DE4334361A1 - Rope and cable cutters - Google Patents

Abstract

The invention relates to a pair of rope and cable cutters having a fixed shearing knife which supports a first cutting edge and having a movable shearing knife which is rotatably mounted on the former knife, is provided on its outer edge with a toothing and on its inner edge with a second cutting edge and is driven by a pivot lifting drive via a driving ratchet. The solution according to the invention provides for preselectable and changeable transmission between the driving pawl and the movable shearing knife via switching steps which are larger or smaller than the spacing between the teeth of the movable shearing knife and in addition by arranging and supporting the driving pawl in a grid-like manner so that the lever arm on the drive lever can be modified. Furthermore, the solution provides for a reduction and improved division of the force required by dividing the cutting action between the shearing knife cutting edges.

Description

Die Erfindung betrifft eine von Hand zu betätigende, zweischneidige Seil- und Kabelschere, im wesentlichen bestehend aus einem die erste Schneide tragenden, feststehenden Schermesser und einem am ersteren drehbar gelagertem, an seinem Außenrand verzahnten und an seinem Innenrand mit einer zweiten Schneide versehenem, beweglichen Schermesser, bei der das bewegliche Schermesser durch die Hubbewegungen einer durch einen Antriebshebel angetriebenen, in dessen Verzahnung eingreifenden, ratschenartig bewegten Treibklinke in Arbeitsstellung und die Schneidbewegung versetzt wird, und bei der ein von beiden Schneiden umschlossenes Seil oder Kabel durch eine stetige, jedoch ratschenartige Schneidbewegung der Schermesser durchgetrennt wird.The invention relates to a manually operated, double-edged cable and cable shears, in essentially consisting of a fixed shear knife carrying the first cutting edge and one rotatably mounted on the former, toothed on its outer edge and on its Inside edge with a second cutting edge, movable shear knife, in which the movable shear blades through the lifting movements of a drive lever driven, engaging in its teeth, ratchet-like moving pawl in Working position and the cutting movement is offset, and one of the two cutting edges enclosed rope or cable by a steady, but ratchet-like cutting movement of the Shear knife is cut.

Seil- und Kabelscheren dieser Art und Ausführung sind in verschiedenen praktischen Ausführungen bekannt. Die zur Erzeugung relativ großer Schneidkräfte, die beispielsweise zum Durchtrennen von Elektrokabeln von etwa 60 mm Durchmesser innerhalb solcher Schneidwerkzeuge bereitzustellen sind, bisher eingesetzten, mechanisch wirkenden Hubtriebwerke, in Form von Klinken-, und Zahnradtrieben, Einfach- und Doppelhebeltrieben oder auch in Form von Kniehebelschubtrieben finden wegen der unvermeidlich hohen Übersetzungsverhältnisse, die hier installiert werden müssen, allzuschnell dort ihre Grenzen, wo sie durch die Festigkeit der Werkstoffe, durch die vom Bedienungspersonal aufbringbaren Handkräfte und durch die Dimensionierung der Funktionsteile bzw. durch die handhabbare Größe dieser Werkzeuge gezogen ist.Rope and cable cutters of this type and design are available in various practical versions Executions known. The to generate relatively large cutting forces, for example for cutting electrical cables of approximately 60 mm in diameter Cutting tools are to be provided, previously used, mechanically acting Hoist drives, in the form of ratchet and gear drives, single and double lever drives or in the form of toggle lever push drives because of the inevitably high Gear ratios that have to be installed here, their limits too quickly there, where they are due to the strength of the materials, through that which can be applied by the operating personnel Hand forces and by dimensioning the functional parts or by the manageable Size of these tools is drawn.

Der bekannte und praktizierte Stand der Technik, so wie er sich beispielsweise aus dem Firmen- bzw. Prospektschrifttum spezialisierter Hersteller dieser Spezialwerkzeuge, sowie der EP-PS 0186 222 und dem DE-Gm 91 04 138 ergibt, zeigt Lösungsvorschläge, wie und mit welchen technischen Mitteln die funktionellen Eigenschaften der technischen Systeme weiter verbessert, die manuelle Handhabung erleichtert und die Leistungsfähigkeit dieser Werkzeuge weiter erhöht werden kann.The known and practiced prior art, as it is, for example the company or prospectus of specialized manufacturers of these special tools, as well as EP-PS 0186 222 and DE-Gm 91 04 138 shows solution proposals such as and with which technical means the functional properties of the technical systems further improved, the manual handling easier and the performance of this Tools can be increased further.

Der vorliegenden Erfindung liegt ausgehend von diesem nächstkommenden Stand der Technik gemäß EP-PS 0186 222 und DE-Gm 91 04 138 die Aufgabe zugrundeThe present invention is based on this closest prior art according to EP-PS 0186 222 and DE-Gm 91 04 138 the task

• - eine Kraftübertragung zwischen Handgriff und Scherenwirkstellenbereich zu schaffen, die bei einfachen Aufbau, geringer Masse und leichter Einhandbedienbarkeit auch unter räumlich beengten Verhältnissen, z. B. im Kabelschrank oder im Kabelgraben, die Realisierung relativ großer Schneidkräfte ermöglicht, und die für eine weitgehen­ de Anpassung an die funktionellen Arbeitserfordernisse eine vorwählbare, leicht und einfach einstellbare, veränderliche Kraftübersetzung vorsieht.- to create a power transmission between the handle and the scissor active area, which with a simple structure, low mass and easy one-hand operation also under confined spaces, e.g. B. in the cable cabinet or in the cable trench, enables the realization of relatively large cutting forces, and which go far for one de Adaptation to the functional work requirements a preselectable, easy and provides easily adjustable, variable power transmission.
• - Zur Aufgabe der Erfindung gehört es ferner, die Schneidengeometrie der Scher­ messer besser an die für eine Einhandbedienung typische Kräftecharakteristik anzupassen um über den gesamten Schneidbereich möglichst gleiche Arbeits- und Belastungsbedingungen zu schaffen, und um auch größere z. B. Sektorkabel, mit bedienerfreundlichen und wirtschaftlich effektiven Ergebnis trennen zu können.- The object of the invention also includes the cutting geometry of the shear knife better at the force characteristics typical of one-hand operation to adapt to the same working and to create stress conditions, and to also larger z. B. sector cables, to be able to separate with user-friendly and economically effective results.
• - Schließlich gehört es auch noch zur erfindungsgemäßen Aufgabenstellung, für Seil- und Kabelscheren dieser Art, die durchweg mit geschlossenem Scherkopf angeboten werden, eine Lösung anzugeben, um diesen Scherentyp mit offenem Scherkopf auszuführen, ohne die Baugröße durch funktionsbedingte Konstruk­ tionselemente zu vergrößern.- Finally, it also belongs to the task according to the invention, for Rope and cable cutters of this type, all with closed shaving heads be offered to provide a solution to this type of scissors with open Execute shaving head without the size due to function-related construction enlarge elements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für die Kraftübertragung zwischen Handgriff und Scherenschneiden ein in seiner Ausführung neuartiger Schwenkhubtrieb mit wahlweise veränderlicher Kraftübersetzung Anwendung findet, weiterhin, daß die Schneide des beweglichen Schermessers mit einer neuartigen stufenweise zur Wirkung gebrachten Schneidenform- und -Geometrie ausgestattet ist und schließlich auch dadurch, daß der Scherkopf dieses Schneidgerätes in bekannter Weise seitlich offen ausgeführt, jedoch das Schwenklager des beweglichen Schermessers oberhalb des Scherenmauls angeordnet ist.This object is achieved in that between the power transmission Handle and scissors cutting with a new type of swing stroke drive alternatively variable power transmission applies, continue that the cutting edge of the movable shear knife with a new step-by-step effect Cutting edge shape and geometry is equipped and finally in that the The shaving head of this cutter is laterally open in a known manner, but that Swivel bearing of the movable shear knife is arranged above the scissor jaw.

Im einzelnen weist diese erfindungsgemäß ausgeführte Seil- und Kabelschere die im kennzeichnenden Teil der zugehörenden Patentansprüche aufgeführten technischen Lösungsmerkmale auf.Specifically, this rope and cable cutter designed according to the invention has the characteristic part of the associated claims listed technical Solution features on.

Die Erfindung soll nachstehend anhand der zugehörigen Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention is based on the accompanying drawing of a Embodiment will be explained in more detail.

Die Zeichnung stellt inThe drawing represents in

Fig. 1 die Vorderansicht des Werkzeuges mit in Funktionsbereitschaft stehenden Konstruktionselementen, in Fig. 1 shows the front view of the tool with functional construction elements, in

Fig. 2 die Seitenansicht nach Fig. 1 teilweise im Schnitt und in Fig. 2 shows the side view of FIG. 1 partially in section and in

Fig. 3 die Einzelheit der veränderbaren Übersetzung der Treib­ klinke im Schwenkhubtrieb dar. Fig. 3 shows the detail of the variable translation of the driving pawl in the swivel lifting drive.

Das Werkzeug nach der Erfindung besteht in seinen wesentlichen Konstruktionselementen aus einem, zugleich den Werkzeuggrundkörper 1 bildenden festen Schermesser 2 mit einer ersten Schneide 3, einem am Schermesser 2 drehbar gelagertem, sichelförmigen, an seinem äußeren Rand mit einer Verzahnung 4 und an seinem Innenrand mit einer zweiten Schneide 5 versehenen beweglichen, d. h. schwenkbaren Schermesser 6, und aus einem vom beweglichen Griffschenkel 7 über den an diesem angelenkten Antriebshebel 8 betätigten Schwenkhubtrieb 9 über dessen Treibklinke 10 der Kräfteschluß mit dem beweglichen Schermesser 6 hergestellt ist.The essential design elements of the tool according to the invention consist of a fixed shear knife 2 , which at the same time forms the tool base body 1, with a first cutting edge 3 , a crescent-shaped, crescent-type bearing mounted on the shear knife 2 , with teeth 4 on its outer edge and one on its inner edge second cutting edge 5 provided movable, ie pivotable shear knife 6 , and from a movable handle arm 7 via the articulated drive lever 8 actuated to this pivoting jack drive 9 via its driving pawl 10 the force closure with the movable shear knife 6 is made.

Der aus Antriebshebel 8 und aus Treibklinke 10 bestehende Schwenkhubtrieb 9 ist teilweise in den Werkzeuggrundkörper 1 und in eine Deckplatte 14 eingelassen, dadurch stabil und zugleich leichtgängig, z. B. durch einen Nadelkäfig, gelagert und wirkt, wie die Fig. 3 zeigt, folgendermaßen:The consisting of drive lever 8 and pawl 10 pivoting stroke drive 9 is partially embedded in the tool body 1 and in a cover plate 14 , thereby stable and at the same time smooth, z. B. stored by a needle cage and acts, as shown in FIG. 3, as follows:

Der am wirkseitigen Ende des beweglichen Griffschenkels 7 in der Form eines Zylinders angeformte, durch einen Querschlitz 11 gabelförmig gestaltete Antriebshebel 8 besitzt am Schlitzgrund zwei halbkreisförmige Freimachungen 12 und 13 in denen sich die Treibklinke 10 mit ihrer ebenso geformten Stützfläche 15 wahlweise und jeweils rasterartig in einer dieser Freimachungen 12 oder 13 abzustützen vermag. The integrally formed on the active end of the movable grip arm 7 in the form of a cylinder, a fork shape designed by a transverse slot 11 drive lever 8 has at the slot bottom two semicircular clearances 12 and 13 in which the driving pawl 10 with their equally shaped support surface 15 optionally and each grid-like manner in a these frankings can support 12 or 13 .

An den inneren Seitenflächen des Querschlitzes ist die Treibklinke 10 vorteilhafterweise seitlich geführt und gegen etwaige Knickkräfte abgestützt. Zur Vervollkommnung ihrer Funktionen bei der Übertragung der Betätigungskräfte ist die Treibklinke 10 zweigliedrig, nämlich aus zwei übereinander liegenden Klingenkörpern ausgebildet, und die Treibzähne 16 der beiden Klingenkörper sind zueinander um eine halbe Zahnteilung versetzt ausgeführt. Dadurch ist es möglich, eine große Zahnteilung zu wählen und kleine Arbeitsschritte auszuführen. Diese Ausführung bringt den Vorteil mit sich, bei schwergängigem, viel Kraft erfordernden Schneiden jeweils nur eine halbe Zahnweite als Schneidvorschub anzuwenden und einen sinnvollen Kräfteeinsatz zu realisieren.The driving pawl 10 is advantageously guided laterally on the inner side surfaces of the transverse slot and is supported against any buckling forces. In order to perfect their functions in the transmission of the actuating forces, the driving pawl 10 is of two parts, namely formed from two superimposed blade bodies, and the driving teeth 16 of the two blade bodies are offset from one another by half a tooth pitch. This makes it possible to choose a large tooth pitch and carry out small work steps. This version has the advantage of using only half a tooth width as a cutting feed for stiff cutting that requires a lot of force and to implement a sensible use of force.

Die Treibzähne 16 sind überdies derart geformt, daß in jeder der möglichen Arbeitsstellungen der Treibklinke 10 in der einen oder anderen Freimachung 12; 13, jeweils zwei von drei Treibzähne 16 mit der Verzahnung des Schermessers in vollem Formschluß gebracht werden um die hier auftretenden spezifisch hohe Flächenpressungen schadlos aufnehmen zu können.The driving teeth 16 are also shaped such that in each of the possible working positions of the driving pawl 10 in one or the other franking 12 ; 13 , each two of three driving teeth 16 are brought into full positive engagement with the toothing of the shear knife in order to be able to take up the specifically high surface pressures occurring here without damage.

Um die Treibklinke 10 aus einer ihrer möglichen Wirkstellungen in die andere zu bringen, z. B. aus der Freimachung 13 in die Freimachung 12, um damit die zwischen dem Antriebshebel 8 und der Treibklinke 10 erfindungsgemäß geschaffenen veränderliche Übersetzung innerhalb des Hubtriebes zu nutzen, ist die Treibklinke 10 durch einen Indexstift 17 in ihrer vorbestimmten Lage fixiert und andererseits durch eine exzentrische Anordnung dieses Indexstiftes bei entsprechender Betätigung des Rändelbolzens 18 aus der einen in die andere ihrer in Fig. 3 gezeigten Wirkstellungen zu setzen.In order to move the pawl 10 from one of its possible operative positions into the other, e.g. B. out of the cut 13 in the clearance 12 in order to use the between the drive lever 8 and the driving pawl 10 according to the invention created variable transmission within the Hubtriebes, the driving pawl 10 is fixed by an index pin 17 in its predetermined position and on the other hand by an eccentric Arrangement of this index pin with appropriate actuation of the knurled pin 18 from one to the other of its operative positions shown in FIG. 3.

An ihrem vorderen Wirkbereich steht die Treibklinke 10 mit ihren beiden Klingenkörpern unter dem Einfluß von zwei Torsionsfedern 19, die einserseits dafür sorgen, die Treibklinke 10 stets in ihre abstützende Freimachung 12; 13 zu drücken und andererseits dieselbe in formschlüssiger Anlage an der Verzahnung 4 des beweglichen Schermessers 6 zu halten. Außerdem bewirken die Torsionsfedern 19, daß der bewegliche Griffschenkel 7 in Öffnungsstellung gegen die Schließkante 21, die gleichzeitig als Anschlag dient, gezogen wird.At its front effective area, the pawl 10 with its two blade bodies is under the influence of two torsion springs 19 , which on the one hand ensure that the pawl 10 is always in its supporting clearance 12 ; 13 to press and on the other hand to hold the same in positive engagement on the teeth 4 of the movable shear knife 6 . In addition, the torsion springs 19 cause the movable handle leg 7 to be pulled in the open position against the closing edge 21 , which also serves as a stop.

Die ebenfalls in die Verzahnung 4 eingreifende Sperrklinke 20, in ihrer Art prinzipiell bekannt, hält das Schermesser 6 jeweils in Scherstellung um ein Nachlassen bzw. Zurückfedern des Schermessers zu vermeiden. Eine Schließklinke 21 hält in Bedarfsfall z. B. bei Nichtgebrauch des Werkzeuges den Griffschenkel 7 in geschlossenem Zustand.The pawl 20 , which also engages in the toothing 4 , is known in principle in its type, holds the shear knife 6 in each case in the shear position in order to avoid a loosening or springing back of the shear knife. A locking pawl 21 holds z. B. when the tool is not in use, the handle leg 7 in the closed state.

Die gemäß der Erfindung weiterhin in Vorschlag gebrachte neuartig geformte Werkzeugschneide am beweglichen Schermesser weist gegenüber den bekannten Gestaltungen einige Vorteile hinsichtlich der Gebrauchseigenschaften dieser Werkzeuge auf. The novel shape further proposed according to the invention Tool cutting edge on the movable shear knife points towards the known designs some advantages in terms of the performance characteristics of these tools.  

Sie besteht aus drei aktiven 22; 23; 24 und zwei passiven 25; 26 Schneidenabschnitten. Der erste aktive Schneidenabschnitt 22 ist an der Spitze des beweglichen Schermesser 6 ange­ ordnet und derart konkav geformt, daß dessen verlängert gedachte Schneidenbogen etwa durch den Drehmittelpunkt des beweglichen Schermessers 6 verläuft.It consists of three active 22 ; 23 ; 24 and two passive 25 ; 26 cutting sections. The first active cutting edge section 22 is arranged at the top of the movable shear knife 6 and is shaped in such a concave manner that its elongated cutting edge arc extends approximately through the center of rotation of the movable shear knife 6 .

Der zweite aktive Schneidenabschnitt 23, dessen Schneidenbogen etwa analog wie der erstere durch den Drehmittelpunkt des beweglichen Schermessers 6 geht, liegt in Schneidrichtung des Schermessers 6 betrachtet, soweit hinter dem ersten aktiven Schneidenabschnitt zurück, daß der erstere, zuerst zum Schnitt kommende Schneidenabschnitt 22, jeweils die ihm zubemessene Schneidarbeit am zu schneidenden Teil des Kabelquerschnittes zu etwa 80% vollzogen hat, bevor der zweite aktive Schneidenabschnitt 23 mit der ihm zubemessenen Schneid- bzw. Scherarbeit beginnt. Dieser Arbeitszustand ist in Fig. 1 bei dem dort stilisiert dargestellten Kabel mit einer stichpunktierten Linie dargestellt.The second active cutting edge section 23 , the cutting edge arc of which, roughly analogously to the former, passes through the center of rotation of the movable shearing knife 6 , is viewed in the cutting direction of the shearing knife 6 , as far as behind the first active cutting edge section that the first cutting section 22 , which comes first to the cut, is in each case about 80% of the cutting work assigned to him on the part of the cable cross section to be cut has been completed before the second active cutting section 23 begins with the cutting or shearing work assigned to him. This working state is shown in Fig. 1 in the case of the stylized cable shown there with a dash-dotted line.

Der passiven Schneide 25 kommt hierbei nur eine Haltefunktion zu, indem sie lediglich der Führung und Halterung des Kabels während des Schneidvorganges durch die Schneide 23 dient. Sie entspricht vorteilhafterweise in Form und Lage dem Radius um den Schwenk­ mittelpunkt des beweglichen Schermessers.The passive cutting edge 25 only has a holding function in that it merely serves to guide and hold the cable through the cutting edge 23 during the cutting process. It advantageously corresponds in shape and position to the radius around the pivot center of the movable shear knife.

Im bögenförmigen Verlauf des zweiten aktiven Schneidenabschnittes 23 ist in unmittelbarer Nähe des Schermesserdrehpunktes zugleich der dritte, aktive Schneidenabschnitt 24 angeordnet, dessen Schneidkante sozusagen fließend in jene der zweiten aktiven Schneidkante 23 einerseits und in das Lagerauge 27 des beweglichen Schermessers 6 andererseits übergeht, und der für das Schneiden bzw. Trennen härterer Werkstoffe, wie etwa Stahlseile, ausgelegt ist.In the arcuate course of the second active cutting section 23 , the third, active cutting section 24 is also arranged in the immediate vicinity of the shear knife pivot point, the cutting edge of which, so to speak, merges smoothly into that of the second active cutting edge 23 on the one hand and into the bearing eye 27 of the movable shear knife 6 , and that for cutting or separating harder materials, such as steel cables.

Diese durch die Schneidenform bezweckte Schnittaufteilung wird nicht nur vom Bedienenden als Erleichterung beim Einsatz der Handkräfte empfunden, sondern bildet auch zusammen mit dem neuartig beschaffenen vorteilhaft anwendbaren und veränderbaren Schwenkhubtrieb die Voraussetzung dafür, das Werkzeug kleiner und damit handlicher bauen zu können. Der damit ebenfalls erreichbare Vorteil, an schwer zugänglichen Stellen oder unter eingeschränkten Platzbedingungen mit dem Werkzeug besser hantieren zu können, liegt auf der Hand. Aber schon durch die hier in Vorschlag gebrachte Aufteilung des zu trennenden Kabel­ querschnitts in mehrere, vorzugsweise zwei, Schneidzonen, die zeitlich nacheinander durchgeschnitten werden, wird erstmals die Möglichkeit geschaffen, den Schneidbereich einer Scherentype dieser hier betroffenen Art um etwa 50% bezogen auf den Querschnitt des Kabels zu erweitern. Das bedeutet, daß beispielsweise Kabelscheren, die für 40 mm Kabeldurchmesser ausgelegt sind, ohne Veränderungen an den Antriebs- und Übersetzungs­ gliedern für das Schneiden von Kabel mit 50 mm Durchmesser einsetzbar sind. This division of cuts, which is intended by the shape of the cutting edge, is not only achieved by the operator perceived as a relief when using manual labor, but also forms together with the newly acquired, advantageously applicable and changeable swivel stroke drive Prerequisite for being able to build the tool smaller and therefore more manageably. The one with it also achievable advantage, in hard to reach places or under restricted It's easier to handle space conditions with the tool. But already by the proposed division of the cable to be separated cross-section into several, preferably two, cutting zones, one after the other in time be cut, for the first time the possibility is created to cut the cutting area Scissors of this type affected by about 50% based on the cross section of the To expand the cable. This means that, for example, cable shears for 40 mm Cable diameters are designed without changes to the drive and gear ratio can be used for cutting cables with a diameter of 50 mm.  

Die verbesserten Gebrauchseigenschaften dieser nach der Erfindung ausgeführten Seil- und Kabelschere erfahren eine weitere willkommene Ergänzung dadurch, daß der Scherkopf 29 seitlich offen ausgebildet und das Schwenklager 30 des beweglichen Schermessers 6 eberhalb des Scherenmaules, an dem der Antriebsseite gegenüberliegenden festen Schermesser angeordnet ist.The improved performance characteristics of these rope and cable shears designed according to the invention are further welcomed by the fact that the shaving head 29 is designed to be open at the side and the pivot bearing 30 of the movable shaving knife 6 is located above the scissor jaw, on which the fixed shaving knife opposite the drive side is arranged.

Diese an diesem Werkzeugtyp neuartige Anlenkung des beweglichen Schermessers bringt bei gleicher Baulänge wie die Kabelschere mit geschlossenen Kopf den Vorteil, daß eine vereinfachte Handhabung dadurch ermöglicht wird, indem das Werkzeuge seitlich an das Schneidgut herangebracht werden kann, was bei beengten Platzverhältnissen von besonde­ rem Vorteil sein kann weil das Einfädeln des beweglichen Scherkopfes unmittelbar an der Schneidstelle entfallen kann.This new articulation of the movable shear knife on this type of tool brings with the same overall length as the cable shears with closed head the advantage that a Simplified handling is made possible by the tools on the side Cuttings can be brought in, which is particularly important in confined spaces Rem can be advantageous because the threading of the movable shaving head directly on the Cutting point can be omitted.

BezugszeichenlisteReference list

1 Werkzeugrundkörper
2 Schermesser, festes
3 erste Schneide
4 Verzahnung
5 zweite Schneide
6 Schermesser, beweglich
7 Griffschenkel, beweglich
8 Antriebshebel
9 Schwenkhubtrieb
10 Treibklinke
11 Querschlitz
12 Freimachung
13 Freimachung
14 Deckplatte
15 Stützfläche der Treibklinke
16 Treibzähne der Treibklinke 10
17 Indexstift
18 Rändelbolzen
19 Torsionsfeder
20 Sperrklinke
21 Schließklinke
22 aktive Schneidenabschnitte
23 aktive Schneidenabschnitte
24 aktive Schneidenabschnitte
25 passive Schneidenabschnitte
26 passive Schneidenabschnitte
27 Lagerauge
28 Kabel
29 Scherkopf
30 Schwenklager u. Drehpunkt des Schermessers 1 round tool body
2 fixed knives
3 first cutting edge
4 teeth
5 second cutting edge
6 shear blades, mobile
7 handle legs, movable
8 drive lever
9 swing stroke drive
10 pawl
11 cross slot
12 franking
13 franking
14 cover plate
15 support surface of the ratchet
16 ratchet teeth 10
17 index pen
18 knurled bolts
19 torsion spring
20 pawl
21 latch
22 active cutting sections
23 active cutting sections
24 active cutting sections
25 passive cutting sections
26 passive cutting sections
27 bearing eye
28 cables
29 shaving head
30 swivel bearings u. Pivot point of the shear knife

Claims (3)

1. Seil- und Kabelschere, im wesentlichen bestehend aus einem eine erste Schneide tragenden feststehenden Schermesser und einem am ersteren drehbar gelagertem, an seinem Außenrand verzahnten und an seinem Innenrand mit einer zweiten Schneide versehenen beweglichen Schermesser, bei der das bewegliche Schermesser durch die Hubbewegungen einer durch einen Antriebshebel in Gang gesetzten, in die Verzahnung des beweglichen Schermessers antriebswirksam eingreifenden, ratschenartig bewegten Treib­ klinke in eine Arbeitsbewegung versetzt wird, und bei der ein von beiden Schneiden umschlossenes Seil- oder Kabel durch eine stetig sich wiederholende ratschenartige Schneidbewegung durchgetrennt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des aus Griffschenkel (7) Antriebshebel (8) und Treibklinke (10) bestehenden beweglichen Schermessers (6) durch einen Schwenkhubtrieb mit vorwählbarer veränderlicher Übersetzung vorgenommen ist, wobei der An­ triebshebel (8) zylinderförmig und in prinzipiell bekannter Ausführung an seinem Wirkabschnitt durch einen Querschlitz (11) gabelartig, dabei einen inneren Frei­ raum bildend, ausgeführt ist, und die Treibklinke (10) im Freiraum des Quer­ schlitzes (11) des Antriebshebels (8) seitlich geführt und am Schlitzgrund wahlweise durch ein von außen betätigbares, im Antriebshebel (8) gelagertes und die Treib­ klinke (10) durchgreifendes exzentrisch wirkendes Stellglied (17) in einer von zwei dort eingearbeiteten, als Raster bestimmten Freimachungen (12; 13) abstützbar angeordnet ist, und schließlich die Treibklinke (10) zweigliedrig, aus zwei über­ einanderliegenden Klingenkörpern ausgebildet ist, wobei deren stützseitiges Ende als Stützfläche (15) jeweils deckungsgleich und deren Treibzähne (16) jeweils um eine halbe Zahnteilung zueinander versetzt und derart angebracht sind, daß jeweils zwei von drei Treibzähnen in jeder der möglichen Arbeitsstellungen mit der Verzahnung (4) des Schermessers in vollem Formschluß bringbar sind.1. Rope and cable shears, consisting essentially of a fixed cutting knife carrying a first cutting edge and a movable cutting knife on the former, toothed on its outer edge and provided on its inner edge with a second cutting edge, in which the movable cutting knife by the lifting movements of one is set in motion by a drive lever, ratchet-like driving pawl engaging in the toothing of the movable shear knife, and in which a rope or cable enclosed by both cutting edges is separated by a constantly repeating ratchet-like cutting movement, characterized in that in that the drive of the group consisting of gripping arms (7), drive lever (8) and driving pawl (10) movable shearing blade (6) is carried out by a Schwenkhubtrieb with pre-selectable variable gear ratio, wherein the at operating lever (8) cylindrical and in p principle known design at its effective section through a transverse slot ( 11 ) fork-like, thereby forming an inner free space, is executed, and the drive pawl ( 10 ) in the free space of the transverse slot ( 11 ) of the drive lever ( 8 ) guided laterally and optionally at the bottom of the slot an externally operable, eccentrically acting actuator ( 17 ) mounted in the drive lever ( 8 ) and penetrating the driving pawl ( 10 ) in one of two frankings ( 12 ; 13 ) is arranged so that it can be supported, and finally the driving pawl ( 10 ) is formed in two parts, from two blade bodies lying one above the other, the supporting end of which is congruent as a supporting surface ( 15 ) and the driving teeth ( 16 ) are each offset by half a tooth pitch and attached in this way are that two of three driving teeth in each of the possible working positions with the toothing ( 4 ) of the shear knife can be brought into full engagement. 2. Seil- und Kabelschere nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneide des beweglichen Schermessers (6) im wesentlichen aus drei aktiven (22; 23; 24) und zwei passiven (25; 26) Schneidenabschnitten gebildet ist, von denen der erste aktive Schneidenabschnitt (22) an der Messerspitze angeordnet und derart konkav geformt ist, daß der Kreis- oder kurvenförmige Schneiden­ bogen etwa durch den Drehpunkt (30) des Schermessers verläuft und der zweite aktive Schneidenabschnitt (23) in Schneidrichtung des Schermessers (6) betrachtet soweit hinter dem ersten aktiven Schneidenabschnitt (22) angeordnet ist, daß der erste aktive Schneidenabschnitt (22) jeweils die ihm zubemessene Schneidarbeit in bezug auf den zu schneidenden Teil des Kabelquerschnittes zu etwa 80% vollzogen hat, bevor der zweite aktive Schneidenabschnitt mit der ihm zubemessenen Schneidarbeit beginnt, und wobei im bogenförmigen Verlauf des zweiten aktiven Schneidenabschnittes (23) der dritte, in unmittelbarer Nähe des Schermesserdrehpunktes liegende aktive Schneidenabschnitt (24) angeordnet ist, dessen Schneidkante (26) fließend in jene der zweiten Schneid­ kante (23) einerseits und in das Lagerauge (27) des beweglichen Schermessers (6) andererseits übergeht und für das Schneiden gehärteter Werkstoffe, wie Stahlseile, ausgelegt ist.2. Cable and cable shears according to claim 1, characterized in that the cutting edge of the movable shear knife ( 6 ) is essentially formed from three active ( 22 ; 23 ; 24 ) and two passive ( 25 ; 26 ) cutting sections, of which the first active cutting section ( 22 ) is arranged at the knife tip and is shaped in such a concave manner that the circular or curved cutting arc runs approximately through the pivot point ( 30 ) of the shearing knife and the second active cutting section ( 23 ) in the cutting direction of the shearing knife ( 6 ) is considered as far Arranged behind the first active cutting section ( 22 ) is that the first active cutting section ( 22 ) has in each case performed the cutting work which is assigned to it with respect to the part of the cable cross section to be cut, before the second active cutting section with the cutting work assigned to it begins, and in the arcuate course of the second active cutting section ( 23 ) the d ritte, in the immediate vicinity of the shear knife pivot active cutting section ( 24 ) is arranged, the cutting edge ( 26 ) flowing into that of the second cutting edge ( 23 ) on the one hand and in the bearing eye ( 27 ) of the movable shear knife ( 6 ) on the other hand and for that Cutting hardened materials, such as steel cables, is designed. 3. Seil- und Kabelschere nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Scherkopf (29) des Schneidgerätes zur Werkzeuglängsachse seitlich offen ausge­ führt und das Schwenklager (30) des beweglichen Schermessers (6) oberhalb des Scherenmaules an dem der Antriebsseite gegenüberliegenden festen Scher­ messer (2) angeordnet ist.3. Rope and cable shears according to claim 1, characterized in that the shaving head ( 29 ) of the cutting device leads to the tool longitudinal axis laterally open and the pivot bearing ( 30 ) of the movable shear knife ( 6 ) above the scissor jaw on the opposite side of the fixed shear knife ( 2 ) is arranged.