DE4414099A1 - Transmission mechanism for upright piano damping - Google Patents

Abstract

The transmission mechanism is such that friction is generated at the transition between the damping mechanism of an upright piano and a damping spoon. The transition of a damping spring and damping arm (17) is also of the friction type.A tensile transmission is used in order to overcome the friction phenomenon. A damping hook (33), contained in a lever member (11) engages a loop (32) secured to a protrusion (17mb) of the damping arm. The damping spring engages another loop (41a) secured to a second protrusion (17ma) of the damping arm.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Dämpfermechanismus für ein Hammerinstrument gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie auf ein mit einem solchen Mechanismus ausgestattetes Hammerinstrument.The invention relates to a damper mechanism for a hammer instrument according to the preamble of claim 1 as well as one equipped with such a mechanism Hammer instrument.

Hammerinstrumente besitzen eine Klaviatur mit nebeneinander liegenden Tasten, deren jede über einen Mechanismus, dessen Glieder aus festem Holz bestehen, einen Hammer betätigt. Wird eine Taste gedrückt, wird der ihr zugehörige Hammer gegen eine Saite bewegt und erzeugt einen Ton, wenn er auf die Saite trifft.Hammer instruments have a keyboard with side by side lying keys, each of which has a mechanism whose Limbs are made of solid wood, a hammer is operated. Becomes a button is pressed, the hammer belonging to it is turned a string moves and produces a sound when it strikes the String hits.

Wird die Taste losgelassen, soll der so erzeugte Ton bei einem bestimmten Weg der in ihre Ausgangslage zurückkehrenden Taste wieder abgedämpft werden. Diese Aufgabe erfüllt der Dämpfungsmechanismus des Hammerinstruments. Die Erfindung befaßt sich mit der Verbesserung des Dämpfermechanismus.When the button is released, the sound generated in this way should a certain path of those returning to their starting position Button can be dampened again. This fulfills the task Damping mechanism of the hammer instrument. The invention deals with the improvement of the damper mechanism.

Fig. 1 zeigt im Maßstab 1 : 2 die Konstruktion des Dämpfermechanismus, welche seit Jahrzehnten ausschließlich gebaut wird, an einem Einzelglied ohne den zugehörigen Hammermechanismus. Weitere Einzelglieder sind genauso aufgebaut und liegen, auf die Zeichenebene bezogen hintereinander. Fig. 1 shows on a scale of 1: 2 the construction of the damper mechanism, which has been built exclusively for decades, on a single link without the associated hammer mechanism. Further individual elements are constructed in the same way and are one behind the other in relation to the drawing level.

Auf dem Klaviaturrahmen 1 ist etwa in der Mitte dieses Rahmens der Waagebalken 2 befestigt, der den aufragenden Stift 3 trägt. Auf dem Waagebalken 2 ist die Taste 4 um diesen Stift in der Zeichenebene kippbar gelagert. Der Drehpunkt des Lagers trägt die Bezeichnung A. Die Taste 4 wird an der Stelle P₁ angeschlagen. Dort ist im Klaviaturrahmen 1 der in ein Langloch der Taste 4 hineinragende Tastenführungsstift 5 befestigt auf welchen die Filzscheibe 6 gesteckt ist. Unter dem der Anschlagstelle P₁ gegenüberliegenden Ende der Taste 4 ist auf den Klaviaturrahmen 1 die Filzauflage 7 geleimt. Die Taste trägt an ihrem der Anschlagstelle P₁ gegenüberliegenden Ende das Bleigewicht 8 und, näher zum Waagebalken, die Stellschraube 9, die eine konvexe Oberfläche besitzt. Auf dieser Stellschraube ruht der Filz 10, der von unten auf das Hebeglied 11 geleimt ist. Dieses Hebeglied ist in der Kapsel 12 in der Zeichenebene drehbar gelagert. Die Gelenkachse trägt die Bezeichnung B. Die Kapsel 12 ist auf den Mechanikbalken 13 aufgeschraubt. Zwischen der Kapsel 12 und dem Mechanikbalken 13 befindet sich der Kerbendraht 14, der zur Hälfte in einer Kerbe des Mechanikbalkens 13 und einer Kerbe der Kapsel 12 läuft. Dieser Draht bewirkt, daß sich die Kapsel 12 beim Festschrauben rechtwinklig zum Mechanikbalken 13 ausrichtet. Über der Kapsel 12 ist am Mechanikbalken 13 der Vorsprung G ausgebildet.On the keyboard frame 1 , the balance beam 2 , which carries the upstanding pin 3, is fastened approximately in the middle of this frame. On the balance bar 2 , the key 4 is tiltably mounted around this pin in the drawing plane. The pivot point of the bearing is called A. The key 4 is struck at the point P₁. There, in the keyboard frame 1, the key guide pin 5 projecting into an elongated hole of the key 4 is fastened, on which the felt disc 6 is inserted. Under the end of the stop P₁ the button 4 , the felt pad 7 is glued to the keyboard frame 1 . The key carries at its end opposite the stop P 1 the lead weight 8 and, closer to the balance beam, the set screw 9 , which has a convex surface. The felt 10 , which is glued onto the lifting member 11 from below, rests on this adjusting screw. This lifting member is rotatably mounted in the capsule 12 in the plane of the drawing. The hinge axis bears the designation B. The capsule 12 is screwed onto the mechanical beam 13 . Between the capsule 12 and the mechanical bar 13 is the notch wire 14 , which runs half in a notch of the mechanical bar 13 and a notch of the capsule 12 . This wire causes the capsule 12 to align at right angles to the mechanical beam 13 when it is screwed on. The protrusion G is formed on the mechanical beam 13 above the capsule 12 .

Der weitere Aufbau wird anhand von Fig. 2 erläutert, welche einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 1 zeigt. Das Hebeglied 11 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, dessen langer Arm von der Gelenkachse B zur Stellschraube 9 verläuft, während der kurze Arm in die entgegengesetzte Richtung zeigt. Auf diesem kurzen Arm des Hebeglieds 11 ist senkrecht zum Verlauf des Hebeglieds 11 ein längliches aufragendes Element 15 befestigt, das als Dämpferlöffel bezeichnet wird. Der Dämpferlöffel besteht aus einem Draht, der an seinem oberen Ende zu einer Löffelform gebogen ist. Dieser Löffel hält im Ruhezustand der Anordnung mit seiner konvexen Seite einen kleinen Abstand zum Dämpferfilztuch 16, das auf den Dämpferarm 17 aufgeleimt ist. Der Dämpferarm 17 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet und in der Dämpferkapsel 18 drehbar gelagert. Die Gelenkachse trägt die Bezeichnung C. Die Dämpferkapsel 18 ist an der von der Taste 4 wegzeigenden Seite des Mechanikbalkens 13 aufgeschraubt und verläuft senkrecht zur Kapsel 12. Sie wird durch den Kerbendraht 19 analog wie beim Kerbendraht 14 beschrieben, ausgerichtet. In der Dämpferkapsel 18 ist die Dämpferfeder 20 befestigt, indem sie um eine senkrecht zur Zeichenebene verlaufende Achse gewickelt ist. Der so entstehende Federfußpunkt trägt die Bezeichnung D. Der kurze Arm der Dämpferfeder 20 drückt gegen die Dämpferkapsel 18, ihr langer Arm ist an seinem Ende gerundet, drückt gegen den oberen Hebelarm des Dämpferarms 17 und läuft in einer graphitierten Rille 17a desselben. Die Dämpferfeder 20 bewirkt am Dämpferarm 17 eine Drehung desselben um die Gelenkachse C entgegen dem Uhrzeigersinn.The further structure is explained with reference to FIG. 2, which shows an enlarged detail from FIG. 1. The lifting member 11 is designed as a two-armed lever, the long arm of which extends from the hinge axis B to the adjusting screw 9 , while the short arm points in the opposite direction. In this short arm of the lifting member 11 of the elevating member 11 is attached an elongate uprising element 15 perpendicular to the course, which is referred to as a damper spoon. The damper spoon consists of a wire that is bent into a spoon shape at its upper end. This spoon holds in the idle state of the arrangement with its convex side a small distance from the damper felt cloth 16 which is glued to the damper arm 17 . The damper arm 17 is designed as a two-armed lever and is rotatably mounted in the damper capsule 18 . The hinge axis bears the designation C. The damper capsule 18 is screwed onto the side of the mechanical bar 13 pointing away from the button 4 and extends perpendicular to the capsule 12 . It is aligned by the notch wire 19 in the same way as described for the notch wire 14 . The damper spring 20 is fastened in the damper capsule 18 by being wound around an axis running perpendicular to the plane of the drawing. The spring base point thus created bears the designation D. The short arm of the damper spring 20 presses against the damper capsule 18 , its long arm is rounded at its end, presses against the upper lever arm of the damper arm 17 and runs in a graphitized groove 17 a thereof. The damper spring 20 causes the damper arm 17 to rotate about the hinge axis C counterclockwise.

Am oberen Ende des oberen Hebelarms des Dämpferarms 17 ist der Draht 21 befestigt, auf welchen die Dämpferpuppe 22 aufgeschraubt ist, auf welche auf der der Saite 23 zugewandten Saite der Dämpfer 22a aufgeleimt ist der wiederum auf seiner der Saite 23 zugewandeten Saite mit dem weichen Dämpferfilz 24 belegt ist. Dieser Dämpferfilz wird durch die Wirkung der Feder 20 gegen die Saite 23 gedrückt und dämpft mögliche Schwingungen derselben.At the upper end of the upper lever arm of the Dämpferarms 17 of the wire 21 is fastened, onto which the dampers doll 22 is screwed, on which on which the string is glued 23 facing string of the damper 22a in turn facing toward to its string 23 string with the soft Damper felt 24 is occupied. This damper felt is pressed by the action of the spring 20 against the string 23 and dampens possible vibrations thereof.

In einem Hammerinstrument soll die Möglichkeit gegeben sein, daß unabhängig von der Tastenstellung die Dämpfer aller Einzelglieder zugleich abgehoben werden können. Dazu befindet sich in einer Einbuchtung des Mechanikbalkens 13 die Dämpferstange 25, die quer zur Zeichenebene verläuft. Diese Dämpferstange trägt außerhalb der Zeichenebene die sich quer zur Stange erstreckenden Fortsätze 26 und 27. Der Fortsatz 26 ist am Mechanikbalken 13 drehbar gelagert. Die Gelenkachse trägt die Bezeichnung F. Um die Gelenkachse F ist die Dämpferstange 25 in der Zeichenebene schwenkbar. In der Schwenkebene des Fortsatzes 27 befindet sich unter diesem Fortsatz die Stange 28, die in den Lagern 29 auf- und abbewegt werden kann. Die Stange 28 wird über ein nicht eingezeichnetes Pedal betätigt. Gegenüber der Pedalstange 25 läuft das Dämpferfilztuch 16 über die Stellschraube 30, die als Madenschraube ausgebildet ist. Die Stellschraube 30 ist durch den Dämpferarm 17 geschraubt.In a hammer instrument, there should be the possibility that the dampers of all the individual links can be lifted off independently of the key position. For this purpose, the damper rod 25 , which runs transversely to the plane of the drawing, is located in an indentation of the mechanical beam 13 . This damper rod carries the extensions 26 and 27 extending transversely to the rod outside the plane of the drawing. The extension 26 is rotatably mounted on the mechanical beam 13 . The hinge axis bears the designation F. The damper rod 25 can be pivoted about the hinge axis F in the plane of the drawing. The rod 28 , which can be moved up and down in the bearings 29, is located under this extension in the pivoting plane of the extension 27 . The rod 28 is actuated via a pedal, not shown. Compared to the pedal rod 25 , the damper felt cloth 16 runs over the set screw 30 , which is designed as a grub screw. The set screw 30 is screwed through the damper arm 17 .

Die Anordnung funktioniert wie folgt: Wird in Fig. 1 die Taste 4 durch die Kraft P niedergedrückt, so kippt die Taste 4 im Uhrzeigersinn um den Drehpunkt A bis ihr Gang durch die Filzscheibe 6 begrenzt wird. Dabei steigt das andere Ende der Taste 4, mit ihm die Stellschraube 9. Diese wirkt über den Filz 10 auf das Hebeglied 11, wobei sie dieses um die Achse B gegen den Uhrzeigersinn dreht.The arrangement works as follows:. If in Figure 1, the button 4 depressed by the force P, the button 4 tilts in a clockwise direction about the pivot point A is limited by its passage through the felt. 6 The other end of the button 4 rises, with it the adjusting screw 9 . This acts on the lifting member 11 via the felt 10 , rotating it about the axis B counterclockwise.

Der Vorgang wird weiter unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschrieben. Durch die Drehung des Hebegliedes 11 wandert das obere Ende des Dämpferlöffels 15 nach links, trifft auf das Dämpferfilztuch 16 und setzt den Dämpferarm 17 in Bewegung. Dieser dreht sich im Uhrzeigersinn um die Achse C. Damit wird der an ihm über den Draht 21 befestigte Dämpfer 22a von der Saite 23 wegbewegt, der Dämpferfilz 24 liegt nicht mehr an der Saite 23 an und diese kann frei schwingen. Das Abheben des Dämpferfilzes von der Saite geschieht bei halbem Tastengang, also wenn die Taste 4 zur Hälfte niedergerückt ist.The process is further described with reference to FIG. 2. By rotating the lifting member 11 , the upper end of the damper spoon 15 moves to the left, strikes the damper felt cloth 16 and sets the damper arm 17 in motion. This rotates clockwise around the axis C. Thus, the damper 22 a attached to it via the wire 21 is moved away from the string 23 , the damper felt 24 is no longer in contact with the string 23 and this can swing freely. The damper felt is lifted off the string when the key is pressed halfway, i.e. when key 4 is pressed halfway.

Wird in Fig. 1 die Taste 4 an der Stelle P₁ losgelassen, d. h. entfällt die Kraft P₁, so senkt das Gewicht 8 die linke Seite der Taste 4. Damit sinkt die Stellschraube 9 und mit ihr durch sein Eigengewicht das Hebeglied 11, d. h. es dreht sich um die Achse B im Uhrzeigersinn. Durch diese Drehung wandert das freie Ende des Dämpferlöffels 15 nach rechts und gibt den Dämpferarm 17 frei. Die Dämpferfeder 20 dreht den Dämpferarm 17 gegen den Uhrzeigersinn um die Achse C, wodurch der Dämpfer 22a gegen die Saite 23 bewegt wird. Der Dämpferfilz 24 wird schließlich gegen die Saite 23 gedrückt und jede mögliche Schwingung dieser Saite unterbunden.In Fig. 1, the key 4 at the point P₁ released, ie the force P₁ is omitted, the weight 8 lowers the left side of the key 4th This lowers the set screw 9 and with it the lifting member 11 due to its own weight, ie it rotates clockwise about the axis B. By this rotation, the free end of the damper spoon 15 moves to the right and releases the damper arm 17 . The damper spring 20 rotates the damper arm 17 counterclockwise around the axis C, whereby the damper 22 a is moved against the string 23 . The damper felt 24 is finally pressed against the string 23 and any vibration of this string is prevented.

Die Justierung des Abstands vom Dämpferlöffel zum Dämpferfilztuch erfolgt durch Biegen des Dämpferlöffels.Adjusting the distance from the damper spoon to Damper felt cloth is made by bending the damper spoon.

Das Abheben aller Dämpferglieder durch die Dämpferstange 25 funktioniert wie folgt: Wird das nicht eingezeichnete Pedal gedrückt, bewegt sich die Stange 28 in den Lagern 29 nach oben. Sie stößt gegen den Fortsatz 27 und dreht die Pedalstange 25 um die Achse F im Uhrzeigersinn. Damit wandert die Pedalstange 25 gegen den Dämpferarm 17 und dreht diesen schließlich im Uhrzeigersinn um die Achse C. Der Dämpfer 22a hebt den Dämpferfilz 24 von der Saite 23 ab. Bei welchem zurückgelegten Weg der Dämpferstange 25 die Dämpfung abzuheben beginnt, d. h. der Abhebepunkt der Dämpfung kann über die Stellschraube 30 eingestellt werden.The lifting of all damper members by the damper rod 25 works as follows: If the pedal (not shown) is pressed, the rod 28 moves upwards in the bearings 29 . It abuts the extension 27 and turns the pedal rod 25 clockwise around the axis F. The pedal rod 25 thus moves against the damper arm 17 and finally rotates it clockwise around the axis C. The damper 22 a lifts the damper felt 24 off the string 23 . At which distance the damper rod 25 begins to lift the damping, ie the lifting point of the damping can be set using the adjusting screw 30 .

Die bekannte Konstruktion weist folgende Mängel auf:The known construction has the following shortcomings:

1) Reibung am Übergang vom Dämpferlöffel 15 am Dämpferfilz 16 1) Friction at the transition from damper bucket 15 to damper felt 16

Fig. 3 zeigt in einem Ausschnitt von Fig. 2 die Verhältnisse an der Drehachse B, der Drehachse C und dem Übergang des Dämpferlöffels 15 zum Dämpferfilztuch 16. Wie aus Fig. 3 ersichtlich drehen sich das Hebeglied 11 und der darauf befestigte Dämpferlöffel 15 um die Achse B. Das freie Ende des Dämpferlöffels 15 beschreibt den Kreisbogen b, dessen Mittelpunkt die Achse B darstellt. Das dem Dämpferlöffel gegenüberliegende Ende des Dämpferarms 17 beschreibt den Kreisbogen c, dessen Mittelpunkt die Achse C darstellt. FIG. 3 shows, in a detail from FIG. 2, the relationships at the axis of rotation B, the axis of rotation C and the transition from the damper spoon 15 to the damper felt cloth 16 . As seen from Fig. 3, the lifting member 11 and the damper spoon 15 mounted thereon rotate about the axis B. The free end of the damper spoon 15 describes b the circular arc whose center constitutes the axis B. The end of the damper arm 17 opposite the damper spoon describes the circular arc c, the center point of which represents the axis C.

Beide Kreisbögen schneiden sich auf Höhe des Dämpferlöffels 15. Ihre durch den Schnittpunkt gelegten Tangenten bilden zueinander den Winkel alpha. Wäre der Winkel alpha gleich Null, träte kein Reibungsweg des Dämpferlöffels am Dämpferfilztuch während der Bewegung auf. Ein typischer Wert für den Winkel alpha ist 35 Grad. Damit tritt ein nicht unerheblicher Reibungsweg auf und es entstehen Reibungsverluste bei der Betätigung des Dämpfungsmechanismus. Zweitens werden, wie der Anmelder bei mehreren älteren Klavieren gesehen hat, mit der Zeit Löcher in das Dämpferfilztuch hineingerieben, welche die Mechanik unspielbar machen. Der Winkel alpha und damit der Störeffekt ist umso größer, je niedriger die Mechanik gebaut wird.Both arcs intersect at the level of the damper spoon 15 . Their tangents through the point of intersection form the angle alpha to each other. If the angle alpha were zero, there would be no friction path of the damper spoon on the damper felt cloth during the movement. A typical value for the angle alpha is 35 degrees. This results in a not inconsiderable friction path and there are friction losses when the damping mechanism is actuated. Second, as the applicant has seen in several older pianos, holes are rubbed into the damper felt cloth over time, making the mechanics unplayable. The angle alpha and thus the interference effect is greater, the lower the mechanics are built.

2) Reibung der Dämpferfeder 20 am Dämpferarm 17 2) Friction of the damper spring 20 on the damper arm 17

Fig. 4 zeigt in einem weiteren Ausschnitt von Fig. 2 die Verhältnisse an der Drehachse C, dem Federfußpunkt D und der Auflagestelle E der Dämpferfeder 20 am Dämpferarm 17. FIG. 4 shows, in a further detail from FIG. 2, the conditions at the axis of rotation C, the spring base point D and the bearing point E of the damper spring 20 on the damper arm 17 .

Die Punkte C, D und E bilden ein Dreieck, das in Fig. 5 dargestellt ist. Da die Dämpferfeder 20 in der Rille 17a des Dämpferarms 17 gleiten kann, ist die Strecke CE variabel. Dreht sich nun der Dämpferarm 17 im Uhrzeigersinn um die Achse C, so wandert, wie Fig. 5 zeigt, der Auflagepunkt E zum Punkt E′. Dabei gilt: CE′ < CE.Points C, D and E form a triangle, which is shown in FIG. 5. Since the damper spring 20 can slide in the groove 17 a of the damper arm 17 , the distance CE is variable. Now the damper arm 17 rotates clockwise around the axis C, as shown in Fig. 5, the support point E to point E '. The following applies: CE ′ <CE.

Bei dieser Bewegung begradigt sich die Dämpferfeder 20. Die Strecke DE, die bisher als konstant angenommen war, verlängert sich zu Strecke DE′. Dies treibt den Auflagepunkt der Feder zusätzlich nach oben.During this movement, the damper spring 20 straightens. The route DE, which was previously assumed to be constant, is extended to route DE '. This also drives the spring's point of contact upwards.

3) Progression der Dämpferfeder 20 3) progression of the damper spring 20

Fig. 6 stellt den oberen Teil des Dämpferarms 17, die Dämpferfeder 20 und die Dämpferkapsel 18 dar. Die Dämpferfeder 20 wird im entspannten Zustand durch die gestrichelte Linie, die zum Punkt E′′ führt, dargestellt; im Ruhezustand durch die ausgezogene Linie, die zum Punkt E führt und im abgehobenen Zustand durch id gestrichelte Linie die zum Punkt E′ führt. Im Zustand, bei dem die Dämpferfeder beim Punkt E′ endet, wird sie einen stärkeren Druck auf den Dämpferarm 20 ausüben, als im Ruhezustand. Eine solche Kraftzunahme wird auf die Taste zurück und stört die Spiellaune der Finger. Fig. 6 shows the upper part of the damper arm 17 , the damper spring 20 and the damper capsule 18. The damper spring 20 is shown in the relaxed state by the dashed line leading to the point E ''; in the idle state by the solid line leading to point E and in the raised state by the dashed line id leading to point E '. In the state in which the damper spring ends at point E ', it will exert greater pressure on the damper arm 20 than in the idle state. Such an increase in strength is due to the button and disturbs the mood of the fingers.

Nach dem Hookschen Gesetz beträgt die relative Kraftzunahme der Dämpferfeder 20 den Quotienten der Strecke EE′, welche als Spannungsweg bezeichnet wird, zur Strecke EE′′, welche als Vorspannungsweg bezeichnet wird. Zweckmäßig ist ein möglichst großer Vorspannungsweg. Begrenzt ist dieser durch die Qualität des Federmaterials. Die Feder wird gebogen ausgeführt, da in dieser Form eine größere Vorspannung möglich ist. Stärkere Biegung aber führt zu einer größeren Federverlängerung und damit zu einer Erhöhung des Reibungsweges der Feder im der Rille 17a. According to Hook's law, the relative increase in force of the damper spring 20 is the quotient of the distance EE ', which is called the tension path, to the distance EE'', which is called the preload path. It is advisable to have the largest possible preload path. This is limited by the quality of the spring material. The spring is designed to be curved, as this allows a larger preload. A stronger bend, however, leads to a larger spring extension and thus to an increase in the friction path of the spring in the groove 17 a.

4) Starker Anstieg der Spielschwere beim Abheben der Dämpfung bei den Bässen4) Significant increase in game severity when lifting the damping at the bass

Die Saiten, welche die tiefen Töne erzeugen, haben eine beträchtliche Schwingungsamplitude. Legt sich nun der Dämpferfilz 24 auf die schwingende Saite, so geht die Schwingung durch diesen Filz hindurch und der Dämpfer 22a und die Dämpferpuppe 22a schwingen mit. Um trotzdem eine rasche Abdämpfung der Saite 23 zu erreichen muß die Dämpferfeder 22 besonders kräftig ausgelegt werden. Die Kraft, die notwendig ist, um die Taste niederzudrücken, die Spielschwere, steigt beim Abhebepunkt der Dämpfung, d. h. bei halbem Tastengang, stark an.The strings that produce the low notes have a considerable vibration amplitude. If the damper felt 24 now lies on the vibrating string, the vibration passes through this felt and the damper 22 a and the damper doll 22 a vibrate with it. In order to achieve a quick damping of the string 23 , the damper spring 22 must be designed particularly strong. The force required to depress the key, the level of play, rises sharply at the lift-off point of the damping, ie when the key is pressed halfway.

5) Reibung am Übergang von der Taste zum Hebeglied5) Friction at the transition from the button to the lifting link

Legt man in Fig. 1 eine Gerade durch die Drehachse B des Hebegliedes und den Drehpunkt A der Taste 4, so wird diese Gerade die Berührstelle der Stellschraube 9 am Filz 10 schneiden. Die Drehkreise der Taste 4 und des Hebeglieds 11 berühren sich tangential an der Übergangsstelle. Dadurch ist, im Gegensatz zu dem unter Punkt 1) beschriebenen Mangel, der Reibungsweg minimiert. Trotz optimaler Berechnung tritt eine Restreibung auf, die umso größer ist, je flacher die erwähnte Gerade verläuft.If one places a straight line in FIG. 1 through the axis of rotation B of the lifting member and the fulcrum point A of the key 4 , this straight line will intersect the contact point of the adjusting screw 9 on the felt 10 . The turning circles of the key 4 and the lifting member 11 touch tangentially at the transition point. In contrast to the shortcoming described under point 1), the friction path is minimized. Despite the optimal calculation, residual friction occurs, the greater the flatter the straight line mentioned.

Ausmaß der beschriebenen Störeffekte:Extent of the described interference effects:

Punkt 1): Der Unterschied des Drehmoments des Hebeglieds 11 um die Achse B, das notwendig war, um den Dämpfer von der Saite abzuheben und des Drehmoments bei der entgegengesetzten Drehung betrug bei einer Modellmechanik größerer Bauhöhe 10%. Dabei war die Reibung der Dämpferfeder am Dämpferarm ausgeschaltet.Point 1): The difference in the torque of the lifting member 11 about the axis B, which was necessary to lift the damper off the string, and the torque in the opposite rotation was 10% for a model mechanism with a larger overall height. The friction of the damper spring on the damper arm was switched off.

Punkt 2): Die Reibungsverluste betrugen etwa 1/3 der Reibungsverluste von Punkt 1).Point 2): The friction losses were about 1/3 of the Friction losses from point 1).

Punkt 3): Es wurden vom Anmelder 10% Dämpferprogression gemessen. Point 3): The applicant submitted a 10% damper progression measured.  

Punkt 4): Dieser Anstieg wurde vom Anmelder bei modernen Klavieren, die auf eine rasche Abdämpfung der Töne Wert legen, als störend empfunden, aber nicht gemessen.Item 4): This increase has been reported by the applicant in modern Pianos that value a quick dampening of tones lay, felt as disturbing, but not measured.

Punkt 5): Unter gleichen Versuchsbedingungen wie bei Punkt 1 10% Reibungsverlust.Point 5): Under the same test conditions as in point 1 10% friction loss.

Die Störeffekte von Punkt 1), 2) und 5) werden umso größer, je niedriger die Bauhöhe der Mechanik ist.The disturbing effects of points 1), 2) and 5) become all the greater, the lower the height of the mechanics.

Es ist Aufgabe der Erfindung den unter Punkt 1) beschriebenen Störeffekt aufzuheben. Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die Reibungskraft zur Drehung des Dämpferarms durch eine Zugübertragung, vorzugsweise über flexibles Material aufzuheben.The object of the invention is that described under point 1) Cancel interference effect. The basic idea of the invention is in, the frictional force to turn the damper arm through a train transmission, preferably via flexible material repeal.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es den unter Punkt 2) beschriebenen Störeffekt aufzuheben. Dazu wird eine Zugübertragung von der Dämpferfeder zum Dämpferarm bzw. einem Fortsatz des Dämpferarms über flexibles Material gewählt.Another object of the invention is that under point 2) cancel the described interference effect. This will be a Train transmission from the damper spring to the damper arm or one Extension of the damper arm selected using flexible material.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es den unter Punkt 3) beschriebenen Störeffekt aufzuheben. Dazu wird die Dämpferfeder schlangenförmig gebogen.Another object of the invention is that under point 3) cancel the described interference effect. For this, the Damper spring curved in a serpentine shape.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es den unter Punkt 4) beschriebenen Störeffekt aufzuheben. Dazu wird der Dämpfer bzw. die Dämpferpuppe, insbesondere bei den Gliedern, die tiefe Saiten abdämpfen, aus schwerem Material, vorzugsweise Metall, vorzugsweise Messing, hergestellt bzw. auf den Dämpfer bzw. die Dämpferpuppe schweres Material, vorzugsweise Blei, Messing oder Eisen, aufgebracht. Dadurch steigt die schwingende Masse und die Dämpferfeder kann schwächer ausgelegt werden.Another object of the invention is that under point 4) cancel the described interference effect. This is the damper or the damper doll, especially in the limbs that Mute deep strings, made of heavy material, preferably Metal, preferably brass, made or on the Damper or the damper doll heavy material, preferably Lead, brass or iron. This increases the vibrating mass and the damper spring can be weaker be interpreted.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es den unter Punkt 5) beschriebenen Störeffekt aufzuheben. Dazu wird eine Rädchenübertragung gewählt. Another object of the invention is that under point 5) cancel the described interference effect. This will be a Gear transmission selected.  

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Die Gesamtansicht der Standardkonstruktion des Dämpfermechanismus, Fig. 1, the overall view of the standard design of the damper mechanism,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1, Fig. 2 shows a detail from Fig. 1,

Fig. 3 die Bewegungsverhältnisse am Berührpunkt des Dämpferlöffels am Dämpferfilztuch, Fig. 3, the movement conditions at the point of contact of the damper spoon on Dämpferfilztuch,

Fig. 4 den Federmechanismus der Dämpfung, Fig. 4 shows the spring mechanism of the damping,

Fig. 5 die Bewegungsverhältnisse am Berührpunkt der Dämpferfeder am Dämpferarm, Fig. 5, the movement conditions at the point of contact of the damper spring on the damper,

Fig. 6 die Verhältnisse zur Beurteilung des Ausmaßes der Dämpfungsprogression, Fig. 6 shows the conditions for the evaluation of the degree of damping progression,

Fig. 7 eine erste Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 7 shows a first embodiment of the inventive concept

Fig. 7a ein Detail aus Fig. 7, Fig. 7a shows a detail from Fig. 7,

Fig. 7b dto, Fig. 7b dto,

Fig. 8 eine zweite Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 8 shows a second embodiment of the inventive concept

Fig. 8a eine um 90 Grad gedrehte Ansicht von Fig. 8, FIG. 8a rotated by 90 degrees view of Fig. 8,

Fig. 8b eine ebenfalls um 90 Grad gedrehte Ansicht von Fig. 8, FIG. 8b also a rotated by 90 degrees view of Fig. 8,

Fig. 8c eine Variante der zweiten Ausführungsform des Erfindungsgedankens, FIG. 8c shows a variant of the second embodiment of the inventive concept

Fig. 9 eine dritte Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 9 shows a third embodiment of the inventive concept

Fig. 9a eine perspektivische Ansicht der Vorsprungsfeder im aufgespannten Zustand, FIG. 9a is a perspective view of the spring projection in the clamped state,

Fig. 9b dto im unaufgespannten Zustand, Fig. 9b dto in unaufgespannten state,

Fig. 9c eine gegenüber Fig. 9 um 90 Grad gedrehte Ansicht des Dämpferarms, Fig. 9c with respect to FIG. Rotated by 90 degrees view 9 of the Dämpferarms,

Fig. 10 eine Variante der Schnurbefestigung bei der dritten Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 10 shows a variant of the cord fastening in the third embodiment of the inventive concept

Fig. 11 eine vierte Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 11 shows a fourth embodiment of the inventive concept

Fig. 12 eine fünfte Ausführungsform des Erfindungsgedankens, Fig. 12 shows a fifth embodiment of the inventive concept

Fig. 13 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dämpferfeder, Fig. 13 shows a first embodiment of a damper spring of the invention,

Fig. 14 eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dämpferfeder, Fig. 14 shows a second embodiment of a damper spring of the invention,

Fig. 15 eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dämpferfeder, Fig. 15 shows a third embodiment of a damper spring of the invention,

Fig. 16 eine um 90 Grad gedrehte Ansicht von Fig. 15, FIG. 16 rotated by 90 degrees view of Fig. 15,

Fig. 17 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dämpferarms, Fig. 17 shows a further embodiment of a Dämpferarms invention,

Fig. 18 einen erfindungsgemäßen Übergang von der Taste zum Hebeglied. Fig. 18 shows an inventive transition from the button to the lifting link.

Fig. 19 Ausführungsformen der Beschwerung des Dämpfers. Fig. 19 embodiments of the weighting of the damper.

Fig. 7 zeigt eine erste Ausführungsform. Der Dämpferarm 17b ist an der Stelle, welche zum Hebeglied 11 zeigt, kürzer ausgeführt. Am unteren Ende weist der Dämpferarm 17b sowie das darauf geleimte Dämpferfilztuch 16a einen Schlitz auf, in welchem ein Zapfen der Nase 31 befestigt, vorzugsweise eingeleimt ist, welche Nase zum Mechanikbalken 13a zeigt. Der Mechanikbalken 13a ist ohne den Vorsprung G ausgebildet. Am freien Ende der Nase 31 ist in Rillen die Schnurschlinge 32 eingeleimt. Fig. 7a zeigt perspektivisch die isolierte Schnurschlinge 32, während Fig. 7b eine um 90 Grad gedrehte Ansicht der Schlitz-Zapfen-Verbindung der Nase 31 mit dem Dämpferarm 17b zeigt. Fig. 7 shows a first embodiment. The damper arm 17 b is shorter at the point facing the lifting member 11 . At the lower end, the damper arm 17 b and the damper felt cloth 16 a glued thereon have a slot in which a pin of the nose 31 is fastened, preferably glued in, which nose points towards the mechanical beam 13 a. The mechanical bar 13 a is formed without the projection G. The cord loop 32 is glued into grooves at the free end of the nose 31 . Fig. 7a shows a perspective view of the insulated cord loop 32, while Fig. 7b of the slot-pin connection the nose is rotated by 90 degrees view 31 with the damper lever 17 b.

Die Schnurschlinge 32 verläuft etwa senkrecht zur gedachten Verbindung der Achsen B und C. Die Schnurschlinge 32 ist lose in den Dämpferhaken 33 eingehängt. Der Dämpferhaken 33 ist am kurzen Hebelarm des Hebeglieds 11 befestigt und ragt in Richtung des unteren Endes des Dämpferarms 17b. Die Kapsel 12a, in welcher das Hebeglied 11 gelagert ist, ist an der Kante, welche zur Schnurschlinge 32 zeigt, abgeschrägt ausgebildet.The cord loop 32 runs approximately perpendicular to the imaginary connection of the axes B and C. The cord loop 32 is loosely suspended in the damper hook 33 . The damper hook 33 is attached to the short lever arm of the lifting member 11 and projects in the direction of the lower end of the damper arm 17 b. The capsule 12 a, in which the lifting member 11 is mounted, is bevelled on the edge which shows the cord loop 32 .

Für die Schnurschlinge 32 findet vorzugsweise das beim Klavierbau an anderer Stelle übliche geflochtene Material Verwendung. Sie kann aber auch - besonders bei der Verwendung von Plastikmaterial - aus Vollmaterial hergestellt werden.For the cord loop 32 , the braided material commonly used elsewhere in piano construction is preferably used. But it can also - especially when using plastic material - be made from solid material.

Die Übertragung der Dämpferkraft durch Haken und Schnurzug ist reibungsfrei, beim Ausbau leicht zu lösen, geräuschlos und zur Standardkonstruktion weitgehend kompatibel.The transmission of the damper force by hook and cord is smooth, easy to remove when dismantled, noiseless and largely compatible with the standard construction.

Fig. 8, 8a und 8b zeigen, jeweils um 90 Grad gedreht, eine Variante, die sich besonders für Nachrüstungen eignet. Der Dämpferarm 17c und das darauf geleimte Dämpferfilztuch 16b sind am unteren Ende mit einer runden Bohrung versehen, in welcher das Teil 31a, das als Dübel oder als Madenschraube ausgebildet ist, befestigt ist. Am gegenüberliegenden Ende ist am Teil 31a ein Schlitz ausgebildet, in welchem die Schnurschlinge 32 vorzugsweise durch Leimung bzw. Klebung befestigt ist. Statt einer Madenschraube kann nach Fig. 8c eine Schraube mit Schraubenkopf 31b Verwendung finden, wobei die Schnurschlinge 32 in den Schlitz des Schraubenkopfes eingeklebt wird. Fig. 8, 8a and 8b show, in each case rotated by 90 degrees, a variant which is particularly suitable for retrofitting. The damper arm 17 c and the glued damper felt cloth 16 b are provided at the lower end with a round hole in which the part 31 a, which is designed as a dowel or a grub screw, is attached. At the opposite end, a slot is formed on part 31 a, in which the cord loop 32 is preferably fastened by gluing or gluing. Instead of a grub screw a screw with a screw head 31b can use according to Fig. 8c find, wherein the cord loop is glued into the slot of the screw head 32.

Fig. 9, 9a-9c zeigen eine Variante, welche die vorspringende Nase 31 durch einen federnden Draht ersetzt. Der um die Achse C schwenkbare Dämpferarm 17d weist quer zur Zeichenebene die Bohrung 17e auf, dazu, wie aus Fig. 9c ersichtlich, in welcher der Dämpferarm 17d um 90 Grad gedreht dargestellt wird, zwei schräg eingesägte Schlitze 17f an den unteren Ecken dieses Dämpferarms. In der Bohrung 17e und den Schlitzen 17f wird der Vorsprungsdraht 34 eingespannt, den Fig. 9a für sich im aufgespannten Zustand zeigt. Die Enden des Vorsprungsdrahts 34 zeigen zueinander, sind dann rechtwinklig gebogen und verlaufen dann parallel bis zur Stelle 34b. Dort weisen sie je eine Einbuchtung auf, die nach dem Einspannen im Dämpferarm 17d in den Schlitzen 17f verlaufen wird. Der weitere Verlauf der beiden Teile des Vorsprungsdrahtes 34 ist wieder parallel, jedoch zum oben angegebenen parallelen Verlauf rechtwinklig abgewinkelt. Die Mitte des Vorsprungsdrahtes 34 ist zu einer Spule gebogen, die mindestens eine Windung aufweist. Fig. 9b zeigt den Vorsprungsdraht 34 perspektivisch im ungespannten Zustand. In Fig. 9 ist der Vorsprungsdraht 34 in den Dämpferarm 17d eingespannt. In die Spule 34c des Vorsprungsdrahtes 34 ist der Ring 35, der aus biegsamem Material gefertigt wird, eingehängt. Das andere Ende des Rings 35 ist in den Dämpferhaken 33 eingehängt. Wird der Ring 35 durch eine Schnurschlinge gebildet, so erfolgt deren Befestigung am Vorsprungsdraht 34 vorzugsweise durch Knotung. Fig. 9, 9a-9c show a variant, which replaces the projecting nose 31 by a resilient wire. The damper arm 17 d, which can be pivoted about the axis C, has the bore 17 e transversely to the plane of the drawing, in addition, as can be seen from FIG. 9c, in which the damper arm 17 d is shown rotated by 90 degrees, two obliquely sawn-in slots 17 f at the bottom Corners of this damper arm. The projection wire 34 is clamped in the bore 17 e and the slots 17 f, which FIG. 9a shows for itself in the clamped state. The ends of the projection wire 34 point towards each other, are then bent at right angles and then run parallel to point 34 b. There they each have an indentation which, after being clamped in the damper arm 17 d, will run in the slots 17 f. The further course of the two parts of the projection wire 34 is again parallel, but angled at right angles to the parallel course specified above. The center of the projection wire 34 is bent into a coil that has at least one turn. Fig. 9b shows the projection wire 34 in perspective, in the unstressed state. In Fig. 9, the projection wire 34 is clamped in the damper arm 17 d. In the coil 34 c of the projection wire 34 , the ring 35 , which is made of flexible material, is suspended. The other end of the ring 35 is hooked into the damper hook 33 . If the ring 35 is formed by a cord loop, it is preferably attached to the projection wire 34 by knotting.

Das untere Ende des Dämpferfilztuchs 16c ist bei dieser Variante auf die untere Stirnseite des Dämpferarmes 17d geleimt.The lower end of the damper felt cloth 16 c is glued to the lower end face of the damper arm 17 d in this variant.

Fig. 10 zeigt eine andere Befestigung der Schnurschlinge. Die Spule 34c weist zwei Windungen auf. Zwischen diese beiden Windungen wird die Schnurschlinge 35 geklemmt, deren Enden gegen Herausrutschen durch je einen Knoten gesichert sind. Fig. 10 shows another attachment of the cord loop. The coil 34 c has two turns. The cord loop 35 is clamped between these two turns, the ends of which are secured against slipping out by a knot each.

Fig. 11 zeigt vergrößert eine Variante, bei der die vorspringende Nase 31 und die Schnurschlinge 32 durch ein einziges aus elastischem Material, vorzugsweise Plastikmaterial, gefertigtes Teil 36 ersetzt wird. An das untere verbreiterte Ende des Dämpferarms 17g ist das Teil 36 geschraubt, dazwischen liegt das Dämpferfilztuch 16d. Das Teil 36 verläuft zunächst im Teilstück 36a waagrecht, d. h. senkrecht zum Verlauf des Dämpferarms 17g, dann aber im Teilstück 36b spitzwinklig dazu und vom Dämpferarm weg. Das Teilstück 36a ist so dick ausgeführt, daß es starr ist, das Teilstück 36b ist so dünn ausgeführt, daß es leicht biegsam ist. Fig. 11a zeigt eine um 90 Grad gedrehte Ansicht. Auch in dieser verläuft das Teilstück 36b dünn. Das Ende des Teilstücks 36b verläuft breiter, ist durchbohrt, mit welcher Bohrung es auf den Dämpferhaken 33 aufgesteckt wird. Fig. 11 shows enlarged a variant in which the projecting lug 31 and the cord loop 32 by one of elastic material, preferably plastic material-made part is replaced 36th The part 36 is screwed to the lower widened end of the damper arm 17 g, in between the damper felt cloth 16 d. The part 36 initially runs horizontally in section 36 a, ie perpendicular to the course of the damper arm 17 g, but then in section 36 b at an acute angle thereto and away from the damper arm. The section 36 a is made so thick that it is rigid, the section 36 b is made so thin that it is slightly flexible. FIG. 11a shows rotated by 90 degrees view. In this section 36 b runs thin. The end of the section 36 b extends wider, is drilled through, with which bore it is attached to the damper hook 33 .

Fig. 12 zeigt eine Gelenkverbindung mit starren Teilen. Am unteren Ende des Dämpferarms 17h ist der Vorsprung 37, der senkrecht dazu verläuft, befestigt. Am freien Ende des Vorsprungs 37 ist der Hebel 38, der an dieser Stelle aus Kapsel ausgebildet ist, gelenkig gelagert. Die Gelenkachse trägt die Bezeichnung F. Der Hebel 38 verläuft in spitzem Winkel zum Vorsprung 37. Das freie Ende des Hebels 38 ist als Haken ausgebildet, der in den mit einem Schlauch überzogenen drahtförmigen Betätigungshaken 39, der an dieser Stelle senkrecht zur Zeichenebene abgebogen verläuft, eingehängt ist. Der Betätigungshaken 39 ist wie der Dämpferhaken 33 im Hebeglied 11 befestigt. Fig. 12 shows an articulated connection with rigid parts. At the lower end of the damper arm 17 h, the projection 37 , which is perpendicular thereto, is attached. At the free end of the projection 37 , the lever 38 , which is formed at this point from a capsule, is articulated. The hinge axis bears the designation F. The lever 38 extends at an acute angle to the projection 37 . The free end of the lever 38 is designed as a hook which is hooked into the wire-shaped actuating hook 39 covered with a hose, which at this point extends perpendicular to the plane of the drawing. The actuating hook 39 , like the damper hook 33, is fastened in the lifting member 11 .

Fig. 13 zeigt eine reibungsfreie Konstruktion der Dämpferfeder. An der oberen Stirnseite des Dämpferarms 17i ist nicht nur der Dämpferdraht 21 befestigt, sondern auch der vorzugsweise doppelt gewinkelte Federzugübertragungsdraht 40. Dieser ist am freien Ende zu einem Haken gebogen. In diesen Haken ist der Ring 41 eingehängt, der aus biegsamem Material, vorzugsweise Plastik, gefertigt ist. Das andere Ende des Rings 41 greift in das hakenförmig gebogene freie Ende der Dämpferfeder 20a, welche wie die Dämpferfeder 20 in der Dämpferkapsel 18 befestigt ist. Anstelle des Rings 41 kann auch eine mit dem Federzugübertragungshaken 40 verknotete Fadenschlinge verwendet werden. Fig. 13 shows a frictionless construction of the damper spring. Not only the damper wire 21 is fastened to the upper end face of the damper arm 17 i, but also the preferably double-angled spring-loaded transmission wire 40 . This is bent into a hook at the free end. In this hook the ring 41 is suspended, which is made of flexible material, preferably plastic. The other end of the ring 41 engages in the hook-shaped curved free end of the damper spring 20 a, which is fastened like the damper spring 20 in the damper capsule 18 . Instead of the ring 41 , a thread loop knotted with the spring-loaded transmission hook 40 can also be used.

Fig. 14 zeigt eine progressionsarme Konstruktion der Dämpferfeder. Die Dämpferfeder 20b ist im Fußpunkt D in der Kapsel 18 befestigt und in schlangenförmigen Windungen, welche in der Zeichenebene liegen, hochgeführt. Die Windungen können auch quer zur Zeichenebene liegen oder als Schraubenwindungen ausgebildet sein. Das freie Ende der Dämpferfeder 20b ist in den Ring 41 eingehängt, dessen anderes Ende in das hakenförmige Ende des Dämpferzugübertragungshakens 40a eingehängt ist. Der Dämpferzugübertragungshaken ist als dreifach gewinkelter Draht ausgebildet, welcher in eine Bohrung in der Längsseite des Dämpferarms 17j eingesteckt und darin befestigt ist. Diese Konstruktion eignet sich insbesondere für Aufrüstungen. Fig. 14 shows a low-progression construction of the damper spring. The damper spring 20 b is fixed at the base D in the capsule 18 and is led up in serpentine windings which lie in the plane of the drawing. The turns can also lie transversely to the plane of the drawing or be designed as screw turns. The free end of the damper spring 20 b is suspended in the ring 41 , the other end of which is suspended in the hook-shaped end of the damper cable transmission hook 40 a. The damper cable transmission hook is designed as a triple angled wire, which is inserted into a bore in the longitudinal side of the damper arm 17 j and fastened therein. This construction is particularly suitable for upgrades.

Fig. 15 zeigt eine progressionsarme Dämpferfeder, welche auf der vom Mechanikbalken 13, 13a abgewandten Seite des Dämpferarms verläuft. Die Dämpferfeder 20c verläuft zwischen der nicht eingezeichneten Saite 23 und dem Dämpferarm 17k. Sie ist quer zur Zeichenebene schlangenförmig hin und her gebogen, welche Biegung in Fig. 16 erscheint, welche Fig. 15 um 90 Grad gedreht zeigt. Das freie Ende der Dämpferfeder 20c ist in die Schnurschlinge 42 eingehängt, deren Enden in einer an der oberen Stirnseite des Dämpferarms 17k vorspringende Nase 17ka eingeleimt sind. Die Schnurschlinge 42 ist perspektivisch eingezeichnet und verläuft in Fig. 15 vor und hinter dem Dämpferdraht 21. Fig. 15 shows a low-progression damper spring which runs on the side of the damper arm facing away from the mechanical beam 13 , 13 a. The damper spring 20 c runs between the string 23, not shown, and the damper arm 17 k. It is bent back and forth across the plane of the drawing, which bend appears in FIG. 16, which FIG. 15 shows rotated by 90 degrees. The free end of the damper spring 20 c is suspended in the cord loop 42 whose ends are glued into a top on the front side of the Dämpferarms 17 k projecting nose 17 ka. The cord loop 42 is drawn in perspective and runs in front of and behind the damper wire 21 in FIG. 15.

Das untere Ende der Dämpferfeder 20c läuft in einer Rille, die auf einer Seite der Dämpferkapsel 18a um deren gelenkseitige gerundete Stirnseite und die Seite, welche auf dem Mechanikbalken 13, 13a aufliegt, gezogen ist. Die Dämpferfeder 20 sitzt an ihrem Ende in einer Bohrung der Kapsel 18a, welche sich auf der Gelenkseite gegenüberliegenden Stirnseite der Kapsel 18a befindet. The lower end of the damper spring 20 c runs in a groove which is drawn on one side of the damper capsule 18 a around its rounded end and the side which rests on the mechanical beam 13 , 13 a. The damper spring 20 sits at its end in a bore of the capsule 18 a, which is located on the hinge side opposite end of the capsule 18 a.

Der Vorteil dieser Konstruktion ist, das der Draht der Dämpferfeder 20b wesentlich länger ist als derjenige der Dämpferfeder 20 bzw. 20a, auch länger als derjenige der Dämpferfeder 20b ausgebildet werden kann. Das Material der Feder wird auf Biegung und Torsion beansprucht. Es ist bei gleichem Federmaterial eine größere Vorspannung der Dämpferfeder möglich.The advantage of this construction is that the wire of the damper spring 20 b is much longer than that of the damper spring 20 or 20 a, can also be made longer than that of the damper spring 20 b. The spring material is subjected to bending and torsion. With the same spring material, a larger preload of the damper spring is possible.

Fig. 17 zeigt einen Dämpferarm bei welchem der Dämpferarm selbst, der Vorsprung für die Zugschnur zur Dämpferfeder und der Vorsprung für die Zugschnur zum Dämpferhaken aus einem Stück, das die Bezeichnung 17m trägt und wie oben beschrieben in der Achse C drehbar gelagert ist, gefertigt sind. Der Vorsprung 17ma ist quer zur Zeichenebene weniger stark ausgebildet als der Dämpferarms 17m, um nicht in Konflikt mit dem nicht eingezeichneten Hammermechanismus zu kommen. In den Vorsprung 17ma ist vorzugsweise mindestens eine Rille eingebracht, welche gestrichelt eingezeichnet ist. In dieser Rille bzw. diesen Rillen sind die Enden der Schnurschlinge 41a eingeleimt, in welche die Dämpferfeder eingehängt ist. Der Vorsprung 17mb weist ebenfalls mindestens eine Rille auf, in welche die Schnurschlinge 32 eingeleimt ist. Die Schnurschlinge 32 ist, wie oben beschrieben in den Dämpferhaken 33 eingehängt. In die Vorsprünge 17ma und 17mb sind jeweils in Rillen die jeweiligen Schnurschlaufen eingeleimt. Fig. 17 shows a damper in which the damper itself, the projection for the fishing line to the damper spring and the projection on the pull cord to the damper hook of one piece, which carries the label 17 m and is rotatably supported as described above in the axis C, manufactured are. The projection 17 ma is less strong across the plane of the drawing than the damper arm 17 m, so as not to come into conflict with the hammer mechanism (not shown). At least one groove is preferably made in the projection 17 ma, which is shown in broken lines. In this groove or these grooves, the ends of the cord loop 41 a are glued into which the damper spring is suspended. The projection 17 mb also has at least one groove into which the cord loop 32 is glued. The cord loop 32 is suspended in the damper hook 33 as described above. The respective cord loops are glued into the projections 17 ma and 17 mb in grooves.

Fig. 18 zeigt einen reibungsfreien Übergang von der Taste zum Hebeglied, welcher als Rädchenübergang ausgebildet ist. In die Taste 4a ist, wie bekannt, das Hartholzstück 43 geleimt, welches der Stellschraube 9a einen dauerhaften Sitz verleiht. Das Hartholzstück 43 weist am Ende der Taste 4a einen von der Taste wegzeigenden Vorsprung 43a auf, auf dessen zum Verlauf der Taste 4a parallele Stirnseite der Filz 44 geleimt ist, der auf dem Schraubenkopf der Stellschraube 9a aufliegt. Die von der Taste 4a wegzeigende Seite der Stellschraube 9a ist als Kugelkalotte ausgebildet, entweder mit demselben Radius wie bei der Stellschraube 9 oder mit größerem Radius bis hin zu einer ebenen Fläche. Auf der von der Taste 4a wegzeigenden Seite des Filzes 44 ruht auf diesem Filz das Rädchen 45, das in Verlängerung der Achse der Stellschraube 9a im Hebeglied 11a drehbar gelagert ist. Die sich in der Verlängerung der Achse der Stellschraube 9a befindende Lagerachse trägt die Bezeichnung H. Fig. 18 shows a smooth transition from the button to the lifting link, which is designed as a wheel transition. In the key 4 a, as is known, the piece of hardwood 43 is glued, which gives the set screw 9 a a permanent fit. The piece of hardwood 43 has at the end of the key 4 a a projection 43 a pointing away from the key, on the parallel to the course of the key 4 a the end face of the felt 44 is glued, which rests on the screw head of the adjusting screw 9 a. The side of the set screw 9 a pointing away from the button 4 a is designed as a spherical cap, either with the same radius as with the set screw 9 or with a larger radius up to a flat surface. On the side of the felt 44 pointing away from the button 4 a, the wheel 45 rests on this felt, which is rotatably mounted in the extension member 11 a in the extension of the axis of the adjusting screw 9 a. The bearing axis located in the extension of the axis of the adjusting screw 9 a bears the designation H.

Das Rädchen 45 läuft in einem mit einem Kreissägeblatt geringen Durchmessers in das Hebeglied 11a eingebrachten Schlitz, dessen Begrenzungslinie die Bezeichnung 11ab trägt. Die zur Taste 4a zeigende Seite des Hebeglieds 11a ist als Rundung ausgebildet, jedoch sind auch geschwungene Linien möglich. Das Hebeglied 11a ist wie das Hebeglied 11 in der Hebegliedkapsel 12, 12a gelagert.The wheel 45 runs in a slot with a circular saw blade of small diameter in the lifting member 11 a, the boundary line of which carries the designation 11 from. The side of the lifting member 11 a pointing to the button 4 a is designed as a curve, but curved lines are also possible. The lifting member 11 a is mounted like the lifting member 11 in the lifting member capsule 12 , 12 a.

Bei Betätigung der Taste und dem damit verbundenen Drehen des Hebeglieds 11a um die Achse B dreht sich das Rädchen 45, so daß am Übergang zum Hebeglied keine Reibungen auftreten.When you press the button and the associated rotation of the lifting member 11 a about the axis B, the wheel 45 rotates so that no friction occurs at the transition to the lifting member.

Fig. 19 zeigt Ausführungsformen der Beschwerung des Dämpfers. Fig. 19a zeigt eine normale Dämpferkonstruktion, bei welcher die Dämpferpuppe 22′ bzw. der Dämpfer 22a′ bzw. beide statt aus Holz aus schwerem Material, vorzugsweise Metall ausgeführt ist. Fig. 19b zeigt eine vergrößerte Dämpferpuppe 51, die aus schwerem Material ausgeführt wird. Fig. 19c zeigt auf den Dämpfer 22a aufgesetzte Gewichte 52. Fig. 19 shows embodiments of the weighting of the damper. Fig. 19a shows a normal damper construction, in which the damper doll 22 'or the damper 22 a' or both is made of heavy material, preferably metal, instead of wood. Figure 19b shows an enlarged damper manikin 51 made of heavy material. Fig. 19c shows the damper 22 a patch weights 52nd

Claims (17)

1. Dämpfungsmechanismuseinheit für ein aufrechtes Hammerinstrument mit

• - einem von der einer Saite (23) zugeordneten Taste (4, 4a) betätigbarem Hebeglied (11, 11a), das in einer am Mechanikbalken (13, 13a) des Hammerinstruments befestigbaren ersten Kapsel (12, 12a) um eine erste Achse (B) drehbar gelagert ist,
• - einem mit einem Ende zum Hebeglied zeigenden Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m), der in einer ebenfalls am Mechanikbalken (13, 13a) befestigbaren zweiten Kapsel (18) um eine zur Längsrichtung des Dämpferarms (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) senkrechte und parallel zur ersten Achse (B) verlaufende zweite Achse (C) drehbar gelagert ist, an dessen anderem Ende ein Dämpferelement (21a, 22, 24) über einen Draht (21) befestigbar ist,
• - einer Dämpferfeder (20, 20a, 20b, 20c), die den Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) belastet und damit das Dämpferelement (21a, 22, 24) gegen die zu dämpfende Saite (23) drückt,
• - einem im Hebeglied (11, 11a) montierten stangenförmigen Betätigungselement (15, 33, 39), das so ausgebildet und angeordnet ist, daß bei einer von der Taste (4) ausgelösten Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) um die erste Achse (B) der Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) um die zweite Achse (C) derart gedreht wird, daß das Dämpferelement (21a, 22, 24) von der Saite (23) abgehoben wird,

1. Damping mechanism unit for an upright hammer instrument with

• - One of the strings ( 23 ) assigned button ( 4 , 4 a) actuatable lifting member ( 11 , 11 a), which can be fastened in a first capsule ( 12 , 12 a) to the mechanical beam ( 13 , 13 a) of the hammer instrument first axis (B) is rotatably supported,
• - A damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) with one end pointing towards the lifting link, which is also in a mechanical beam ( 13 , 13 a) attachable second capsule ( 18 ) perpendicular to the longitudinal direction of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and parallel to the first axis (B) extending second axis (C) is rotatably mounted, at the other end of which a damper element ( 21 a, 22 , 24 ) can be fastened via a wire ( 21 ),
• - A damper spring ( 20 , 20 a, 20 b, 20 c), which loads the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and thus the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) presses against the string ( 23 ) to be damped,
• - In the lifting member ( 11 , 11 a) mounted rod-shaped actuating element ( 15 , 33 , 39 ), which is designed and arranged so that when the button ( 4 ) triggers a rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) around the first Axis (B) of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) is rotated about the second axis (C) such that the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) is lifted off the string ( 23 ),

dadurch gekennzeichnet, daß

• - zwischen dem Betätigungselement (33, 39) und dem einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17mb) ein zweiteiliges Glied angebracht wird, dessen einer Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) einen Vorsprung am einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) in Richtung des Mechanikbalkens (13a), und dessen anderer Teil (32, 35, 36b, 38) eine bewegliche Verbindung zum Betätigungselement (33, 39) darstellt,
• - das andere Teil (32, 35, 36b, 38) des zweiteiligen Glieds bezüglich des ersten Teils (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds und des Betätigungselements (33, 39) so angeordnet ist, daß die Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) als Zugkraft auf das erste Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds wirkt.

characterized in that

• - Between the actuating element ( 33 , 39 ) and one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 mb) a two-part link is attached, the a part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) a projection at one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) in the direction of the mechanical beam ( 13 a) and the other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of which is a movable connection to the actuating element ( 33 , 39 ),
• - The other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of the two-part link with respect to the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link and the actuating element ( 33 , 39 ) is arranged so that the rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) acts as a tensile force on the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link.

2. Dämpfungsmechanismuseinheit für ein aufrechtes Hammerinstrument mit

• - einer einer Saite (23) zugeordneten Taste (4, 4a),
• - einem von der Taste betätigbaren Hebeglied (11, 11a), das in einer am Mechanikbalken (13, 13a) des Hammerinstruments befestigbaren ersten Kapsel (12, 12a) um eine erste Achse (B) drehbar gelagert ist,
• - einem mit einem Ende zum Hebeglied zeigenden Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m), der in einer ebenfalls am Mechanikbalken (13, 13a) befestigbaren zweiten Kapsel (18) um eine zur Längsrichtung des Dämpferarms (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) senkrechte und parallel zur ersten Achse (B) verlaufende zweite Achse (C) drehbar gelagert ist, an dessen anderem Ende ein Dämpferelement (21a, 22, 24) über einen Draht (21) befestigbar ist,
• - einer Dämpferfeder (20, 20a, 20b, 20c), die den Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) belastet und damit das Dämpferelement (21a, 22, 24) gegen die zu dämpfende Saite (23) drückt,
• - einem im Hebeglied (11, 11a) montierten stangenförmigen Betätigungselement (15, 33, 39), das so ausgebildet und angeordnet ist, daß bei einer von der Taste (4) ausgelösten Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) um die erste Achse (B) der Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) um die zweite Achse (C) derart gedreht wird, daß das Dämpferelement (21a, 22, 24) von der Saite (23) abgehoben wird,

2. Damping mechanism unit for an upright hammer instrument with

• - a key ( 4 , 4 a) assigned to a string ( 23 ),
• a lifting member ( 11 , 11 a) which can be actuated by the button and which is rotatably mounted about a first axis (B) in a first capsule ( 12 , 12 a) which can be fastened to the mechanical beam ( 13 , 13 a) of the hammer instrument,
• - A damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) with one end pointing towards the lifting link, which is also in a mechanical beam ( 13 , 13 a) attachable second capsule ( 18 ) perpendicular to the longitudinal direction of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and parallel to the first axis (B) extending second axis (C) is rotatably mounted, at the other end of which a damper element ( 21 a, 22 , 24 ) can be fastened via a wire ( 21 ),
• - A damper spring ( 20 , 20 a, 20 b, 20 c), which loads the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and thus the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) presses against the string ( 23 ) to be damped,
• - In the lifting member ( 11 , 11 a) mounted rod-shaped actuating element ( 15 , 33 , 39 ), which is designed and arranged so that when the button ( 4 ) triggers a rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) around the first Axis (B) of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) is rotated about the second axis (C) such that the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) is lifted off the string ( 23 ),

dadurch gekennzeichnet, daß

• - zwischen dem Betätigungselement (33, 39) und dem einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17mb) ein zweiteiliges Glied angebracht wird, dessen einer Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) einen Vorsprung am einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) in Richtung des Mechanikbalkens (13a), und dessen anderer Teil (32, 35, 36b, 38) eine bewegliche Verbindung zum Betätigungselement (33, 39) darstellt,
• - das andere Teil (32, 35, 36b, 38) des zweiteiligen Glieds bezüglich des ersten Teils (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds und des Betätigungselements (33, 39) so angeordnet ist, daß die Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) als Zugkraft auf das erste Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds wirkt.

characterized in that

• - Between the actuating element ( 33 , 39 ) and one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 mb) a two-part link is attached, the a part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) a projection at one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) in the direction of the mechanical beam ( 13 a) and the other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of which is a movable connection to the actuating element ( 33 , 39 ),
• - The other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of the two-part link with respect to the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link and the actuating element ( 33 , 39 ) is arranged so that the rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) acts as a tensile force on the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link.

3. Dämpfungsmechanismuseinheit für ein aufrechtes Hammerinstrument mit

• - einem von einer Taste (4, 4a) betätigbaren Hebeglied (11, 11a), das in einer am Mechanikbalken (13, 13a) des Hammerinstruments befestigbaren ersten Kapsel (12, 12a) um eine erste Achse (B) drehbar gelagert ist,
• - einem mit einem Ende zum Hebeglied zeigenden Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m), der in einer ebenfalls am Mechanikbalken (13, 13a) befestigbaren zweiten Kapsel (18) um eine zur Längsrichtung des Dämpferarms (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) senkrechte und parallel zur ersten Achse (B) verlaufende zweite Achse (C) drehbar gelagert ist, an dessen anderem Ende ein Dämpferelement (21a, 22, 24) über einen Draht (21) befestigbar ist,
• - einem mit dem anderen Ende des Dämpferarms (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) über einen Draht (21) verbundenen Dämpferelement, das aus der Dämpferpuppe (22, 22′, 51), dem Dämpfer (22a, 22a′, 50) und dem Dämpferfilz (24) besteht,
• - einer Dämpferfeder (20, 20a, 20b, 20c), die den Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) belastet und damit das Dämpferelement (21a, 22, 24) gegen die zu dämpfende Saite (23) drückt,
• - einem im Hebeglied (11, 11a) montierten stangenförmigen Betätigungselement (15, 33, 39), das so ausgebildet und angeordnet ist, daß bei einer von der Taste (4) ausgelösten Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) um die erste Achse (B) der Dämpferarm (17, 17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) um die zweite Achse (C) derart gedreht wird, daß das Dämpferelement (21a, 22, 24) von der Saite (23) abgehoben wird,

3. Damping mechanism unit for an upright hammer instrument with

• - A lifting member ( 11 , 11 a) which can be actuated by a button ( 4 , 4 a) and which can be rotated about a first axis (B) in a first capsule ( 12 , 12 a) which can be fastened to the mechanical beam ( 13 , 13 a) of the hammer instrument is stored,
• - A damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) with one end pointing towards the lifting link, which is also in a mechanical beam ( 13 , 13 a) attachable second capsule ( 18 ) perpendicular to the longitudinal direction of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and parallel to the first axis (B) extending second axis (C) is rotatably mounted, at the other end of which a damper element ( 21 a, 22 , 24 ) can be fastened via a wire ( 21 ),
• - One with the other end of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) via a wire ( 21 ) connected damper element, which consists of the Damper doll ( 22 , 22 ', 51 ), the damper ( 22 a, 22 a', 50 ) and the damper felt ( 24 ),
• - A damper spring ( 20 , 20 a, 20 b, 20 c), which loads the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) and thus the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) presses against the string ( 23 ) to be damped,
• - In the lifting member ( 11 , 11 a) mounted rod-shaped actuating element ( 15 , 33 , 39 ), which is designed and arranged so that when the button ( 4 ) triggers a rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) around the first Axis (B) of the damper arm ( 17 , 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) is rotated about the second axis (C) such that the damper element ( 21 a, 22 , 24 ) is lifted off the string ( 23 ),

dadurch gekennzeichnet, daß

• - zwischen dem Betätigungselement (33, 39) und dem einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17mb) ein zweiteiliges Glied angebracht wird, dessen einer Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) einen Vorsprung am einen Ende des Dämpferarms (17b, 17c, 17d, 17g, 17h, 17i, 17j, 17k, 17m) in Richtung des Mechanikbalkens (13a), und dessen anderer Teil (32, 35, 36b, 38) eine bewegliche Verbindung zum Betätigungselement (33, 39) darstellt,
• - das andere Teil (32, 35, 36b, 38) des zweiteiligen Glieds bezüglich des ersten Teils (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds und des Betätigungselements (33, 39) so angeordnet ist, daß die Drehbewegung des Hebeglieds (11, 11a) als Zugkraft auf das erste Teil (31, 31a, 31b, 34, 34c, 36a, 37) dieses Glieds wirkt.

characterized in that

• - Between the actuating element ( 33 , 39 ) and one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 mb) a two-part link is attached, the a part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) a projection at one end of the damper arm ( 17 b, 17 c, 17 d, 17 g, 17 h, 17 i, 17 j, 17 k, 17 m) in the direction of the mechanical beam ( 13 a) and the other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of which is a movable connection to the actuating element ( 33 , 39 ),
• - The other part ( 32 , 35 , 36 b, 38 ) of the two-part link with respect to the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link and the actuating element ( 33 , 39 ) is arranged so that the rotary movement of the lifting member ( 11 , 11 a) acts as a tensile force on the first part ( 31 , 31 a, 31 b, 34 , 34 c, 36 a, 37 ) of this link.

4. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Teil des zweiteiligen Glieds aus einem massiven Vorsprung (17mb) des Dämpferarms oder einer mit einer Schlitz-Zapfen-Verbindung am Dämpferarm befestigten Nase (31) oder einem in einer Bohrung des Dämpferarms befestigten Dübel (31a) oder einer Schraube, die als Madenschraube oder als Schraube mit Kopf (31b) ausgebildet ist, oder einem in Bohrungen und Schlitzen des Dämpferarms befestigten zweckmäßig gebogenen Draht (34) besteht.4. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that a part of the two-part link from a solid projection ( 17 mb) of the damper arm or a with a slot-pin connection attached to the damper arm nose ( 31 ) or in a bore in the damper arm attached dowel ( 31 a) or a screw which is designed as a grub screw or as a screw with a head ( 31 b), or an appropriately bent wire ( 34 ) fastened in bores and slots of the damper arm. 5. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Teil des zweiteiligen Glieds aus einem schnurförmigen Verbindungsglied (32), vorzugsweise in Form einer Schlaufe besteht, die am freien Ende des einen Teils des Glieds befestigt ist und in das freie Ende des Betätigungselements (33) eingehängt ist, besteht, wobei das Betätigungselement (33) zu diesem Zweck hakenförmig ausgebildet ist.5. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that the other part of the two-part link consists of a cord-shaped connecting link ( 32 ), preferably in the form of a loop which is attached to the free end of one part of the link and into the free end of the actuating element ( 33 ) is suspended, the actuating element ( 33 ) being hook-shaped for this purpose. 6. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Teil des Glieds aus einem starren Verbindungsglied (38) besteht, dessen Enden im freien Ende des einen Teils (37) des Glieds bzw. am freien Ende des Betätigungselements (39) drehbar gelagert sind.6. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that the other part of the link consists of a rigid connecting member ( 38 ), the ends of which are rotatably mounted in the free end of one part ( 37 ) of the link or at the free end of the actuating element ( 39 ) are. 7. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Teile (36a, 36b) des zweiteiligen Glieds (36) aus einem Stück elastischen Materials, vorzugsweise Kunststoffs, gefertigt werden, wobei der eine Teil so stark ausgeführt ist, daß er starr ist, der andere Teil so dünn, daß er beweglich ist.7. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that both parts ( 36 a, 36 b) of the two-part link ( 36 ) made of a piece of elastic material, preferably plastic, the one part is so strong that it is rigid the other part is so thin that it is mobile. 8. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Dämpferfeder (20a, 20b) und dem einen Ende des Dämpferarms (17i, 17j) ein zweiteiliges Federkraftübertragungsglied angebracht wird, dessen einer Teil aus einem am Dämpferarm (17i, 17j) befestigten abgewinkelten Draht (40, 40a) besteht, und dessen anderer Teil eine bewegliche Verbindung, zur Dämpferfeder, vorzugsweise durch ein schnurförmiges Element (41), das in das gebogene Ende des einen Teils eingehängt ist, darstellt.8. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that between the damper spring ( 20 a, 20 b) and one end of the damper arm ( 17 i, 17 j) a two-part spring force transmission member is attached, one part of which on the damper arm ( 17 i , 17 j) attached angled wire ( 40 , 40 a), and the other part of a movable connection to the damper spring, preferably by a cord-shaped element ( 41 ), which is suspended in the bent end of one part. 9. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am ein mindestens einem Ende des Dämpferarms (17m) ein abgewinkelter Vorsprung (17ma, 17mb) ausgebildet ist.9. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that an angled projection ( 17 ma, 17 mb) is formed on at least one end of the damper arm ( 17 m). 10. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämpferfeder (20b) in Schlangenlinien verläuft, die in der Kippebene des Dämpferarms (17j) liegen.10. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that the damper spring ( 20 b) extends in serpentines which lie in the tilting plane of the damper arm ( 17 j). 11. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in der zweiten Kapsel (18a) befestigte Dämpferfeder (20c) auf der der zweiten Kapsel gegenüberliegenden Seite am Dämpferarm (17k) entlanggeführt ist, vorzugsweise in Schlangenlinien, die quer zur Kippebene des Dämpferarms liegen, und am freien Ende eine Schlinge (42) straffzieht, welche in einem Vorsprung (17ka) des einen Endes des Dämpferarms befestigt ist. 11. Damping mechanism unit according to claim 1, characterized in that in the second capsule ( 18 a) attached damper spring ( 20 c) on the opposite side of the second capsule on the damper arm ( 17 k) is guided, preferably in serpentine lines which are transverse to the tilting plane of the damper arm, and at the free end pulls a loop ( 42 ) which is fastened in a projection ( 17 ka) of one end of the damper arm. 12. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Aussparung auf der zur Taste (4a) zeigenden Seite des Hebeglieds (11a) ein Rädchen (45) drehbar gelagert ist, dessen Achse (H) parallel zur Achse (B) des Hebeglieds (11a) verläuft, und auf der Taste (4a) ein zum Hebeglied (11a) zeigender Vorsprung (43a) befestigt ist, an dessen freiem Ende ein Streifen (44) aus weichem Material befestigt ist, der so verläuft, daß auf die zur Taste (4a) zeigende Seite des Rädchens (45) zu liegen kommt.12. Damping mechanism unit according to claim 2, characterized in that a wheel ( 45 ) is rotatably mounted in a recess on the side of the lifting member ( 11 a) pointing to the button ( 4 a), the axis (H) parallel to the axis (B) of the lifting member ( 11 a), and on the button ( 4 a) to the lifting member ( 11 a) pointing projection ( 43 a) is attached, at the free end of which a strip ( 44 ) of soft material is attached, which runs in this way that comes to rest on the side of the wheel ( 45 ) pointing to the button ( 4 a). 13. Dämpfungsmechanismuseinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpferelement oder ein Teil des Dämpferelements (22a′, 22′, 51) aus schwerem Material, vorzugsweise Metall, gefertigt wird, bzw. schweres Material (52) auf einen Teil des Dämpferelements (22a) aufgebracht wird.13. Damping mechanism unit according to claim 3, characterized in that the damper element or part of the damper element ( 22 a ', 22 ', 51 ) made of heavy material, preferably metal, or heavy material ( 52 ) on part of the damper element ( 22 a) is applied. 14. Dämpfungsmechanismuseinheit nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Mechanikbalken viele parallel zueinander angeordnete Dämpfungsmechanismuseinheiten für die Saiten unterschiedlicher Tonhöhe angebracht sind.14. Damping mechanism unit according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that many on the mechanical beam Damping mechanism units arranged parallel to one another for strings of different pitches.