DE4423675A1 - Housing arrangement - Google Patents

Abstract

This invention relates to a housing arrangement which has at least one first housing group and one second housing group which groups have housings (1) or the like and covers (2) which are mounted removably thereon and are essentially of the same size, while each group of housings (1) consists of a mutually identical type, the covers of the housings being mounted on the housings by means of hinges (3, 6; 3, 7) and mating pieces of the hinges consisting of gaps (3) and attachments (6, 7). In order that the housings and/or covers can be made identical for this purpose in mass production, and in order that a cover of a specific housing cannot be mounted on a housing which belongs to another group, a coding piece (4, 5) is arranged in conjunction with at least one mating piece (3, 6, 7) of each hinge, which coding piece (4, 5) determines the position of the first mating piece with respect to the second such that only those mating pieces (3, 6, 7) of one and the same housing group are located opposite one another and can be matched to one another. <IMAGE>

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf eine Codierung im Zusammenhang mit einem Gehäuse oder dergleichen, zum Beispiel einem Elektroinstallationsschrank, durch welche verhindert wird, daß separate, gleich große Deckel von nahe beieinanderliegenden Gehäusen an unrech­ te Gehäuse angeordnet werden. Genauer gesagt bezieht sich die Erfindung auf eine Gehäuseanordnung, die wenig­ stens eine erste und eine zweite Gehäusegruppe aufweist, welche Gruppen Gehäuse oder dergleichen und daran ab­ nehmbar befestigte, wesentlich gleich große Deckel auf­ weisen, während jede Gruppe aus Gehäusen von gegenseitig identischem Typ besteht, wobei die Deckel der Gehäuse mittels Scharnieren an den Gehäusen befestigt sind und Gegenstücke der Scharniere aus Spalten und Ansätzen bestehen.This invention relates to coding in connection with a housing or the like, for Example of an electrical installation cabinet through which it is prevented that separate, the same size Lid of housings close to each other on unrech te housing can be arranged. More specifically, relates the invention relates to a housing arrangement that little at least has a first and a second housing group, what groups housing or the like and depend on it removably attached, essentially the same size lid point, while each group consists of casings from each other identical type, the cover of the housing are hinged to the housings and Counterparts of the hinges from columns and lugs consist.

Unter Gehäusen von identischem Typ versteht man in dieser Anmeldung Gehäuse, deren Deckel miteinander frei austauschbar sind. Das bedeutet, daß zum Beispiel zwei Kraftzentralen mit entsprechenden Teilen in Frage kommen können, wobei Markierungen auf den Deckeln ein­ ander entsprechen und ein Austausch von Deckeln mitein­ ander von keiner Bedeutung ist.Housing of an identical type is understood to mean in this application housing, their lids together are freely interchangeable. That means, for example two power plants with corresponding parts in question can come with marks on the lids correspond and exchange of lids with each other other is of no importance.

Es ist vorbekannt, Gehäuse und Deckel so zu verfertigen, daß in jedem Gehäuse, an einer jeweils er­ forderlichen Stelle, nötige Spalten zur Befestigung eines Deckels vorgesehen sind. Danach wird für das Ge­ häuse ein Deckel verfertigt, wobei die Lage von Befesti­ gungshaken oder Ansätzen des Deckels der Lage der Spal­ ten im Gehäuse entspricht. Die größte Schwäche dieser bekannten Gehäuse besteht in Steife und Kompliziertheit deren Herstellung. Weil Gehäusegestelle gegenseitig verschieden sind, sind sie nicht gegenseitig austausch­ bar, weshalb die Fertigungssteuerung kompliziert ist. It is previously known to close the case and cover manufacture that in each case, one at a time required place, necessary columns for fastening a cover are provided. Then for the Ge manufactured a cover, the location of fasteners supply hooks or approaches of the cover to the position of the spal corresponds in the housing. The biggest weakness of this known housing consists in stiffness and complexity their manufacture. Because housing frames mutually are different, they are not mutual exchange bar, which is why the production control is complicated.  

Das kommt daraus, daß schon bei Verfertigung bestimmt werden muß, zu welchem Zweck ein bestimmtes Gehäuse beabsichtigt ist, und dazu muß zugesehen werden, daß ein geeigneter, individueller Deckel für das Gehäuse verfer­ tigt wird. Die Herstellung des obenerwähnten, bekannten Gehäuses genügt somit den Anforderungen an flexible Pro­ duktion nicht, was die Fertigungssteuerung erschwert und die Herstellungskosten für Gehäuse und Deckel erhöht.That comes from the fact that it is already determined during manufacture must be used for what purpose a particular housing is intended, and it must be ensured that a suitable, individual cover for the housing is done. The production of the above-mentioned known Housing thus meets the requirements for flexible Pro production, which complicates production control and the manufacturing costs for the housing and cover increased.

Dieser Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das obenerwähnte Problem zu eliminieren und eine solche Gehäuseanordnung zustandezubringen, bei der identische Gehäuse und/oder Deckel benutzt werden können, wobei es bei Verfertigung der Deckel und/oder Gehäuse nicht not­ wendig ist, zu berücksichtigen, wo die Gehäuse ange­ bracht werden, aber bei welcher Gehäuseanordnung es nicht einmal irrtümlicherweise möglich ist, einen fal­ schen Gehäusedeckel an einem bestimmten Gehäuse zu befe­ stigen. Diese Aufgaben werden mittels eines erfindungs­ gemäßen Gehäuses gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, daß im Zusammenhang mit wenigstens einem Gegenstück jedes Scharniers ein Codestück angeordnet ist, das die Lage des ersten Gegenstücks dem zweiten gegenüber so be­ stimmt, daß nur die Gegenstücke einer und derselben Gehäusegruppe einander gegenüberliegen und aneinander angepaßt werden können.This invention is based on the object to eliminate the above-mentioned problem and such Housing arrangement to achieve the same Housing and / or cover can be used, it not necessary when manufacturing the cover and / or housing is nimble to take into account where the housing is be brought, but with which housing arrangement it is not even mistakenly possible to make a fal the housing cover on a specific housing increase. These tasks are accomplished by means of a fiction solved according housing, which is characterized that in connection with at least one counterpart each hinge is arranged a piece of code that the Location of the first counterpart to the second so be true that only the counterparts of one and the same Housing group face each other and against each other can be adjusted.

Die Erfindung basiert auf dem Gedanken, daß die Gehäuse und/oder Deckel einer Gehäuseanordnung bei Ver­ fertigung identisch miteinander gemacht werden und eine Befestigung eines falschen Deckels an einem bestimmten Gehäuse dadurch verhindert wird, daß der Deckel durch Benutzung besonderer Codestücke am Gehäuse befestigt wird. Diese Codestücke sind vorzugsweise aus einer Blechscheibe ausgeschnittene und gebogene Teile, die zum Beispiel mittels Schrauben an einem Gehäuse oder dessen Deckel befestigt werden. Der bedeutendste Vorteil der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung besteht darin, daß die Gehäuse und/oder Deckel der Anordnung identisch sind, weil bei deren Verfertigung dann nicht berücksich­ tigt werden braucht, wo ein bestimmtes Gehäuse und/oder ein bestimmter Deckel angebracht werden wird. Dadurch wird die Fertigungssteuerung der Gehäuse und/oder Deckel bedeutend erleichtert, weshalb die Herstellungskosten dafür bemerkenswert sinken. Eine Codierung von Deckeln und Gehäusen kann dank Codestücken als fast letzte Mon­ tagestufe verwirklicht werden.The invention is based on the idea that the Housing and / or cover of a housing arrangement at Ver production are made identical to each other and one Attaching a false lid to a specific one Housing is prevented by the cover Use special pieces of code attached to the housing becomes. These code pieces are preferably made of one Sheet metal cut and bent parts that are used for Example using screws on a housing or its Lids are attached. The main advantage of  Housing arrangement according to the invention is that the housing and / or cover of the arrangement are identical because they are not taken into account when they are manufactured needs to be taken where a certain housing and / or a certain lid will be attached. Thereby is the manufacturing control of the housing and / or cover significantly facilitated, which is why the manufacturing costs for sinking remarkably. A coding of lids and housings can be almost the last month thanks to pieces of code daily stage can be realized.

Bei der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung sind die Deckel mittels aus einem Ansatz und einer Spalte bestehender Scharniere befestigt, wobei der eine dieser Gegenstücke am Deckel und der andere im Gehäuse angeord­ net ist. Bei Befestigung des Deckels am Gehäuse werden die Ansätze der Scharniere in die entsprechenden Spalten hineingepaßt.In the housing arrangement according to the invention the lids by means of a neck and a column existing hinges attached, one of which Counterparts on the lid and the other in the housing is not. When attaching the cover to the housing the approaches of the hinges in the corresponding columns fit in.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der er­ findungsgemäßen Gehäuseanordnung werden Ansätze benutzt, die in einem bestimmten Abstand voneinander fest ange­ ordnet sind. Jede Gehäusegruppe weist dabei einen indi­ viduellen Abstand zwischen den Ansätzen auf. Als Gegen­ stücke der Ansätze wirken längliche Spalten, die an identischen Stellen an den Gehäusen verschiedener Ge­ häusegruppen angeordnet sind und die teilweise mit Code­ stücken gedeckt sind, so daß die Spalten nur an denjeni­ gen Stellen frei bleiben, in welche die Ansätze hinein­ gehen, wenn der Deckel am Gehäuse befestigt ist.In an advantageous embodiment of the Approaches are used according to the invention, which are fixed at a certain distance from each other are arranged. Each housing group has an indi vidual distance between the approaches. As a counter Pieces of the approaches look like elongated columns identical places on the casings of different Ge groups of houses are arranged and some with code pieces are covered, so that the columns only on denjeni remain free where the approaches go when the lid is attached to the case.

In einer zweiten vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung weisen verschie­ dene Gehäusegruppen individuelle Abstände zwischen den Spalten auf. Als Gegenstücke der Spalten wirken dann aus Ansatzcodestücken bestehende Ansätze, die so gewählt werden, daß die Codestücke dank ihrer Formgebung in die Spalten hineingehen, wenn der Deckel an seinem Platz am Gehäuse angebracht ist.In a second advantageous embodiment the housing arrangement according to the invention have different individual housing distances between the Columns on. Then act as counterparts to the columns Approach code pieces existing approaches that are chosen be that the code pieces thanks to their shape in the  Go into the gaps when the lid is in place Housing is attached.

In einer dritten vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung werden sowohl Codestücke zum Decken der Spalten als auch Ansatzcode­ stücke als Ansätze verwendet. Dabei können also sowohl identische Deckel als auch identische Gehäuse in Serien­ produktion verfertigt werden, wonach sie individuell mittels Codestücken und Ansatzcodestücken codiert wer­ den.In a third advantageous embodiment the housing arrangement according to the invention are both Code pieces to cover the columns as well as approach code pieces used as approaches. So both identical covers as well as identical housings in series Production can be made according to your individual needs who coded by means of code pieces and approach code pieces the.

Die vorteilhaften Ausführungsformen der erfin­ dungsgemäßen Gehäuseanordnung gehen aus den abhängigen Patentansprüchen 2 bis 6 hervor.The advantageous embodiments of the inventions Invention housing arrangement go from the dependent Claims 2 to 6 emerge.

Im folgenden wird die Erfindung mittels einer vorteilhaften Ausführungsform unter Bezug auf beigefügte Figuren erläutert. Es zeigtIn the following the invention by means of advantageous embodiment with reference to the attached Figures explained. It shows

Fig. 1 ein Gehäuse, das zu einer erfindungs­ gemäßen Gehäuseanordnung gehört, Fig. 1 a housing which belongs to a fiction, modern housing assembly,

Fig. 2 eine Einzelheit des Gehäuses nach Fig. 1 in Seitenansicht und im Schnitt, und Fig. 2 shows a detail of the housing of FIG. 1 in side view and in section, and

Fig. 3 Codestücke, die am Gehäuse der Fig. 1 angeordnet sind. Fig. 3 pieces of code, which are arranged on the housing of FIG. 1.

Fig. 1 zeigt ein Gehäuse 1 schräg von oben, das zu einer erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung gehört. Fig. 1 shows a housing 1 obliquely from above, which belongs to a housing arrangement according to the invention.

Das aus Fig. 1 ersichtliche Gehäuse kann vorzugsweise zum Beispiel als Elektroinstallationsschrank benutzt werden. Fig. 1 zeigt einen Deckel 2 des Gehäuses 1 los­ gemacht und so umgedreht, daß dessen Innenfläche, d. h. die bei Befestigung dem Gehäuse zugewandte Oberfläche, zu sehen ist. Dieser Deckel 2 wird mittels länglicher Spalten 3 in der Oberfläche des Gehäuses am Gehäuse 1 so befestigt, daß senkrechte Ansätze 6 und 7 an der Oberfläche des Deckels von oben nach unten in die Spal­ ten 3 eingeführt werden, wobei der Deckel am Gehäuse 1 hängenbleibt. Dazu kann der Unterteil des Deckels, wenn nötig, beispielsweise mit Federbefestigungsmitteln (nicht in Fig. 1 gezeigt) festgemacht werden, die an unteren Teilen des Gehäuses anzubringen sind.The housing shown in FIG. 1 can preferably be used, for example, as an electrical installation cabinet. Fig. 1 shows a cover 2 of the housing 1 made loose and turned over so that its inner surface, ie the surface facing the housing when fastened, can be seen. This lid 2 is attached by means of elongated columns 3 in the surface of the housing on the housing 1 so that vertical lugs 6 and 7 on the surface of the lid from top to bottom are inserted into the column 3 , the lid remaining on the housing 1 . For this purpose, the lower part of the cover can, if necessary, be fastened, for example, with spring fastening means (not shown in FIG. 1) which are to be attached to lower parts of the housing.

An der Oberfläche des Gehäuses sind aus einer Blechscheibe verfertigte Codestücke 4 und 5 mit Befesti­ gungsschrauben so befestigt, daß sie die länglichen Spalten 3 teilweise decken. Das aus Fig. 1 ersichtliche Codestück 4 deckt die linke Kante der linken Spalte 3 und das Codestück 5 entsprechend die rechte Kante der rechten Spalte 3 des Gehäuses 1. Die Ansätze 6 und 7 des Deckels 2 sind so angeordnet und formgegeben, daß ihre Lage und Form die Lage und Form der frei bleibenden Spalten 3 genau bestimmen, wenn der Deckel 2 an seinem Platz angebracht ist.On the surface of the housing made of a sheet metal code pieces 4 and 5 are fastened with fastening screws so that they partially cover the elongated columns 3 . The code piece 4 shown in FIG. 1 covers the left edge of the left column 3 and the code piece 5 correspondingly covers the right edge of the right column 3 of the housing 1 . The lugs 6 and 7 of the lid 2 are arranged and given a shape so that their position and shape exactly determine the position and shape of the remaining gaps 3 when the lid 2 is in place.

Mit dem Gehäuse 1 der Fig. 1 in der Gehäuse­ anordnung angebracht und mit einer Mehrzahl ähnlicher Gehäuse in der Nähe sind die Deckel der Gehäuse so ge­ wählt, daß die Lagen der zur Befestigung erforderlichen Ansätze der Deckel voneinander abweichen. Ein Deckel irgendeines anderen Gehäuses kann somit nicht am Gehäuse der Fig. 1 befestigt werden. In diesem Fall sind alle Gehäuse 1 identisch, d. h. sie können in großen Serien verfertigt werden.With the housing 1 of Fig. 1 mounted in the housing arrangement and with a plurality of similar housing nearby, the cover of the housing are selected so that the positions of the approaches required for attachment of the cover differ from each other. A cover of any other housing can thus not be attached to the housing of FIG. 1. In this case, all housings 1 are identical, ie they can be mass-produced.

Zum Schaffen von Deckeln mit verschiedenen Ansätzen wird entweder jeder Deckel individuell verfer­ tigt, wie der Deckel nach Fig. 1, oder es werden iden­ tische Deckel verfertigt, an denen zum Beispiel bei der Montage separate Ansatzcodestücke befestigt werden, deren Formgebung entscheidet, an welcher Stelle des Deckels die Ansätze vorspringen.To create lids with different approaches, either each lid is individually manufactured, such as the lid according to FIG. 1, or identical lids are manufactured, to which, for example, separate attachment code pieces are attached during assembly, the shape of which decides at which point the lugs protrude from the lid.

Gehäuse können durch Austausch der Lagen der Codestücke 4 und 5 miteinander oder durch Verwendung von völlig verschiedenförmigen Codestücken individuell ge­ macht werden. Befestigungspunkte der Codestücke befinden sich an gleichen Stellen an verschiedenen Gehäusen. Die Spalten 3 des Gehäuses der Fig. 1 sind an ihren Außen­ kanten gedeckt. Wenn neben diesem Gehäuse ein anderes Gehäuse angeordnet wird, dessen Deckel in einer vom Gehäuse der Figur abweichenden Weise befestigt werden soll, kann das beispielsweise so erfolgen, daß die In­ nenkanten der Spalten des anderen Gehäuses gedeckt wer­ den, wonach ein solcher Deckel gewählt wird, bei dem die Ansätze 6 und 7 sich etwas weiter draußen erstrecken als beim Deckel 2 der Fig. 1. Die Innenkanten der Spalten können zum Beispiel so gedeckt werden, daß ähnliche Codestücke 4 und 5 wie beim Gehäuse der Fig. 1 verwen­ det werden, aber die Montagestellen der Codestücke mit­ einander ausgetauscht werden.Housing can be made individually by exchanging the layers of code pieces 4 and 5 with each other or by using completely different code pieces. Fastening points of the code pieces are located in the same places on different housings. The columns 3 of the housing of FIG. 1 are covered on their outer edges. If another housing is arranged next to this housing, the cover of which is to be fastened in a manner different from the housing of the figure, this can be done, for example, by covering the inner edges of the columns of the other housing, after which such a cover is chosen, in which the lugs 6 and 7 extend somewhat further outside than in the cover 2 of FIG. 1. The inner edges of the columns can, for example, be covered so that similar code pieces 4 and 5 are used as in the housing of FIG. 1, but the assembly points of the code pieces are exchanged with each other.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Gehäuses nach Fig. 1, längs der Linie II-II der Fig. 1 ge­ schnitten. Aus Fig. 2 ist außerdem der Deckel 2 im Schnitt zu sehen. Fig. 2 zeigt das Gehäuse 1 und den Deckel 2 im Schnitt und in einer Stellung, die der Dec­ kel hat, bevor er an seinen Platz montiert wird. Die Montage des Deckels geschieht so, daß der Ansatz 6 daran von oben nach unten in die Spalte 3 hineingepaßt wird, wobei der Deckel 2 am Gehäuse 1 hängenbleibt. Im Hinter­ grund in Fig. 2 ist weiter ein Codestück 5 zu sehen, das mit einer Befestigungsschraube 8 am Gehäuse festge­ macht ist und das eine Befestigung eines falschen Dec­ kels am Gehäuse 1 verhindert. Fig. 2 is a side view of the housing of Fig. 1, along the line II-II of Fig. 1 cut GE. From Fig. 2, the lid 2 can also be seen in section. Fig. 2 shows the housing 1 and the lid 2 in section and in a position that the Dec has before it is mounted in place. The lid is mounted in such a way that the extension 6 is fitted into the column 3 from top to bottom, the lid 2 remaining on the housing 1 . In the background in Fig. 2, a piece of code 5 can also be seen, which makes festge with a fastening screw 8 on the housing and which prevents fastening of a wrong Dec angle to the housing 1 .

Fig. 3 zeigt Codestücke 4 und 5 am Gehäuse der Fig. 1 schräg von oben. Diese Codestücke sind durch Schneiden und Biegen aus einer Blechscheibe verfertigt. Die Codestücke werden in einer identischen Weise am Ge­ häuse befestigt, wobei die Lagen der Codestücke mitein­ ander ausgetauscht werden können. Fig. 3 shows code pieces 4 and 5 on the housing of Fig. 1 obliquely from above. These code pieces are made by cutting and bending from a sheet metal disc. The code pieces are attached to the housing in an identical manner, and the layers of the code pieces can be exchanged with one another.

Die obige Beschreibung und die anschließenden Figuren sind nur beabsichtigt, die Erfindung zu veran­ schaulichen, ohne sie zu beschränken. Somit ist es ver­ ständlich, daß die Ausführungsformen der erfindungsge­ mäßen Gehäuseanordnung vom Obigen abweichen können, zum Beispiel in der Weise, daß die Ansätze am Gehäuse und die Spalten im Deckel angeordnet sind, oder so, daß die Spalten an variierenden Stellen im Gehäuse vorgesehen sind, wobei als Ansätze abnehmbare Codestücke benutzt werden können, die so gewählt werden, daß sie in die Spalten eines bestimmten Gehäuses passen. Dabei werden die als Ansätze wirkenden Codestücke vorzugsweise mit Schrauben am Deckel befestigt. Die Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Gehäuseanordnung können somit im Rah­ men der beigefügten Patentansprüche variieren.The description above and the subsequent ones Figures are only intended to effect the invention vivid without restricting them. So it is ver  of course, that the embodiments of the fiction The housing arrangement may differ from the above, for Example in such a way that the approaches to the housing and the columns are arranged in the lid, or so that the Columns are provided at different locations in the housing are removable code pieces used as approaches can be chosen so that they are in the Columns of a particular case fit. In doing so the code pieces acting as approaches preferably with Screws attached to the lid. The embodiments of the Housing arrangement according to the invention can thus in the Rah men of the appended claims vary.

Claims (6)

1. Gehäuseanordnung, die wenigstens eine erste und eine zweite Gehäusegruppe aufweist, welche Gruppen Gehäuse (1) oder dergleichen und daran abnehmbar befe­ stigte, wesentlich gleich große Deckel (2) aufweisen, während jede Gruppe aus Gehäusen (1) von gegenseitig identischem Typ besteht, wobei die Deckel der Gehäuse mittels Scharnieren (3, 6; 3, 7) an den Gehäusen befe­ stigt sind und Gegenstücke der Scharniere aus Spalten (3) und Ansätzen (6, 7) bestehen, dadurch gekenn­ zeichnet, daß im Zusammenhang mit wenigstens einem Gegenstück (3, 6, 7) jedes Scharniers ein Code­ stück (4, 5) angeordnet ist, das die Lage des ersten Gegenstücks dem zweiten gegenüber so bestimmt, daß nur die Gegenstücke (3, 6, 7) einer und derselben Gehäuse­ gruppe einander gegenüberliegen und aneinander angepaßt werden können.1. Housing arrangement having at least a first and a second housing group, which groups housing ( 1 ) or the like and removably attached to it, have substantially the same size cover ( 2 ), while each group consists of housings ( 1 ) of mutually identical type , The lid of the housing by means of hinges ( 3 , 6 ; 3 , 7 ) on the housings BEFE Stigt and counterparts of the hinges from columns ( 3 ) and approaches ( 6 , 7 ), characterized in that in connection with at least a counterpart ( 3 , 6 , 7 ) of each hinge a code piece ( 4 , 5 ) is arranged, which determines the position of the first counterpart to the second so that only the counterparts ( 3 , 6 , 7 ) of one and the same housing group face each other and can be adapted to each other. 2. Gehäuseanordnung nach Patentanspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß die Codestücke (4, 5) im Zusammenhang mit den Spalten (3) angeordnet sind, wobei die länglichen Spalten (3) teils mit den Codestücken (4, 5) so gedeckt sind, daß die Codestücke dank ihrer Formgebung einen Deckel (2) eines zu einer anderen Gruppe gehörenden Gehäuses daran hindern, an einem bestimmten Gehäuse (1) befestigt zu werden.2. Housing arrangement according to claim 1, characterized in that the code pieces ( 4 , 5 ) are arranged in connection with the columns ( 3 ), the elongated columns ( 3 ) being partially covered with the code pieces ( 4 , 5 ), that, thanks to their shape, the code pieces prevent a cover ( 2 ) of a housing belonging to another group from being attached to a specific housing ( 1 ). 3. Gehäuseanordnung nach Patentanspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß die Codestücke im Zusammenhang mit den Ansätzen (6, 7) angeordnet sind, wobei die Ansätze aus den Codestücken bestehen und die Vorsprungsstellen der Ansätze von der Formgebung der Codestücke bestimmt werden, wobei die Codestücke dank ihrer Formgebung einen Deckel (2) eines zu einer anderen Gruppe gehörenden Gehäuses daran hindern, an einem be­ stimmten Gehäuse (1) befestigt zu werden. 3. Housing arrangement according to claim 1, characterized in that the code pieces are arranged in connection with the approaches ( 6 , 7 ), the approaches consisting of the code pieces and the projection points of the approaches are determined by the shape of the code pieces, the code pieces thanks to their shape, a lid ( 2 ) of a housing belonging to another group is prevented from being attached to a specific housing ( 1 ). 4. Gehäuseanordnung nach Patentanspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß im Zusammenhang mit den beiden Gegenstücken Codestücke benutzt werden, wobei die länglichen Spalten (3) teils mit den Code­ stücken (4, 5) gedeckt sind und die Ansätze aus den Codestücken bestehen, so daß die Vorsprungsstellen der Ansätze von der Formgebung der Codestücke bestimmt wer­ den, wobei die Codestücke dank ihrer Formgebung einen Deckel (2) eines zu einer anderen Gruppe gehörenden Gehäuses daran hindern, an einem bestimmten Gehäuse (1) befestigt zu werden.4. Housing arrangement according to claim 1, characterized in that code pieces are used in connection with the two counterparts, the elongated columns ( 3 ) partly with the code pieces ( 4 , 5 ) are covered and the approaches consist of the code pieces, so that the projections of the approaches are determined by the shape of the code pieces, the code pieces, thanks to their shape, preventing a cover ( 2 ) of a housing belonging to another group from being attached to a specific housing ( 1 ). 5. Gehäuseanordnung nach Patentanspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet daß die Ansät­ ze (6, 7) an Oberteilen der Deckel (2) und die länglichen Spalten (3) in den Oberflächen der Gehäuse angeordnet sind.5. Housing arrangement according to claim 2 or 4, characterized in that the Ansät ze ( 6, 7 ) on upper parts of the lid ( 2 ) and the elongated columns ( 3 ) are arranged in the surfaces of the housing. 6. Gehäuseanordnung nach Patentanspruch 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Ansätze (6, 7) plattenförmige Ansätze sind, die an ihrem Oberteil wesentlich senkrecht an der Oberkante des Deckels (2) befestigt sind.6. Housing arrangement according to claim 5, characterized in that the lugs ( 6 , 7 ) are plate-shaped lugs which are attached to their upper part substantially perpendicular to the upper edge of the cover ( 2 ).