DE439793C - Waste cistern with interacting valve locks - Google Patents

Description

Abtrittspülkasten mit in Wechselwirkung stehenden Ventilverschlüssen. Die bisherigen Spülkästen mit Schwimmern und Gummidichtungen, die hoch über dem Abtrittsitz angebracht und oben offen sind, sind fortgesetzten Ausbesserungen ausgesetzt.Waste cistern with interacting valve closures. The previous cisterns with floats and rubber seals that high above the The stepped seat is in place and the top is open, subject to continued repairs.

Bei den Spülkästen nach der Erfindung fallen obige Einrichtungen fort. Der Spülkasten kann in unmittelbarer Nähe des Abtrittsitzes, also ohne unnötige Rohrleitungen, angebracht werden, ist vollständig geschlossen und steht unter unmittelbarem freien MTassereinlauf; die Spülung selbst ist jederzeit gebrauchsfertig.In the cisterns according to the invention, the above devices are omitted. The cistern can be in the immediate vicinity of the step seat, so without unnecessary Piping, to be attached, is completely closed and is under immediate free M water inlet; the rinse itself is ready to use at any time.

In der Zeichnung stellt Abb. i die vordere Ansicht des offenen Abtrittspülkastens dar; Abb.2 ist ein Querschnitt durch die Mitte des Spülkastens.In the drawing, Fig. I shows the front view of the open waste cistern dar; Fig.2 is a cross-section through the middle of the cistern.

Der neue Abtrittspülkasten besteht aus einem Gehäuse .a, in welchem sich mittels eines Handgriffes oder Hebels b auf einer Achse c ein durchbrochener Segmentdrehschieber d bewegt, dessen kegelinantelartige Abdichtflächen dl und d z nach Art eines Hahnkükens in die kegelmantelartigen Abdichtbahnen des Gehäuses e und ei dicht eingeschliffen sind. hIittels Anpreßschraube können diese kegelinantelartigen Abdichtbahnen im Falle eines Verschleißes wieder angepreßt bzw. nachgestellt werden.The new waste cistern consists of a housing .a in which by means of a handle or lever b on an axis c an openwork Segment rotary valve d moved, whose cone-shaped sealing surfaces dl and d z in the manner of a cock plug into the cone-shaped sealing strips of the housing e and ei are ground in tightly. By means of a pressure screw, these cone-shaped Sealing membranes are pressed on again or readjusted in the event of wear.

Im Gehäuse a sind in den Abdichtbahnen e und ei drei sich gegenüberliegende oder ähnlich angeordnete öffnungen g, gl und g2, welche zum Einlassen von Luft, Spülwasser und zum Auslassen desselben in das Abtrittbecken dienen. Je nach Bedarf werden diese öffnungen durch die Abschlußbahnen des Segmentdrehschiebers dl und d2 in Wechselwirkung geöffnet oder geschlossen gehalten.In the housing a there are three opposite one another in the sealing strips e and ei or similarly arranged openings g, gl and g2, which are used for the admission of air, Rinse water and serve for draining it into the sink. As required are these openings through the end tracks of the segment rotary valve dl and d2 kept open or closed in interaction.

Der Abtrittspülkasten bzw. dessen Einrichtung arbeitet wie folgt: Der Spülkasten ist unmittelbar an die Wasserleitung angeschlossen und steht unter dem Druck derselben. Durch eine Dreh- oder Zugbewegung des Hebels b in der Pfeilrichtung wird der durchbrochene Segmentdrehschieber d um seine Achse e gedreht, wodurch sich zuerst die Abflußöffnung g öffnet, bei weiterer Drehung öffnet sich die Lufteinströmungsöffnung gl und schließt gleichzeitig die Wassereintrittsöffnung g2 ab. Nunmehr hat die im Spülkasten befindliche Wassermenge keine Hemmung mehr rund kann mit ihrer vollen Schwere in das Abtrittbecken stürzen.The waste cistern or its equipment works as follows: The cistern is connected directly to the water pipe and is below the pressure of the same. By turning or pulling the lever b in the direction of the arrow the perforated rotary valve segment d is rotated about its axis e, whereby first the outlet opening g opens, with further rotation the air inflow opening opens gl and at the same time closes the water inlet opening g2. Now the im The amount of water in the cistern can no longer be inhibited with its full Plunge heaviness into the drain basin.

Die vorbeschriebene Inneneinrichtung des Spülkastens, der mit einem Deckel h stets geschlossen ist, sichert ein dichtes Abschließen der Vorrichtung, während der mit Gummidichtungen versehene offene Spülkasten stets Wasserverluste hat. . Ein Verschlacken der unter Wasser stehenden Ab- und Zuflußdichtungen durch Wasserrückstände ist vollkommen aasgeschlossen, weil die Luft keinen Zutritt hat.The above-described interior of the cistern, which is with a Lid h is always closed, ensures a tight closure of the device, while the open cistern with rubber seals always loses water Has. . Slagging of the underwater drainage and inflow seals Water residue is completely closed off because the air has no access.

Claims (1)

PATLNTANSPRUCH: Abtrittspülkasten mit in Wechselwirkung stehenden Ventilverschlüssen, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern des Kastens (a) ein durchbrochener Doppeelsegmentschieber (d, dl, d2) drehbar gelagert ist, der die drei in seiner Bahn liegenden; Durchlässe (g, gl, g2) des Gehäuses (a), nämlich für Luft und Druckwasser einerseits und für die Spülung anderseits steuert. PATLNT CLAIM: Waste cistern with interacting valve closures, characterized in that inside the box (a) a perforated double-segment slide (d, dl, d2) is rotatably mounted, which holds the three lying in its path; Passages (g, gl, g2) of the housing (a), namely for air and pressurized water on the one hand and for flushing on the other hand controls.