DE4434485C1 - stage - Google Patents

Abstract

Described is a stage for multi-media performances. Located under the stage is an element which includes holographic images in its surface and which can moved vertically upwards into a position over the stage and, with the holographic images, forms all or part of the stage décor.

Description

Die Erfindung, betrifft eine Bühne zur Aufführung multimedialer Stücke mit mindestens einer Bildwand.The invention relates to a stage for performing multimedia Pieces with at least one screen.

Zentral vor bzw. zwischen nach hinten ansteigenden Zuschauerrängen angeordnete Bühnen mit versenkbaren, verschiebbaren und/oder an einer Tragevorrichtung hängenden und von oben absenkbaren Bühnenbildern sind bekannt. Sie dienen vor allem der Aufführung klassischer Theaterstücke, Opern, Operetten, Musicals usw. Bei modernen Inszenierungen oder Stücken werden teilweise Videomonitore, die auf der Bühne angeordnet sind, in das Bühnenbild miteinbezogen oder ersetzen dieses ganz. Centrally in front of or between rising backwards Stages arranged for spectators with retractable, displaceable and / or hanging on a carrying device and stage sets that can be lowered from above are known. she serve primarily the performance of classic plays, Operas, operettas, musicals etc. in modern productions or pieces are partially video monitors on the stage are arranged, included in the set or replace this whole.  

Ferner sind Kinos und Planetarien mit kuppelförmigen Bildwänden, die in horizontaler Ebene einen Winkel von 360°, in vertikaler Ebene einen Winkel von 160° umfassen, bekannt. Eine derartige kuppelförmige Bildwand gibt lediglich eine zweidimensionale Darstellung wieder und vermittelt den Zuschauern keinen räumlichen Eindruck.Furthermore, cinemas and planetariums are dome-shaped Screens that are at an angle of 360 ° in the horizontal plane, include an angle of 160 ° in the vertical plane, known. Such a dome-shaped screen is only one two-dimensional representation again and conveys the Spectators no spatial impression.

Aus der europäischen Patentanmeldung EP 0 267 971 A1 ist eine Bühne zur Aufführung multimedialer Stücke mit einer Videoinformationsanlage bekannt geworden, die eine mehrteilige Bildwand enthält, welche mindestens zwei Zeilen aufweist, auf die jeweils oder in beliebiger Kombination eine eigene Information von mindestens einem Projektor kommt, wobei mindestens zwei Zeilen der mehrteiligen Bildwand mit der Möglichkeit einer Schwenkung und/oder Verschiebung im Raum in mindestens einer Richtung ausgeführt sind und sich dabei im Raum ein änderndes räumliches Mehrebenen-Bildwandsystem zusammensetzt. Die Videoinformationsanlage umgibt den Zuschauer zylinderförmig.From European patent application EP 0 267 971 A1 is a Stage for the performance of multimedia pieces with a Video information system has become known, which is a multi-part Contains a screen which has at least two lines on which each in its own right or in any combination Information comes from at least one projector, whereby at least two lines of the multi-part screen with the Possibility of pivoting and / or shifting in space are carried out in at least one direction and are in the room changing spatial multi-level screen system. The video information system surrounds the viewer cylindrical.

Nachteilig an einer derartigen bekannten Bühne ist, daß die Bildwand der Videoinformationsanlage die Zuschauer lediglich umgibt und nicht zentral für alle und von allen Seiten sichtbar ist. Ferner beruht sie lediglich auf der Verwendung altbekannter Medien für Theater und Konzerte.A disadvantage of such a known stage is that the screen of the Video information system the viewers only surrounds and not centrally for everyone and from all sides is visible. Furthermore, it is based only on the use well-known media for theater and concerts.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Bühne mit einer Bildwand für die Aufführung multimedialer Stücke zur Verfügung zu stellen, die für alle Zuschauer und von allen Seiten sichtbar ist, sowie eine hierfür geeignete Halle.The object of the present invention is a stage with a screen available for the performance of multimedia pieces make that visible to all viewers and from all sides and a hall suitable for this.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.This object is achieved by the features mentioned in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous developments of the invention are the See subclaims.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment is described below. It demonstrate:

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel und Fig. 1 shows a section through an embodiment and

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Bühne mit Zuschauerbereich und die darum herum angeordnete Räume. Fig. 2 is a plan view of the stage with the audience area and the rooms arranged around it.

Fig. 1 zeigt eine kugelförmige Traglufthalle 1, die eine Außenkugel 2, eine Innenkugel 3 und Eingangsröhren 4 aufweist Die Traglufthalle 1 ist vorzugsweise so ausgeführt, daß sie - wie ein Zirkuszelt - nicht fest an einen Ort gebunden ist. Im Innenraum 5 der Innenkugel 3 befinden sich zwei zentral angeordnete Bühnen 6, 7, die von einem Zuschauerbereich 8 umgeben werden. Der Zuschauerbereich 8 ist kreisringförmig um die Bühnen 6, 7 angeordnet. Das Niveau der einzelnen Sitzreihen 9 steigt mit zunehmendem Abstand von den Bühnen 6, 7 an und bietet allen Zuschauern Blick auf die zentral angeordneten Bühnen 6, 7. Etwa auf Höhe der Kugelmitte M der Innenkugel 3 befindet sich hinter der obersten Sitzreihe 10 eine über den gesamten Umfang 11 der Innenkugel 3 sich erstreckende Monitorwand 12. Sie besteht aus einzelnen Übertragungseinheiten 13, die bspw. Videoaufnahmen übertragen. Ein vollständiges oder teilweises Ersetzen der Monitorwand 12 durch Leinwände für die Wiedergabe von Dias oder Filmen oder die Verwendung sonstiger optischer Übertragungs- bzw. Bildwiedergabevorrichtungen ist ebenfalls denkbar. Auf der Außenseite 14 der Innenkugel 3 verlaufen oberhalb des Bodens und sternförmig zum Zenit Z der Innenkugel 3 hin angeordnete Träger 15, die die technisch notwendigen Inneneinrichtungen, wie z. B. die Scheinwerfer und sonstige Lichter, verstellbare Umlenkspiegel, Laser, Lichtprojektoren, Lautsprecher usw., tragen. Fig. 1 shows a spherical air dome 1 , which has an outer ball 2 , an inner ball 3 and input tubes 4. The air dome 1 is preferably designed so that - like a circus tent - it is not firmly tied to one place. In the interior 5 of the inner sphere 3 there are two centrally arranged stages 6 , 7 , which are surrounded by a spectator area 8 . The audience area 8 is arranged in a ring around the stages 6 , 7 . The level of the individual rows of seats 9 increases with increasing distance from the stages 6 , 7 and offers all viewers a view of the centrally arranged stages 6 , 7 . Approximately at the height of the ball center M of the inner ball 3 is located behind the top row of seats 10 a over the entire circumference 11 of the inner sphere 3 extending monitor wall 12th It consists of individual transmission units 13 which, for example, transmit video recordings. A complete or partial replacement of the monitor wall 12 by screens for the reproduction of slides or films or the use of other optical transmission or image reproduction devices is also conceivable. On the outside 14 of the inner ball 3 extend above the bottom and in a star shape to the zenith Z of the inner ball 3 arranged carrier 15 , which the technically necessary interior, such. B. the headlights and other lights, adjustable deflecting mirrors, lasers, light projectors, speakers, etc., wear.

Die Bühnen 6, 7 sind derart angeordnet, daß die Bühne 6 kreisförmig und innerhalb der kreisringförmigen Bühne 7 angeordnet ist. Beide Bühnen 6, 7 haben transparente Böden 16, 17, unter denen sich ein Raum 18 befindet, der mit derartigen optischen Vorkehrungen versehen ist, daß dem Betrachter der Eindruck der Weiterführung von der Innenkugel 3 nach unten vermittelt wird. Über der mittleren Bühne 6 befindet sich ein Körper 18′ in Form eines Hohlzylinders 19 auf dem ein Hologramm dargestellt ist. Der Hohlzylinder kann durch einen Rotor (nicht dargestellt) gedreht werden. Der Durchmesser 20 des zylindrischen Hologramms entspricht im Ausführungsbeispiel der Abmessung der inneren Bühne 6. Zwischen den Bühnen 6, 7 befindet sich ein Ringspalt 19′ in den das zylindrische Hologramm eingefahren werden kann.The stages 6 , 7 are arranged in such a way that the stage 6 is circular and is arranged within the annular stage 7 . Both stages 6 , 7 have transparent floors 16, 17 , below which there is a room 18 which is provided with optical arrangements such that the viewer is given the impression of the continuation from the inner sphere 3 downwards. Above the middle stage 6 there is a body 18 ' in the form of a hollow cylinder 19 on which a hologram is shown. The hollow cylinder can be rotated by a rotor (not shown). In the exemplary embodiment, the diameter 20 of the cylindrical hologram corresponds to the dimension of the inner stage 6 . Between the stages 6 , 7 there is an annular gap 19 'in which the cylindrical hologram can be inserted.

Wie der Fig. 2 zu entnehmen ist, sind zwischen der Außen- und der Innenkugel 2, 3 Räume, wie bspw. die Eingangshalle 21, ein Restaurant 22, Umkleideräume 23, ein Erlebnisraum 24, ein Technikraum 25 sowie eine Versorgungseinrichtung 26 für die Tragluft angeordnet.As can be seen in FIG. 2, there are 3 rooms between the outer and the inner ball 2 , such as the entrance hall 21 , a restaurant 22 , changing rooms 23 , an adventure room 24 , a technical room 25 and a supply device 26 for the air arranged.

Neben der Traglufthalle 1 sind kleinere Traglufthallen 27 angeordnet, in denen bspw. Büro- oder Wohnräume für die Schauspieler untergebracht sind. Die große Traglufthalle 1 kann direkt von den kleinen Traglufthallen 27 aus über einen Schauspielereingang 28 erreicht werden.In addition to the air-inflated hall 1 , smaller air-inflated halls 27 are arranged in which, for example, office or living rooms for the actors are accommodated. The large air dome 1 can be reached directly from the small air dome 27 via an actor's entrance 28 .

Anstelle einer "mobilen" Traglufthalle 1 kann auch ein festes Gebäude der Aufführung derartiger multimedialer Stücke dienen.Instead of a "mobile" air-inflated hall 1 , a fixed building can also be used for the performance of such multimedia pieces.

BezugszeichenlisteReference list

1 kugelförmige Traglufthalle
2 Außenkugel
3 Innenkugel
4 Eingangsröhren
5 Innenraum
6 Bühne
7 Bühne
8 Zuschauerbereich
9 Sitzreihen
10 oberste Sitzreihe
11 Umfang
12 Monitorwand
13 Übertragungseinheiten
14 Außenseite
15 Träger
16 Boden Bühne 6
17 Boden Bühne 7
18 Raum
18′ Körper
19 Hohlzylinder
19′ Ringspalt
20 Durchmesser
21 Eingangshalle
22 Restaurant
23 Umkleideräume
24 Erlebnisraum
25 Technikraum
26 Versorgungseinrichtung für Tragluft
27 kleine Traglufthallen
28 Schauspielereingang 1 spherical air-inflated hall
2 outer ball
3 inner ball
4 input tubes
5 interior
6 stage
7 stage
8 spectator area
9 rows of seats
10 top row of seats
11 scope
12 monitor wall
13 transmission units
14 outside
15 carriers
16 floor stage 6
17 floor stage 7
18 room
18 ′ body
19 hollow cylinders
19 ′ annular gap
20 diameters
21 entrance hall
22 restaurant
23 changing rooms
24 adventure room
25 technical room
26 Supply device for air
27 small air domes
28 Actors' entrance

Claims (12)

1. Bühne zur Aufführung multimedialer Stücke mit mindestens einer Bildwand, dadurch gekennzeichnet, daß als Bildwand ein unter der Bühne (6, 7) in seiner Oberfläche holographische Darstellungen enthaltender Körper (18′) angeordnet ist, der vertikal nach oben bis in eine Position über der Bühne (6, 7) verfahrbar ist und der mit den holographischen Darstellungen das Bühnenbild oder einen Teil des Bühnenbildes bildet.1. stage for the performance of multimedia pieces with at least one screen, characterized in that a screen under the stage ( 6, 7 ) in its surface holographic representations containing body ( 18 ' ) is arranged, which is vertically up to a position above the stage ( 6, 7 ) is movable and forms the stage design or part of the stage design with the holographic representations. 2. Bühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (18′) als Hohlzylinder (19) ausgebildet ist.2. Stage according to claim 1, characterized in that the body ( 18 ') is designed as a hollow cylinder ( 19 ). 3. Bühne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die holographischen Darstellung enthaltende Körper (18′) um seine vertikale Achse drehbar ist.3. Stage according to one of the preceding claims, characterized in that the body containing the holographic representation ( 18 ') is rotatable about its vertical axis. 4. Bühne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die holographischen Darstellungen enthaltende Körper (18′) in seinen nicht für die holographischen Darstellungen erforderlichen Flächen transparent ist.4. Stage according to one of the preceding claims, characterized in that the body containing the holographic representations ( 18 ') is transparent in its areas not required for the holographic representations. 5. Bühne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bühne (6, 7) transparent ist. 5. Stage according to one of the preceding claims, characterized in that the stage ( 6 , 7 ) is transparent. 6. Bühne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bühne (6, 7) und der Innenraum des die holographischen Darstellungen enthaltenden Körpers (18′) bespielbar sind.6. Stage according to one of the preceding claims, characterized in that the stage ( 6 , 7 ) and the interior of the body containing the holographic representations ( 18 ') are recordable. 7. Halle mit einer Bühne nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die der Aufführung dienende Halle die Form einer unten abgeschnittenen Kugel aufweist, die ca. 3/4 über der Erdoberfläche liegt und die Bühne (6, 7) mittig zwischen dem Zuschauerbereich (8) angeordnet ist.7. Hall with a stage according to one of claims 1 to 6, characterized in that the hall used for the performance has the shape of a ball cut off below, which is about 3/4 above the surface of the earth and the stage ( 6 , 7 ) in the center is arranged between the audience area ( 8 ). 8. Halle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Innenwand der Kugel entlang des Umfangs (11) eine Monitorwand (12) für die Videodarstellung aufweist.8. Hall according to claim 7, characterized in that it has on the inner wall of the ball along the circumference ( 11 ) a monitor wall ( 12 ) for the video display. 9. Halle nach Ansprüche 7 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß Projektoren zur Projektion bildlicher Darstellungen an der Innenfläche des kugelförmigen Raums vorgesehen sind.9. Hall according to claims 7 or 9, characterized characterized that projectors for projecting pictorial Representations on the inner surface of the spherical space are provided. 10. Halle nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Raum vor, hinter und über dem Zuschauerbereich (8) gleichmäßig verteilt Lautsprecheranlagen angeordnet sind. 10. Hall according to one of claims 7 to 9, characterized in that loudspeaker systems are arranged in the room in front of, behind and above the audience area ( 8 ). 11. Halle nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Halle eine doppelwandige, kugelförmige Traglufthalle (1) ist.11. Hall according to one of claims 8 to 10, characterized in that the hall is a double-walled, spherical air-filled hall ( 1 ). 12. Halle nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Halle eine mobile Traglufthalle (1) ist.12. Hall according to claim 11, characterized in that the hall is a mobile air-inflated hall ( 1 ).