (t) 1md of the paint shells (s) which overlap or interlock. 3. Device according to claim z, characterized in that The indentations (e, e ) provided in the depressions (t) and the shells (s) violate the plane of the bottom of the box in such a way that the indentations (e) in the shells, when the latter are rotated, come under the indentations; (c) place in the recesses and cooperate as parts of a screw connection.