DE4401300A1

DE4401300A1 - Device for processing ribbon-like or sheet-like material

Info

Publication number: DE4401300A1
Application number: DE19944401300
Authority: DE
Inventors: Kurt Groth
Original assignee: Grapha Holding AG
Current assignee: Grapha Holding AG
Priority date: 1993-02-09
Filing date: 1994-01-18
Publication date: 1994-08-11

Abstract

To remove any radial play in two interacting bodies which rotate in lateral bearings and between which ribbon-like or sheet-like material is fed for processing, and in which the one body has bearing rings (15) at the ends and the other is constructed as a back pressure cylinder (3), a radially adjustable supporting ring (6) is provided at the end faces of the back pressure cylinder (3), concentrically to the axis of rotation thereof, which supporting ring rolls along the bearing ring (15) of the adjacent body (2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Solche Vorrichtungen sind bei rotierenden Druckwerken der gra phischen Industrie bekannt und sind auch sinngemäß bei der Herstellung einer Perforation, zum Schneiden und Stanzen un terschiedlicher Werkstoffe anwendbar.Such devices are the rotating gra phic industry known and are also analogous to the Production of a perforation, for cutting and punching un different materials applicable.

In der graphischen Industrie sind beispielsweise der Platten- und der Gummizylinder eines Druckwerkes gegenseitig auf Schmitzringen laufend abgestützt, wobei ihre Drehlagerung mit tels seitlichen Wellenzapfen in Lagerschilden erfolgt und verstell- und einstellbar ausgebildet ist.In the graphics industry, for example, the plate and the rubber cylinder of a printing unit on each other Bearings constantly supported, their pivot bearing with tels lateral shaft journals in end shields and is adjustable and adjustable.

Der Gegendruckzylinder könnte ebensolche Schmitzringe aufwei sen, wenn die zwischen ihm und der Gummiwalze durchlaufenden Papierbahnen oder -bogen die konstant gleiche Dicke aufweisen würden.The impression cylinder could also have such bearer rings sen when the passing between him and the rubber roller Paper webs or sheets that are of constant thickness would.

Entstehend durch einen ungenauen Rundlauf, der u. a. auf das Radialspiel in den Lagern des Gegendruckzylinders zurückzufüh ren ist, und die durch den Einspannkanal des Gummituches an jenem entsprechenden Zylinder verursachte Unwucht und Uneben heit ist eine einwandfreie Übertragung der Druckbilder von dem Gummizylinder auf die Papierbahnen oder -bogen nicht gewähr leistet, wobei ein durch sog. Kanalschlag eintretender Umstand beispielsweise zu streifenförmigen Schattierungen in den über tragenen Bildern führt.Arises from an inaccurate concentricity, which u. a. on the Radial play back in the bearings of the impression cylinder ren, and through the clamping channel of the rubber blanket that corresponding cylinder caused unbalance and unevenness is a flawless transfer of the print images from the Do not guarantee rubber cylinders on the paper webs or sheets performs, a circumstance occurring due to a so-called channel blow for example to striped shades in the over carried pictures.

Durch das Radialspiel in den Lagern und den Verschleiß an den Werkzeugen entsteht bei ähnlich aufgebauten Perforations-, Stanz- und Schneideinrichtungen ein sich ebenso auf die Bear beitungsqualität negativ auswirkender Umstand.Due to the radial play in the bearings and the wear on the Tools are created with a perforation, Punching and cutting devices also take care of the Bear processing quality negative impact.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, eine Vorrich tung nach der gattungsgemäßen Art zu schaffen, mit der die durch das Radialspiel in den Lagern der rotierenden Körper und deren ungleichmäßig geometrischen Ausgestaltung bewirkten Ungenauigkeit weitestgehend behoben werden kann.The object of the present invention is therefore a Vorrich to create according to the generic type with which due to the radial play in the bearings of the rotating body and caused their uneven geometric design Inaccuracy can be largely remedied.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein an der Drehachse des Gegendruckzylinders abgestützter, sich an dem Schmitzring des benachbarten Körpers abwälzender und dazu radial verstellbarer Stützring vorgesehen ist.According to the invention this object is achieved in that an the axis of rotation of the impression cylinder supported on the The bearer ring of the neighboring body is more and more rolling radially adjustable support ring is provided.

Dadurch können ein praktisch spiel freier Rundlauf in dem Ge gendruckzylinder und ein optimales Verspannen zwischen Gummi zylinder und Gegendruckzylinder erzielt werden.This allows a practically free rotation in the Ge pressure cylinder and optimal tensioning between rubber cylinders and impression cylinders can be achieved.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme lassen sich im Verlauf der Bearbeitung eintretende Mängel durch ein Nachstellen des Stützringes beheben.The measure according to the invention can be used in the course processing deficiencies by adjusting the Fix the support ring.

Anschließend wird die erfindungsgemäße Vorrichtung anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels erörtert. Es zeigen:Then the device according to the invention is based on of an embodiment illustrated in the drawing discussed. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Druckwerk im Be reich des Gummi- und des Gegendruckzylinders gemäß der Linie I-I in Fig. 2 und Fig. 1 shows a longitudinal section through a printing unit in the loading area of the rubber and the impression cylinder according to line II in Fig. 2 and

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Gummi- und den Ge gendruckzylinder eines Druckwerkes gemäß Fig. 1. Fig. 2 shows a cross section through the rubber and the Ge impression cylinder of a printing unit of FIG. 1.

Fig. 1 zeigt teilweise den Maschinenständer 1 eines Druckwer kes, in welchem der Gummizylinder 2 und der Gegendruckzylinder 2 jeweils seitlich gelagert sind. Dazu ist ein exzentrisch verstellbares Lagergehäuse 4 vorgesehen, in welchem u. a. der eine Wellenzapfen 5 des Gegendruckzylinders 3 wälzgelagert ist. Fig. 1 shows partially the machine stand 1 of a Druckwer kes, in which the blanket cylinder 2 and the impression cylinder 2 are each mounted laterally. For this purpose, an eccentrically adjustable bearing housing 4 is provided, in which, among other things, one of the shaft journals 5 of the impression cylinder 3 is roller-supported.

An die Stirnseite des Gegendruckzylinders 3 schließt ein auf dem Wellenzapfen 5 drehbar gelagerter Stützring 6 an, der aus einem exzentrisch ausgebildeten, verdrehbaren Innenring 7 und einem an dessen Umfang frei drehbar lagernden Laufring 8 be steht.At the end of the impression cylinder 3 is a rotatably mounted on the shaft journal 5 support ring 6 , which consists of an eccentrically formed, rotatable inner ring 7 and a freely rotating bearing ring 8 on its circumference.

Zur Begünstigung der Laufeigenschaften lagern Innenring 7 und Laufring 8 jeweils auf einem Wälzlager 9 und 10.To promote the running properties, the inner ring 7 and the race 8 are each supported on a roller bearing 9 and 10 .

Die axiale Sicherung der Ringe und Wälzlager des Stützrin ges 6 bilden zwei, die genannten Elemente sandwichartig zusam menhaltenden Ringscheiben 11, 12, die durch mehrere, den In nenring 7 achsparallel durchsetzende Schrauben 13 verbunden sind.The axial securing of the rings and rolling bearings of the support ring 6 form two, the above-mentioned elements sandwich-like holding together annular disks 11 , 12 , which are connected by a plurality of screws 13 which penetrate the inner ring 7 and are axially parallel.

Der komplette Stützring 6 ruht zwischen einer Schulter 14 an der Stirnseite des Gegendruckzylinders 3 und wenigstens einer Distanzbüchse zwischen sich und dem Lagergehäuse 4 resp. dem Wälzlager des Wellenzapfens 5 auf diesem axial unverschieblich. The complete support ring 6 rests between a shoulder 14 on the end face of the impression cylinder 3 and at least one spacer sleeve between itself and the bearing housing 4, respectively. the rolling bearing of the shaft journal 5 axially immovable on this.

Der mit dem Gegendruckzylinder 3 zusammenwirkende Gummizylin der 2 besitzt stirnseitig jeweils einen zylindrischen Schmitz ring 15, dessen Wälzkreis mit der Oberfläche des Gummizylin ders 2 übereinstimmt.The interacting with the impression cylinder 3 Gummizylin the 2 has a cylindrical Schmitz ring 15 on the end face, the pitch circle of which corresponds to the surface of the Gummizylin ders 2 .

An dem sich mit einem Schmitzring eines Plattenzylinders (nicht gezeichnet) wälzend abrollenden Schmitzring 15 des Gum mizylinders 3 wird der Stützring 6 bzw. der Laufring 8 des Stützringes 6 derart in Anlage gebracht bzw. derart einge stellt, daß zur Aufhebung des Radialspiels eine gewisse Ver spannung unter den Zylindern eintritt.On the rolling with a bearer of a plate cylinder (not shown) rolling bearer 15 of the gum mizylinders 3 , the support ring 6 or the race 8 of the support ring 6 is brought into contact or set such that a certain Ver to cancel the radial play tension occurs under the cylinders.

Zu diesem Zweck wird der exzentrisch ausgebildete Innenring 7 um die Achse des Gummizylinders 3 verdreht.For this purpose, the eccentrically formed inner ring 7 is rotated about the axis of the rubber cylinder 3 .

Hierzu sind die Ringscheiben 11, 12 als Hebel 16 weiter aus gebildet, an deren freiem Ende ein Betätigungselement 17, bei spielsweise eine pneumatisch betätigbare Kolben-Zylinderein heit angreift.For this purpose, the washers 11 , 12 are further formed as levers 16 , at the free end of which an actuating element 17 , for example a pneumatically actuated piston-cylinder unit attacks.

Ein vorgesehener Anschlag 18 könnte den maximalen Verstellbe reich oder Druck zwischen dem Schmitzring 15 und dem Stützring 6 bzw. Laufring 8 begrenzen.A stop 18 provided could limit the maximum adjustment or pressure between the bearer ring 15 and the support ring 6 or race 8 .

Der Druck zwischen Laufring 8 und Schmitzring 15 könnte auch automatisch über eine Steuer- und Regeleinheit eingestellt werden.The pressure between the race 8 and the bearer ring 15 could also be set automatically via a control unit.

Die Stützringe 6 können sowohl einzeln auf jeweils einer Seite des Gegendruckzylinders 3 als auch gemeinsam mit einer Ver stellvorrichtung eingestellt werden.The support rings 6 can be adjusted both individually on one side of the impression cylinder 3 and together with an adjusting device.

Claims

1. Vorrichtung zur Verarbeitung von band- resp. blattförmi gem Material, das zwischen zwei zusammenwirkenden, in seitlichen Lagern rotierenden Körpern hindurchgeführt wird, von denen der eine Körper an den stirnseitigen En den durch Schmitzringe und der andere Körper als Gegen druckzylinder ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein an der Drehachse des Gegendruckzylinders (3) ab gestützter, sich an dem Schmitzring (15) des benachbar ten Körpers (2) abwälzender und dazu radial verstellba rer Stützring (6) vorgesehen ist.1. Device for processing tape or. Blattförmi gem material, which is passed between two interacting bodies rotating in lateral bearings, of which one body is formed at the front ends by bearer rings and the other body as a counter-pressure cylinder, characterized in that a on the axis of rotation of the counter-pressure cylinder ( 3 ) from supported, on the bearer ring ( 15 ) of the adjacent body ( 2 ) and for this purpose radially adjustable support ring ( 6 ) is provided.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (6) an der Stirnseite des Gegendruckzylin ders (3) angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the support ring ( 6 ) on the end face of the counter-pressure cylinder ( 3 ) is arranged.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß der Stützring (6) an einem auf einem Wellenzap fen (5) des Gegendruckzylinders (3) gelagerten und orts fest gehaltenen Tragteil (7, 16) drehbar gelagert ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support ring ( 6 ) on a on a Wellenzap fen ( 5 ) of the impression cylinder ( 3 ) mounted and held fixed support member ( 7 , 16 ) is rotatably mounted.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (6) einen exzentrisch auf der Drehachse des Gegendruckzylinders (3) angeordne ten und in seiner Drehstellung einstellbaren Innenring (7) aufweist, an dessen Umfang ein an dem benachbarten Schmitzring (15) wälzender Laufring (8) lagert.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support ring ( 6 ) an eccentrically on the axis of rotation of the impression cylinder ( 3 ) angeordne th and in its rotational position adjustable inner ring ( 7 ), on the circumference of which one at the adjacent Bearings ( 15 ), rolling race ( 8 ).

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Innenring (7) und Laufring (8) ein Wälzlager (10) angeordnet ist. 5. The device according to claim 4, characterized in that a roller bearing ( 10 ) is arranged between the inner ring ( 7 ) and the race ( 8 ).

6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeich net, daß der Innenring (7) einen zur Einstellung seiner Drehstellung dienenden Hebel (16) aufweist.6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the inner ring ( 7 ) has a lever ( 16 ) serving to adjust its rotational position.

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein zur Begrenzung des Einstellbereichs bestimmter, auf den Hebel (16) einwirkender verstell- und einstellbarer Anschlag (18) vorgesehen ist.7. The device according to claim 6, characterized in that a certain to limit the adjustment range, acting on the lever ( 16 ) acting and adjustable stop ( 18 ) is provided.

8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeich net, daß der Hebel (16) mechanisch, elektrisch, hydrau lisch oder pneumatisch antreibbar ausgebildet ist.8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the lever ( 16 ) is mechanically, electrically, hydraulically or pneumatically drivable.

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit dem Stützring (6) gekop pelte Steuer- und/oder Regeleinrichtung für die in bezug auf den benachbarten Körper (2) radiale Einstellung vor gesehen ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that one with the support ring ( 6 ) gekop pelte control and / or regulating device for the in relation to the adjacent body ( 2 ) radial setting is seen before.

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß beidseits des Gegendruckzylinders (3) jeweils ein Stützring (6) vorgesehen ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a support ring ( 6 ) is provided on both sides of the impression cylinder ( 3 ).