Vorrichtung zum Aufhängen und selbsttätigen Entleeren von Kranverladekästen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die es ermöglicht, die Lasthaleen
von Verladekästen gleichzeitig von Hand ein- und aushängen zu können. Dies geschieht
durch Kurbeln, die so angeordnet sind urid derart miteinander in Verbindung stehen,_daß
durch Bedienung einer Kurbel von einer beliebigen Seite aus das An- und Aushängen
der Kasten erfolgt.Device for hanging up and automatic emptying of crane loading boxes.
The invention relates to a device that enables the Lasthaleen
to be able to hang and unhook loading boxes by hand at the same time. this happens
by cranks which are so arranged and are connected to one another in such a way that
can be attached and detached from any side by operating a crank
the box is done.
Es sind bereits Klappkübel bekannt'@ge-#vdr= den, bei denen Entladen
und Anhängen der Kübel selbsttätig erfolgt, jedoch hat das selbsttätige An- und
Aushängen der Kübel den Nachteil, daß durch fälsche Bedienung der Entlade- oder
Lastseile es sehr leicht vorkommen kann, daß der Kübel v ollkommen gelöst wird und
abstürzt: Anderseits erfordert das selbsttätige Einhaken der Lasthaken immerhin
einen Bedienungsmann, der die Traverse des Krans so einstellt, daß Haken und Osen
zum Eingriff kommen können.Folding buckets are already known '@ ge # vdr = den where unloading
and attaching the buckets takes place automatically, but the automatic attaching and
Unhooking the bucket has the disadvantage that by incorrect operation of the unloading or
Load ropes it can very easily happen that the bucket is completely loosened and
crashes: On the other hand, the automatic hooking of the load hook at least requires
an operator who adjusts the crane's crossbeam so that hooks and eyes are attached
can come to the intervention.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt,
und zwar zeigen Abb. i eine Ansicht der Entladevorrichtung, Abb. 2 eine Seitenansicht
der Abb. i, Abb. 3 den Schnitt A-B nach Abb. i und Abb. q. den Schnitt C-D nach
Abb. 3.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example,
namely, Fig. 1 shows a view of the unloading device, Fig. 2 shows a side view
Fig. i, Fig. 3, section A-B according to Fig. i and Fig. q. the section C-D after
Fig. 3.
Es bedeuten a die Lastseile und b das Entleerungsseil, welche in bekannter
Weise durch ein Windwerk vom Kran aus bedient werden? und über Rollen c des Auslegearmes
laufen. Die Lastseile a sind an dem Querhaupt d befestigt, in welchem drehbar
die Führungsschienen e gelagert sind, die unten den Lastbalken f tragen. Der Lastbalken
wird durch zwei mit dem Profil nach außen gekehrte [J-Eisen gebildet, zwischen denen
die Zugglieder g mit ihren Augen h schwenkbar angeordnet sind. Die Zugglieder g
sind als Winkelhebel ausgebildet, die in Bolzen i gelagert sind. Die kurzen Schenkel
h der Winkelhebel tragen Zahnkränze, die in Zahnräder in eingreifen. Diese Zahnräder
m haben eine gemeinsame Verbindungsstange zz, die so angeordnet ist, daß durch Drehen
eines der Zahnräder m mittels der zugehörigen Kurbel o die Zugglieder g die An-
oder Aushängeschwenkung ausführen. Beispielsweise muß zum Aushängen des Verladekastens
p eine der Kurbeln o -in -Pfeilrichtung (Abb. i) gedreht werden: Das Entleerungsseil
b trägt das Lauerstück q; an welchem die beiden Entleerungsketten r hängen,
die den drehbaren Teller s tragen. 'Auf diesem lose drehbaren Teller s lagert
auf Kugeln der mit dem Bolzen t fest verbundene Teller (Abb. 3). Der Bolzen
t hat .seitliche Anschlagleisten v, die beim Anziehen der Entleerungsketten
r durch cläs `Seil b sich unter die Brücken w des Entleerungsbalkens
z setzen, wodurch bei weiterem Anziehen der zwischen den Schienen e geführte Balken
z ..-mit hochgenommen wird und durch die daran hängenden Zugglieder x den Kasten
q in bekannter Weise öffnet. Das selbsttätige Einhängen der Zugglieder x geschieht
nun in folgender Weise._ Durch Anziehen des Entleerungsseiles b werden die Ketten
r und damit der Teller s angehoben, wodurch auch der Teller 6, der ebenfalls durch
den Bolzen t mit dem oberen feststehenden Teller zi verbunden ist, mit angehoben
wird. Der Teller 6 besitzt Ansätze y, auf welchen die Hebel .2 ruhen und mit angehoben
werden. Die Hebe12 sitzen fest auf den Wellen 3, an welchen auch die starren Gestänge
x befestigt sind. Durch das Anheben der Hebel 2 werden die Wellen 3 gedreht und
schwenken damit die Gestänge x in die Entleerungshaken q. des Kastens (Abb. i).
Wird nun durch Nachlassen des Seiles b der Kasten p geschlossen und liegt der Entleerungsbalken
z auf dem Lastbalken f
auf, so werden bei weiterem Nachlassen des Seiles
b nach Übernahme der Last durch die Lastseile a die Hebel z durch die Anschläge
y
freigegeben und fallen alsdann durch die Gewichte 5 herunter und schwenken
dadurch die Gestänge x in Pfeilrichtung aus den Haken q. heraus.It means a the load ropes and b the emptying rope, which are operated in a known manner by a winch from the crane? and run over rollers c of the extension arm. The load ropes a are attached to the crosshead d, in which the guide rails e are rotatably mounted, which carry the load beam f below. The load beam is formed by two [J-irons with the profile facing outwards, between which the tension members g are pivotably arranged with their eyes h. The tension members g are designed as angle levers which are mounted in bolts i. The short legs h of the angle levers carry ring gears that mesh with gears. These gears m have a common connecting rod zz, which is arranged so that by turning one of the gears m by means of the associated crank o, the tension members g perform the attachment or detachment pivoting. For example, to unhook the loading box p, one of the cranks o must be turned in the direction of the arrow (Fig. I): The emptying rope b carries the lurking piece q; on which hang the two emptying chains r, which carry the rotating plate s. On this loosely rotatable plate s, the plate firmly connected to the bolt t rests on balls (Fig. 3). The bolt t has lateral stop bars v which, when the emptying chains r are tightened by the rope b , sit under the bridges w of the emptying bar z, whereby the bar guided between the rails e is taken up and through when the bars are tightened further the tension members x attached to it opens the box q in a known manner. The tension members x are automatically hooked in as follows: By tightening the emptying rope b, the chains r and thus the plate s are raised, whereby the plate 6, which is also connected to the upper stationary plate zi by the bolt t, is raised with. The plate 6 has approaches y on which the levers .2 rest and are also raised. The Hebe12 sit firmly on the shafts 3, to which the rigid rods x are also attached. By lifting the lever 2, the shafts 3 are rotated and thus pivot the rods x into the emptying hooks q. of the box (Fig. i). Is then by slackening the cable b, the box P is closed and is the emptying bar z on the load beam f, so the rope b after taking over the load Z through the load cables a the lever upon further decline by the stops y released and fall then by the weights 5 down and thereby swivel the linkage x in the direction of the arrow out of the hook q. out.