DE4434210A1 - Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method - Google Patents

Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method

Info

Publication number
DE4434210A1
DE4434210A1 DE4434210A DE4434210A DE4434210A1 DE 4434210 A1 DE4434210 A1 DE 4434210A1 DE 4434210 A DE4434210 A DE 4434210A DE 4434210 A DE4434210 A DE 4434210A DE 4434210 A1 DE4434210 A1 DE 4434210A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding
fastening means
parts
arm
locking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE4434210A
Other languages
German (de)
Inventor
Lothar Jung
Stefan Thauer
Roland Goetz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna Exterior Systems GmbH
Original Assignee
Ymos AG Industrieprodukte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ymos AG Industrieprodukte filed Critical Ymos AG Industrieprodukte
Priority to DE4434210A priority Critical patent/DE4434210A1/en
Priority to EP95111287A priority patent/EP0703008B1/en
Priority to DE59510591T priority patent/DE59510591D1/en
Publication of DE4434210A1 publication Critical patent/DE4434210A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C13/00—Means for manipulating or holding work, e.g. for separate articles
    • B05C13/02—Means for manipulating or holding work, e.g. for separate articles for particular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten und/ oder Behandeln eines mehrteiligen Gegenstandes und insbe­ sondere ein Verfahren zum Lackieren eines mehrteiligen, aus mindestens zwei Teilen wie zum Beispiel einem Hauptteil und einem Zusatz- oder Zierteil bestehenden Stoßfängers und sie betrifft ferner eine Halte- und Rastvorrichtung, die zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist. The invention relates to a method for processing and / or treating a multi-part object and esp special a process for painting a multi-part, from at least two parts such as a main part and an additional or decorative part existing bumper and them also relates to a holding and latching device for Implementation of the method is suitable.  

Es ist bekannt, insbesondere für Kraftfahrzeuge bestimmte, mehrteilige Gegenstände wie Stoßfänger mit ihren Zier- bzw. Abdeckleisten oder Armaturentafeln und zugehörige Teile bei der Oberflächenbehandlung getrennt zu bearbeiten. Dies hat zur Folge, daß hinsichtlich Farbe und optischer Wirkung ge­ ringfügige Unterschiede auftreten können.It is known, especially for motor vehicles, multi-part objects such as bumpers with their decorative or Cover strips or dashboards and associated parts to process the surface treatment separately. this has the consequence that ge in terms of color and optical effect slight differences may occur.

Um dieses Problem zu vermeiden, sieht die Erfindung vor, daß die Teile zu­ nächst einander zugeordnet und im Abstand voneinander sowie lösbar aneinander befestigt werden, daß sie sodann gemein­ sam bearbeitet bzw. behandelt werden und daß sie schließ­ lich in mindestens einem weiteren Arbeitsgang dauerhaft an­ einander befestigt werden. Durch die gleichzeitig erfolgen­ de Bearbeitung bzw. Behandlung wird ein einheitliches Aus­ sehen mit einheitlicher optischer Wirkung sichergestellt, wobei für die Durchführung der besagten Maßnahmen ohne Be­ lang ist, ob es sich bei der Bearbeitung um einen Lackier­ vorgang oder um ein Bepulvern, Beflocken oder Galvanisieren handelt.To avoid this problem, the invention provides that the parts next to each other and spaced apart as well be releasably attached to each other so that they are common sam processed or treated and that they close permanently in at least one further operation be attached to each other. By being done simultaneously de Processing or treatment becomes a uniform end see with a uniform optical effect, whereby for the implementation of said measures without loading long is whether the processing is a paint job process or to powdering, flocking or electroplating acts.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Teile unmittelbar nach der Bearbeitung/Behandlung wieder voneinander getrennt und erst dann dauerhaft aneinander be­ festigt werden. Für diesen Fall eignet sich vor allem die Verwendung von mindestens einem "Lackierclip", das heißt von einem Halte- und Rastelement, das vorübergehend als Träger für beide Teile dient und dazu zunächst an einem clipartigen Befestigungsmittel des einen Teiles befestigt wird und zum Beispiel eine Halteöffnung in dem anderen Teil durchgreift. Mit dem jeweils freien Ende des bzw. der Halte- und Rastelemente werden die zunächst nur proviso­ risch und vorübergehend und im Abstand voneinander gehal­ tenen Teile für die Bearbeitung oder Behandlung an einer geeigneten Haltevorrichtung zum Beispiel aufgehängt. In a development of the invention it is provided that the Share again immediately after processing / treatment separated from each other and only then be together permanently be consolidated. In this case, the Use of at least one "painting clip", that is of a holding and locking element that temporarily as Carrier for both parts is used and first on one attached clip-like fasteners of one part and for example a holding opening in the other part reaches through. With the free end of the Holding and locking elements are initially only proviso rical and temporary and at a distance from each other parts for processing or treatment on one suitable holding device for example hung.  

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus Unteransprüchen in Verbindung mit der Beschreibung und der Zeichnung her­ vor.Further features of the invention result from subclaims in connection with the description and the drawing in front.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbei­ spielen, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher be­ schrieben. Dabei zeigen:The invention is illustrated below with reference to embodiments play, which are shown in the drawing, be closer wrote. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung zweier für die Oberflächenbehandlung miteinander sowie lösbar zu verbindender Teile; Figure 1 is a perspective view of two parts to be connected to each other for the surface treatment and detachably connected.

Fig. 2 einen Schnitt in größerem Maßstab durch zwei lösbar aneinander und an einer Haltevorrich­ tung befestigter Teile; Figure 2 shows a section on a larger scale by two detachably attached to one another and on a holding device.

Fig. 3 eine Einzelheit aus Fig. 2 im Schnitt sowie in größeren Maßstab; Figure 3 is a detail of Figure 2 in section and in larger scale..;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung in nochmals größerem Maßstab von einem Halte- und Rast­ element; Figure 4 is a perspective view on an even larger scale of a holding and locking element.

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung wie in Fig. 4 von einem abgewandelten Halte- und Rastele­ ment; Fig. 5 is a perspective view as in Figure 4 of a modified holding and Rastele element.

Fig. 6 eine Einzelheit im Schnitt wie in Fig. 3 von einem weiteren Ausführungsbeispiel und Fig. 6 shows a detail in section as in Fig. 3 of another embodiment and

Fig. 7 einen ebenfalls abgebrochenen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 nach der Bearbeitung bzw. Behandlung sowie in einem dauerhaft befestigten Zustand. Fig. 7 is also a broken section through the embodiment of FIG. 6 after processing or treatment and in a permanently attached state.

Gemäß Fig. 1 besteht ein zu bearbeitender bzw. zu behan­ delnder, mehrteiliger Gegenstand 1 zum Beispiel aus einem ersten Teil 2 und einem zweiten Teil 3, wobei es sich bei diesen Teilen 2 und 3 um ein Hauptteil 2′ und um ein Zu­ satz- oder Zierteil 3′ eines Stoßfängers 1′ gemäß konkret dargestelltem Ausführungsbeispiel handeln kann. Es versteht sich jedoch, daß die Erfindung nicht auf diesen Anwendungs­ fall beschränkt ist, so daß nachfolgend nur jeweils von einem Gegenstand 1 und von zugehörigen Teilen 2 und 3 ge­ sprochen wird.Is shown in FIG. 1 a to be processed or to behan delnder, multi-part article 1, for example, of a first part 2 and a second part 3, which is typesetting in these parts 2 and 3 to a main part 2 'and a to or trim part 3 'of a bumper 1 ' can act according to the specifically illustrated embodiment. It is understood, however, that the invention is not limited to this application, so that only one object 1 and associated parts 2 and 3 are discussed below.

Zur bestimmungsgemäßen Befestigung aneinander weisen das erste Teil 2 mehrere Halteöffnungen 4 und das zweite Teil 3 entsprechend mehrere, clipartige Befestigungsmittel 5 auf, wie dies grundsätzlich bekannt ist. Zum gemeinsamen Bearbeiten und/oder Behandeln des mehrteiligen Gegenstan­ des 1 werden die Teile 2 und 3 zunächst einander zugeord­ net und im Abstand voneinander sowie lösbar aneinander be­ festigt, wozu ein oder mehrere Halte- und Rastelemente 6 vorgesehen sind.For the intended attachment to one another, the first part 2 has a plurality of holding openings 4 and the second part 3 has a plurality of clip-like fastening means 5 , as is known in principle. To jointly edit and / or treat the multi-part object of 1 , the parts 2 and 3 are first assigned to one another and fastened at a distance from one another and detachably to one another, for which purpose one or more holding and latching elements 6 are provided.

Das jeweilige Halte- und Rastelement 6 dient als Träger für im Abstand voneinander angeordnete Teile 2 und 3 und zur zeitlich begrenzten Befestigung der Teile 2 und 3 an einer Haltevorrichtung 7. Die Haltevorrichtung 7 kann zum Bei­ spiel Teil eine Lackieranlage sein, in die die beiden Teile 2 und 3 gemeinsam zum Lackieren gehängt werden.The respective holding and latching element 6 serves as a carrier for parts 2 and 3 arranged at a distance from one another and for the temporary fastening of parts 2 and 3 to a holding device 7 . The holding device 7 can for example be part of a painting system, in which the two parts 2 and 3 are hung together for painting.

Zum Befestigen der Teile 2 und 3 im Abstand voneinander weist das Halte- und Rastelement 6 mindestens je eine Halte- und Durchtrittsöffnung 8, eine Rastfläche 9, einen Anschlag 10 und einen Arm 11 auf, der gemäß dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel an seinem freien Ende 12 mit einer Halteöffnung 13 zum Anhängen an der Haltevor­ richtung 7 versehen ist. Die Form und Gestalt sowie der Querschnitt der Halte- und Durchtrittsöffnung 8 sind an die Form und Gestalt sowie den Querschnitt des clipartigen, eine federnde Rastzunge 14 aufweisenden Befestigungsmittels 5 angepaßt. Entsprechend dem flachen Querschnitt des clip­ artigen Befestigungsmittels 5 ist auch die Halte- und Durchtrittsöffnung 8 am Halte- und Rastelement 6 wesentlich breiter als hoch. Sie wird jeweils außen von zwei Anschlä­ gen 10 begrenzt, an denen der die Befestigungsmittel 5 tra­ gende Rand 15 des Teiles 3 anliegt. Die federnde Rastzunge 14 hintergreift nach dem Aufstecken des Halte- und Rast­ elementes 6 dessen Rastfläche 9, wie aus einem Vergleich der Fig. 3 und 4 hervorgeht.For fastening the parts 2 and 3 at a distance from one another, the holding and latching element 6 has at least one holding and passage opening 8 , one latching surface 9 , one stop 10 and one arm 11 , which according to the exemplary embodiment shown in FIG Free end 12 is provided with a holding opening 13 for attachment to the Haltevor direction 7 . The shape and shape as well as the cross section of the holding and passage opening 8 are adapted to the shape and shape as well as the cross section of the clip-like fastening means 5 having a resilient latching tongue 14 . Corresponding to the flat cross section of the clip-like fastening means 5 , the holding and passage opening 8 on the holding and locking element 6 is also much wider than it is high. It is in each case externally limited by two stops 10 , against which the fastening means 5 bearing edge 15 of part 3 rests. The resilient locking tongue 14 engages behind the locking and locking element 6 whose locking surface 9 , as can be seen from a comparison of FIGS. 3 and 4.

Der Grundgedanke für die Befestigung der beiden Teile 2 und 3 aneinander besteht also darin, daß das Halte- und Rast­ element 6 an einem Befestigungsmittel 5 des einen Teiles 3 befestigbar ist und mit einem ein freies Ende 12 aufwei­ senden Arm 11 eine Halteöffnung 4 in dem anderen Teil 2 durchgreift.The basic idea for the attachment of the two parts 2 and 3 to one another is that the holding and locking element 6 can be attached to a fastening means 5 of one part 3 and with a free end 12 aufwei send arm 11 a holding opening 4 in the reaches through other part 2 .

Das Halte- und Rastelement 6 ist im wesentlichen T-förmig gestaltet, wobei die Halte- und Durchtrittsöffnung 8 in dem Querbalken angeordnet ist und der Arm 11 sich als Steg von dem Querbalken weg erstreckt. Der Arm 11 ist ferner vor­ zugsweise abgekröpft. Dadurch befindet sich ein Anschlag 15 für das freie Ende 16 des Befestigungsmittels 5 in des­ sen Einschubrichtung hinter der Halte- und Durchtrittsöff­ nung 8. The holding and locking element 6 is essentially T-shaped, the holding and passage opening 8 being arranged in the crossbar and the arm 11 extending away from the crossbar as a web. The arm 11 is also bent before preferably. As a result, there is a stop 15 for the free end 16 of the fastener 5 in the sen insertion direction behind the holding and Durchgangsöff voltage 8th

In Fig. 5 ist ein abgewandeltes Halte- und Rastelement 6a dargestellt, wobei grundsätzlich gleiche Teile dieselben Bezugszahlen und zusätzlich den Buchstabenindex a aufwei­ sen.In Fig. 5 a modified holding and locking element 6 a is shown, basically the same parts the same reference numbers and additionally the letter index a sen.

Grundsätzlich übereinstimmend sind die T-Grundform des Halte- und Rastelementes 6a sowie die Lage und Anordnung der Halte- und Durchtrittsöffnung 8a, der Rastfläche 9a, der Anschläge 10a und des abgekröpften, ein freies Ende 12a aufweisenden Armes 11a. Auch die Funktion und Wirkungsweise des Halte- und Rastelementes 6a im Zusammenwirken mit den beiden Teilen 2 bzw. 3 sind identisch mit der Funktion und Wirkungsweise des zuerst beschriebenen Halte- und Rastele­ mentes 6 gemäß Fig. 4.The T basic shape of the holding and locking element 6 a and the position and arrangement of the holding and passage opening 8 a, the locking surface 9 a, the stops 10 a and the cranked arm 11 a, which has a free end 12 a, are basically the same. The function and mode of operation of the holding and locking element 6 a in cooperation with the two parts 2 and 3 are identical to the function and mode of operation of the holding and locking element 6 first described according to FIG. 4.

Wesentlich anders ist lediglich die Gestaltung des Armes 11a, der eine sich über seine gesamte Länge erstreckende Nut 20a auf seiner Oberseite und zweckmäßigerweise eine Verstärkungsrippe 21a auf seiner Unterseite aufweist.The only essential difference is the design of the arm 11 a, which has a groove 20 a extending over its entire length on its upper side and expediently a reinforcing rib 21 a on its underside.

Ein weiteres, abgewandeltes Ausführungsbeispiel ist in den Fig. 6 und 7 dargestellt und betrifft ein Halte- und Rast­ element 6b, das über eine Sollbruchstelle 25b einstückig mit dem Befestigungselement 5b des Teiles 3b verbunden ist. Grundsätzlich gleiche Teile weisen auch bei diesem Ausfüh­ rungsbeispiel dieselben Bezugszahlen und den unterschei­ denden Buchstabenindex b auf.Another modified embodiment is shown in FIGS. 6 and 7 and relates to a holding and locking element 6 b, which is integrally connected via a predetermined breaking point 25 b with the fastening element 5 b of part 3 b. Fundamentally identical parts have the same reference numbers and the different letter index b in this exemplary embodiment.

Das clipartige Befestigungsmittel 5b umfaßt eine federnde Rastzunge 14b neben einer Öffnung 26b. Das Halte- und Rast­ element 6b weist eine Rastnut 27b mit nach außen divergie­ renden Seitenflanken auf, zwischen die ein Randteil 28b der Öffnung 4b des Teiles 2b während der provisorischen Verbin­ dung greift, wenn die Teile 2b und 3b im Abstand voneinan­ der sowie lösbar miteinander verbunden sind.The clip-like fastening means 5 b comprises a resilient locking tongue 14 b next to an opening 26 b. The holding and locking element 6 b has a locking groove 27 b with outwardly diverging side flanks, between which an edge part 28 b of the opening 4 b of part 2 b engages during the provisional connec tion when the parts 2 b and 3 b at a distance from each other and are releasably connected to each other.

Nach der Bearbeitung bzw. Behandlung der Teile 2b und 3b wird das Halte- und Rastelement 6b vollständig durch die Öffnung 4b gedrückt, bis die federnde Rastzunge 14b gemäß Fig. 7 hinter das Randteil 28b greift. Jetzt kann das Halte- und Rastelement 6b an der Sollbruchstelle 25b abge­ brochen werden, da es andernfalls aufgrund seiner Länge störend wäre.After the processing or treatment of parts 2 b and 3 b, the holding and locking element 6 b is pressed completely through the opening 4 b until the resilient locking tongue 14 b according to FIG. 7 engages behind the edge part 28 b. Now the holding and locking element 6 b can be broken off at the predetermined breaking point 25 b, since it would otherwise be disruptive due to its length.

Das freie Ende 12b des Halte- und Rastelementes 6b dann eine Halteöffnung 13b gemäß den Fig. 6 und 7 oder eine Nut entsprechend der Nut 20a am Arm 11a des Halte- und Rast­ elementes 6a (Fig. 5) aufweisen.The free end 12 b of the holding and locking element 6 b then have a holding opening 13 b according to FIGS . 6 and 7 or a groove corresponding to the groove 20 a on the arm 11 a of the holding and locking element 6 a ( FIG. 5) .

Während es bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 6 und 7 nur erforderlich ist, nach dem Bearbeiten bzw. Behandeln der Teile 2b und 3b die endgültige Befestigung der Teile herzustellen und das Halte- und Rastelement 6b abzubrechen, werden die Halte- und Rastelemente 6 bzw. 6a bei den in den Fig. 2 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispielen nach dem Bearbeiten bzw. Behandeln aus der Halteöffnung 4 des Teiles 2 herausgezogen und müssen dann von dem clipartigen Be­ festigungsmittel 5 abgenommen werden. Daraufhin ist es mög­ lich, die Teile 2 und 3 durch Einschieben der clipartigen Befestigungsmittel 5 in die Halteöffnungen 4 endgültig und dauerhaft aneinander zu befestigen.While it is only necessary in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 and 7 to produce the final fastening of the parts and to abort the holding and latching element 6 b after machining or treating the parts 2 b and 3 b, the holding and Locking elements 6 and 6 a in the exemplary embodiments shown in FIGS . 2 to 5 are drawn out of the holding opening 4 of the part 2 after processing or treatment and must then be removed from the clip-like fastening means 5 . Thereupon, it is possible to finally and permanently fasten the parts 2 and 3 to one another by inserting the clip-like fastening means 5 into the holding openings 4 .

Claims (13)

1. Verfahren zum Bearbeiten und/oder zum Behandeln eines mehrteiligen Gegenstandes (1), insbesondere zum Lackie­ ren eines mehrteiligen, aus mindestens zwei Teilen wie zum Beispiel aus einem Hauptteil (2′) und einem Zusatz- oder Zierteil (3′) bestehenden Stoßfängers (1′), da­ durch gekennzeichnet, daß die Teile (2, 3) zunächst einander zugeordnet und im Abstand voneinander sowie lösbar aneinander befestigt werden, daß sie sodann ge­ meinsam bearbeitet bzw. behandelt werden und daß sie schließlich in mindestens einem weiteren Arbeitsgang dauerhaft aneinander befestigt werden.1. A method for processing and / or treating a multi-part object ( 1 ), in particular for painting a multi-part, consisting of at least two parts such as a main part ( 2 ') and an additional or decorative part ( 3 ') existing bumper ( 1 '), characterized in that the parts ( 2 , 3 ) are initially assigned to each other and attached to one another at a distance and releasably to each other, that they are then processed or treated together and that they finally permanently in at least one further operation be attached to each other. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile (2, 3) nach der Bearbeitung/Behandlung wieder voneinander getrennt und erst dann dauerhaft aneinander befestigt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the parts ( 2 , 3 ) after the processing / treatment separated from each other and only then permanently attached to each other. 3. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die aneinander befestigten Teile (2, 3) an eine Haltevorrichtung (7) gehängt und dort gemeinsam behandelt bzw. lackiert werden.3. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mutually fastened parts ( 2 , 3 ) are hung on a holding device ( 7 ) and are treated or painted there together. 4. Halte- und Rastvorrichtung zum Bearbeiten und/oder zum Behandeln eines mehrteiligen Gegenstandes (1), insbe­ sondere zum Lackieren eines mehrteiligen, aus einem Hauptteil (2′) und einem Zusatz- oder Zierteil (3′) be­ stehenden Stoßfängers (1′) für ein Kraftfahrzeug, ge­ kennzeichnet durch mindestens ein die beiden Teile (2, 3) im Abstand voneinander sowie lösbar aneinander fixierendes Halte- und Rastelement (6).4. holding and locking device for editing and / or treating a multi-part object ( 1 ), in particular special for painting a multi-part, from a main part ( 2 ') and an additional or decorative part ( 3 ') be standing bumper ( 1 ' ) for a motor vehicle, characterized by at least one of the two parts ( 2 , 3 ) at a distance from one another and detachably fixing and locking element ( 6 ). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Halte- und Rastelement (6) an einem Befesti­ gungsmittel (5) des einen Teiles (3) befestigbar ist und mit einem ein freies Ende (12) aufweisenden Arm (11) eine Halteöffnung (4) in dem anderen Teil (2) durchgreift.5. The device according to claim 4, characterized in that the holding and latching element ( 6 ) on a fastening means ( 5 ) of one part ( 3 ) can be fastened and with a free end ( 12 ) having arm ( 11 ) has a holding opening ( 4 ) in the other part ( 2 ). 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, wobei das eine oder erste Teil (2) mindestens eine Halteöffnung (4) und das andere oder zweite Teil (3) mindestens ein clipartiges Befestigungsmittel (5) aufweisen, dadurch gekennzeich­ net, daß das Halte- und Rastelement (6) an dem Befesti­ gungsmittel (5) des zweiten Teils (3) befestigbar ist und die Halteöffnung (4) im ersten Teil (2) durchgrei­ fend an einer Haltevorrichtung (7) fixierbar ist.6. The device according to claim 4 and 5, wherein the one or first part ( 2 ) have at least one holding opening ( 4 ) and the other or second part ( 3 ) have at least one clip-type fastening means ( 5 ), characterized in that the holding and locking element ( 6 ) on the fastening means ( 5 ) of the second part ( 3 ) can be fastened and the holding opening ( 4 ) in the first part ( 2 ) can be fixed on a holding device ( 7 ). 7. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, wobei das Befesti­ gungsmittel (5) eine federnde Rastzunge (14) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Halte- und Rastelement (6) mindestens je eine Halte- und Durchtrittsöffnung (8), eine Rastfläche (9) und einen Anschlag (10) für das Befestigungsmittel (5) aufweist.7. The device according to claim 4 and 5, wherein the fastening means ( 5 ) has a resilient latching tongue ( 14 ), characterized in that the holding and latching element ( 6 ) at least one holding and passage opening ( 8 ), a latching surface ( 9 ) and a stop ( 10 ) for the fastening means ( 5 ). 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Halte- und Rastelement (6) einen die Halteöffnung (4) im ersten Teil (2) durchgreifenden Arm (11) mit einem freien Ende (12) aufweist. 8. The device according to one or more of claims 4 to 6, characterized in that the holding and locking element ( 6 ) has a holding opening ( 4 ) in the first part ( 2 ) through arm ( 11 ) with a free end ( 12 ) . 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (11) abgekröpft ist.9. The device according to one or more of the preceding claims 4 to 7, characterized in that the arm ( 11 ) is bent. 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (11) an seinem freien Ende (12) eine Halteöffnung (13) aufweist.10. The device according to one or more of the preceding claims 4 to 8, characterized in that the arm ( 11 ) at its free end ( 12 ) has a holding opening ( 13 ). 11. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (11a) eine sich über seine Länge erstreckende Nut (20a) aufweist.11. The device according to one or more of the preceding claims 4 to 9, characterized in that the arm ( 11 a) has a groove ( 20 a) extending over its length. 12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Halte- und Rastelement (6) T-förmig ist.12. The device according to one or more of the preceding claims 4 to 10, characterized in that the holding and latching element ( 6 ) is T-shaped. 13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das clipartige Befestigungsmittel (5b) und das Halte- und Rastelement (6b) einstückig sind und daß eine Soll­ bruchstelle (25b) zwischen dem Befestigungsmittel (5b) und dem Halte- und Rastelement (6b) angeordnet ist.13. The device according to one or more of the preceding claims 4 to 11, characterized in that the clip-like fastening means ( 5 b) and the holding and latching element ( 6 b) are in one piece and that a predetermined breaking point ( 25 b) between the fastening means ( 5 b) and the holding and locking element ( 6 b) is arranged.
DE4434210A 1994-09-24 1994-09-24 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method Ceased DE4434210A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4434210A DE4434210A1 (en) 1994-09-24 1994-09-24 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method
EP95111287A EP0703008B1 (en) 1994-09-24 1995-07-19 Process for processing and/or treating a multi-part product and stop and retaining device for carrying out the process
DE59510591T DE59510591D1 (en) 1994-09-24 1995-07-19 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for carrying out the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4434210A DE4434210A1 (en) 1994-09-24 1994-09-24 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4434210A1 true DE4434210A1 (en) 1996-03-28

Family

ID=6529134

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4434210A Ceased DE4434210A1 (en) 1994-09-24 1994-09-24 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method
DE59510591T Expired - Fee Related DE59510591D1 (en) 1994-09-24 1995-07-19 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for carrying out the method

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59510591T Expired - Fee Related DE59510591D1 (en) 1994-09-24 1995-07-19 Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for carrying out the method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0703008B1 (en)
DE (2) DE4434210A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2793757A1 (en) * 1999-05-19 2000-11-24 Peguform Gmbh BUMPER, SHOCK BAR, DEVICE HAVING A BUMPER SHELL AND A SHOCK BAR, AS WELL AS A METHOD FOR PAINTING A DEVICE COMPRISING A BUMPER SHELL AND A SHOCK BAR
DE102005032186A1 (en) * 2005-07-09 2007-01-18 Volkswagen Ag Assembly part e.g. for attaching building components, formed and fastened in body of vehicle with assembly part has holding and or element for construction unit which can be painted
DE102006050391A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 Plastal Gmbh Arrangement for attachment and / or treatment of two vehicle parts

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10250392B4 (en) * 2002-10-29 2004-12-09 Decoma (Germany) Gmbh Component, in particular bumper, and system for its attachment
FR2859428B1 (en) * 2003-09-08 2006-03-24 Plastic Omnium Cie BAND FOR USE ON A BODY COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE
ES2204347B1 (en) * 2003-11-26 2005-03-01 Peguform Iberica, S.L. BUMPER FOR MOTOR VEHICLES.
DE202005002907U1 (en) * 2005-02-22 2005-06-02 Peguform Gmbh fastening mechanism
FR2892078A1 (en) * 2006-01-26 2007-04-20 Faurecia Bloc Avant Bumper face bar for motor vehicle, has fixation unit having spring clip cooperating with catch recess to mount reinforcement on bumper skin in intermediate position in which reinforcement is movable along disassembling direction
FR2912099B1 (en) * 2007-02-05 2010-02-12 Faurecia Bloc Avant INTERIOR OR OUTER CLUTCH ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2920724B1 (en) 2007-09-10 2012-05-25 Plastic Omnium Cie ASSEMBLY OF A BUMPER SKIN AND MASKING MEANS
WO2009123942A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-08 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle components
US8313137B2 (en) 2008-03-31 2012-11-20 Honda Motor Co., Ltd. Front bumper face
ITMI20082237A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-18 Angelo Senatore EQUIPMENT FOR AUTOMATIC PAINTING OF PROFILES, IN PARTICULAR FOR WINDOWS.
DE102011078538B4 (en) * 2011-07-01 2017-06-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for applying adhesive and for producing components with a flocked surface
CN102699661B (en) * 2012-06-11 2014-11-19 深圳市东方亮彩精密技术有限公司 Device for dismounting five-claw spraying fixture
FR3081143A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-22 Compagnie Plastic Omnium BODY PIECE COMPRISING A LONGILINE SLOT
FR3138110A1 (en) * 2022-07-19 2024-01-26 Psa Automobiles Sa Bumper trim for motor vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3486481A (en) * 1966-03-18 1969-12-30 Bernard B Herrington Apparatus for supporting auxiliary panels while paining automobile bodies
DE7902030U1 (en) * 1979-01-25 1979-04-26 Schechtl, Max, 8014 Neubiberg MOUNTING DEVICE FOR PAINTING MOTOR VEHICLE BODY PARTS
DE3615549C1 (en) * 1986-05-09 1987-08-13 Audi Ag Process for completely painting a sliding roof cover with the vehicle body, and apparatus for carrying out this process
JPS63175666A (en) * 1987-01-14 1988-07-20 Toyota Motor Corp Coating method for resin part

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2793757A1 (en) * 1999-05-19 2000-11-24 Peguform Gmbh BUMPER, SHOCK BAR, DEVICE HAVING A BUMPER SHELL AND A SHOCK BAR, AS WELL AS A METHOD FOR PAINTING A DEVICE COMPRISING A BUMPER SHELL AND A SHOCK BAR
DE19923030A1 (en) * 1999-05-19 2000-11-30 Peguform Gmbh Painted bumper (fender) assembly, bumper shell of which has arresting devices
DE19923030C2 (en) * 1999-05-19 2002-11-07 Peguform Gmbh Arrangement with a bumper cover and with a bumper strip
US6773045B2 (en) 1999-05-19 2004-08-10 Peguform Gmbh & Co. Kg Bumper for motor vehicle
DE102005032186A1 (en) * 2005-07-09 2007-01-18 Volkswagen Ag Assembly part e.g. for attaching building components, formed and fastened in body of vehicle with assembly part has holding and or element for construction unit which can be painted
DE102005032186B4 (en) 2005-07-09 2022-03-24 Volkswagen Ag Process for fastening components
DE102006050391A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 Plastal Gmbh Arrangement for attachment and / or treatment of two vehicle parts
US7891727B2 (en) 2006-10-20 2011-02-22 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Ag Configuration for fastening and/or processing of two vehicle parts

Also Published As

Publication number Publication date
EP0703008A2 (en) 1996-03-27
DE59510591D1 (en) 2003-04-24
EP0703008A3 (en) 1997-01-15
EP0703008B1 (en) 2003-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4434210A1 (en) Process for processing and / or treating a multi-part object and holding and locking device for performing the method
EP1914120B1 (en) Assembly for mounting and/or processing two vehicle parts
DE3902399A1 (en) TRIM MOLDINGS
DE102007035145B4 (en) Hinge arrangement for a motor vehicle door
DE19948165B4 (en) Arrangement for detachably fastening a component to a wall
DE10250392B4 (en) Component, in particular bumper, and system for its attachment
DE69100114T2 (en) Device for mounting and fastening a seat that is displaceable on the floor of a motor vehicle.
DE69503316T2 (en) Improved elastic attachment
DE4444817A1 (en) Removable vehicle body part with support and outer skin sections
EP1366942B1 (en) Fixation for canvas top for convertible vehicle
WO1999049986A1 (en) Plastic section for sealing gaps between two motor vehicle body parts
DE3407985C2 (en)
DE202018100398U1 (en) Interior fitting with integrated seat belt clamp
DE102014017923B4 (en) Spacer element for a body assembly
EP3524890B1 (en) Hood system
DE19730279B4 (en) Device for mounting a seat of a vehicle
DE102021107013A1 (en) Component arrangement for motor vehicles and method for connecting components of a motor vehicle, and instrument panel and vehicle door
DE102016013699A1 (en) Method for aligning a bumper element relative to a carrier element of a motor vehicle, in particular a passenger car
DE10113622A1 (en) Storage rack mounted in car boot comprises net suspended under boot lid and stretched across frame made up of two U-profile rails, top rail being attached to lid and net being held between it and lower rail
DE4038281A1 (en) Seal for sunroof of vehicle - involves provision of flexible edge to facilitate lacquering
DE10203910B4 (en) Attachment of a component to a carrier element, method for fastening a component to a carrier element and fastening element
DE102022117365A1 (en) JACK HOOK FOR A MOTOR VEHICLE
DE202014101068U1 (en) painting template
DE102013016565A1 (en) Automotive body
DE10211202A1 (en) Credit card holder for a vehicle has two guide rails and at least one web between them

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MAGNA EXTERIOR SYSTEMS GMBH, 63179 OBERTSHAUSEN, D

8131 Rejection