DE4414422A1

DE4414422A1 - Shoe in moccasin design

Info

Publication number: DE4414422A1
Application number: DE19944414422
Authority: DE
Inventors: Theo Schilling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-04-26
Filing date: 1994-04-26
Publication date: 1995-11-02

Abstract

The edges (24,23) of the mid sole (21) and the upper material (20) are sewn together in a way that the cutting edges are hidden. The mid sole and the upper material can be sewn turned on the left side. The edges will then face inwards when the materials are turned to the right side.The edges can also face to the outside forming a bulge. In this case the edge of one material is turned over the edge of the other one or both edges are covered by piping.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schuh in der Art eines Mokassin mit einem Schaft und einer Zwischensohle, die längs ihrer Ränder zusammengenäht sind und bei dem eine Laufsohle unter der Zwischensohle befestigt ist.The invention relates to a shoe of the type a moccasin with a shaft and a midsole, which are sewn together along their edges and at the an outsole is attached under the midsole.

In dem DE-Gebrauchsmuster 91 10 200 ist ein Schuh dieser Art vorbeschrieben. Bei diesem Schuh ist der Schaftrand nach außen umgelegt und maschinell mit einer Zwischen sohle vernäht, an der unterseitig eine als Schalensohle ausgebildete Laufsohle mittels Klebung befestigt ist. Die den Schaftrand mit dem Rand der Zwischensohle verbindende Maschinennaht liegt dabei auf dem oberen Rand der scha lenförmigen Laufsohle.In DE utility model 91 10 200, this is a shoe Kind prescribed. The upper edge of this shoe is turned outwards and mechanically with an intermediate sole sewn on the underside as a shell sole trained outsole is attached by gluing. The connecting the upper edge of the upper with the edge of the midsole The machine seam lies on the upper edge of the scha len-shaped outsole.

Unbefriedigend bei diesem vorbekannten Schuh ist, daß angesichts des Vorstehens der miteinander vernähten Rän der der Zwischensohle und des Schaftes nach außen und der dadurch bedingten Sichtbarkeit der Zuschnittkanten durch gefärbtes und mithin teures Leder für die Zwischensohle verwendet werden muß. What is unsatisfactory with this previously known shoe is that given the protrusion of the sutures sewn together that of the midsole and the shaft to the outside and the the resulting visibility of the cut edges dyed and therefore expensive leather for the midsole must be used.

In dem genannten Gebrauchsmuster ist aber auch bereits ein Schuh beschrieben, bei dem der obere Rand der als Schalen teil ausgebildeten Laufsohle mit einer umlaufenden Nut ver sehen ist. Diese Nut, deren Höhe etwa der Stärke der Zwi schensohle entspricht, nimmt den nach außen gestellten Rand der Zwischensohle auf. Dadurch ist die Zuschnittkante der Zwischensohle nicht mehr sichtbar. Voraussetzung dafür ist jedoch die Verwendung von Laufsohlen mit einer am oberen Rand innenseitig umlaufenden Nut.However, there is already a in the utility model mentioned Shoe described in which the upper edge of the as shells partially formed outsole with a circumferential groove ver see is. This groove, the height of which is roughly the strength of the twos corresponds to the sole of the shoe, takes the outside edge the midsole. This makes the cutting edge the Midsole no longer visible. requirement of it is however, the use of outsoles with one on the top Edge circumferential groove on the inside.

Demgegenüber soll durch die Erfindung ein Schuh der ein gangs angegebenen Art dahingehend verbessert werden, daß ohne Beeinträchtigung des Designs Zwischensohlen aus be liebigen Werkstoffen, insbesondere aus nicht durchgefärb tem Leder einsetzbar sind, bei dem aber auch die Laufsohle nicht notwendig als Schalenteil ausgebildet sein muß.In contrast, a shoe of the invention gangs specified be improved in that midsoles made of be lovely materials, especially from non-colored leather, but also the outsole need not be designed as a shell part.

Gelöst ist diese Erfindungsaufgabe dadurch, daß bei dem Schuh nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 der Rand der Zwischensohle und der Schaftrand mit verdeckten Zu schnittkanten miteinander vernäht sind.This invention task is solved in that Shoe according to the preamble of claim 1 the edge the midsole and the edge of the shaft with hidden zu cut edges are sewn together.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind die Zuschnitt kanten dadurch verdeckt, daß der Rand der Zwischensohle und der Schaftrand nach innen gestellt und mit zum Innen schuh hinweisenden Zuschnittkanten mittels einer Spannaht miteinander vernäht sind. Eine derartige Naht ist im links gewendeten Zustand der miteinander zu verbindenden Teile leicht ausführbar.In a further development of the invention, the blanks are edges covered by the fact that the edge of the midsole and the shaft edge set inwards and with the inside shoe-indicating cutting edges using a tension seam are sewn together. Such a seam is in the left turned condition of the parts to be connected easily executable.

Gemäß einer anderen Weiterbildung ist der Rand des Schaftes oder der Zwischensohle im linksgewendeten Zustand mittels einer Stürznaht unter Belassung eines Randstreifens als übertritt mit dem jeweils anderen Teil vernäht und dieser Übertritt ist nach dem Anstürzen des erstgenannten Teils mit dessen Innenteil verklebt.According to another development, the edge of the shaft or the midsole when turned left using a butt seam leaving an edge strip as passes sewn to the other part and this one Conversion is after the first part has crashed glued to its inner part.

Nach einer abermaligen Weiterbildung können die Ränder der Zwischensohle und des Schaftes aber auch nach der vom Innenschuh wegweisenden Seite ausgestellt und dadurch die Zuschnittkanten verdeckt sein, daß die Randstreifen der unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten Rän der der Zwischensohle und des Schaftes mit ihren Zuschnitt kanten aufeinander zu und zum Innenschuh hinweisend um gebugt sowie mit den genannten Rändern in wenigstens ei ner Naht vernäht sind. Bei dieser Naht kann es sich glei chermaßen um eine Maschinennaht oder eine Handflechtnaht handeln.After further training, the edges can the midsole and the shaft but also after the Issued liner side and thereby the Cutting edges should be hidden so that the edge strips of the with the formation of a bulge placed on the outside that of the midsole and the upper with their cut edged towards each other and pointing towards the liner bent and with the edges mentioned in at least one egg a seam are sewn. This seam can be the same around a machine seam or a hand braid seam act.

Nach einer anderen Weiterbildung können die Zwischensohle und der Schaft auch zunächst mit nach außen weisenden In nenseiten, also im linksgewendeten Zustand, entlang ihrer Zuschnittkanten mittels einer Spannaht zusammengenäht und nach dem Wenden die Ränder dieser Teile unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellt sowie mittels einer wei teren Naht miteinander vernäht sein. Auch bei der letztge nannten Naht kann es sich um eine Maschinennaht oder eine Handflechtnaht handeln.According to another training, the midsole and the shaft also initially with the In pointing outwards sides, i.e. in the left-turned state, along their Cut edges sewn together using a tension seam and after turning the edges of these parts under training a bead placed outside and by means of a white the other seam should be sewn together. Even with the last one called seam can be a machine seam or a Act hand braid.

Bei einer abermaligen Weiterbildung sind die Zuschnitt kanten der miteinander vernähten Teile dadurch verdeckt, daß ein Randstreifen eines dieser Teile, nämlich ein Rand streifen der Zwischensohle oder des Schaftes, um die Zu schnittkante des jeweils anderen Teils herumgebugt ist.In the case of further training, the cuts are made edges of the sewn together parts are hidden, that an edge strip of one of these parts, namely an edge strip the midsole or the shaft to the To cut edge of the other part is bent around.

Bei der letztgenannten Weiterbildung hat es sich als vor teilhaft erwiesen, wenn der umgebugte Randstreifen des Schaftes oder der Zwischensohle mit den beiden unter Ausbil dung eines vom Innenschuh wegweisenden Wulstes ausgestell ten Rändern der miteinander vernähten Teile vernäht ist.In the latter training it has proven to be proved in part if the folded edge strip of the Upper or midsole with the two under training a bulge pointing away from the inner shoe th edges of the sewn together parts is sewn.

Zweckmäßiger weise können die ausgestellten Ränder des Schaftes und der Zwischensohle einerseits und mit diesen der umgebugte Randstreifen andererseits mittels einer Handflechtnaht miteinander vernäht sein. Dabei hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Handflecht naht durch die ausgestellten Ränder des Schaftes und der Zwischensohle hindurch und um den umgebugten Randstreifen herumgeflochten ist.The flared edges of the Upper and the midsole on the one hand and with these the folded edge strip on the other hand by means of a Hand braid should be sewn together. It did proven to be particularly advantageous when the hand braid seams through the flared edges of the shaft and the Midsole through and around the folded edge strip is braided around.

Es können aber auch die ausgestellten Ränder des Schaftes und der Zwischensohle und mit diesen der umgebugte Rand streifen mittels wenigstens einer Maschinennaht vernäht sein. Dabei hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Ränder des Schaftes und der Zwischensohle zunächst mit tels einer Spannaht miteinander verbunden sind und mit diesen Rändern der umgebugte Randstreifen in einer weite ren Naht vernäht ist.But it can also be the flared edges of the shaft and the midsole and with this the folded edge strips sewn by means of at least one machine seam his. It has proven to be advantageous if the First edges of the upper and midsole are connected to each other by means of a tension seam and with the edges of the folded edge strip in a wide is sewn.

Eine andere sinnvolle Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß ein Abdeckstreifen die unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten Ränder des Schaftes und der Zwischensohle umgreift und mit diesen vernäht ist.Another useful development of the invention provides before that a cover strip to form a Bead outward edges of the shaft and Grips midsole and is sewn to it.

Bei diesem Abdeckstreifen kann es sich um eine Paspel handeln, die zunächst längs ihres einen Randes mittels einer Haltenaht mit den mittels einer Spannaht miteinan der verbundenen Rändern des Schaftes und der Zwischen sohle vernäht, dann um die Zuschnittkanten der genannten Teile herumgelegt und längs ihres anderen Randes in einer weiteren Naht mit den vorstehenden Rändern des Schaftes und der Zwischensohle vernäht ist. This masking strip can be a piping act that first along its one edge by means of a holding seam with one another by means of a tension seam the connected edges of the shaft and the intermediate sole sewn, then around the cut edges of the above Parts laid around and along their other edge in one another seam with the protruding edges of the shaft and the midsole is sewn.

Als Abdeckstreifen kann aber auch ein Einfaßstreifen die nen, der um die mittels einer Spannaht miteinander ver bundenen Ränder des Schaftes und der Zwischensohle herum gebugt und in einer weiteren Naht mit diesen Rändern ver näht ist.A cover strip can also be used as a cover strip nen who ver around each other by means of a tension seam bound edges of the upper and midsole bent and ver in a further seam with these edges is sewing.

Es ist somit ein Schuh geschaffen worden, bei dem die Zuschnittkanten der miteinander vernähten Ränder des Schaftes und der Zwischensohle sich in verdeckter Lage befinden. Demgemäß können vielfältige Materialien für die Zwischensohle verwendet werden und es bedarf für dieses Teil keines durchgefärbten und daher teuren Leders.A shoe has thus been created in which the Cut edges of the sewn edges of the Upper and the midsole in a hidden position are located. Accordingly, diverse materials for the Midsole can be used and needed for this Part of no through-dyed and therefore expensive leather.

Der erfindungsgemäße Schuh kann, sowohl eine ebene Lauf sohle als auch eine als Schalenteil ausgebildete Laufsohle aufweisen. Die Verbindungsnaht zwischen dem Schaft und der Zwischensohle muß nicht notwendig auf dem oberen Sohlenrand liegen, sondern kann auch durchaus beabstandet von der Lauf sohle verlaufen. In diesem Falle handelt es sich bei der Zwischensohle gewissermaßen um ein Schaftunterteil.The shoe according to the invention can be both a flat run sole as well as an outsole designed as a shell part exhibit. The connecting seam between the shaft and the Midsole does not have to be on the upper sole edge lie, but can also be quite spaced from the barrel sole run. In this case it is the Midsole around a lower part of the shaft.

Anhand der beigefügten Zeichnung sollen nachstehend einige Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Schuhgestaltung erläutert werden. In schematischen Ansichten zeigen:Some are shown below with the aid of the attached drawing Embodiments of the shoe design according to the invention are explained. Schematic views show:

Fig. 1 einen mokassinartigen Schnürschuh in einer per spektivischen Gesamtansicht, FIG. 1 is a mokassinartigen Lace in a per spectral positivist rule overall view

Fig. 2 in einer Explosionsansicht einen mit einer Zwi schensohle in einer umlaufenden Naht vernähten Schaft des Schnürschuhs nach Fig. 1 sowie eine schalenförmig ausgebildete Laufsohle vor dem Verkleben mit der Zwischensohle, Fig. 2 is an exploded view of a sole with an interim rule in a circumferential seam sewn shaft of the lace-up of FIG. 1 as well as a bowl-shaped outsole prior to bonding with the intermediate sole;

Fig. 3 in einer Ansicht wie in Fig. 1 einen anderen mokassinartigen Schuh, bei dem nur im Vorder fußbereich der Schaft und eine als Schaftunter teil ausgebildete Zwischensohle miteinander vernäht sind und diese Verbindungsnaht beab standet von der Oberkante der Laufsohle ver läuft, Fig 3 in a view as in FIG. 1, another mokassinartigen shoe in which the foot region only in front of the shank and a recess formed as a shaft bottom part midsole are. Stitched together and this seam beab standet from the top edge of the outsole ver running,

Fig. 4 die Verbindung der nach innen gestellten und mit ihren Zuschnittkanten zum Innenschuh wei senden Ränder eines Schaftes und einer Zwi schensohle mittels einer Maschinennaht, Fig. 4, the compound of the inward and provided with their cutting edges to the inner shoe wei send edges of a shaft and a sole Zvi rule by means of a sewing-machine,

Fig. 5 in einer Ansicht wie in Fig. 4 einen längs seines Randes unter Belassung eines Übertritts mit einer Zwischensohle vernähten Schaft, Fig. 5 is a longitudinal its edge sewn leaving a crossing with a midsole shaft in a view as in Fig. 4,

Fig. 6 ebenfalls in einer Ansicht ähnlich Fig. 4 die Verbindung der unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten und jeweils mit nach in nen umgebugten Randstreifen versehenen Ränder eines Schaftes und einer Zwischensohle mittels einer Maschinennaht, Fig. 6 is also in a view similar to FIG. 4, the compound of the formation of a bead to the outside and provided with respectively provided by NEN umgebugten edge strip edges of a shaft and a mid-sole by means of a sewing-machine,

Fig. 7 alternativ zu Fig. 6 eine Nahtverbindung eines Schaftes mit einer Zwischensohle, wobei die beiden Teile längs ihrer Zuschnittkanten zu nächst im linksgewendeten Zustand zusammenge näht und danach die Ränder der rechtsgewendeten Teile unter Ausbildung eines vom Innenschuh wegweisenden Wulstes mittels einer weiteren Naht miteinander vernäht sind, Fig. 7 alternatively to Fig. 6, a seam connection of a shaft with a midsole, the two parts being sewn together along their cut edges to the next in the left-turned state and then sewing together the edges of the right-turned parts with the formation of a bead pointing away from the inner shoe by means of a further seam are,

Fig. 8 die Verbindung eines Schaftes mit einer Zwi schensohle, deren vom Innenschuh wegweisende Zuschnittkante von einem umgebugten Randstrei fen des Schaftrandes umgriffen ist, mittels einer Handflechtnaht, Figure 8's sole. The connection of a shaft with a Zvi whose facing away from the liner blank edge of a fen umgebugten Randstrei edge of the shaft is gripped by means of a Handflechtnaht,

Fig. 9 eine Nahtverbindung wie in Fig. 8, jedoch mit einem um den Schaftrand herumgebugten Rand streifen des Sohlenteils, Fig. 9 shows a seam connection shown in Fig. 8, but with a strip herumgebugten around the shaft edge of the edge of the sole portion,

Fig. 10 die Verbindung eines Schaftes mit einer Zwi schensohle, deren vom Innenschuh wegweisende Zuschnittkante wie bei der Ausführungsform nach Fig. 8 von einem umgebugten Randstreifen des Schaftrandes umgriffen ist, mittels zweier Maschinennähte, Figure 10's sole. The connection of a shaft with a Zvi whose facing away from the liner blank edge is encompassed as in the embodiment of Fig. 8 by a umgebugten edge strip of the shank edge by means of two machine seams

Fig. 11 eine Nahtverbindung wie in Fig. 10, jedoch mit um die Zuschnittkante des nach außen weisenden Randes des Schaftes herumgebugten Randstreifen der Zwischensohle, Fig. 11 shows a seam connection shown in FIG. 10, but with the cutting edge of the herumgebugten outwardly facing edge of the upper edge strip of the intermediate sole;

Fig. 12 die Verbindung der nach außen gestellten Ränder eines Schaftes und eines Sohlenteils, wobei die vom Innenschuh wegweisenden Zuschnittkanten mittels einer Paspel abgedeckt sind und Fig. 12 shows the connection of the edges being positioned outwards of a stem and a sole portion, wherein the inner shoe pointing away from the cutting edges are covered by means of a piping and

Fig. 13 eine Verbindung ähnlich Fig. 12, wobei jedoch anstelle einer Paspel um die nach außen vor stehenden Ränder der beiden miteinander verbun denen Teile ein Einfaßstreifen herumgebugt ist. Fig. 13 shows a connection similar to Fig. 12, but instead of a piping around the outwardly projecting edges of the two verbun which parts a binding strip is bent around.

Bei dem in den Fig. 1 und 2 veranschaulichten Schnür schuh 10 handelt es sich um einen leichten und flexiblen mokassinartigen Schuh, der aus einem seinerseits durch das Zusammennähen eines Schaftvorderteils 11 und Schafthinterteils 12 gebildeten Schaft 13, einer mit diesem in einer umlaufenden Naht 14 zusammengenähten Zwischensohle 15 und einer unterseitig mit der Zwischensohle verklebten Lauf sohle 16 besteht. Die Laufsohle ist schalenförmig ausgebil det und die den Schaft mit der Zwischensohle verbindende Naht 14 verläuft etwa im Bereich der Oberkante des Laufsoh lenrandes.In the in Figs. Illustrated Schnür 1 and 2, shoe 10 is it is a lightweight and flexible mokassinartigen shoe, which consists of a formed, in turn, by the sewing together of a shank front portion 11 and shank rear portion 12 shaft 13, a sewn-together with this in a circumferential seam 14 Midsole 15 and a bottom sole glued to the midsole 16 there is. The outsole is cup-shaped ausgebil det and the seam 14 connecting the shaft to the midsole runs approximately in the area of the upper edge of the outsole lenrandes.

Der in Fig. 3 veranschaulichte Schnürschuh 10′ unterschei det sich von der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 da durch, daß nur im Bereich des Vorderteils 11′ eines gleich falls durch Zusammennähen zweier Teile gebildeten Schaf tes 13′ mit diesem ein Schaftunterteil 15′ vernäht ist, das gleichzeitig die Zwischensohle bildet. Das Schafthin terteil 12′ reicht bis in den Sohlenbereich und ist ebenso wie das Schaftunterteil mittels Klebung mit einer Lauf sohle 16′ verbunden. Die das Vorderteil des Schaftes mit dem Schaftunterteil verbindende Naht 14′ verläuft beab standet von dem oberen Rand der Laufsohle.The lace-up shoe 10 illustrated in FIG. 3 'differs from the embodiment according to FIGS. 1 and 2 since that only in the area of the front part 11 ' a same if formed by sewing together two parts of a sheep 13 'with this a lower shaft part 15 'Is sewn, which also forms the midsole. The Schafthin terteil 12 'extends into the sole area and, like the lower part of the upper, is connected by gluing to an outsole 16 '. The connecting the front part of the shaft with the lower part of the shaft 14 'extends spaced from the upper edge of the outsole.

Bei der in Fig. 4 veranschaulichten Nahtverbindung eines Schaftes 20 mit einer Zwischensohle 21 sind die mittels einer durchlaufenden Maschinennaht 22 zusammengenähten Ränder 23, 24 der miteinander verbundenen Teile nach in nen gestellt, so daß die Zuschnittkanten dieser Teile zum Innenschuh hinweisen. Zusammengenäht worden sind der Schaft 20 und die Zwischensohle 21 im linksgewendeten Zu stand. Durch nachfolgendes Rechtswenden ergeben sich die zum Innenschuh hinweisenden umgelegten Ränder 23, 24 der miteinander vernähten Teile.In the seam connection of a shaft 20 illustrated in FIG. 4 with a midsole 21 , the edges 23 , 24 of the interconnected parts sewn together by means of a continuous machine seam 22 are set inwards so that the cut edges of these parts point towards the inner shoe. The shaft 20 and the midsole 21 have been sewn together in the left-turned state. Turning to the right results in the folded-over edges 23 , 24 of the parts which are sewn together, pointing towards the inner shoe.

Die Ausführungsform nach Fig. 5 zeigt einen im linksge wendeten Zustand längs seines Randes 23′ mit einer Zwi schensohle 21′ derart mittels einer Stürznaht 22′ vernäh ten Schaft 20′, daß ein Randstreifen 26′ der Zwischensohle als Übertritt über die Naht vorsteht. Nach dem Anstürzen des Schaftes ist mit dessen Innenseite der Übertritt ver klebt.The embodiment of Fig. 5 shows a in the left-hand turned state along its edge 23 'with an inter mediate sole 21 ' such by means of a butt seam 22 'sewn th shaft 20 ' that an edge strip 26 'of the midsole protrudes as a transition over the seam. After the shaft has crashed, the transition is glued to the inside.

Bei der in Fig. 6 veranschaulichten Nahtverbindung han delt es sich darum, daß vor dem Zusammennähen eines Schaf tes 30 und einer Zwischensohle 31 deren an die jeweiligen Zuschnittkanten angrenzende Randstreifen 35, 36 mit je weils zum Innenschuh hinweisenden Zuschnittkanten umge bugt und dann die nach außen gestellten und einen Wulst bildenden Ränder 33, 34 dieser Teile miteinander mittels einer Maschinen- oder Handflechtnaht 32 miteinander ver näht sind.In the case of the seam connection illustrated in FIG. 6, the point is that before sewing together a shank 30 and a midsole 31, the edge strips 35 , 36 adjoining the respective cut edges are bent with cut edges pointing to the inner shoe and then the outside set and a bead forming edges 33 , 34 of these parts are sewn together with each other by means of a machine or hand braid seam 32 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 sind wiederum, wie bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ein Schaft 40 und ein Sohlenteil 41 längs ihrer Zuschnittkanten mittels einer Maschinennaht 42 im linksgewendeten Zustand zusammengenäht, dann rechtsgewendet und anschließend die unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten Ränder 43, 44 der bei den Teile mittels einer weiteren Maschinennaht 47 miteinan der vernäht. Es ist ersichtlich, daß rein äußerlich die Naht- und Wulstausbildung mit der Ausführungsform nach Fig. 6 vergleichbar ist.In the embodiment according to FIG. 7, in turn, as in the embodiment according to FIG. 4, a shaft 40 and a sole part 41 are sewn together along their cut edges by means of a machine seam 42 in the left-turned state, then turned right and then the edges which are turned outwards to form a bead 43 , 44 of the parts sewn together by means of a further machine seam 47 . It can be seen that the seam and bead formation is comparable externally with the embodiment according to FIG. 6.

Bei der in Fig. 8 veranschaulichten Ausführungsform han delt es sich darum, daß um den nach außen gestellten Rand 54 einer Zwischensohle 51 ein Randstreifen 55 des Schaftes 50 herumgebugt und der Schaft und die Zwischen sohle mittels einer Handflechtnaht 52 miteinander verbun den sind. Diese Handflechtnaht ist durch die ausgestell ten Ränder 53, 54 des Schaftes und der Zwischensohle hin durch und um den umgebugten Randstreifen 55 des Schaftes außenseitig herumgeflochten.In the example illustrated in Fig. 8 embodiment han it delt The point is that to the identified outward edge 54 of a midsole 51, an edge strip 55 of the shaft 50 herumgebugt and the shaft and the verbun each other between the sole means of a Handflechtnaht 52 are the. This hand braid seam is braided through the flared edges 53 , 54 of the upper and the midsole through and around the folded edge strip 55 of the upper.

Die Ausführungsform nach Fig. 9 unterscheidet sich von der Nahtverbindung nach Fig. 8 dadurch, daß ein Rand streifen 56′ der Zwischensohle 51′ um den ausgestellten Schaftrand 53′ herumgebugt ist. In gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach Fig. 7 sind der Schaft 50′ und die Zwischensohle 51 mittels einer Handflechtnaht 52 mit einander verbunden, die wiederum um den umgebugten Rand streifen 56′ der Zwischensohle herumgeflochten ist.The embodiment according to FIG. 9 differs from the seam connection according to FIG. 8 in that an edge strip 56 'of the midsole 51 ' is bent around the flanged edge 53 '. In the same way as in the embodiment according to FIG. 7, the shaft 50 'and the midsole 51 are connected to one another by means of a hand braid seam 52 , which in turn strips around the bent edge 56 ' of the midsole.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 10 umgreift ebenfalls ein umgebugter Randstreifen 65 des Schaftes 60 den nach außen gestellten Rand 64 der Zwischensohle 61. Verbunden sind der Schaft 60 und die Zwischensohle 61 zunächst mit tels einer die ausgestellten Ränder der beiden Teile mit einander verbindenden Maschinennaht 62 und nach dem Umbu gen des die Zuschnittkante der Zwischensohle umgreifenden Randstreifens 65 des Schaftes ist dieser Randstreifen mittels einer weiteren Maschinennaht 67 mit den ausge stellten Rändern 63, 64 des Schaftes und der Zwischen sohle vernäht.In the embodiment according to FIG. 10, a bent-over edge strip 65 of the shaft 60 also encompasses the outwardly placed edge 64 of the midsole 61 . The shank 60 and the midsole 61 are connected first with means of one with interconnecting machine seam 62 and after the Umbu of the cutting edge of the midsole encompassing edge strip gen issued edges of the two parts 65 of the shaft of this edge strip is by means of another machine seam 67 with the put edges 63 , 64 of the shaft and the midsole sewn.

Analog zu Fig. 9 handelt es sich bei der Ausführungsform nach Fig. 11 darum, daß ein Randstreifen 66′ der Zwi schensohle 61′ um den ausgestellten Rand 63′ eines Schaf tes 60′ herumgebugt ist. Vor dem Umbugen sind wiederum die ausgestellten Ränder 63′, 64′ des Schaftes 60′ und der Zwischensohle 61′ mittels einer Maschinennaht 62′ miteinander verbunden und nach dem Umbugen ist der Rand streifen 66′ mittels einer weiteren Maschinennaht 67′ mit den Rändern der beiden Teile vernäht. Analogously to Fig. 9, it is in the embodiment of FIG. 11 that an edge strip 66 'of the inter mediate sole 61 ' is bent around the flared edge 63 'of a shaft 60 '. Before the bending, the flared edges 63 ', 64 ' of the shaft 60 'and the midsole 61 ' are connected to each other by means of a machine seam 62 'and after the bending is the edge strip 66 ' by means of another machine seam 67 'with the edges of the two Parts sewn.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 12 dient der Abdeckung der Zuschnittkanten der nach der vom Innenschuh wegwei senden Seite ausgestellten und mittels einer Maschinen naht 72 zusammengenähten Ränder 73, 74 des Schaftes 70 und der Zwischensohle 71 eine Paspel 75, die mittels ei ner mit der Maschinennaht 72 deckungsgleichen weiteren Naht an diese Ränder angenäht ist. Nach dem Annähen der Paspel ist diese unter Abdeckung der Zuschnittkanten des Schaftes und der Zwischensohle um deren ausgestellte Rän der herumgelegt und mit diesen längs ihrer anderen Kante mittels einer weiteren Maschinennaht 77 vernäht.In the embodiment of Fig. 12 of the cover of the cutting edges is issued after the liner send wegwei side and seam by means of a machine 72 sewn-together edges 73, 74 of the shaft 70 and the midsole 71, a piping 75, by means of egg ner with the sewing-machine 72 congruent other seam is sewn on these edges. After sewing on the piping, it is covered by covering the cut edges of the shaft and the midsole around the edges thereof and sewn to them along their other edge by means of a further machine seam 77 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 12 dient zur Abdeckung der Zuschnittkanten des Schaftes 70′ und der Zwischen sohle 71′ ein Einfaßstreifen 75′, der um die ausgestell ten und mittels einer Spannaht 72′ miteinander verbunde nen Ränder 73′, 74′ des Schaftes und der Zwischensohle herumgebugt und mit diesen Rändern in einer weiteren Maschinennaht 77′ vernäht ist.In the embodiment of Fig. 12 is used to cover the cutting edges of the shaft 70 'and the midsole 71 ' a border strip 75 ', which around the exhibited th and by means of a tension seam 72 ' interconnected NEN edges 73 ', 74 ' of the shaft and the midsole is bent around and sewn with these edges in a further machine seam 77 '.

Claims

1. Schuh in der Art eines Mokassin mit einem Schaft und einer Zwischensohle, die längs ihrer Ränder zusammenge näht sind und bei dem eine Laufsohle unter der Zwischen sohle befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (24, 24′, 34, 44, 54, 54′, 64, 64′, 74, 74′) der Zwischensohle (21, 31, 41, 51, 51′, 61, 61′, 71, 71′) und der Schaftrand (23, 23′, 33, 43, 53, 53′, 63, 63′, 73, 73′) mit verdeckten Zuschnittkanten miteinander vernäht sind.1. Shoe in the manner of a moccasin with a shaft and a midsole, which are sewn together along their edges and in which an outsole is attached under the midsole, characterized in that the edge ( 24 , 24 ', 34 , 44 , 54 , 54 ′, 64 , 64 ′, 74 , 74 ′) of the midsole ( 21 , 31 , 41 , 51 , 51 ′, 61 , 61 ′, 71 , 71 ′) and the shaft edge ( 23 , 23 ′, 33 , 43 , 53 , 53 ', 63 , 63 ', 73 , 73 ') are sewn together with concealed cut edges.

2. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (24) der Zwischensohle (21) und der Schaft rand (23) nach innen gestellt und mit zum Innenschuh wei senden Zuschnittkanten mittels einer Spannaht (22) mit einander vernäht sind.2. Shoe according to claim 1, characterized in that the edge ( 24 ) of the midsole ( 21 ) and the upper edge ( 23 ) are placed inwards and are sewn to the inner shoe with white cut edges by means of a tension seam ( 22 ).

3. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand des Schaftes (20′) oder der Zwischensohle (21′) im linksgewendeten Zustand mittels einer Stürznaht (22′) unter Belassung eines Randstreifens (26′) als Übertritt mit dem jeweils anderen Teil vernäht ist und daß dieser Übertritt nach dem Anstürzen des erstgenannten Teils mit dessen Innenseite verklebt ist.3. Shoe according to claim 1, characterized in that the edge of the upper ( 20 ') or the midsole ( 21 ') in the left-turned state by means of a pleat seam ( 22 ') while leaving an edge strip ( 26 ') as a transition with the other Part is sewn and that this transition is glued to the inside after the first part falls.

4. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder der Zwischensohle (31, 41, 51, 51′, 61, 61′, 71, 71′) und des Schaftes (30, 40, 50, 50′, 60, 60′, 70, 70′) nach der vom Innenschuh wegweisenden Seite ausgestellt sind.4. Shoe according to claim 1, characterized in that the edges of the midsole ( 31 , 41 , 51 , 51 ', 61 , 61 ', 71 , 71 ') and the upper ( 30 , 40 , 50 , 50 ', 60 , 60 ', 70 , 70 ') are issued after the side pointing away from the liner.

5. Schuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Randstreifen (35, 36) der unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten Ränder (33, 34) des Schaftes (30) und der Zwischensohle (31) jeweils mit ihren Zuschnitt kanten aufeinander zu und zum Innenschuh hinweisend um gebugt und mit den genannten Rändern in wenigstens einer Naht (32) vernäht sind.5. Shoe according to claim 4, characterized in that edge strips ( 35 , 36 ) of the edges formed with the formation of a bead ( 33 , 34 ) of the upper ( 30 ) and the midsole ( 31 ) each with their cut edges towards each other and pointing towards the inner shoe and bent with the mentioned edges in at least one seam ( 32 ).

6. Schuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischensohle (41) und der Schaft (40) zunächst mit nach außen weisenden Innenseiten entlang ihrer Zuschnitt kanten mittels einer Spannaht (42) zusammengenäht und nach dem Wenden die Ränder (43, 44) dieser Teile unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellt und mittels einer weiteren Naht (47) miteinander vernäht sind.6. Shoe according to claim 4, characterized in that the midsole ( 41 ) and the upper ( 40 ) are first sewn together with outwardly facing insides along their cut edges by means of a tension seam ( 42 ) and after turning the edges ( 43 , 44 ) these parts are formed to form a bulge and are sewn together by means of a further seam ( 47 ).

7. Schuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Randstreifen (55, 56′, 65, 66′) eines der miteinander vernähten Teile, der Zwischensohle (51, 51′, 61, 61′) oder des Schaftes (50, 50′, 60, 60′), um die Zuschnitt kante des jeweils anderen Teils herumgebugt ist.7. Shoe according to claim 4, characterized in that an edge strip ( 55 , 56 ', 65 , 66 ') one of the parts sewn together, the midsole ( 51 , 51 ', 61 , 61 ') or the shaft ( 50 , 50 ', 60 , 60 '), around the blank edge of the other part is bent.

8. Schuh nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der umgebugte Randstreifen des Schaftes (50, 50′, 60, 60′) oder der Zwischensohle (51, 51′, 61, 61′) mit den beiden unter Ausbildung eines vom Innenschuh wegweisenden Wul stes ausgestellten Rändern der miteinander vernähten Teile vernäht ist.8. Shoe according to claim 7, characterized in that the bent edge strip of the upper ( 50 , 50 ', 60 , 60 ') or the midsole ( 51 , 51 ', 61 , 61 ') with the two to form a pointing away from the inner shoe Bead flared edges of the parts sewn together is sewn.

9. Schuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgestellten Ränder des Schaftes (50, 50′) und der Zwischensohle (51, 51′) und mit diesen der umgebugte Rand streifen (55, 56′) mittels wenigstens einer Handflecht naht (52, 52′) vernäht sind.9. Shoe according to claim 8, characterized in that the flared edges of the upper ( 50 , 50 ') and the midsole ( 51 , 51 ') and with these the folded edge strip ( 55 , 56 ') by means of at least one hand braid ( 52 , 52 ') are sewn.

10. Schuh nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Handflechtnaht (52, 52′) durch die ausgestellten Ränder des Schaftes (50, 50′) und der Zwischensohle (51, 51′) hindurch und um den umgebugten Randstreifen (55, 56) herumgeflochten ist.10. Shoe according to claim 9, characterized in that the hand braid seam ( 52 , 52 ') through the flared edges of the upper ( 50 , 50 ') and the midsole ( 51 , 51 ') therethrough and around the folded edge strips ( 55 , 56 ) is braided around.

11. Schuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgestellten Ränder des Schaftes (60, 60′) und der Zwischensohle (61, 61′) und mit diesem der umgebugte Randstreifen (65, 66′) mittels wenigstens einer Maschi nennaht (67, 67′) vernäht sind.11. Shoe according to claim 8, characterized in that the flared edges of the upper ( 60 , 60 ') and the midsole ( 61 , 61 ') and with this the folded edge strips ( 65 , 66 ') by means of at least one machine seam ( 67 , 67 ') are sewn.

12. Schuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgestellten Ränder des Schaftes (60, 60′) und der Zwischensohle (61, 61′) zunächst mittels einer Spannaht (62, 62′) miteinander verbunden sind und daß mit diesen Rändern der umgebugte Randstreifen (65, 66′) in einer weiteren Naht (67, 67′) vernäht ist.12. Shoe according to claim 11, characterized in that the flared edges of the shaft ( 60 , 60 ') and the midsole ( 61 , 61 ') are first connected to each other by means of a tension seam ( 62 , 62 ') and that with these edges folded edge strips ( 65 , 66 ') is sewn in a further seam ( 67 , 67 ').

13. Schuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abdeckstreifen (75, 75′) die unter Ausbildung eines Wulstes nach außen gestellten Ränder des Schaftes (70, 70′) und der Zwischensohle (71, 71′) umgreift und mit diesem vernäht ist. 13. Shoe according to claim 4, characterized in that a cover strip ( 75 , 75 ') engages around the edges of the upper ( 70 , 70 ') and the midsole ( 71 , 71 ') which are placed outwards to form a bead and are sewn to it is.

14. Schuh nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Abdeckstreifen um eine Paspel (75) han delt, die zunächst längs ihres einen Randes mittels einer Haltenaht mit den mittels einer Spannaht (72) miteinander verbundenen Rändern des Schaftes und der Zwischensohle vernäht, dann um die Zuschnittkanten der genannten Teile herumgelegt und längs ihres anderen Randes in einer wei teren Naht (77) mit den den vorstehenden Wulst bildenden Rändern des Schaftes und der Zwischensohle vernäht ist.14. Shoe according to claim 13, characterized in that it is in the cover strip to a piping ( 75 ), the first along its one edge by means of a holding seam with the edges of the upper and the midsole connected by means of a tension seam ( 72 ) sewn, then wrapped around the cut edges of said parts and sewn along their other edge in a white seam ( 77 ) with the bulges forming the protruding edges of the upper and the midsole.

15. Schuh nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Abdeckstreifen um einen Einfaßstreifen (75′) handelt, der um die mittels einer Spannaht (72′) miteinander verbundenen Ränder des Schaftes (70′) und der Zwischensohle (71′) herumgebugt ist und in einer weiteren Naht (77′) mit diesen Rändern vernäht ist.15. Shoe according to claim 13, characterized in that it 'is of the means of a tension seam (72 in the cover strip around a Einfaßstreifen (75)') edges of the shank interconnected (70 ') and the midsole (71' ) is bent around and sewn in a further seam ( 77 ') with these edges.