DE4409755A1

DE4409755A1 - Explosive bolt insertion tool

Info

Publication number: DE4409755A1
Application number: DE19944409755
Authority: DE
Inventors: Heinz Dr Rer Nat Hellmeister; Michael Dr Ing Beumers; Dirk Dipl Ing Kilfitt
Original assignee: Rheinmetall Industrie AG
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Priority date: 1994-03-22
Filing date: 1994-03-22
Publication date: 1995-09-28

Abstract

The tool fires a bolt (7) into a wall (4), using a piston (6) driven by an explosive material (9). The explosive material is arranged in the form of removable pills along a spooled magazine strip (8), which is fed into a loading chamber (5). A device within the loading chamber removes pills from the magazine strip. When the user squeezes a trigger (16) on the hand grip (2), the explosive pills are ignited by a firing pin (22). The number of pills fed into the loading chamber is adjustable. Alternatively, the magazine strip itself consists of explosive material. An adjustable length is fed into the loading chamber and activated electrically by an ignition electrode connected to a voltage source in the hand grip.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bolzensetzgerät mit einem Ladungs raum für Treibladungspulver nach den Merkmalen des Oberbe griffs des Anspruchs 1.The invention relates to a bolt gun with a charge Space for propellant powder according to the characteristics of the Oberbe handles of claim 1.

Bolzensetzgeräte werden z. B. im Baugewerbe und bei Installa tionsarbeiten zum Eintreiben von Befestigungs- und Verbin dungsmittel in feste Werkstoffe oder Bauteile (wie Wände) benötigt. Sie enthalten üblicherweise in ihrem Ladungsraum eine mit Pulver gefüllte Kartusche, die gezündet wird, so daß die entstehenden Pulvergase über einen Schubkolben auf den Bolzen wirken. Dabei werden die Bolzen z. B. mit einer Mün dungsgeschwindigkeit von 100 bis 160 m/s und einer Auftreff energie kleiner 420 J in den jeweiligen Werkstoff einge bracht.Bolt setting tools are used for. B. in construction and at Installa tion work for driving in fastening and connection in solid materials or components (such as walls) needed. They usually contain in their cargo space a cartridge filled with powder that is ignited so that the resulting powder gases via a push piston on the Bolts work. The bolts are z. B. with a coin speed of 100 to 160 m / s and one impact energy less than 420 J into the respective material brings.

Nachteilig bei den bekannten Bolzensetzgeräten ist vor allem, daß je nach dem zum bearbeitenden Material eine unterschied liche Kartusche vom Benutzer des Gerätes geladen werden muß. Üblicherweise werden die Bolzensetzgeräte mit Kartuschen von sechs unterschiedlichen Stärkegraden betrieben. Wird daher ein anderer Stärkegrad benötigt, so muß zunächst die geladene Kartusche entladen und anschließend die neue Kartusche gela den werden. Außerdem muß der Benutzer des Bolzensetzgerätes Kartuschen aller Stärkegrade verfügbar haben, um für jeden Anwendungsfall ausgerüstet zu sein.A disadvantage of the known bolt-setting tools is, above all, that depending on the material to be processed Liche cartridge must be loaded by the user of the device. The bolt-setting tools with cartridges from operated six different strengths. Therefore a different degree of strength is required, the loaded one must first Unload the cartridge and then load the new cartridge that will. In addition, the user of the bolt gun Cartridges of all strengths are available to everyone Use case to be equipped.

Aus den Druckschriften DE-OS 16 78 199, DE-OS 16 78 202, DE-PS 18 06 890 und EP 0 560 584 A1 ist es bereits bekannt, die zum Betrieb der Bolzensetzgeräte benötigten Kartuschen - bzw. das entsprechende in den Ladungsraum zu ladende Treibladungs pulver - in einem aufrollbaren Ladestreifen zu magazinieren.From the publications DE-OS 16 78 199, DE-OS 16 78 202, DE-PS 18 06 890 and EP 0 560 584 A1 it is already known that cartridges required to operate the bolt-actuators - or the corresponding propellant charge to be loaded into the cargo space powder - to be stored in a roll-up loading strip.

Bolzensetzgeräte mit derartigen Ladestreifen weisen aller dings ebenfalls den Nachteil auf, daß beim Wechsel von einem zum anderen Stärkegrad der gesamte Ladestreifen gewechselt werden muß. Derartige Geräte werden in der Regel daher nur dann benutzt, wenn vorauszusehen ist, daß ein Wechsel des Ladestreifens nicht erforderlich ist, weil nur ein bestimmter Stärkegrad benötigt wird.Bolt-setting tools with such loading strips have all dings also has the disadvantage that when changing from one to the other level of strength the entire loading strip changed must become. Such devices are usually only used when it can be foreseen that a change of the Loading strip is not necessary because only a specific one Strength level is needed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bolzensetzgerät der eingangs erwähnten Art anzugeben, bei dem bei Benutzung für unterschiedliche Untergrundmaterialien (unterschiedliche Stärkegrade) kein Wechsel der Kartuschen oder der Ladestrei fen erforderlich ist.The invention has for its object a bolt-driving tool of the type mentioned at the beginning, when using for different substrate materials (different Degrees of strength) no change of cartridges or loading line fen is required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der kennzeichnenden Teile der Ansprüche 1 und 2 gelöst. Weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenba ren die Unteransprüche.This object is achieved by the features of characterizing parts of claims 1 and 2 solved. Further particularly advantageous embodiments of the invention are disclosed ren the subclaims.

Entsprechend Anspruch 1 wird die vorstehend erwähnte Aufgabe dadurch gelöst, daß nach Einstellung des Stärkegrades an dem Bolzensetzgerät mittels einer entsprechenden Vorrichtung eine bestimmte Anzahl von Treibladungspillen von dem Ladungsstrei fen abgenommen bzw. abgestreift und dem Ladungsraum zugeführt wird.According to claim 1, the above object solved in that after setting the strength level on the Bolt setting tool by means of a corresponding device certain number of propellant pills from the charge streak fen removed or stripped and fed to the cargo space becomes.

Im Falle des Anspruchs 2 dient der Ladungsstreifen selbst als Treibladungspulver für das Bolzensetzgerät. Es wird daher entsprechend dem eingestellten Stärkegrad jeweils ein be stimmter Ladestreifenabschnitt in den Ladungsraum eingeführt und gezündet.In the case of claim 2, the cargo strip itself serves as Propellant powder for the bolt gun. It will therefore a be according to the set strength level certain section of the loading strip introduced into the cargo space and ignited.

Die Zündung des Treibladungspulvers im Ladungsraum erfolgt vorteilhafterweise elektrisch, so daß reib- oder schlagem pfindliche Zündsätze entfallen können.The propellant powder is ignited in the cargo area advantageously electrically, so that friction or beating sensitive ignition charges can be omitted.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden anhand von Figuren erläuterten Ausführungs beispielen. Es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following embodiment explained with reference to figures examples. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines schematisch dargestellten Aus führungsbeispieles eines Bolzensetzgerätes mit an dem Ladestreifen angeordneten Treibladungspillen und Fig. 1 is a side view of a schematically illustrated exemplary embodiment of a bolt-actuating device with propellant pills and arranged on the loading strip

Fig. 2 ein Fig. 1 entsprechendes Bolzensetzgerät, bei dem der Ladestreifen selbst das Treibladungsmittel bildet. Fig. 2 is a Fig. 1 corresponding bolt gun, in which the charge strip itself forms the propellant.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Bolzensetzgerät bezeichnet, welches mittels eines Handgriffes 2 mit seiner Mündung 3 gegen eine zu befestigende Wand 4 gedrückt werden kann. Das Bolzensetz gerät 1 weist in seinem Inneren einen Ladungsraum 5 auf, an den sich mündungsseitig ein Schubkolben 6 anschließt, welcher den zu verschießenden Bolzen 7 berührt. Auf der dem Schubkolben 6 abgewandten Seite des Ladungsraumes 5 wird ein Ladestreifen 8 vorbeigeführt, auf dem Treibladungspillen 9 angeordnet sind. Die Treibladungspillen 9 können mittels einer an dem Ladungsraum 5 befestigten Abstreiferkante 5′ von dem Ladestreifen 8 entnommen und in den Ladungsraum 5 hinein geführt werden. Der Ladestreifen 8 besteht aus einem aufroll baren Material, z. B. einem Kunststoffband. Er wird im aufge rollten Zustand in einem entsprechenden, nicht im einzelnen dargestellten Magazin 10 untergebracht. Das vordere nicht mit Treibladungspillen 9 versehene Ende 11 des Ladestreifens 8 wird in eine Aufwickelvorrichtung 12 eingeführt.In Fig. 1, 1 denotes a bolt-actuating device which can be pressed with its mouth 3 against a wall 4 to be fastened by means of a handle 2 . The bolt driving tool 1 has in its interior a cargo space 5, on the mouth side, a thrust piston 6 connects that the touching to the bolt to verschießenden. 7 On the thrust piston 6 opposite side of the cargo space 5, a charge strip 8 is passed, are arranged on the propellant charge pills. 9 The propellant charge pills 9 can be removed by means of a scraper edge 5 attached to the cargo space 5 'from the charge strip 8 and guided into the cargo space 5 . The loading strip 8 consists of a rollable material, z. B. a plastic tape. It is housed in the rolled-up state in a corresponding magazine 10 , not shown in detail. The front end 11 of the charging strip 8 , which is not provided with propellant charge pills 9 , is inserted into a winding device 12 .

Auf dem Bolzengerät 1 befindet sich ferner eine Einstellvor richtung 13, z. B. ein Schieber, mit dem der Stärkegrad bzw. das zu verbindende Material eingestellt wird. Eine Verschie bung dieses Schiebers bewirkt, daß sich die Anzahl der Treib ladungspillen 9, die in den Ladungsraum 5 geladen werden, verändert. Beim Ansetzen des Bolzensetzgerätes 1 wird über die Mündung 3 der Ladestreifen 8, entsprechend dem an der Einstellvorrichtung 13 eingestellten Stärkegrad, vorgetaktet. Die Treibladungspillen werden dabei gleichzeitig mit Hilfe einer Abstreifvorrichtung, die durch Zwangsführung die Pillen aus dem Ladestreifen 8 herausdrückt, in den Ladungsraum 5 transportiert.On the bolt device 1 there is also a setting device 13 , z. B. a slide with which the degree of strength or the material to be connected is adjusted. A displacement of this slide causes the number of propellant charge pills 9 that are loaded into the cargo space 5 to change. When preparing the bolt setting device 1 via the mouth 3 of the loading strips 8, according to the set at the setting device 13 degree starch, pre clocks is. The propellant charge pills are simultaneously transported into the cargo space 5 with the aid of a scraper device, which forces the pills out of the loading strip 8 by positive guidance.

Die Taktvorrichtung, die durch die Mündung 3 des Bolzensetz gerätes 1 betätigt wird, wird durch den Schieber 13 mecha nisch begrenzt. Durch einen Sperrhebel, der nach dem Lade vorgang gesetzt wird, wird eine mehrfache Beladung des Lade raumes 5 verhindert. Der Sperrhebel wird erst bei Betätigung des Abzuges 14 wieder zurückgesetzt. The clock device, which is operated by the mouth 3 of the bolt set device 1 , is limited mechanically by the slide 13 . A locking lever which is set after the loading process prevents multiple loading of the loading space 5 . The locking lever is only reset when trigger 14 is actuated.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel befinden sich 4 Treibla dungspillen im Ladungsraum 5 und eine fünfte Treibladungspil le am Verschluß 21, die durch einen Schlagbolzen 22 gezündet wird.In the illustrated embodiment there are 4 Treibla pills in the cargo space 5 and a fifth Treibladungspil le on the closure 21 , which is ignited by a firing pin 22 .

Wird der Schieber ganz nach vorne (Minimalstellung) gescho ben, so sorgt eine aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dar gestellte Entnahmevorrichtung dafür, daß beim Laden lediglich eine Treibladungspille (niedrigster Stärkegrad) in den Ver schluß 21 gelangt.If the slide is pushed all the way to the front (minimum position), a removal device (not shown for reasons of clarity) ensures that only one propellant pill (lowest strength) gets into the closure 21 during loading.

Beim Verschieben des Schiebers 13 nach hinten (Maximalstärke) sorgt die vorstehend erwähnte Entnahmevorrichtung dafür, daß z. B. neun Treibladungspillen 9 dem Ladestreifen 8 entnommen (wenn diese Anzahl von Pillen dem maximal vorkommenden Stär kegrad entspricht) und in den Ladungsraum 5 geladen werden. Die zehnte Treibladungspille verbleibt im Verschluß 21. Die Zündung der im Verschluß 21 verbliebenen Treibladungspille erfolgt über einen Schlagbolzen 22. Mit der am Verschluß 21 verbliebenen Treibladungspille werden die im Ladungsraum 5 befindlichen Treibladungspillen gezündet.When moving the slider 13 to the rear (maximum strength), the above-mentioned removal device ensures that, for. B. nine propellant charge pills 9 removed from the charging strip 8 (if this number of pills corresponds to the maximum strength kegrad) and loaded into the cargo space 5 . The tenth propellant pill remains in the closure 21 . The propellant pill remaining in the closure 21 is ignited via a firing pin 22 . The propellant pills located in the cargo space 5 are ignited with the propellant pill remaining on the closure 21 .

In Fig. 2 ist ein Bolzensetzgerät 15 zum Verschießen eines mittels eines Schubkolbens 6 beschleunigten Bolzens 7 dar gestellt. Wie das Bolzensetzgerät 1 weist auch das Bolzen setzgerät 15 einen Handgriff 2 mit Abzug 14 sowie eine Mündung 3 auf, die gegen die zu befestigende Wand 4 gepreßt wird. Schließlich besitzt auch dieses Bolzensetzgerät 15 eine Einstellvorrichtung 13 zur Einstellung der Stärkegrade.In Fig. 2, a bolt-setting device 15 for firing a bolt 7 accelerated by means of a thrust piston 6 is provided. Like the bolt gun 1 , the bolt gun 15 has a handle 2 with trigger 14 and a mouth 3 , which is pressed against the wall 4 to be fastened. Finally, this bolt-setting tool 15 also has an adjusting device 13 for adjusting the degrees of strength.

Anders als bei dem Bolzensetzgerät 1 weist das Bolzensetz gerät 15 keinen Ladestreifen mit darauf befindlichen Treib ladungspillen auf, sondern der Ladestreifen 16 besteht selbst aus einem Treibladungsmittel. Das vordere Ende 17 des Lade streifens 16 wird über eine schachtförmige Zuführung 18 in den mit 19 bezeichneten Ladungsraum eingeführt. Je nach Stel lung des Schiebers 13 wird dann mittels einer nicht darge stellten Abtrennvorrichtung ein entsprechender Ladestreifen abschnitt 20 vorgegebener Länge abgetrennt (vgl. auch Fig. 1) und in dem Ladungsraum nach Betätigung des Abzugs 14 elek trisch zur Zündung gebracht. Die Abtrennvorrichtung dient gleichzeitig als Verschluß.Unlike the bolt-setting device 1 , the bolt-setting device 15 does not have a loading strip with propellant pills thereon, but the loading strip 16 itself consists of a propellant. The front end 17 of the loading strip 16 is inserted via a shaft-shaped feed 18 in the cargo space designated 19 . Depending on the position of the slide 13 , a corresponding charging strip section 20 of a predetermined length is then cut off by means of a separating device (not shown) (see also FIG. 1) and brought into the cargo space after the trigger 14 has been actuated electrically for ignition. The separator also serves as a closure.

Die Zündung des Ladestreifenabschnittes 20 erfolgt vorzugs weise elektrisch. Zur Einleitung der Zündung drückt der Benutzer des Bolzensetzgerätes 2 auf einen Abzug 14, der mit einem entsprechenden elektrischen Schalter verbunden ist, welcher die im Ladungsraum angeordneten Zündelektroden mit einer z. B. im Handgriff angeordneten Spannungsquelle verbin det (aus Übersichtlichkeitsgründen sind die Spannungsquelle, der Schalter und die Zündelektroden in den Fig. 1 und 2 nicht dargestellt).The ignition of the charge strip section 20 is preferably electrical. To initiate the ignition, the user of the bolt-actuating device 2 presses a trigger 14 , which is connected to a corresponding electrical switch which connects the ignition electrodes arranged in the cargo space with a z. B. arranged in the handle voltage source connec det (for reasons of clarity, the voltage source, the switch and the ignition electrodes are not shown in FIGS. 1 and 2).

BezugszeichenlisteReference list

1 Bolzensetzgerät
2 Handgriff
3 Mündung
4 Wand
5 Ladungsraum
5′ Abstreifkante
6 Schubkolben
7 Bolzen
8 Ladestreifen
9 Treibladungspille, Treibladungsmittel
10 Magazin
11 vordere Ende des Ladestreifens
12 Aufwickelvorrichtung
13 Einstellvorrichtung
14 Abzug
15 Bolzensetzgerät
16 Ladestreifen, Treibladungsmittel
17 vordere Ende des Ladestreifens
18 schachtförmige Zuführung
19 Ladungsraum
20 Ladestreifenabschnitt
21 Verschluß
22 Schlagbolzen 1 bolt gun
2 handle
3 mouth
4 wall
5 cargo space
5 ′ scraper edge
6 thrust pistons
7 bolts
8 loading strips
9 propellant pill, propellant
10 magazine
11 front end of the loading strip
12 take-up device
13 adjusting device
14 deduction
15 stud setting tool
16 loading strips, propellant
17 front end of the loading strip
18 shaft-shaped feeder
19 cargo space
20 loading strip section
21 closure
22 firing pin

Claims

1. Bolzensetzgerät mit einem Ladungsraum (5; 19) für ein Treibladungsmittel (9; 16) und einem aufrollbaren das Treibladungsmittel (9; 16) enthaltenden Ladestreifen (8; 16), wobei der Ladestreifen (8; 16) zur Entnahme des Treibladungsmittels (9; 16) an den Ladungsraum (5; 19) herangeführt wird, gekennzeichnet durch die Merkmale:

a) Das Treibladungsmittel ist in vorgegebenen Ab ständen in Form von abnehm- oder abstreifbaren Treibladungspillen (9) an dem Ladestreifen (8) angeordnet;
b) der Ladungsraum (5) ist derart bemessen, daß er mehrere Treibladungspillen (9) aufnehmen kann;
c) der Ladungsraum (5) weist auf der dem Ladestreifen (8) zugewandten Seite eine Vorrichtung zum Abnehmen oder Abstreifen der Treibladungspillen (9) auf;
d) die genaue Anzahl der jeweils von dem Ladestreifen (8) zu entnehmenden und in den Ladungsraum (5) ein zuführenden Treibladungspillen (9) erfolgt in Ab hängigkeit von der dem jeweiligen Bolzen (7) zuzu führenden Energie mittels einer mit dem Bolzensetz gerät (1) integrierten und vom Bediener des Bolzen setzgerätes betätigbaren Einstellvorrichtung (13).

1. A bolt driving tool with a cargo space (5; 19) for a propellant charge means (9; 16) -containing loading strip (8; 16) and a roll-up the propellant means (16 9), wherein the charge strips (8; 16) for removal of the propellant ( 9 ; 16 ) to the cargo space ( 5 ; 19 ), characterized by the features:

a) The propellant is arranged at predetermined levels in the form of removable or strippable propellant pills ( 9 ) on the loading strip ( 8 );
b) the cargo space ( 5 ) is dimensioned such that it can accommodate several propellant charge pills ( 9 );
c) the cargo space ( 5 ) has on the side facing the loading strip ( 8 ) a device for removing or stripping the propellant charge pills ( 9 );
d) the exact number of propellant charge pills ( 9 ) to be removed from the loading strip ( 8 ) and fed into the cargo space ( 5 ) is dependent on the energy to be supplied to the respective bolt ( 7 ) by means of a device with the bolt set ( 1 ) Integrated setting device ( 13 ) which can be operated by the operator of the bolt-setting tool.

2. Bolzensetzgerät mit einem Ladungsraum (5; 19) für ein Treibladungsmittel (9; 16) und einem aufrollbaren das Treibladungsmittel (9; 16) enthaltenden Ladestreifen (8; 16), wobei der Ladestreifen (8; 16) zur Entnahme des Treibladungsmittels (9; 16) an den Ladungsraum (5; 19) herangeführt wird, gekennzeichnet durch die Merkmale:

a) Der Ladestreifen (16) selbst besteht aus einem Treibladungsmittel;
b) der Ladestreifen (16) ist in den Ladungsraum (19) einführbar,
c) der Ladungsraum (19) ist derart bemessen, daß er unterschiedlich lange Ladestreifenabschnitte (20) aufnehmen kann;
d) der Ladungsraum (19) weist auf der dem Ladestreifen (16) zugewandten Seite eine Vorrichtung auf, die nach Einführung eines Ladestreifenabschnittes (20) vorgegebener Länge in den Ladungsraum (19) diesen von dem restlichen Ladestreifen trennt;
e) die Abtrennung der in dem Ladungsraum (19) befind lichen Ladestreifens (20) erfolgt in Abhängigkeit von der dem jeweiligen Bolzen (7) zuzuführenden Energie.

2. A bolt driving tool with a cargo space (5; 19) for a propellant charge means (9; 16) -containing loading strip (8; 16) and a roll-up the propellant means (16 9), wherein the charge strips (8; 16) for removal of the propellant ( 9 ; 16 ) to the cargo space ( 5 ; 19 ), characterized by the features:

a) The loading strip ( 16 ) itself consists of a propellant;
b) the loading strip ( 16 ) can be inserted into the loading space ( 19 ),
c) the cargo space ( 19 ) is dimensioned such that it can accommodate sections of charge strip ( 20 ) of different lengths;
d) the cargo space ( 19 ) has, on the side facing the loading strip ( 16 ), a device which, after introduction of a loading strip section ( 20 ) of predetermined length into the cargo space ( 19 ), separates it from the rest of the loading strip;
e) the separation of the charge strip ( 20 ) located in the cargo space ( 19 ) takes place as a function of the energy to be supplied to the respective bolt ( 7 ).

3. Bolzensetzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zündung des Treibladungsmittels (9) durch einen Schlagbolzen (22) erfolgt. 3. Bolt-setting device according to claim 1, characterized in that the ignition of the propellant ( 9 ) by a firing pin ( 22 ).

4. Bolzensetzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zündung des Treibladungsmittels (20) elektrisch erfolgt.4. Bolt-setting tool according to claim 2, characterized in that the ignition of the propellant ( 20 ) takes place electrically.

5. Bolzensetzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladungsraum (5) auf der dem Ladestreifen (8) zu gewandten Seite eine Abstreifkante (5′) aufweist, die die Treibladungspillen (9) von dem Ladestreifen (8) abstreift und in den Ladungsraum (5) transportiert.5. Bolt-setting tool according to claim 1, characterized in that the cargo space ( 5 ) on the side of the loading strip ( 8 ) facing a scraper edge ( 5 ') which strips the propellant charge pills ( 9 ) from the loading strip ( 8 ) and into the Cargo space ( 5 ) transported.

6. Bolzensetzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladungsraum (19) eine schachtförmige Zuführung (18) aufweist, über die der Ladestreifen (16) in den La dungsraum (19) gelangt.6. Bolt setting tool according to claim 2, characterized in that the cargo space ( 19 ) has a shaft-shaped feed ( 18 ) through which the loading strip ( 16 ) in the loading space ( 19 ).