DE4320906C2 - Housing for a compressed gas-insulated high-voltage circuit breaker - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse für einen druck­ gasisolierten Hochspannungs-Leistungsschalter mit zwei Schaltstellen und einem diesen zugeordneten Umlenkgetriebe für den auf Erdpotential liegenden Antrieb, die gemeinsam von dem Gehäuse in Form einer metallischen Kapselung umschlossen sind.The invention relates to a housing for a pressure gas-insulated high-voltage circuit breaker with two Switching points and a reversing gear assigned to them for the drive at ground potential, which is shared by enclosed the housing in the form of a metallic encapsulation are.

Derartige Kapselungen bilden die äußeren Gehäuse von Hoch­ spannungs-Leistungsschaltern. Sie sind wegen ihrer Größe nur in entsprechend raumgreifenden Formen herstellbar und bei der notwendigen Bearbeitung schwer handhabbar. Die unterschiedli­ chen schaltungstechnischen Anforderungen an einen Leistungs­ schalter erfordern vielfach Sonderbauformen für dessen Ge­ häuse, das entsprechend teuer ist.Such encapsulations form the outer casing of Hoch voltage circuit breakers. They are only because of their size can be produced in correspondingly expansive forms and at necessary processing difficult to handle. The different Chen circuitry requirements for a performance switches often require special designs for its Ge housing that is correspondingly expensive.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse für einen druckgasisolierten Hochspannungs-Leistungs­ schalter der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem Ferti­ gung der Kapselung und deren Lagerhaltung vereinfacht ist.Proceeding from this, the invention is based on the object Housing for a compressed gas-insulated high-voltage power specify switch of the type mentioned at the Ferti encapsulation and its storage is simplified.

Nach der Erfindung wird dies dadurch gelöst, daß die Kapse­ lung aus vier rohrförmigen, stirnseitig mit Verbindungsflan­ schen versehenen Kapselungsteilen besteht, von denen bis zu drei, mindestens jedoch zwei gleich ausgeführt und in einer Achse liegend angeordnet sind. According to the invention, this is achieved in that the capsule made of four tubular, with connecting flange on the front encapsulation parts provided, of which up to three, but at least two of the same design and in one Axis are arranged horizontally.  

Durch Anwendung der Erfindung gelangt man zu kleineren Gehäu­ sebauformen, die entsprechend kostengünstig hergestellt und bearbeitet werden können. Damit wird zugleich die notwendige Typenvielfalt von Kapselungen für Hochspannungs-Leistungsschalter reduziert auf einige wenige Komponenten, die weitgehend standardisiert sein können.Using the invention leads to smaller housings sebaufformen that are manufactured accordingly and inexpensively can be edited. With that, at the same time  the necessary variety of types of encapsulation for High voltage circuit breakers reduced to some few components that are largely standardized can.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform des Erfindungs­ gedankens sind die beiden gleichen und in einer Achse liegenden Kapselungsteile mantelseitig mit Verbindungs­ flanschen versehen. Dabei ist es möglich, daß jedes Kapselungsteil einen Verbindungsflansch hat. Bevorzugt sind mantelseitig zwei Verbindungsflansche vorgesehen.In an advantageous embodiment of the invention in thought the two are the same and in one axis horizontal encapsulation parts on the jacket side with connection flanges provided. It is possible that each Encapsulation part has a connecting flange. Prefers two connecting flanges are provided on the casing side.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die mantelseitigen Verbindungsflansche mit unter­ schiedlichen Durchmessern und auf diametral gegenüber­ liegenden Seiten je eines Kapselungsteiles angeordnet.In a preferred embodiment of the invention the jacket-side connection flanges with under different diameters and diametrically opposite lying sides of each encapsulation part.

Die vier rohrförmigen, stirnseitig mit Verbindungsflan­ schen versehenen Kapselungsteile können aus druckgas­ dichtem Aluminiumguß bestehen. Schaltgeräte mit dieser Kapselung sind in diesem Fall vorteilhaft mit hohen Nennströmen in der Größenordnung von einigen 1000 A beaufschlagbar.The four tubular, front with connecting flange Enclosed parts can be made of compressed gas dense cast aluminum exist. Switchgear with this In this case, encapsulation is advantageous with high Nominal currents in the order of a few 1000 A. actable.

Eine besonders günstige standardisierte Ausführungsform nach der Erfindung ergibt sich, wenn die Kapselungsteile angegossene Stand- und Befestigungsansätze für Gestelle, Fußrahmen oder dergleichen aufweisen.A particularly inexpensive, standardized embodiment according to the invention, when the encapsulation parts molded stand and fastening approaches for frames, Have foot frames or the like.

Anhand der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele nach der Erfindung beschrieben und die Wirkungsweise erläutert.Based on the drawing, embodiments are according to the Invention described and the operation explained.

Die Fig. 1 zeigt in einer schematischen Ansicht die Kapselung 1 eines Hochspannungs-Leistungsschalters, der druckgasisoliert ist. Hierzu ist die Kapselung 1 beispiels­ weise mit Schwefelhexafluorid unter einem Druck von 6 bar gefüllt. Die Kapselung 1 umschließt zwei Schaltstellen 2, die von einem diesen zugeordneten Umlenkgetriebe 3 von einem auf Erdpotential liegenden Antrieb 4 gesteuert werden. Hierzu ist der Antrieb 4 über eine isolierende Schaltstange 5 mit dem Umlenkgetriebe 3 mechanisch verbunden. Die Kapselung 1 besteht aus vier rohrförmigen Kapselungsteilen 6, 7, die stirnseitig mit Verbindungs­ flanschen 8, 9, 9a versehen sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind drei Kapselungsteile 6 vorgesehen, die gleich ausgebildet und in einer Achse 10 liegend angeordnet sind. Die Kapselungsteile 6 sind ersichtlich auf ihrer Mantelseite mit Verbindungsflanschen 11, 12 versehen. Die Verbindungsflansche 11 und 12 haben unterschiedliche Durchmesser und sind auf diametral gegenüberliegenden Seiten je eines Kapselungsteiles 6 angeordnet. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Aus­ führungsbeispiel sind die elektrischen Anschlüsse der Schaltstellen 2 durch die Verbindungsflansche 12 geführt, d. h. sie liegen auf der dem Antrieb 4 abgewandten Seite des Hochspannungs-Leistungsschalters. Fig. 1 shows a schematic view of the encapsulation 1 of a high-voltage circuit breaker, which is pressurized gas insulated. For this purpose, the encapsulation 1 is filled, for example, with sulfur hexafluoride under a pressure of 6 bar. The encapsulation 1 encloses two switching points 2 , which are controlled by a reversing gear 3 assigned to them by a drive 4 which is at ground potential. For this purpose, the drive 4 is mechanically connected to the deflection gear 3 via an isolating shift rod 5 . The encapsulation 1 consists of four tubular encapsulation parts 6 , 7 , which are provided on the end face with connecting flanges 8 , 9 , 9 a. In the exemplary embodiment shown, three encapsulation parts 6 are provided, which are of identical design and are arranged lying in an axis 10 . The encapsulation parts 6 can be seen provided on their jacket side with connecting flanges 11 , 12 . The connecting flanges 11 and 12 have different diameters and are arranged on diametrically opposite sides of one encapsulation part 6 each. In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the electrical connections of the switching points 2 are guided through the connecting flanges 12 , ie they are on the side of the high-voltage circuit breaker facing away from the drive 4 .

Die in Fig. 2 schematisch dargestellte Ausführung eines druckgasisolierten Hochspannungs-Leistungsschalters unter­ scheidet sich von der in Fig. 1 dargestellten Ausführungs­ form dadurch, daß die elektrischen Anschlußleitungen des Leistungsschalters, die durch die Flanschteile 12 hindurchgeführt werden, auf der dem Antrieb 4 zugewandten Seite der Kapselung 1 angeordnet sind.The embodiment of a compressed gas-insulated high-voltage circuit breaker shown schematically in FIG. 2 differs from the embodiment shown in FIG. 1 in that the electrical connection lines of the circuit breaker, which are passed through the flange parts 12 , on the side facing the drive 4 Encapsulation 1 are arranged.

Bei der in Fig. 3 schematisch dargestellten Ausführungs­ form nach der Erfindung ist eine der Anschlußleitungen des Leistungsschalters auf der dem Antrieb 4 zugewandten Seite und die zweite Anschlußleitung auf der dem Antrieb 4 abgewandten Seite herausgeführt, so daß sich eine Z-förmige Anordnung des druckgasisolierten Hochspannungs- Leistungsschalters ergibt.In the embodiment shown schematically in Fig. 3 form according to the invention, one of the connecting lines of the circuit breaker on the side facing the drive 4 and the second connecting line on the side facing away from the drive 4 is led out, so that there is a Z-shaped arrangement of the compressed gas-insulated high voltage - Circuit breaker results.

Die Fig. 4 zeigt schematisch die Kapselung 1 eines Leistungsschalters mit zwei gleichen und in einer Achse liegend angeordneten Kapselungsteilen 6, an die sich axial ein Kapselungsteil 16 anschließt. Dieses Kapselungsteil 16 weist im Unterschied zu den Kapselungsteilen 6 zwei stirnseitige Flansche unterschiedlichen Durchmessers auf, um den Anschluß an einen Trennschalter in axialer Richtung zu ermöglichen. In diesem Falle ist die Anschlußleitung des Leistungsschalters durch den Verbindungsflansch 17 herausgeführt. Die andere Anschlußleitung liegt ersicht­ lich auf der dem Antrieb 4 abgewandten Seite und ist durch den Flansch 12 durchgeführt. FIG. 4 shows schematically the encapsulation 1 of a circuit breaker with two identical encapsulation parts 6 arranged in an axis, to which an encapsulation part 16 is axially connected. In contrast to the encapsulation parts 6, this encapsulation part 16 has two end flanges of different diameters in order to enable connection to a disconnector in the axial direction. In this case, the connection line of the circuit breaker is led out through the connecting flange 17 . The other connecting line is visible on the side facing away from the drive 4 and is carried out through the flange 12 .

Die Ausführungsform nach der Fig. 5 unterscheidet sich von der nach Fig. 4 darin, daß die zweite Anschlußleitung durch den Flansch 12 auf die dem Antrieb 4 zugewandten Seite durchgeführt ist.The embodiment according to FIG. 5 differs from that according to FIG. 4 in that the second connecting line is passed through the flange 12 to the side facing the drive 4 .

Die Fig. 4 und 5 zeigen ersichtlich Leistungsschalter in einer L-Anordnung. FIGS. 4 and 5 show visible breaker in an L-configuration.

In allen Ausführungsformen bestehen die Kapselungsteile 6, 7, 16 aus druckgasdichten Aluminiumguß, die über die Ver­ bindungsflansche 8, 9, 9a, 12, 17 unter Zwischenlage von gummielastischen Dichtungsringen fest miteinander ver­ schraubt und gasdicht verbunden sind. Bei allen Ausführungs­ formen können die Kapselungsteile 6, 7, 16 nicht weiter dargestellte Stand- und Befestigungsansätze für Gestelle, Fußrahmen o. dergl. aufweisen. In all embodiments, the encapsulation parts 6 , 7 , 16 are made of pressurized gas-tight cast aluminum, which are screwed together and connected gas-tight via the connecting flanges 8 , 9 , 9 a, 12 , 17 with the interposition of rubber-elastic sealing rings. In all execution forms, the encapsulation parts 6 , 7 , 16 stand and fastening approaches for frames, foot frames o.

Alle in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungs­ formen zeigen Leistungsschalter mit Zweifach-Unterbrechung, d. h. sie haben zwei Schaltstellen und sind für Spannungen bis 420 KV geeignet. Für höhere Schaltleistungen, die den Einsatz von mehrfach-unterbrechenden Schaltern erforder­ lich machen, ist es möglich, zwei Leistungsschalter der beispielsweise in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Art auf einer gemeinsamen Achse 10 anzuordnen, wobei die einander zugekehrten Flanschteile 8 unter Zwischenlage eines Ausgleichsrohres mit stirnseitigen Verbindungs­ flanschen zu einer Einheit zugesammengebaut werden und wobei die elektrische Verbindungsleitung zwischen den Schaltstellen durch das Ausgleichsrohr geführt ist.All forms shown in FIGS. 1 to 5 show circuit breakers with double interruption, ie they have two switching points and are suitable for voltages up to 420 KV. For higher switching capacities that make the use of multiple-interrupting switches Lich necessary, it is possible to arrange two circuit breakers of the type shown in FIGS. 1 to 3 on a common axis 10 , the facing flange parts 8 with the interposition of a compensating tube with end flanges to be assembled into a unit and the electrical connection line between the switching points is led through the compensating tube.

Die Verbindungsflansche 11 mit kleinerem Durchmesser sind in allen Ausführungsbeispielen zur Aufnahme von Meßein­ richtungen, Überdruckmembranen, Gasanschlüssen oder von die Montageöffnungen abschließenden Deckeln vorgesehen.The connecting flanges 11 with a smaller diameter are provided in all exemplary embodiments for receiving measuring devices, overpressure membranes, gas connections or from the covers closing the assembly openings.

Im übrigen sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Otherwise, the same parts with the same reference numerals Mistake.

Claims (5)

1. Gehäuse für einen druckgasisolierten Hochspannungs- Leistungsschalter mit zwei Schaltstellen und einem diesen zugeordneten Umlenkgetriebe für den auf Erdpotential liegenden Antrieb, die gemeinsam von dem Gehäuse in Form einer metallischen Kapselung umschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapselung (1) aus vier rohrförmigen, stirnseitig mit Verbindungsflanschen (8, 9, 9a, 17) versehenen Kapselungsteilen (6, 7; 16) besteht, von denen bis zu drei, mindestens jedoch zwei gleich ausgeführt und in einer Achse (10) liegend angeordnet sind.1. Housing for a compressed gas-insulated high-voltage circuit breaker with two switching points and an associated deflection gear for the ground potential drive, which are enclosed by the housing in the form of a metallic encapsulation, characterized in that the encapsulation ( 1 ) consists of four tubular, Encapsulation parts ( 6 , 7 ; 16 ) provided on the end face with connecting flanges ( 8 , 9 , 9 a, 17 ), of which up to three, but at least two, are of identical design and are arranged lying in an axis ( 10 ). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Kapselungseile (6, 16) mantelseitig mit Verbindungsflanschen (11, 12) versehen sind.2. Housing according to claim 1, characterized in that the two encapsulation ropes ( 6 , 16 ) are provided on the casing side with connecting flanges ( 11 , 12 ). 3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mantelseitigen Verbindungsflansche (11, 12) mit unterschiedlichen Durchmessern versehen und auf diametral gegenüberliegenden Seite je eines Kapselungsteiles (6) angeordnet sind.3. Housing according to claim 2, characterized in that the jacket-side connecting flanges ( 11 , 12 ) are provided with different diameters and are arranged on the diametrically opposite side of each encapsulation part ( 6 ). 4. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapselungsteile (6, 7, 16) aus druckgasdichtem Aluminiumguß bestehen.4. Housing according to claim 1, characterized in that the encapsulation parts ( 6 , 7 , 16 ) consist of die-cast aluminum. 5. Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapselungsteile (6, 7, 16) angegossene Stand- und Befestigungsansätze für Gestelle, Fußrahmenm o. dergl. aufweisen.5. Housing according to claim 4, characterized in that the encapsulation parts ( 6 , 7 , 16 ) have cast-on stand and fastening approaches for racks, Fußrahmenm o.