DE4408634A1 - Human hair extension device - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung der im Oberbe­ griff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a device in the Oberbe handle of claim 1 specified type.

Ein derartiges Verfahren ohne nähere Beschreibung einer entsprechenden Vorrichtung ist aus der WO 93/06755 be­ kannt. Such a method without a detailed description of a corresponding device is from WO 93/06755 knows.  

Aus der US-PS 4 982 748 ist eine Methode zum Verlängern menschlicher Haare bekannt. Hierbei wird eine Vorrichtung benutzt, welche zuvor durch Flechten mit zusätzlichem Haar verbundene Abschnitte des zu verlängernden Haares zwischen stabförmig ausgebildeten Elementen an der Verbindungsstel­ le mechanisch verdichtet und gleichzeitig einer Wärmeein­ wirkung unterzogen wird. Dadurch soll eine feste Verbin­ dung zwischen den Haarteilen erzeugt werden.From US-PS 4 982 748 is a method of extension known to human hair. This is a device used previously by braiding with additional hair connected sections of the hair to be lengthened between rod-shaped elements on the connection point mechanically compressed and at the same time heat effect is subjected. This is supposed to be a fixed connection between the hair pieces.

Die bei dem vorstehend beschriebenen Verfahren benutzte Vorrichtung weist den Nachteil auf, daß nur eine Nachbe­ handlung von bereits durch einen vorangegangenen Flecht­ vorgang verbundene Haarkomponenten vorgenommen werden kann, um an der Verbindungsstelle eine zusätzliche Festig­ keitserhöhung der Verbindung zu erreichen. Es kommt als zusätzlicher Nachteil hinzu, daß die Handhabbarkeit der stabförmigen Elemente erheblich durch die Wulstigkeit an der Haarverbindungsstelle erschwert wird, da die verbunde­ nen Haarkomponenten in einem relativ engen Spalt zwischen den Elementen positioniert werden müssen. Letztlich ist ein Verbinden einzelner Haare mit der vorab beschriebenen Vorrichtung nicht oder nur mit Schwierigkeiten möglich.The one used in the method described above Device has the disadvantage that only one afterbe act of already through a previous braid process related hair components are made can be added to the connection point an additional Festig to increase the speed of the connection. It comes as added disadvantage that the manageability of the rod-shaped elements significantly due to the bulge the hair junction is difficult because the bonded NEN hair components in a relatively narrow gap between the elements must be positioned. Ultimately is connecting individual hair with the previously described Device not possible or only with difficulty.

Ausgehend von den Mängeln des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, durch welche bei bequemer Handhabbarkeit einzelne Haare und/oder aus ein­ zelnen Haaren bestehende Haarsträhnen mit zusätzlichen Haarelementen dauerhaft verbindbar sind.Based on the shortcomings of the prior art the invention has for its object a device to create the type mentioned, by which at Easy to handle single hair and / or off existing hair strands with additional hair Hair elements are permanently connectable.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This task is carried out with the characteristic features of the Claim 1 solved.  

Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, daß bei einer Vorrichtung zum Verlängern von Haaren, wobei die Kontak­ tierung der zu verbindenden Haarabschnitte zwischen den freien Enden zweier Elemente vorgenommen wird, eine wesentliche Erleichterung bei der Handhabung der Vorrichtung insbesondere dann gewährleistet ist, wenn die im wesentlichen stabförmig ausgebildeten Elemente an einem Bereich miteinander verbunden sind und um diesen Bereich herum gegeneinander geschwenkt werden können, bis sich die freien Enden der Elemente berühren. Der Bereich kann ent­ weder aus einem Drehlager oder aber einer festen Verbin­ dung bestehen, wobei dann die notwendige Relativbewegung der das Haar ergreifenden Elemente dann durch die Elasti­ zität der die Elemente tragenden Schenkel erzeugbar ist.The invention includes the finding that in a Device for lengthening hair, the contact tation of the hair sections to be connected between the free ends of two elements is made, one significant ease in handling the Device is particularly guaranteed if the essentially rod-shaped elements on one Area are interconnected and around this area can be pivoted against each other until the touch the free ends of the elements. The area can ent neither from a pivot bearing or from a fixed connection dung exist, then the necessary relative movement of the elements gripping the hair through the elasti tity of the legs carrying the elements can be generated.

Bei der Erfindung besteht insbesondere der Vorteil, daß die Vorrichtung manuell sicher geführt werden kann, wobei mit der Führung auch der Arbeitsbereich und der Anpreß­ druck genau dosiert wählbar ist, was insbesondere bei der Verbindung von Haarteilen von großer Bedeutung ist. Hier­ bei bedarf es einer sicheren Hand und genauen Führung, da sonst keine präzisen Verbindungen bewirkt werden können.The invention has the particular advantage that the device can be safely guided manually, whereby with the leadership also the work area and the contact pressure exactly selectable pressure, which is particularly the case with the Linking hair pieces is of great importance. Here if you need a safe hand and precise guidance, because otherwise no precise connections can be made.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung zwei im wesentlichen stabförmigen Elemente auf, welche zangen- oder scherenartig ausgebildet und in einem gemeinsamen Drehpunkt miteinander verbunden sind. Durch die Wahl der Lage des gemeinsamen Drehpunktes kann die Größe der Schwenkbewegung der paarweise einander zugeordneten freien Enden der Elemente festgelegt werden. Ein erstes Paar der freien Enden ist für die Kontaktierung der zu verbindenden Haare vorgesehen und das zweite Paar der freien Enden sind als Griffstücke ausgebildet, über welche die Schwenkbewegung des zweiten Endenpaares koordi­ niert werden kann. Die der Kontaktierung der zu verbinden­ den Haare dienenden freien Enden sind jeweils in günstiger Weise unter Bildung einer im wesentlichen eben ausgebilde­ ten Fläche vergrößert. Durch die Schwenkbewegung werden die Flächen des zweiten Endenpaares aufeinander zu bewegt und liegen am Ende der Schwenkbewegung plan aneinander. Die flächenhafte Ausbildung der Enden der Elemente gewähr­ leistet auf vorteilhafte Weise, daß die zu verbindenden Haarabschnitte in dem verbleibenden Freiraum zwischen den Enden der Elemente in geeigneter Weise positioniert werden können, bevor die Haarabschnitte bei aneinanderliegenden Endflächen kontaktiert werden.According to the preferred embodiment of the invention the device has two substantially rod-shaped Elements that are designed like pliers or scissors and connected to each other at a common pivot point are. By choosing the location of the common pivot point can be the size of the pivoting movement of each other in pairs associated free ends of the elements can be set. A first pair of free ends is for contacting  the hair to be joined and the second pair the free ends are designed as handles, over which coordinates the pivoting movement of the second pair of ends can be renated. The contacting of the to connect the free ends serving the hair are each cheaper Way to form a substantially flat trained th area enlarged. Through the swivel movement the surfaces of the second pair of ends moved towards each other and lie flat against each other at the end of the swivel movement. The areal formation of the ends of the elements is guaranteed provides an advantageous way that the to be connected Sections of hair in the remaining space between the Ends of the elements are positioned appropriately can before the sections of hair are placed together End faces are contacted.

Die Verbindung der Haare erfolgt unter Verwendung eines thermoplastischen Klebstoffes, welcher an mindestens einer der Flächen bereitgestellt wird, bevor die zu verbindenden Haare mit entsprechend gewählten Abschnitten in den Freiraum zwischen den schwenkbaren, freien Enden eingebracht werden. Um die Wirksamkeit des Kleber voll nutzen zu können, ist eines der schwenkbar angeord­ neten Elemente der erfindungsgemäßen Vorrichtung beheizbar ausgebildet. Hierbei ist ein Element in Form eines elektrischen Lötkolbens besonders günstig. Der ther­ moplastische Kleber liegt vorteilhafterweise in Tablet­ tenform vor und kann dadurch mittels der schwenkbaren Enden der Vorrichtung bequem aufgenommen werden. Die über eines der schenkbaren Enden zugeführte Wärmemenge bringt den Kleber zum Schmelzen, wodurch bei aufeinanderliegenden Flächen beide von dem Kleber benetzt werden. Die an­ schließend zwischen dem mit Kleber benetzten Flächenpaar der schwenkbaren Enden einzubringenden Haarabschnitte wer­ den durch erneutes Zusammenführen der Flächen auf vor­ teilhafte Weise durch den Wärmeeinfluß und die Wirkung des Klebers miteinander verbunden.The hair is connected using a thermoplastic adhesive, which on at least one the area is made available before the areas to be connected Hair with appropriately chosen sections in the Free space between the swiveling, free ends be introduced. To the effectiveness of the glue fully To be able to use it is one of the swiveling arrangements Neten elements of the device according to the invention can be heated educated. Here is an element in the form of a electric soldering iron particularly cheap. The ther Moplastic adhesive is advantageously in tablet tenform and can therefore be swiveled Ends of the device can be easily accommodated. The above brings one of the heatable ends supplied amount of heat the adhesive to melt, causing  Surfaces are both wetted by the adhesive. The on closing between the pair of surfaces wetted with adhesive of the swiveling ends of the hair sections to be inserted the by merging the surfaces on again partial way through the influence of heat and the effect of Adhesive bonded together.

Entsprechend einer günstigen Weiterbildung der Erfindung weist mindestens einer der flächenförmig vergrößerten Enden der schwenkbaren Elemente eine zur Flächenebene hin geöffnete Ausnehmung auf, welche in Form und Größe der Tablettierung des thermoplastischen Klebers entspricht. Die flächige Erweiterung der freien Enden der schwenk­ baren Elemente dient der Lagefixierung der einzelnen Haare bzw. Haarsträhnen, bevor die Enden dieser Elemente nach Aufschmelzen des Klebers erneut zusammengeführt werden. Um die nach Betätigen der Griffstücke durch eine Schwenk­ bewegung zusammengeführten Enden ohne besondere Mühe wieder voneinander zu trennen, ist zwischen den Griffstücken ein federndes Element vorgesehen, welches je nach Bedarf bei Entlasten der Griffstücke die Aus­ gangsposition der Elemente einstellt. Die Verwendung einer Torsionsfeder mit einer Federkonstante geeigneter Größe ist hierbei günstig.According to a favorable development of the invention has at least one of the enlarged areas Ends of the pivotable elements one to the surface plane open recess, which in the shape and size of the Tableting the thermoplastic adhesive corresponds. The flat extension of the free ends of the swivel The elements serve to fix the position of the individual hair or strands of hair before the ends of these elements after Melt the adhesive again. Around which after actuating the grips by a swivel movement merged ends without any particular effort to separate from each other is between the Grips provided a resilient element, each as required, when relieving the handles position of the elements. The use of a Torsion spring with a spring constant of a suitable size is cheap here.

Die Zuführung des thermoplastischen Klebers erfolgt nach einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung aus einem geeignet ausgebildeten Vorratsbehälter, welcher an einem der schwenkbaren Elementen der Vorrichtung zwischen deren gemeinsamen Drehpunkt und den flächenhaft erweiterten Ende vorgesehen ist. Über eine Verbin­ dungsleitung wird der Kleber von dem Vorratsbehälter zu der entsprechenden Fläche geführt.The thermoplastic adhesive is added after another advantageous development of the invention from a suitably designed storage container, which on one of the pivotable elements of the device between their common pivot point and the area extended end is provided. About a verb  the adhesive from the storage container the corresponding area.

Entsprechend einer anderen günstigen Ausführungsform der Erfindung sind die schwenkbaren Elemente der Vorrichtung pinzettenartig in einem gemeinsamen Punkt verbunden. Die Elemente weisen jeweils an ihrem freien Ende einen ebenen Flächenabschnitt auf, welche am Ende eines Schwenkvorgangs in einer Ebene aufeinanderliegen, wobei in dieser Position zwischen ihnen die Verbindung der Haarabschnitte unter Verwendung eines Klebers bei Wärmeeinwirkung hergestellt wird. Um die Elemente der Vorrichtung nach erfolgter Haar­ verbindung erneut in ihre Ausgangsposition zu verbringen, ist es erforderlich, daß die im wesentlichen stabförmig ausgebildeten Elemente eine bestimmte Elastizität auf­ weisen. Diese Elastizität ist zumindest an den Endab­ schnitten der Elemente erforderlich, welche in einem gemeinsamen Punkt verbunden sind.According to another cheap embodiment of the Invention are the pivotable elements of the device tweezers connected in a common point. The Elements each have a flat end at their free end Surface section on which at the end of a pivoting process lie one on top of the other, in this position between them the connection of the hair sections under Made using an adhesive when exposed to heat becomes. To the elements of the device after hair to put the connection back into its starting position, it is necessary that the substantially rod-shaped trained elements on a certain elasticity point. This elasticity is at least at the end cut the elements required in one common point are connected.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Other advantageous developments of the invention are in the subclaims or are identified below along with the description of the preferred embodiment the invention with reference to the figures. It demonstrate:

Fig. 1 eine erste bevorzugte Ausführungsform der Erfin­ dung Seitenansicht, Fig. 1 shows a first preferred embodiment of the dung OF INVENTION side view,

Fig. 2 eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Er­ findung in schematisierter Darstellung, FIG. 2 shows another advantageous embodiment of the invention it in a schematic representation,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Details der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Erfindung sowie Fig. 3 is an enlarged view of a detail of the invention shown in Figs. 1 and 2 as well

Fig. 4 eine günstige Weiterbildung der in der Fig. 1 gezeigten Erfindung in schematisierter Darstellung. Fig. 4 shows a favorable development of the invention shown in Fig. 1 in a schematic representation.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung 1 zum Verlängern eines menschlichen Haars mit einem Haarteil durch Verbin­ den mit einem heißschmelzenden Klebemittel, weist zwei über Betätigungselemente sich gegenseitig berührende und aneinander anpreßbare Kontaktflächen versehene Elemente auf, zwischen denen ein Verbinden der Enden von Haar und Haarteil unter Aufschmelzen einer Menge des Klebemittels und anschließendem Verkleben des von erfolgt.The device 1 shown in Fig. 1 for extending a human hair with a hair piece by Verbin to a hot-melt adhesive, comprises two actuating elements mutually contact and to each other can be pressed contact surfaces provided elements, between which a connecting the ends of the hair and hair piece under Melt a lot of the adhesive and then glue it.

Insbesondere ist die Vorrichtung 1 mit zwei im wesentli­ chen stabförmigen Elementen 2 und 3 versehen, welche in einem gemeinsamen Drehpunkt 4 miteinander in Form einer Zange oder einer Schere verbunden sind. Das stabförmige Element 2 ist beheizbar in Form eines elektrischen Lötkol­ bens mit einer Leitungsverbindung 7 ausgebildet. Der Griff 2.2 des eine Heizpatrone nach Art eines elektrischen Löt­ kolbens aufweisenden Elements 2 ist mit einem als Griff­ stück 3.2 ausgebildeten Endes des Elements 3 über ein Fe­ derelement 5 elastisch verbunden. Das Federelement 5 ist als Torsionsfeder ausgebildet und gewährleistet ein Zu­ rückführen der Elemente 2 und 3 der Vorrichtung 1 in ihre in Fig. 1 dargestellte Ausgangsposition, wenn eine Ver­ längerung von Haaren durch Verbinden ihrer Enden vorgenom­ men worden ist. Insgesamt bestehen die zangenförmigen Ele­ mente aus einem sich von einem Griffteil bis zu einem er­ wärmbaren Element sich im wesentlichen geradlinig er­ streckenden ersten Teil und einem diesem gegenüber in ei­ nem mittleren Bereich des ersten Teils schwenkbar gelager­ ten nicht mit einer Heizvorrichtung versehenen zweiten Teil, wobei der zweite Teil zwei sich im wesentlichen in gerader Richtung parallel zu dem ersten Teil erstreckenden Teilen aufweist, die im Bereich des Schwenklagers mittels einer den ersten Teil kreuzenden Brücke verbunden.In particular, the device 1 is provided with two rod-shaped elements 2 and 3 , which are connected to one another in the same pivot point 4 in the form of pliers or scissors. The rod-shaped element 2 is heatable in the form of an electric soldering iron with a line connection 7 . The handle 2.2 of a heating element in the manner of an electrical soldering iron having element 2 is elastically connected to a piece 3.2 designed as a handle end of the element 3 via a Fe derelement 5 . The spring element 5 is designed as a torsion spring and ensures a return of the elements 2 and 3 of the device 1 in their starting position shown in Fig. 1 when an extension of hair by connecting their ends has been vorgenom men. Overall, the pliers-shaped elements consist of a first part from a handle part to a heatable element, which is essentially rectilinearly straight, and a part that is pivotably mounted in a central region of the first part and is not provided with a heating device, whereby the second part has two parts which extend essentially in a straight direction parallel to the first part and which are connected in the region of the pivot bearing by means of a bridge crossing the first part.

Die möglichen Bewegungen der Elemente sind durch Pfeile symbolisch dargestellt. Das Verbinden der Haarabschnitte erfolgt zwischen den freien Enden 2.1 und 3.1 der Elemente 2 und 3, wobei die zu verbindenden Haare oder Haarsträhnen (vergleiche Position 13 gemäß Fig. 3) im wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Vorrichtung 1 in den zwischen den freien Enden 2.1, 3.1 befindlichen Freiraum verbracht worden sind. Das Verbinden der Haarabschnitte erfolgt unter Verwendung eines thermoplastischen Klebers, welcher durch den Wärmeeintrag über die Heizpatrone verflüssigt wird, die betreffenden Haarabschnitte einhüllt, sich nach Rückschwenken der freien Enden 2.1 und 3.1 in die Aus­ gangsposition erneut verfestigt und dadurch die einzelnen Haare zum Zwecke der Haarverlängerung dauerhaft verbindet.The possible movements of the elements are shown symbolically by arrows. The hair sections are connected between the free ends 2.1 and 3.1 of the elements 2 and 3 , the hair or strands of hair to be connected (compare position 13 according to FIG. 3) essentially perpendicular to the longitudinal axis of the device 1 in the between the free ends 2.1 , 3.1 available space has been spent. The hair sections are connected using a thermoplastic adhesive, which is liquefied by the heat input via the heating cartridge, envelops the hair sections in question, solidifies again after pivoting back the free ends 2.1 and 3.1 into the starting position, and thereby the individual hairs for the purpose of hair extension permanently connects.

Die Verbindung der Haare erfolgt dabei stets derart, daß das zu verlängernde Haar im kopfnahen Bereich mit dem zusätzlichen Haar verbunden wird. Die beiden Haare werden unter Beachtung der gleichen Wuchsrichtung verbunden. Im Bedarfsfall ist es erforderlich, die mit dem Kleber benetzten Haarabschnitte zusätzlich manuell zu bearbeiten. The hair is always connected in such a way that the hair to be extended in the area close to the head with the additional hair is connected. The two hairs will be connected in the same direction of growth. in the If necessary, it is necessary to use the glue to process wetted hair sections additionally manually.  

Die schwenkbaren Elemente 2, 3 sind an ihren Enden 2.1, 3.1 flächenhaft erweitert und weisen auf den jeweils ein­ ander zugewandten Seiten eine im wesentlichen ebene Fläche auf. Diese Flächen liegen am Ende des Schwenkvorganges in einer Ebene aufeinander, so daß die Verteilung des Klebers in günstiger Weise gleichmäßig erfolgt und Klebstellen mit nur relativ geringer Dicke entstehen.The pivotable elements 2 , 3 are extended at their ends 2.1 , 3.1 and have an essentially flat surface on the sides facing each other. At the end of the swiveling process, these surfaces lie one on top of the other, so that the adhesive is distributed evenly in a favorable manner and adhesive spots with only a relatively small thickness arise.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführung der Erfindung zeigt zwei gegeneinander schwenkbare Elemente 2′ und 3′, die in Form einer Pinzette 1′ mit jeweils einem ihrer Enden in einem Punkt 11 miteinander verbunden sind. Beide Elemente 2′ und 3′ sind ebenfalls in Form von Heizpatronen mit ei­ nem umgebenden Griffteil nach Art von elektrische Lötkol­ ben ausgebildet und weisen jeweils eine Anschlußleitung 7′ auf. Die freien Enden 2.1′ und 3.1′ sind gleichartig aus­ gebildet und an der einander gegenüberliegenden Seite eine ebene Fläche auf. Die Verbindung der Haarenden zur Verlän­ gerung der Haare wird entsprechend den Erläuterungen zu Fig. 1 durchgeführt. Die Verwendung von zwei beheizten, schwenkbaren Elementen bewirkt - ungeachtet des ferti­ gungstechnischen Vorteils - in günstiger Weise eine gleichmäßige Durchwärmung des Bereichs, in welchem die Verbindung der Haarabschnitte erfolgt. Die möglichen Bewe­ gungsabläufe der schwenkbaren Elemente sind durch Pfeile symbolisch dargestellt.The embodiment of the invention shown in Fig. 2 shows two mutually pivotable elements 2 'and 3 ', which are connected in the form of tweezers 1 'with one of their ends at a point 11 . Both elements 2 'and 3 ' are also in the form of heating cartridges with egg nem surrounding handle part in the manner of electrical soldering iron ben and each have a connecting line 7 '. The free ends 2.1 'and 3.1 ' are formed in the same way and on the opposite side of a flat surface. The connection of the hair ends to lengthening the hair is carried out in accordance with the explanations for Fig. 1. The use of two heated, pivotable elements - regardless of the manufacturing advantage - favorably causes uniform heating of the area in which the hair sections are connected. The possible movement sequences of the swiveling elements are shown symbolically by arrows.

Fig. 3 zeigt als Detail der in den Fig. 1 und 2 sche­ matisiert dargestellten Vorrichtungen 1, 1′ ein flächen­ mäßig erweitertes freies Ende 3.1 des Elements 3 mit Blick auf dessen Innenseite. Das zu verlängernde Haar 13 und das mit diesem zu verbindende Verlängerungshaar 13′ können bequem auf der ebenen Fläche 6 am Ende des Elements 3 - im wesentlichen quer zu dessen Längsachse - positioniert werden. Die Haarverbindung erfolgt vorzugsweise im kopf­ nahen Bereich (Kopfhaut 14) des zu verlängernden Haars 13. Die im wesentlichen quaderförmig ausgebildete Ausnehmung 8 dient zur kurzfristigen Zwischenlagerung eines (nicht dargestellten) thermoplastischen Klebers, der für das Ver­ binden der Haarenden verwendet wird. Der Kleber liegt in tablettierter oder gekörnter Form vor und wird mit der zangen-, scheren- oder pinzettenartigen Vorrichtung 1, 1′ aus einem Vorratsbehältnis aufgenommen und in der Ausneh­ mung 8 positioniert. Fig. 3 shows as a detail of the devices 1 , 1 'shown schematically in FIGS . 1 and 2' an area-widened free end 3.1 of the element 3 with a view of the inside thereof. To be renewed, and the hair 13 can be connected with this hair extension 13 'conveniently at the end of the element 3 on the flat surface 6 - be positioned - substantially transversely to its longitudinal axis. The hair connection is preferably made in the area near the head (scalp 14 ) of the hair 13 to be lengthened. The substantially cuboid recess 8 is used for short-term storage of a (not shown) thermoplastic adhesive, which is used for binding the hair ends. The adhesive is in tableted or granular form and is taken with the forceps, scissors or tweezers-like device 1 , 1 'from a storage container and positioned in the Ausneh line 8 .

Während eines kurzfristigen Zusammenführens der freien En­ den der Elemente wird der Kleber soweit erwärmt, daß er sich in den Ausnehmungen 12 der Profilierung gleichmäßig verteilt. Anschließend werden die Haarenden 13 in der dar­ gestellten Weise positioniert und die freien Enden erneut kurzzeitig durch Schwenken zusammengeführt, so daß der Kleber die zu verbindenden Haarenden gleichmäßig umhüllt. Die Oberfläche 6 des schwenkbaren freien Endes 3.1 ist derart behandelt, beispilesweise beschichtet, so daß der Kleber nicht an ihr haften kann und die "Entnahme" der verlängerten Haare ohne Probleme möglich ist. Um die auf­ nehmbare Klebermenge hinreichend zu begrenzen, ist die Ausnehmung 8 flächenmäßig klein gegenüber der Fläche 6.During a brief merging of the free ends of the elements, the adhesive is heated to such an extent that it is evenly distributed in the recesses 12 of the profiling. Then the hair ends 13 are positioned in the manner shown and the free ends are briefly brought together again by pivoting, so that the adhesive envelops the hair ends to be joined evenly. The surface 6 of the pivotable free end 3.1 is treated in this way, for example coated, so that the adhesive cannot adhere to it and the "removal" of the elongated hair is possible without problems. In order to adequately limit the amount of adhesive that can be taken, the recess 8 is small in area compared to the surface 6 .

In Fig. 4 ist eine günstige Weiterbildung der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung 1 in schematisierter Form dar­ gestellt. Um den benötigten Kleber ohne zusätzlichen Ar­ beitsgang zur Verfügung zu haben, ist an einem der freien Enden der schwenkbaren Elemente 2, 3 ein Vorratsbehälter 9 geeigneter Größe vorgesehen. Der Kleber gelangt über eine Versorgungsleitung 10 direkt auf die Innenseite des freien Endes 3.1 und kann dort in der vorab beschriebenen Art und Weise zur Verbindung der Haare verwendet werden. Hier­ bei ist es von besonderem Vorteil, wenn der Austrag des Klebers über die Schwenkbewegung der Elemente 2, 3 der Vorrichtung 1 gesteuert wird.In Fig. 4, a favorable development of the device 1 shown in Fig. 1 is shown in a schematic form. In order to have the required glue available without additional work, a reservoir 9 of a suitable size is provided on one of the free ends of the pivotable elements 2 , 3 . The adhesive passes directly via a supply line 10 to the inside of the free end 3.1 and can be used there for connecting the hair in the manner described above. Here it is particularly advantageous if the discharge of the adhesive is controlled via the pivoting movement of the elements 2 , 3 of the device 1 .

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbei­ spiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The invention is not restricted in its implementation to the preferred embodiment given above game. Rather, a number of variants are conceivable which of the solution shown also in principle makes use of different types.

Claims (18)

1. Vorrichtung zur Verlängerung von menschlichem Haar durch Anfügen eines Haarteils mittels eines sich in heißem Zustand verflüssigen Klebemittels an natürliches Haar, dadurch gekennzeichnet, daß zum Halten des anzufügenden Haarteils und des zu ver­ längernden Haars durch mit Andruckflächen versehene Ele­ mente der Vorrichtung und zum In-Kontakt-Bringen mit dem verflüssigten Klebemittel die Andruckflächen der Vorrich­ tung senkrecht zur Ebene der Flächen aufeinander zubeweg­ bar gehalten sind, wobei
mindestens eine der Andruckflächen mit einer Heizvor­ richtung versehen ist,
die Andruckflächen mit sich in Längsrichtung erstrecken­ den Stabelementen gehalten sind, welche an ihren den Andruckflächen gegenüberliegenden Enden über ein Drehlager oder eine elastische Verbindung derart mit­ einander verbunden sind, daß die Andruckflächen durch manuellen Druck auf die sich in Längsrichtung er­ streckenden Elemente aufeinanderzubewegbar bzw. von­ einander entfernbar sind.1. Device for the extension of human hair by attaching a hair piece by means of a liquefied in the hot state of adhesive to natural hair, characterized in that for holding the hair piece to be added and the hair to be lengthened by elements provided with pressure elements and for in -Contact bringing with the liquefied adhesive, the pressure surfaces of the device are held perpendicular to the plane of the surfaces towards each other, whereby
at least one of the pressure surfaces is provided with a heating device,
the pressure surfaces with the longitudinally extending rod elements are held, which are connected at their ends opposite the pressure surfaces via a rotary bearing or an elastic connection with one another in such a way that the pressure surfaces can be moved towards one another by manual pressure on the elements extending in the longitudinal direction or from are removable from each other. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß beide Andruckflächen be­ heizbar sind. 2. Device according to claim 1, characterized ge indicates that both pressure surfaces be are heatable.   3. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrische Beheizung vorgesehen ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a electrical heating is provided. 4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jeweils einem der freien Enden (2.1, 2.1′, 3.1, 3.1′) der Elemente (2, 2′, 3, 3′) eine ebene Fläche (6) vorgesehen ist, wobei die Flächen (6) derart angeordnet sind, daß sie am Ende der gegeneinander gerichteten Schwenkbewegung der Elemente in einer Ebene aufeinander zu liegen kommen.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a flat surface ( 6 ) is provided on each of the free ends ( 2.1 , 2.1 ', 3.1 , 3.1 ') of the elements ( 2 , 2 ', 3 , 3 ') is, the surfaces ( 6 ) are arranged such that they come to lie on one another in one plane at the end of the counter-rotating movement of the elements. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Elemente (2, 3) scheren- oder zangenförmig ausgebildet sind und um eine gemeinsame Drehachse (4) schwenkbar ausgebildet sind oder daß die Elemente (2′, 3′) pinzettenartig miteinander ver­ bunden sind.5. The device according to claim 1, characterized in that the elements ( 2 , 3 ) are scissor-shaped or pincer-shaped and pivotable about a common axis of rotation ( 4 ) or that the elements ( 2 ', 3 ') ver like tweezers are bound. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die scheren- oder zangen­ förmigen Elemente aus einem sich von einem Griffteil bis zu einem erwärmbaren Element sich im wesentlichen geradli­ nig erstreckenden ersten Teil und einem diesem gegenüber in einem mittleren Bereich des ersten Teils schwenkbar ge­ lagerten nicht mit einer Heizvorrichtung versehenen zwei­ ten Teil bestehen, wobei der zweite Teil zwei sich im wesentlichen in gerader Richtung parallel zu dem ersten Teil erstreckenden Teilen aufweist, die im Bereich des Schwenklagers mittels einer den ersten Teil kreuzenden Brücke verbunden sind.6. The device according to claim 5, characterized ge indicates that the scissors or pliers shaped elements made up of a handle part to a heatable element essentially straight nig extending first part and a opposite pivotable in a central region of the first part did not store two heaters th part, with the second part two in essentially in a straight direction parallel to the first  Part extending parts, which in the area of Pivot bearing by means of a crossing the first part Bridge are connected. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die freien Enden der Ele­ mente gegen die Wirkung einer Feder (5) zusammenführbar sind.7. The device according to claim 5, characterized in that the free ends of the elements against the action of a spring ( 5 ) can be brought together. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Feder als Torsionsfeder ausgebildet ist.8. The device according to claim 7, characterized ge indicates that the spring acts as a torsion spring is trained. 9. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die an den freien Enden (3.1, 3.1′) befindlichen ebenen Flächen (6) jeweils eine Ausnehmung (8) vorgesehen ist.9. The device according to claim 4, characterized in that at the free ends ( 3.1 , 3.1 ') located flat surfaces ( 6 ) each have a recess ( 8 ) is provided. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das die Ausnehmung (8) im Verhältnis zu der ebenen Fläche (6) eine geringe Größe aufweist.10. The device according to claim 9, characterized in that the recess ( 8 ) in relation to the flat surface ( 6 ) has a small size. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 10, da­ durch gekennzeichnet, daß die Ausneh­ mung (8) im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist. 11. The device according to one of claims 9 to 10, characterized in that the Ausneh tion ( 8 ) is substantially cuboid. 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß an dem unbeheizbaren Ele­ ment (3) ein Vorratsbehälter (9) für ein Klebemittel vorgesehen ist.12. The apparatus according to claim 1, characterized in that on the unheatable ele ment ( 3 ) a reservoir ( 9 ) is provided for an adhesive. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Vorratsbehälter (9) einen Ausströmkanal (10) aufweist, welcher in der Ausneh­ mung (8) auf der ebenen Fläche des entsprechenden freien Endes (3.1) endet.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the reservoir ( 9 ) has an outflow channel ( 10 ) which ends in the Ausneh line ( 8 ) on the flat surface of the corresponding free end ( 3.1 ). 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Austrag des Klebers durch die Schwenkbewegung der Elemente (2, 3, 2′, 3′) gesteuert erfolgt.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the discharge of the adhesive is controlled by the pivoting movement of the elements ( 2 , 3 , 2 ', 3 '). 15. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die an den Enden (3.1, 2.1′, 3.1′) der Elemente befindlichen Flächen (6) eine Profilierung (12) aufweisen.15. The apparatus according to claim 4, characterized in that at the ends ( 3.1 , 2.1 ', 3.1 ') of the elements located surfaces ( 6 ) have a profile ( 12 ). 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch ge­ kennzeichnet, daß sich die Profilierung (12) im wesentlichen quer zur Längsachse der Vorrichtung (1, 1′) erstreckt. 16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the profile ( 12 ) extends substantially transversely to the longitudinal axis of the device ( 1 , 1 '). 17. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beheizbaren Elemente durch Heizelemente gebildet werden, wie sie bei Lötkolben verwendet werden.17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the heatable elements are formed by heating elements, as used in soldering irons. 18. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung einer bestimmten Temperatur der Andruckflächen ein Thermo-Regler vorgesehen ist.18. Device according to one of the preceding claims, characterized in that for Setting a certain temperature of the pressure surfaces a thermal controller is provided.