DE4419504A1

DE4419504A1 - Delivery hopper for transport or storage container

Info

Publication number: DE4419504A1
Application number: DE19944419504
Authority: DE
Inventors: Werner G Stuenitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-06-03
Filing date: 1994-06-03
Publication date: 1995-12-07

Abstract

The hopper (10) has an upper edge (44) with a rounded, rectangular or square contour at the corners (36). The hopper narrows at a conical section (30) which leads to a circular lower outlet opening (32). The hopper is seamless and preferably without any edges. The hopper is produced by a deep drawing process using a high quality steel preliminary shape (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Ausgabetrichter aus Blech, insbe sondere Edelstahlblech für einen Transport- oder Lagercontainer.The invention relates to an output hopper made of sheet metal, in particular special stainless steel sheet for a transport or storage container.

Transport- und Lagercontainer mit einem Ausgabetrichter für unter Schwerkraftwirkung austretendes Gut sind aus der Praxis bekannt. Sie kommen beispielsweise für rieselfähiges Schüttgut und pastöse Massen zum Einsatz.Transport and storage container with an output hopper for Good leaks from gravity are from practice known. For example, they come for free-flowing bulk goods and pasty masses.

Die Container stehen üblicherweise aufrecht. Der Ausgabetrichter befindet sich an ihrem Boden und hat an seinem unteren Ende eine mittige, kreisrunde Austrittsöffnung.The containers are usually upright. The output funnel is at its bottom and has at its lower end a central, circular outlet opening.

Ein bevorzugtes Material für Container und Ausgabetrichter ist Blech, insbesondere Edelstahlblech. A preferred material for containers and hopper is Sheet metal, especially stainless steel sheet.

Es gibt kreiszylindrische Container mit einem konischen Ausgabe trichter, der in Tiefziehtechnik nahtlos aus Blech, insbesondere Edelstahlblech, hergestellt sein kann. Diese Container haben ein sehr gutes Auslaufverhalten, nutzen aber wegen ihrer runden Form den zur Verfügung stehenden Transport- und Lagerraum nur ungenügend aus.There are circular cylindrical containers with a conical output funnel that is seamlessly made of sheet metal using deep-drawing technology, in particular Stainless steel sheet, can be made. Have these containers a very good run-out behavior, but use because of their round Form the available transport and storage space only insufficient.

Es gibt auch rechteckige oder quadratische Container mit gerun deten Ecken, die den Transport- und Lagerraum besser ausnutzen. Die Container haben am Boden einen Ausgabetrichter, der einen Übergang zwischen dem rechteckigen oder quadratischen Container querschnitt und einer mittigen, kreisrunden Austrittsöffnung herstellt. Ausgabetrichter dieser Art aus Blech, insbesondere Edelstahlblech werden nach dem Stand der Technik durch Abkanten und Schweißen hergestellt. Das hat Nachteile. Zum einen können mit jedem Abkantvorgang Materialquetschungen einhergehen, die selbst bei Edelstahl zu Korrosion führen können. Zum anderen bilden die Schweißnähte Inhomogenitäten in der Trichterwand, die das Auslaufverhalten nachteilig beeinflussen. Das kann bei dem hinsichtlich des Riesel- bzw. Fließverhaltens schon von Haus aus nicht einfach zu beherrschenden Übergang von eckig auf rund besonders problematisch sein. There are also rectangular or square containers with gerun corners that make better use of the transport and storage space. The containers have a hopper on the bottom, one Transition between the rectangular or square container cross-section and a central, circular outlet opening manufactures. Output funnels of this type made of sheet metal, in particular According to the state of the art, stainless steel sheets are bent and welding. That has disadvantages. For one, can with every folding process there are crushed materials that can cause corrosion even with stainless steel. On the other hand the weld seams form inhomogeneities in the funnel wall, that adversely affect the runout behavior. That can with with regard to the flow or flow behavior of House made transition from angular not easy to master be particularly problematic around.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Ausgabetrichter aus Blech, insbesondere Edelstahlblech, für einen Transport- oder Lagercon tainer zu schaffen, der den zur Verfügung stehenden Transport- und Lagerraum voll auszunutzen erlaubt und ein optimales Aus laufverhalten zeigt.The object of the invention is to provide an output hopper made of sheet metal, especially stainless steel sheet, for a transport or storage con to create tainer that uses the available transport and to fully utilize storage space and an optimal out shows running behavior.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Ausgabetrichter aus Blech, insbesondere Edelstahlblech, mit folgenden Merkmalen:This task is solved by a sheet funnel, especially stainless steel sheet, with the following features:

a) der Ausgabetrichter hat einen oberen Rand mit einer an den Ecken abgerundeten rechteckigen oder quadratischen Kontur;a) the dispensing funnel has an upper edge with one at the Rounded rectangular or square contour corners;
b) der Ausgabetrichter verjüngt sich abschnittsweise konisch zu einer kreisrunden unteren Austrittsöffnung hin; undb) the dispensing funnel tapers conically in sections towards a circular lower outlet opening; and
c) der Ausgabetrichter ist nahtlos und vorzugsweise kantenlos.c) the dispensing funnel is seamless and preferably without edges.

Dem Anmelder ist es gelungen, einen Ausgabetrichter mit Über gang von eckig auf rund nahtlos aus Blech, insbesondere Edel stahlblech zu fertigen. Dazu wird aus Flachmaterial ein Formling tiefgezogen und durch Fließdrücken in die Endform gebracht. Damit geht kein Abkantvorgang einher. Der Ausgabetrichter ist kantenlos glatt. The applicant has succeeded in creating an output funnel with over transition from square to round seamlessly from sheet metal, especially precious to manufacture steel sheet. For this purpose, a blank is made from flat material deep-drawn and brought into the final shape by flow pressing. This does not involve any folding process. The output funnel is edgeless smooth.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat der Ausgabetrichter am oberen Rand eine rechteckige oder quadratische Schüsselform mit bis auf die Eckrundung ebenen, nach unten zusammenlaufenden Seitenwänden.In a preferred embodiment, the output hopper has a rectangular or square bowl shape at the top with flat down to the corner, converging downwards Sidewalls.

Die Eckrundung des Ausgabetrichters kann dem Quadranten eines Kreisbogens entsprechen.The corner rounding of the output funnel can be a quadrant Circular arc.

Der Konus des Ausgabetrichters reicht an den Ecken vorzugsweise höher als dazwischen. Der Auslauftrichter hat so im Interesse eines guten Auslaufverhaltens maximale Konizität.The cone of the discharge funnel is preferably sufficient at the corners higher than in between. So the discharge funnel is in the interest a good run-out behavior maximum conicity.

Zur Herstellung eines Ausgabetrichters der genannten Art wird ein Formling mit die Eckrundung aufweisenden rechteckigen oder quadratischen Schüsselform, steilen Seitenwänden, einem ebenen Boden, konischen Übergangspartien zwischen Boden und Seitenwän den und einer mittigen Öffnung in dem Boden tiefgezogen. Sodann werden hauptsächlich der Boden, in geringerem Maß aber auch die Übergangspartien, die Eckrundungen und vorzugsweise wenigstens im Eckbereich auch die Seitenwände des Tiefziehformlings durch Fließdrücken zu einem Konus geformt.To produce an output funnel of the type mentioned a molding with a rectangular or rounded corner square bowl shape, steep side walls, a flat Floor, conical transition parts between floor and side walls deep-drawn and a central opening in the bottom. Then mainly the soil, but also to a lesser extent Transitional parties, the corner curves and preferably at least in the corner area also through the side walls of the thermoformed molding Flow press formed into a cone.

Der Ausgabetrichter kann einen die Austrittsöffnung umgebenden Austrittskonusring haben. Letzterer wird als Teil des Tiefzieh formlings durch Tiefziehen hergestellt. The discharge funnel can surround the outlet opening Have an outlet cone ring. The latter is part of deep drawing molded by deep drawing.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher er läutert. Dargestellt sind verschiedene Stadien der Herstellung eines Ausgabetrichters aus Blech, insbesondere Edelstahlblech, für einen Transport- oder Lagercontainer. Im einzelnen zeigen:The invention is based on the drawing he he purifies. Different stages of manufacture are shown an output hopper made of sheet metal, in particular stainless steel sheet, for a transport or storage container. In detail show:

Fig. 1 die Seitenansicht eines Stücks Flachmaterial, aus dem durch Tiefziehen ein in Fig. 2 und Fig. 3 dargestellter Formling hergestellt wird; Fig. 1 is a side view of a piece of flat material, from which a state shown in Figures 2 and 3 molded article is produced by deep drawing..;

Fig. 2 ist ein Schnitt nach II-II von Fig. 3; Fig. 2 is a section along II-II of Fig. 3;

Fig. 3 ist eine Draufsicht mit Blick in Richtung III von Fig. 2; Fig. 3 is a plan view looking in the direction III of Fig. 2;

Fig. 4 und Fig. 5 den Ausgabetrichter als Ergebnis einer wei teren Verformung des Tiefziehformlings durch Fließ drücken; FIG. 4 and FIG. 5 press the dispensing funnel as a result of a further deformation of the thermoformed molding by flow;

Fig. 4 ist ein Schnitt nach IV-IV von Fig. 5; Fig. 4 is a section along IV-IV of Fig. 5;

Fig. 5 ist eine Draufsicht mit Blick in Richtung V von Fig. 4. FIG. 5 is a plan view looking in the direction V of FIG. 4.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Ausgabetrichters 10 wird aus Flachmaterial 12 durch Tiefziehen ein Formling 14 gebildet und letzterer durch Fließdrücken in die Endform gebracht. Das Flachmaterial 12 ist ein Stück Edelstahlblech. Es wird in eine Tiefziehpresse gelegt und durch einen niederfahrenden Stempel verformt, der im wesentlichen ein Formnegativ des Tiefziehform lings 14 ist. Während des Tiefziehens wird das Stück Edelstahl blech am Rand fest gehalten. Es bleiben hier nicht näher darge stellte Ziehlappen stehen, die im Zuge der weiteren Bearbeitung abgetrennt werden. To produce the output hopper 10 of the invention, a molded article 14 is formed from sheet 12 by deep-drawing and brought latter by flow turning into the final shape. The flat material 12 is a piece of stainless steel sheet. It is placed in a deep-drawing press and deformed by a lowering die, which is essentially a negative of the deep-drawing mold 14 . During deep drawing, the piece of stainless steel sheet is held firmly at the edge. There are not shown here drawn rags, which are separated in the course of further processing.

Der Tiefziehformling 14 hat eine rechteckige oder quadratische Schüsselform mit abgerundeten Ecken 18. Die Eckrundung ent spricht dem Quadranten eines Kreisbogens. Abgesehen von der Eckrundung sind die Seitenwände 20 des Formlings 14 im Bereich seines oberen Rands 16 eben. Die Seitenwände 20 sind nach innen geneigt, so daß sie nach unten zusammenlaufen. Entsprechendes gilt für die Eckrundung. Die Wandneigung ist steil.The deep-drawn molding 14 has a rectangular or square bowl shape with rounded corners 18 . The corner rounding corresponds to the quadrant of an arc. Apart from the corner rounding, the side walls 20 of the molding 14 are flat in the region of its upper edge 16 . The side walls 20 are inclined inwards so that they converge downwards. The same applies to the corner rounding. The slope of the wall is steep.

Der Tiefziehformling 14 hat einen ebenen Boden 22, in dessen Zentrum eine kreisrunde Öffnung 24 ausgebildet ist. Der Boden 22 geht mit konischen Übergangspartien 26 in die Seitenwände 20 über. Die Übergangspartien 26 laufen nach unten zusammen. Ihre Wandneigung ist weniger steil als die der Seitenwände 20. Die den Übergang zu dem Boden 22 markierende Fließlinie 28 der Übergangspartien 26 verläuft auf einem zu der Öffnung 24 des Bodens 22 konzentrischen Kreis. Die den Übergang zu den Seiten wänden 20 markierende Fließlinie 29 der Übergangspartien 26 verläuft hoch in die Ecken 18 des Tiefziehformlings 14 hinein. Die Übergangspartien 26 sind also an den Ecken 18 stärker ausge prägt als dazwischen.The deep-drawn blank 14 has a flat bottom 22 , in the center of which a circular opening 24 is formed. The bottom 22 merges into the side walls 20 with conical transition parts 26 . The transition parts 26 converge downwards. Their wall slope is less steep than that of the side walls 20 . The flow line 28 of the transition parts 26 marking the transition to the bottom 22 runs on a circle concentric with the opening 24 of the bottom 22 . The transition to the side walls 20 marking the flow line 29 of the transition parts 26 extends high into the corners 18 of the thermoformed molding 14 . The transition parts 26 are thus more pronounced at the corners 18 than in between.

Der Tiefziehformling 14 wird zur weiteren Bearbeitung auf eine Fließdrückbank gebracht und durch Fließdrücken in die Endform des Ausgabetrichters 10 gebracht. Dabei werden hauptsächlich der Boden 22, in geringerem Maß aber auch die Übergangspartien 26, Eckrundungen und zum Teil auch Seitenwände 20 des Tiefzieh formlings 14 zu einem Konus 30, d. h. einem geraden Kreiskegel stumpf geformt. Der Konus 30 verjüngt sich nach unten hin zu einer kreisrunden Austrittsöffnung 32, die aus der Bodenöffnung 24 des Tiefziehformlings 14 hervorgeht. Der Konus 30 ist etwas steiler als die konischen Übergangspartien 26 des Tiefziehform lings 14.The deep-drawn blank 14 is placed on a flow press bench for further processing and is brought into the final shape of the discharge funnel 10 by flow pressing. Mainly the bottom 22 , but to a lesser extent also the transition parts 26 , rounded corners and in some cases also side walls 20 of the deep-drawn molding 14 to form a cone 30 , ie a straight circular cone. The cone 30 tapers downward to a circular outlet opening 32 , which emerges from the bottom opening 24 of the deep-drawn molding 14 . The cone 30 is somewhat steeper than the conical transition parts 26 of the deep-drawing mold 14 .

Der Ausgabetrichter 10 hat in seinem oberen Randbereich eine im wesentlichen durch das Tiefziehen erhaltene rechteckige oder quadratische Schüsselform mit Eckrundung und mit bis auf die Eckrundung ebenen, nach unten zusammenlaufenden steilen Seiten wänden 34. Die Eckrundung entspricht dem Quadranten eines Kreis bogens.The dispensing funnel 10 has in its upper edge region a substantially rectangular or square bowl shape obtained by deep drawing with a rounded corner and with flat down to the rounded corner, converging steep side walls 34th The corner rounding corresponds to the quadrant of an arc.

Der Konus 30 des Ausgabetrichters 10 reicht an seinen Ecken 36 höher als dazwischen. Die den Übergang zwischen dem Konus 30 und den ebenen Seitenwänden 34 markierende Fließlinie 38 hat einen über den Umfang des Ausgabetrichters 10 wellenförmigen Verlauf mit Wellenbergen 40 an den Ecken 36 und Wellentälern 42 in der Mitte dazwischen.The cone 30 of the discharge funnel 10 extends higher at its corners 36 than in between. The flow line 38 marking the transition between the cone 30 and the flat side walls 34 has a wave-like course over the circumference of the discharge funnel 10 with wave crests 40 at the corners 36 and wave troughs 42 in the middle.

Der Konus 30 erreicht an den Ecken 36 fast den oberen Rand 44 des Ausgabetrichters 10. Hohe steile Seitenwände 34 liegen also nur in der Mitte zwischen den Ecken 36 vor und sind an den Ecken 36 zu einem schmalen oberen Randstreifen des Ausgabetrichters 10 verkürzt. The cone 30 almost reaches the upper edge 44 of the discharge funnel 10 at the corners 36 . High, steep side walls 34 are therefore only in the middle between the corners 36 and are shortened at the corners 36 to form a narrow upper edge strip of the discharge funnel 10 .

Die an den Ecken abgerundete rechteckige oder quadratische obere Randkontur des Ausgabetrichters 10 entspricht der Mantelkontur herkömmlicher Transport- oder Lagercontainer. Der Ausgabetrich ter 10 wird am oberen Randstoß mit dem Container verschweißt. An der kreisrunden unteren Austrittsöffnung 32 kann durch Schweißen ein Rohranschluß hergestellt werden.The rounded, rectangular or square upper edge contour of the discharge funnel 10 corresponds to the outer contour of conventional transport or storage containers. The output funnel 10 is welded to the container at the upper edge joint. A pipe connection can be made at the circular lower outlet opening 32 by welding.

Als Besonderheit, die für die Erfindung jedoch nicht zwingend ist, hat der in den Zeichnungen dargestellte Ausgabetrichter 10 einen die Austrittsöffnung 32 umgebenden Austrittskonusring 46, der steiler als der Konus 30 geneigt ist. Der Austrittsko nusring 46 wird als Teil des Tiefziehformlings 14 durch Tief ziehen hergestellt.As a special feature, which is not, however, essential for the invention, the discharge funnel 10 shown in the drawings has an outlet cone ring 46 which surrounds the outlet opening 32 and which is inclined more steeply than the cone 30 . The Austrittsko nusring 46 is manufactured as part of the deep-drawing molding 14 by deep drawing.

Bemerkenswerterweise ist der erfindungsgemäße Ausgabetrichter 10 mit Übergang von rechteckig oder quadratisch auf rund das Ergebnis einer spanlosen Verformung ohne jeden Abkantvorgang. Die den Übergang zwischen dem Konus 30 und den ebenen Seitenwän den 34 des Ausgabetrichters 10 markierende Fließlinie 38 ist keine Kante. Die Innenwand des Ausgabetrichters 10 ist durchweg glatt, nahtlos und kantenlos. Dadurch ist dann optimales Aus laufverhalten des Ausgabetrichters 10 gewährleistet.Notably, the output hopper 10 of the invention with transition from rectangular or square to approximately the result of a noncutting deformation without a bending process. The flow line 38 marking the transition between the cone 30 and the flat side walls 34 of the discharge funnel 10 is not an edge. The inner wall of the discharge hopper 10 is consistently smooth, seamless and edgeless. This then ensures optimal running behavior of the output hopper 10 .

BezugszeichenlisteReference list

10 Ausgabetrichter
12 Flachmaterial
14 Tiefziehformling
16 Rand
18 Ecke
20 Seitenwand
22 Boden
24 Öffnung
26 Übergangspartie
28 Fließlinie
29 Fließlinie
30 Konus
32 Austrittsöffnung
34 Seitenwand
36 Ecke
38 Fließlinie
40 Wellenberg
42 Wellental
44 Rand
46 Austrittskonusring 10 dispensing funnels
12 flat material
14 thermoformed molding
16 rand
18 corner
20 side wall
22 bottom
24 opening
26 transition section
28 flow line
29 flow line
30 cone
32 outlet opening
34 side wall
36 corner
38 flow line
40 wave crest
42 trough
44 edge
46 Exit cone ring

Claims

1. Ausgabetrichter aus Blech, insbesondere Edelstahlblech, für einen Transport- oder Lagercontainer, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

a) der Ausgabetrichter (10) hat einen oberen Rand (44) mit einer an den Ecken (36) abgerundeten rechteckigen oder quadratischen Kontur;
b) der Ausgabetrichter (10) verjüngt sich abschnittsweise konisch (30) zu einer kreisrunden unteren Austrittsöff nung (32) hin; und
c) der Ausgabetrichter (10) ist nahtlos und vorzugsweise kantenlos.

1. Output hopper made of sheet metal, in particular stainless steel sheet, for a transport or storage container, characterized by the following features:

a) the hopper ( 10 ) has an upper edge ( 44 ) with a rounded at the corners ( 36 ) rectangular or square contour;
b) the discharge funnel ( 10 ) tapers in sections conically ( 30 ) to a circular lower outlet opening ( 32 ); and
c) the output hopper ( 10 ) is seamless and preferably without edges.

2. Ausgabetrichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er am oberen Rand (44) eine rechteckige oder quadrati sche Schüsselform mit bis auf die Eckrundung ebenen, nach unten zusammenlaufenden Seitenwänden (34) hat.2. Dispensing funnel according to claim 1, characterized in that it has a rectangular or quadrati cal bowl shape with up to the corner round, converging down side walls ( 34 ) at the upper edge ( 44 ).

3. Ausgabetrichter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß seine Eckrundung dem Quadranten eines Kreis bogens entspricht.3. dispensing funnel according to claim 1 or 2, characterized records that its corner rounding is the quadrant of a circle arc corresponds.

4. Ausgabetrichter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sein Konus (30) an den Ecken (36) höher reicht als dazwischen.4. Dispensing funnel according to one of claims 1 to 3, characterized in that its cone ( 30 ) at the corners ( 36 ) extends higher than in between.

5. Ausgabetrichter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß er einen die Austrittsöffnung (32) umgebenden Austrittskonusring (46) hat.5. Dispensing funnel according to one of claims 1 to 4, characterized in that it has an outlet cone ring ( 46 ) surrounding the outlet opening ( 32 ).

6. Verfahren zur Herstellung eines Ausgabetrichters nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß aus Blech, insbesondere Edelstahlblech ein Formling (14) tief gezogen und durch Fließdrücken in die Endform gebracht wird. 6. A method for producing a discharge funnel according to one of claims 1 to 5, characterized in that a blank ( 14 ) is drawn deeply from sheet metal, in particular stainless steel sheet, and is brought into the final shape by flow pressure.

7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Formling (14) mit einer die Eckrundung aufweisenden rechteckigen oder quadratischen Schüsselform, steilen Sei tenwänden (20), einem ebenen Boden (22), konischen Über gangspartien (26) zwischen Boden (22) und Seitenwänden (20) und einer mittigen Öffnung (24) in dem Boden (22) tiefgezogen wird.7. The method according to claim 6, characterized in that a molding ( 14 ) with a rounded corner or square bowl shape, steep side walls ( 20 ), a flat bottom ( 22 ), conical transition parts ( 26 ) between the bottom ( 22nd ) and side walls ( 20 ) and a central opening ( 24 ) in the bottom ( 22 ).

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Formling (14) mit einem die Öffnung (24) umgebenden Austrittskonusring (46) tiefgezogen wird.8. The method according to claim 7, characterized in that a molding ( 14 ) with an opening ( 24 ) surrounding the outlet cone ring ( 46 ) is deep drawn.

9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß hauptsächlich der Boden (22), in geringerem Maß aber auch die Übergangspartien (26), die Eckrundungen und vor zugsweise wenigstens im Eckbereich die Seitenwände (20) des Formlings (14) durch Fließdrücken zu einem Konus (30) geformt werden.9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that mainly the bottom ( 22 ), but to a lesser extent also the transition parts ( 26 ), the corner curves and preferably at least in the corner area, the side walls ( 20 ) of the molding ( 14 ) by Flow presses are formed into a cone ( 30 ).