Vorrichtung zum geordneten Zu- und Abführen der Borsten für Borstenzupfmaschinen.
Für diese Anmeldung ist auf Grund des Gesetzes, betreffend den Schutz von Erfindungen,
Mustern und -Warenzeichen auf Ausstellungen, vom 18. März igo4 die Priorität der
Leipziger Mustermesse vom i. März 1925 beansprucht. Gegenstand der Erfindung
ist eine Vorrichtung zum geordneten Zu- und Abführen der Borsten von Borstenzupfmaschinen.
Das Zuführen der Borsten zu den Zupfwalzen geschieht bei diesen bekannten Eiririchtüngen"
durch einen Schlitten, in welchem die vorher gleichgelichteten und zurechtgestoßenen
Borsten eingespannt werden.Device for the orderly supply and removal of the bristles for bristle-plucking machines. For this registration, due to the law regarding the protection of inventions, designs and trademarks at exhibitions, from March 18th igo4 the priority of the Leipzig sample fair from i. Claimed March 1925. The invention relates to a device for the orderly supply and removal of the bristles from bristle-plucking machines. In these known egg directions, the bristles are fed to the plucking rollers by means of a carriage in which the bristles that have previously been equalized and pushed into position are clamped.
Die Erfindung bezweckt nun, sowohl das Züi:echtstoßeh der Borsten
vor dem Einbringen
in den Schlitten, das Abnehmen der ausgezupften
Borsten sowie das nachträgliche Aufstoßen der letzteren zu vereinfachen und zu erleichtern.
Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß mit den das Auszupfen der Borsten
bewirkenden Walzen sowohl ein hinter diesen liegendes, die ausgezupften und gleichgerichteten
Borsten aufuehmendes Förderband als auch eine zum Zurechtstoßen der vom Förderband
abgenommenen oder in den Schlitten einzuspannenden Borsten dienende Aufstoßbüchse
auf Antrieb miteinander verbunden sind.The aim of the invention is to improve both the real impact of the bristles
before introduction
in the slide, removing the plucked
To simplify and facilitate bristles and the subsequent burping of the latter.
This is achieved according to the invention in that with the plucking of the bristles
causing rollers both behind these, the plucked and rectified
The conveyor belt to receive bristles as well as one for pushing the ones from the conveyor belt
bristles removed or used in the carriage to be clamped
are connected to each other on the drive.
Auf der Zeichnung ist eine Borstenzupfmaschine mit einer derartigen-
Vorrichtung zum geordneten Zu- und Abführen d'ei Borsten in den Abb. i bis 5 veranschaulicht,
wobei die Abb. i eine Draufsicht und die Abb. 2, gegenüber dieser um 18o° gedreht,
eine Seitenansicht der Maschine erkennen lassen. Abb. 3 stellt eine Seitenansicht,
Abb. 4. eine Draufsicht und Abb.5 einen Schnitt der Aufstoßvorrichtung dar.The drawing shows a bristle-plucking machine with such a
Device for the orderly supply and removal of the bristles illustrated in Figs. I to 5,
Fig. i is a top view and Fig. 2, rotated by 180 ° with respect to this,
show a side view of the machine. Fig. 3 shows a side view,
Fig. 4 is a plan view and Fig. 5 is a section of the pusher device.
Hinter dem Walzenpaar 2 befindet sich unmittelbar anschließend ein
endloses Förderband 7, das über die beiden Förderwalzen 9, io geführt ist. Seinen
Antrieb erhält das Förderband 7 durch ein Riemenvorgelege, dessen Riemen 3 über
die auf der Welle 22 der einen Zupfwalze sitzende Rillenscheibe 2r. und über die
auf der Welle der Walze io gelagerte Rillenscheibe 21 geführt ist. Durch das Förderband
7 werden die durch einen Teilvorschub des Borstenschlittens jeweils ausgezupften,
gleichgerichteten Borsten aus dem Bereiche der Walzen -2 geführt und können alsdann
leicht abgenommen werden. Um die vom Förderband 7 abgenommenen Borsten gleichmä2ig
zu stoßen, ist eine Aufstoßbüchse 1¢ vörgesehen, in welche die Borsten mit ihrem
nach unten gerichteten Wurzelende eingebracht werden. Die Aufstoßbüchse 14 ist in
einem Schlitten 13 lose gelagert und dieser in dem Rahmen 13a mit der Büchse 14
ver-;schiebbar. Wird der Schlitten 13 mit der Büchse 14 über der auf der unteren
Zupfwalzenwelle sitzenden Nockenscheibe 15 eingestellt, dann wird durch die den
Boden der Büchse berührende Nockenscheibe i 5 die Büchse 1 4. auf- und abwärts bewegt,
und zwar, entsprechend der Ausbildung der Nockenscheibe 15, stoßweise. Dieses Aufundabwärtsbewegen
der Büchse 14 dauert so lange, als der Boden der Büchse über der Nocke 15 steht.
Soll diese Bewegung unterbrochen werden, so wird der Schlitten i3 so weit im Rahmen
13a zurückgeschoben, bis die Büchse außerhalb des Drehbereiches der Nockenscheibe
gekommen ist. Nunmehr befindet sich die Büchse in Ruhe, und die zurechtgestoßenen
Borsten können herausgenommen und durch eine :neue Borstenlage ersetzt werden.Behind the pair of rollers 2 there is an immediately thereafter
endless conveyor belt 7, which is guided over the two conveyor rollers 9, io. His
The conveyor belt 7 is driven by a timing belt drive, the belt 3 of which is over
the pulley 2r seated on the shaft 22 of the one plucking roller. and about the
Grooved pulley 21 mounted on the shaft of the roller is guided. By the conveyor belt
7 are each plucked by a partial advance of the bristle carriage,
rectified bristles out of the area of the rollers -2 and can then
can be easily removed. Around the bristles removed from the conveyor belt 7 evenly
To push, a pushing sleeve 1 [is provided] into which the bristles with their
root end pointing downwards. The Aufschlagbüchse 14 is in
a carriage 13 loosely mounted and this in the frame 13a with the sleeve 14
displaceable. If the carriage 13 with the sleeve 14 above the one on the lower
Plucking roller shaft seated cam 15 is set, then by the
The bottom of the liner is in contact with the cam disk i 5 the liner 1 4th moves up and down,
namely, according to the design of the cam disk 15, intermittently. This moving up and down
the sleeve 14 lasts as long as the bottom of the sleeve is above the cam 15.
If this movement is to be interrupted, the slide i3 is so far within the frame
13a pushed back until the sleeve is outside the range of rotation of the cam disk
has come. Now the rifle is at rest, and the one that has been pushed back
The bristles can be removed and replaced with a new layer of bristles.