DE4340694C1 - Silencer for use in papermaking installations - Google Patents

Abstract

The invention relates to a silencer of a papermaking installation for reducing emergent noise, in particular on the ventilation supply or discharge lines of a paper mill, having the following features: an outer housing is provided; a cylindrical inner space is provided; the inner space has an air inlet and an air outlet lying axially opposite each other; a multiplicity of sound-absorbing, interchangeable inserts is provided in the inner space. The invention is characterised by the following features: the inserts have the shape of a ring, the ring internal diameter of at least two inserts having a different magnitude.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schalldämpfer zur Verminderung austretenden Lärms zur Verwendung an papierherstellenden Anlagen, insbesondere an den Be- oder Entlüftungsleitungen von Papiermühlen.The invention relates to a silencer for reduction escaping noise for use in paper manufacturing Systems, in particular on the ventilation or ventilation lines from paper mills.

Der Oberbegriff des Anspruches 1 ist beispielsweise bekannt aus den europäischen Anmeldungen EP 0 495 763 A1 und EP 0 487 481 A1.The preamble of claim 1 is known, for example from European applications EP 0 495 763 A1 and EP 0 487 481 A1.

In den obengenannten Patentanmeldungen werden Schalldämpfer beschrieben, die insbesondere an den Luftauslässen von Papiermühlen Anwendung finden. Es sind hier Schalldämpfer beschrieben, die einen zylinderförmigen äußeren, schallabsorbierenden Mantel besitzen und in denen in axialer Richtung verlaufende auswechselbare plattenförmige, schallabsorbierende Einheiten eingesetzt sind, die zum Zwecke der Reinigung einfach aus dem Schalldämpfer herausgezogen werden können. Nachteil dieser dort dargestellten Schalldämpfer ist, daß es bei dieser Bauart sehr schwierig ist, sich auf ein geändertes Frequenzspektrum, welches zu absorbieren ist, anzupassen, da die geometrischen Verhältnisse nicht einfach geändert werden können.In the above patent applications, silencers described, in particular at the air outlets of Paper mills find application. There are silencers here described a cylindrical outer, have sound-absorbing jacket and in which in interchangeable plate-shaped, sound absorbing units are used, which for Purpose of cleaning simply from the silencer can be pulled out. Disadvantage of this there Muffler shown is that it is in this type is very difficult to change Adjust the frequency spectrum to be absorbed, because the geometric relationships don't just change can be.

Bezüglich der Theorie einer optimalen Schallabsorption beim Aufbau eines Schalldämpfers wird beispielsweise auf die europäische Patentschrift EP 0 505 342 A2 hingewiesen. In dieser Anmeldung ist ein Schalldämpfer beschrieben, der in seinem Aufbau bezüglich des Durchmessers und der Länge einer Kammer optimal auf die Schalldämpfung bestimmter Frequenzen eingestellt ist. Schalldämpfer der beschriebenen Art besitzen jedoch den Nachteil, daß sie bei ihrer Herstellung schon auf bestimmte Frequenzen abgestimmt werden und während des späteren Betriebes nicht an aktuelle Betriebsveränderungen angepaßt werden können.Regarding the theory of optimal sound absorption when Building a silencer is, for example, on the European patent EP 0 505 342 A2 pointed out. In this application a silencer is described, which in its structure in terms of diameter and length a chamber optimally determined on the sound attenuation Frequencies is set. Silencer of the described Art, however, have the disadvantage that they are in their Manufacturing already tuned to certain frequencies and not to current ones during later operation  Operational changes can be adjusted.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schalldämpfer für papierherstellende Anlagen darzustellen, der einfach und leicht auf unterschiedliche zu dämpfende Frequenzspektren angepaßt werden kann. Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Das heißt, es wird ein im Innenraum zylindrischer Schalldämpfer dargestellt, der durch einfaches Auswechseln von Einschüben unterschiedlichen Innendurchmessers und eventuell auch unterschiedlicher Höhe optimal bezüglich seiner Gestaltung des Innenraumes an das zu dämpfende Frequenzspektrum angepaßt werden kann.It is an object of the invention to provide a silencer for to represent paper making equipment that is simple and easily to different frequency spectra to be attenuated can be adjusted. The task is performed by the characterizing features of claim 1 solved. The means that it becomes a cylindrical silencer inside shown by simply replacing inserts different inner diameters and possibly also different height optimal with regard to its design of the interior to the frequency spectrum to be damped can be adjusted.

Die Erfinder haben erkannt, daß es durch konstruktiv relativ einfache Maßnahmen möglich ist, einen Schalldämpfer mit auswechselbaren Inneneinbauten derart zu konstruieren, daß eine einfache Auswechselbarkeit der innenliegenden Ringe im zylindrischen Gehäuse des Schalldämpfers möglich ist, so daß die durch die Innendurchmesser und die Höhe der einzelnen Ringe gegebenen Resonatorräume entsprechend der jedem einschlägigen Fachmann bekannten Theorie so gestaltet werden, daß ein optimales Dämpfungsverhalten des Schalldämpfers gegeben ist. Die Theorie soll hier im einzelnen nicht beschrieben werden. Sie ist jedoch beispielsweise in "Noise and Vibration Control" L. Beranek, McGraw-Hill, 1971 dargestellt.The inventors recognized that it was through constructive relatively simple measures is possible, a silencer to be constructed with interchangeable internals, that an easy interchangeability of the inner rings is possible in the cylindrical housing of the silencer, so that by the inner diameter and the height of the given resonator spaces according to the individual rings designed any theory known to those skilled in the art be that an optimal damping behavior of the Muffler is given. The theory is here in individual are not described. However, it is for example in "Noise and Vibration Control" L. Beranek, McGraw-Hill, illustrated in 1971.

Die Erfindung ist anhand der Figuren näher beschrieben. Darin ist im übrigen folgendes dargestellt:The invention is described in more detail with reference to the figures. It also shows the following:

Fig. 1 zeigt ein einzelnes Einschubelement 2 für den Schalldämpfer. Fig. 1 shows a single insertion element 2 for the silencer.

Fig. 2 zeigt ein Einschubelement 2 für den Schalldämpfer aus i Teilen. Fig. 2 shows an insert element 2 for the silencer from i parts.

Fig. 3 zeigt einen Schalldämpfer im Querschnitt. Fig. 3 shows a silencer in cross section.

Fig. 4 zeigt den Schalldämpfer in 3-D-Perspektive. Fig. 4 shows the muffler in a 3D perspective.

Die Erfindung ist anhand der Fig. 1-4 näher dargestellt, dabei zeigen die Fig. 1 und 2 ein einzelnes ringförmiges Einschubelement für den Schalldämpfer, wobei in Fig. 2 die Möglichkeit der Teilung des Rings in i Teile dargestellt ist.The invention is illustrated in more detail with reference to FIGS. 1-4, and FIGS. 1 and 2 show a single annular insertion element for the muffler, FIG. 2 showing the possibility of dividing the ring into i parts.

Die Fig. 2 zeigt einen Querschnitt entlang der Längsachse durch einen erfindungsgemäßen Schalldämpfer, wobei das zumindest im Innenraum zylinderförmige Außengehäuse des Schalldämpfers 1 zu sehen ist, in dem aufeinandergeschichtet die einzelnen Segmente 2i mit unterschiedlichen Durchmessern Di und unterschiedlichen Bauhöhen Hi zu sehen sind. Die Durchmesser und die Bauhöhen werden entsprechend dem zu dämpfenden Frequenzspektrum des Schalls so gewählt, daß sie eine optimale Dämpfungswirkung für dieses Frequenzspektrum bewirken. Fig. 2 shows a cross section along the longitudinal axis through an inventive muffler, wherein the cylinder-shaped at least in the interior of the outer housing of the muffler 1 is to be seen, in which the individual segments 2 stacked i with different diameters Di and different heights Hi are seen. The diameters and heights are chosen according to the frequency spectrum of the sound to be damped so that they produce an optimal damping effect for this frequency spectrum.

Fig. 4 zeigt eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Schalldämpfers, hier dargestellt ohne den oberen und unteren Anschlußstutzen zur besseren Verdeutlichung des inneren Aufbaus des Schalldämpfers. Fig. 4 shows a three-dimensional view of a silencer according to the invention, shown here without the upper and lower connecting piece for better clarification of the internal structure of the silencer.

Erfindungsgemäß kann das Außengehäuse des Schalldämpfers, wie bei den bekannten Schalldämpfern auch, mit einem Dämmaterial gefüllt sein, welches mit Lochblech oder Folie gegen Nässe geschützt ist. Die Einschubringe können erfindungsgemäß ebenfalls aus Lochblech oder einem mit Granulat gefülltem Gitter bestehen, wobei normalerweise ein absorbierend wirkendes Granulat gewählt ist. Dieses Granulat kann außerdem so beschaffen sein, daß es waschbar ist und somit nach einer entsprechenden Reinigung mehrfach wiederverwendet werden kann. Die einzelnen Ringe sind auf diese Art und Weise leicht zu transportieren, bzw. wenn sie ihrer Größe und ihres Gewichtes wegen unhandlich werden, können sie auch in einer geteilten Ausführung Verwendung finden. Auf diese Weise entsteht entsprechend dem erfindungsgemäßen Gedanken ein doppelter Effekt, nämlich eine leichte Anpassung des Schalldämpfers an das zu dämpfende Frequenzspektrum und außerdem durch Regeneration der schalldämpfenden Materialien durch Reinigung eine niedrigere Umweltbelastung als bisher.According to the invention, the outer housing of the silencer, as with the well-known silencers, with one Insulation material filled with perforated sheet or foil is protected against moisture. The slide rings can according to the invention also from perforated sheet or with Granulate filled grid exist, usually a absorbent granules is selected. This Granules can also be made to be washable and therefore several times after appropriate cleaning can be reused. The individual rings are open this way easy to carry, or when it because of their size and weight they become unwieldy, they can also be used in a split version Find. In this way, accordingly ideas according to the invention have a double effect, namely  a slight adjustment of the muffler to that damping frequency spectrum and also through regeneration of the sound absorbing materials by cleaning one lower environmental impact than before.

Claims (7)

1. Schalldämpfer einer papierherstellenden Anlage zur Verminderung von austretendem Lärm, insbesondere an den Be- oder Entlüftungsleitungen einer Papiermühle mit folgenden Merkmalen:

• 1.1 es ist ein äußeres Gehäuse vorgesehen;
• 1.2 es ist ein zylindrischer Innenraum vorgesehen;
• 1.3 der Innenraum besitzt einen axial gegenüberliegenden Luftein- und Luftaustritt;
• 1.4 es sind im Innenraum eine Vielzahl schallabsorbierender, auswechselbarer Einschübe vorgesehen;

1. Muffler of a paper-making system for reducing emerging noise, in particular on the ventilation lines of a paper mill with the following features:

• 1.1 an outer housing is provided;
• 1.2 a cylindrical interior is provided;
• 1.3 the interior has an axially opposite air inlet and air outlet;
• 1.4 there are a plurality of sound-absorbing, replaceable inserts in the interior;

gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

• 1.5 die Einschübe besitzen die Form eines Ringes, wobei
• 1.5.1 der Ringinnendurchmesser mindestens zweier Einschübe eine unterschiedliche Größe aufweist.

characterized by the following features:

• 1.5 the inserts have the shape of a ring, whereby
• 1.5.1 the inner ring diameter of at least two inserts has a different size.

2. Schalldämpfer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Einschübe unterschiedliche Höhe aufweisen.2. Silencer according to claim 1, characterized characterized in that at least two bays have different heights. 3. Schalldämpfer gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil des Gehäuses aus schallabsorbierendem Material besteht.3. Silencer according to claim 1 or 2, characterized characterized in that at least part of the housing consists of sound-absorbing material. 4. Schalldämpfer gemäß einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringe unterschiedlichen Innendurchmessers und/oder unterschiedlicher Höhe so angeordnet sind, daß Kammern unterschiedlicher Länge und mit unterschiedlichem Durchmesser entstehen, wobei die Länge und Durchmesser auf maximale Schalldämpfung abgestimmt sind. 4. Silencer according to one of claims 1-3, characterized characterized in that the rings are different Inner diameter and / or different heights are arranged that chambers of different lengths and arise with different diameters, whereby the length and diameter for maximum sound absorption are coordinated.   5. Schalldämpfer gemäß einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschübe aus mehreren Teilen bestehen.5. Silencer according to one of claims 1-4, characterized characterized in that the inserts consist of several parts consist. 6. Schalldämpfer gemäß einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengehäuse des Schalldämpfers mehrteilig und/oder aufklappbar vorgesehen ist.6. Silencer according to one of claims 1-5, characterized characterized in that the outer housing of the Muffler in several parts and / or foldable is provided.