DE437606C - Connection terminal for switchboards u. like - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 25. NOVEMBER 1926ISSUED NOVEMBER 25, 1926

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21 G GRUPPE (T30633 VIIII21C¹) CLASS 21 G GROUP (T30633 VIIII21C ¹ )

Wilhelm Teuber in Mühlheim a.ffl., Hessen.Wilhelm Teuber in Mühlheim a.ffl., Hesse.

Anschlußklemme für Schalttafeln u. dgl. Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Juli 1925 ab. Terminal for switchboards and the like. Patented in the German Empire on July 31 , 1925.

Anschlußklemmen für die Leitungsdrähte j weiteres von vorn sichtbar bleibt. Man hat an Schalttafeln u. dgl. müssen nach den fach- ; daher diese Klemmen vielfach in Form eintechnischen Bestimmungen so ausgebildet _t fächer Hülsen ausgeführt, die in die Schaltsein, daß der von hinten eingeführte Lei- I tafel eingesetzt wurden, und in denen der 10 tungsdraht unter einwandfreiem Strom- j Draht durch seitlich eingesetzte Klemmkontakt festgeklemmt wird und dabei ohne . schrauben festgeschraubt wird. Da nun aberTerminals for the line wires j further remains visible from the front. You have to switch panels and the like after the specialist; Therefore, these terminals are often in the form eintechnischen provisions adapted _t fan sleeves executed, in which the 10 tung wire under perfect power j wire by laterally inserted clamping contact clamped in the Schaltsein that were employed panel from behind introduced LEI I, and and without. screws is screwed tight. But now

die Drähte sehr verschiedenen Durchmesser haben, so kommt es leicht vor, daß ein Draht von der Schraube überhaupt nicht richtig festgeklemmt wird. Dazu kommt, daß die kleine Klemmschraube eine äußerst mangelhafte Befestigung von sehr geringer Haltbarkeit darstellt, die noch dazu den weiteren Nachteil hat, daß sie den Draht leicht abkneift. Man hat daher vielerlei andere Konto struktionen geschaffen, bei denen der Draht durch einen eingeschraubten Klemmkonus oder auch durch konische, in der Längsrichtung mehrfach geschlitzte Klemmbolzen festgezogen werden soll. Aber teils entsprachen diese Einrichtungen gar nicht den eingangs erwähnten Vorschriften, indem der Draht nicht ohne weiteres vorn sichtbar war, oder die ganze Klemmvorrichtung war nur für bestimmte Drahtstärken, vielfach auch nur für die gleichzeitige Befestigung mehrerer Drähte verwendbar, wozu noch kam, daß manche Konstruktion sehr kompliziert und teuer war und häufig eine sehr große Baulänge besaß, so daß sie zu weit nach hinten aus der Schalttafel herausstand.The wires have very different diameters, so it is easy to find a wire is not clamped properly by the screw at all. In addition, the small clamping screw an extremely poor fastening of very little durability represents, which also has the further disadvantage that it easily pinches the wire. Many other account structures have therefore been created in which the wire by a screwed-in clamping cone or by conical ones in the longitudinal direction multiple slotted clamping bolts should be tightened. But partly corresponded These facilities do not even comply with the aforementioned rules by adding the wire was not readily visible in the front, or the whole clamping device was only for certain Wire sizes, often only for the simultaneous fastening of several wires usable, in addition to which some construction was very complicated and expensive and often had a very long overall length, so that they were too far back from the control panel stood out.

Gemäß der Erfindung ist nun eine Anschlußklemme geschaffen, bei welcher bei größter Einfachheit der ganzen Konstruktion unter voller Einhaltung der fachtechnischen Vorschriften Drähte und Kabel jeder beliebigen Art und jedes Durchmessers ohne weiteres leicht und schnell vollkommen kontaktsicher und, ohne den Draht zu verletzen, zuverlässig festgespannt werden können. Dies wird dadurch erreicht, daß die in die Schalttafel einzusetzende Klemmhülse einen einseitigen, nach hinten schräg auslaufenden, entsprechend breiten Schlitz erhält, in welchen ein eigenartig gestaltetes, keilförmiges Klemmstück eingesetzt ist, welches durch den vorderen Innenrand einer Schraubenmutter bewegt wird.According to the invention, a terminal is now created in which at Greatest simplicity of the whole construction in full compliance with the technical Regulations for wires and cables of any type and diameter without further ado easily and quickly, completely secure contact and, without damaging the wire, reliable can be clamped. This is achieved in that the in the control panel to be used clamping sleeve a one-sided, tapering backwards, accordingly wide slot is obtained, in which a peculiarly designed, wedge-shaped clamping piece is used, which through the front inner edge of a nut is moved.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. ι die Klemme in ihrer Anordnung in einer Schalttafel,The invention is illustrated in the drawing, for example, namely shows Fig. Ι the terminal in its arrangement in a control panel,

Abb. 2 die Klemme für sich im Längsschnitt mit einem dünnen Draht, Abb. 3 die gleiche Darstellung mit einem bedeutend stärkeren Draht undFig. 2 the clamp for itself in a longitudinal section with a thin wire, Fig. 3 shows the same illustration with a significantly thicker wire and

Abb. 4 eine Ansicht eines Teils der Klemme.Fig. 4 is a view of part of the clamp.

Die Anschlußklemme besteht aus einerThe connector consists of one

Hülse a, welche an ihren beiden Enden mit Gewinde versehen ist. Auf das eine Ende wird ein Bund b aufgeschraubt, der auf der einen Seite das Widerlager beim Einsetzen in die Schalttafel P bildet, wobei auf der anderen Seite eine Mutter c zum Festziehen der Hülse α in der Tafel P dient, wie das bei derartigen Anschlußklemmen allgemein üblich ist. Um nun eine zuverlässige, für die verschiedensten Drahtstärken ohne weiteres immer passende Klemmvorrichtung zu erzielen, ist in die Hülse α ein Schlitz d eingeschnitten, und in diesem Schlitz ist das Klemmstück £ eingelegt. Damit dieses Klemmstück in der Hülse α immer in seiner richtigen Lage gehalten wird, ist es oben mit einem Ausschnitt versehen, in welchen der Bund b eingreift und dadurch das Klemmstück e festhält. Dieses legt sich dabei mit seiner hinteren Schrägung f auf eine entsprechend schräge Fläche g des Schlitzes d, so daß es, nachdem der Bund b festgezogen ist, sich nur mit seinem vorderen freien Ende senken, niemals aber ganz in das Innere der Hülse« hineinfallen kann. Hierdurch wird erreicht, daß sich der Anschlußdraht immer bequem und ohne Widerstand von hinten her in die Hülse α ein- und ganz bis nach vorn durchführen läßt. Zum Festklemmen dient eine Mutter h, welche über das vordere Ende der Hülse α geschraubt wird, und die dabei derart gegen den vorderen keilförmigen Teil des Klemm-Stückes e drückt, daß letzteres sich, wie aus Abb. 2 und 3 ersichtlich ist, der Drahtstärke entsprechend fest auf den Draht legt und diesen festklemmt. Eine aufgeschraubte Deckkapsel i dient dann lediglich dazu, den An-Schluß vorn abzudecken.Sleeve a, which is threaded at both ends. A collar b is screwed onto one end, which forms the abutment on one side when it is inserted into the control panel P , while on the other side a nut c is used to tighten the sleeve α in the panel P , as is generally the case with such terminals is common. In order to achieve a reliable clamping device that is always suitable for a wide variety of wire thicknesses, a slot d is cut into the sleeve α , and the clamping piece £ is inserted into this slot. So that this clamping piece is always held in its correct position in the sleeve α, it is provided with a cutout at the top, in which the collar b engages and thereby holds the clamping piece e in place. This lies with its rear bevel f on a correspondingly inclined surface g of the slot d so that, after the collar b is tightened, it can only lower itself with its front free end, but never completely fall into the interior of the sleeve . This ensures that the connecting wire can always be comfortably and without resistance from the rear into the sleeve α and pass through to the front. A nut h is used for clamping, which is screwed over the front end of the sleeve α, and which presses against the front wedge-shaped part of the clamping piece e in such a way that the latter, as can be seen from Fig. 2 and 3, the wire thickness accordingly firmly on the wire and clamps it. A screwed-on cover capsule i then only serves to cover the connection at the front.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Anschlußklemme für Schalttafeln u. dgl., bei welcher der Leitungsdraht durch einen besonderen, in einen Schlitz der Klemmhülse eingesetzten Klemmkörper mittels einer Schraube festgeklemmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß in der "Anschlußhülse (α) ein einseitiger, nach hinten schräg verlaufender breiter Längsschlitz (ei) vorgesehen ist, in den ein an beiden Enden keilförmig gestaltetes Klemmstück (<?) eingesetzt und durch einen gleichzeitig als Bund für die 10g Hülse (a) dienenden Schraubring (5) in seiner Lage gehalten wird, während eine auf das vordere Ende der Hülse (a) aufgeschraubte Mutter (K) mit ihrem vorderen Innenrand auf das Klemmstück (e) drückt, so daß es fest gegen den in die Längsbohrung der Hülse (α) eingeführten Draht beliebigen Durchmessers gepreßt wird.Terminal for switchboards and the like, in which the lead wire is clamped by means of a screw through a special clamping body inserted into a slot in the clamping sleeve, characterized in that in the "connecting sleeve (α) a one-sided, rearwardly sloping, wide longitudinal slot ( ei) is provided, in which a wedge-shaped clamping piece (<?) is inserted at both ends and held in its position by a screw ring (5), which also serves as a collar for the 10g sleeve (a) , while one on the front end of the Sleeve (a) screwed nut (K) presses with its front inner edge on the clamping piece (e) so that it is pressed firmly against the wire of any diameter inserted into the longitudinal bore of the sleeve (α). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.