DE4316058C1

DE4316058C1 - Connection of two furniture parts

Info

Publication number: DE4316058C1
Application number: DE19934316058
Authority: DE
Inventors: Joachim Schelper
Original assignee: BECKER KG FRITZ
Current assignee: BECKER KG FRITZ
Priority date: 1993-05-13
Filing date: 1993-05-13
Publication date: 1994-12-22
Anticipated expiration: 2013-05-14

Abstract

The connection of two furniture parts (1, 3) exhibits a connecting pin (5) which, on the one hand, is fastened on one furniture part (3) and, on the other hand, is secured in a socket (7) which is seated in a cylindrical bore (15) of the other furniture part (1). In the axial direction, the threaded pin (5) is secured by a fastening element (9) which is inserted into the bore (15) and is supported on the socket (7). The fastening element (9) comprises at least one slightly conically pressed annular disc (27) which is provided with slits (29) and consists of spring steel. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindung zweier Möbeltei le nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connection between two pieces of furniture le according to the preamble of claim 1.

Im Möbelbau finden Verbindungssysteme Verwendung, mit denen sich die einzelnen Möbelteile dauerhaft mitein ander verbinden lassen.Connection systems are used in furniture construction, with which the individual furniture parts are permanently with let others connect.

Es sind Verbindungsbeschläge bekannt, die aus einem Gewindestift und einer Muffe bestehen. Der Gewindestift wird mit dem einen Möbelteil verschraubt, während die Muffe in das andere Möbelteil eingelassen wird. Die Muffe ist als flaches Spritzgußteil ausgebildet, in dem ein Befestigungselement integriert ist. Zur Verbindung der beiden Möbelteile wird der Gewindestift in die Muf fe eingesetzt, wobei das Befestigungselement den Stift in der Muffe dauerhaft festhält. Nachteilig ist, daß die mit einem integrierten Befestigungselement versehe ne Muffe relativ aufwendig zu fertigen ist. Die Ferti gung der Muffe läßt sich zwar dadurch vereinfachen, daß die Muffe im Spritzgußverfahren hergestellt wird. Die aus Kunststoff bestehende Muffe kann aber nur relativ geringe Kräfte aufnehmen.Connection fittings are known which consist of a Set screw and a sleeve exist. The grub screw is screwed to one piece of furniture while the Sleeve is inserted into the other furniture part. The Sleeve is designed as a flat injection molded part in which a fastener is integrated. For connection of the two pieces of furniture is the grub screw in the sleeve fe used, the fastener the pin permanently holds in the sleeve. The disadvantage is that which provide with an integrated fastener ne sleeve is relatively expensive to manufacture. The ferti supply of the sleeve can be simplified by the fact that the sleeve is manufactured by injection molding. From Plastic sleeve can only be relatively small Absorb forces.

Bei der aus DE-AS 12 02 949 bekannten Verbindung zweier Möbelteile ist der Zapfen des einen Möbelteils in einer Hülse festgelegt, die in einer zylindrischen Bohrung des anderen Möbelteils eingesetzt ist. Die axiale Sicherung des Zapfens erfolgt bei der bekannten Vorrichtung durch einen kegelförmigen Kragen im Innern der Hülse, die aus elastischem Werkstoff besteht. Beim Einführen des Zapfens in die Hülse schnappt der elastische Kragen in die Einkerbung des Zapfens und stellt damit eine feste und unlösbare Verbindung zwischen den Möbelteilen her. Nachteilig ist, daß die Hülse mit dem vorstehenden und kegelförmigen Kragen relativ aufwendig herzustellen ist. Eine einfache und kostengünstige Herstellung dürfte nur dann möglich sein, wenn die Hülse aus Kunststoff im Spritzgußverfahren, hergestellt wird. Derartige Kunst stoffteile können aber nur relativ geringen mechanischen Beanspruchungen standhalten.In the connection known from DE-AS 12 02 949 two Furniture parts is the spigot of one piece of furniture in one Sleeve set in a cylindrical bore of the other furniture part is used. The axial securing of the pin takes place in the known device a tapered collar inside the sleeve that made up elastic material. When inserting the pin the elastic collar snaps into the sleeve Notch of the pin and thus represents a fixed and permanent connection between the furniture parts. The disadvantage is that the sleeve with the above and conical collar is relatively expensive to produce. A simple and inexpensive production should only then be possible if the plastic sleeve in Injection molding process is produced. Such art However, fabric parts can only have a relatively low mechanical Withstand stress.

Ferner ist eine Verbindungsvorrichtung für Möbelteile bekannt (DE-39 12 375 A1), deren Verbindungsstifte durch eine Stahlplatte fixiert sind, die von außen auf das eine Möbelteil aufgesetzt und mit diesem fest verbunden ist. In der Stahlplatte sind zwei Paare von abgewinkelten, einander gegenüberliegenden Zungen ausgebildet, zwischen die die zylindrischen Stifte greifen.There is also a connection device for furniture parts known (DE-39 12 375 A1), the connecting pins through a steel plate are fixed, the outside of one Furniture part is attached and firmly connected to this. In the steel plate are two pairs of angled, opposite tongues formed between which grip the cylindrical pins.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach herzustellende Verbindung zweier Möbelteile zu schaffen, die starken Belastungen standhält. The invention has for its object a simple to create a connection between two pieces of furniture, withstands the heavy loads.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the invention with the features specified in claim 1.

Die erfindungsgemäße Verbindung weist ein separates Be festigungselement auf, das in die zylindrische Bohrung des einen Möbelteils eingesetzt ist. Das ringförmige, sich an der Muffe abstützende Befestigungselement um schließt das aus der Muffe in die zylindrische Bohrung hineinragende Kopfstück des Verbindungsstifts und sichert den Verbindungsstift in axialer Richtung. Da das Be festigungselement nicht Bestandteil der Muffe ist, kann die Muffe auf relativ einfache Weise gefertigt werden. Es können Stahlmuffen Verwendung finden, die eine große Festigkeit aufweisen. Auch bei hoher axialer Belastung der Verbindung besteht nicht die Gefahr, daß das Be festigungselement ausreißt. Das sich an der Muffe ab stützende Befestigungselement wird von der Muffe fest in der zylindrischen Bohrung gehalten, so daß die Verbindung starken Belastungen standhält.The connection according to the invention has a separate Be Fastening element on that in the cylindrical bore one piece of furniture is used. The ring-shaped, fastener supported on the sleeve closes this from the sleeve in the cylindrical bore protruding head piece of the connecting pin and secures the connecting pin in the axial direction. Since the Be fastening element is not part of the sleeve, can the sleeve can be manufactured in a relatively simple manner. It can use steel sleeves that are large Have strength. Even with high axial loads the connection there is no risk that the loading fastening element pulls out. That is on the sleeve supporting fastener is fixed in by the sleeve the cylindrical bore so that the connection withstands heavy loads.

Das Befestigungselement besteht vorteilhafterweise aus mindestens einer mit Schlitzen versehenen, leicht konisch gedrückten Ringscheibe aus Federstahl. Das Kopfstück des Verbindungsstifts wird von den Federbacken der feder elastischen Scheibe fest umschlossen. Je nach der Höhe der zu erwartenden Zugkräfte können eine oder auch mehrere Befestigungselemente in die zylindrische Bohrung eingesetzt werden. Auf diese Weise kann die Verbindung an unterschiedliche Anwendungsfälle angepaßt werden.The fastener advantageously consists of at least one slotted, slightly conical pressed washer made of spring steel. The head of the The connecting pin is held by the spring jaws of the spring elastic disc firmly enclosed. Depending on the amount of the expected tensile forces can be one or also several fasteners in the cylindrical Hole are used. In this way, the Connection adapted to different applications become.

Vorteilhafterweise ist im Boden der zylindrischen Boh rung eine Aussparung vorgesehen, deren Querschnitt mit dem Querschnitt des Verbindungsstifts übereinstimmt. Das ringförmige Befestigungselement stutzt sich einer seits an dem stufenförmigen Absatz der Bohrung und an dererseits an der Muffe ab. Die das Kopfstück des Ver bindungsstifts aufnehmende Aussparung im Boden der Boh rung bewirkt eine zusätzliche Fixierung des Verbin dungsstifts gegen seitliche Kräfte.Advantageously, the bottom of the cylindrical Boh tion provided a recess, the cross section with the cross-section of the connecting pin corresponds. The ring-shaped fastening element is supported on the step-like heel of the bore and on the other hand on the sleeve. The headpiece of the Ver recess in the bottom of the boh tion causes an additional fixation of the connection pin against lateral forces.

Die Muffe weist zweckmäßigerweise ein Außengewinde auf und ist mit einem Innen-Mehrkantprofil versehen. Mit einem passenden Werkzeug kann die Muffe in die zylin drische Bohrung des einen Möbelteils geschraubt werden. Beim Einschrauben werden die auf dem stufenförmigen Absatz der Bohrung aufliegenden Ringscheiben gegenein ander gepreßt.The sleeve expediently has an external thread and is provided with an internal polygonal profile. With The sleeve can be fitted into the cylinder with a suitable tool Drilled hole of a piece of furniture can be screwed. When screwing in, they are on the step-shaped Heel of the ring washers resting against each other other pressed.

Der aus dem Verbindungsstift, der Muffe und dem Befe stigungselement bestehende Verbindungsbeschlag ist uni versell einsetzbar. Mit ihm lassen sich die Möbelteile auf schnelle und einfache Weise dauerhaft verbinden. Der Beschlag ist von außen nicht sichtbar. Besonders vorteilhaft kann die Verbindung bei Sitzmöbeln zur Mon tage der Polsterteile an den Holmen der Möbel Verwen dung finden. Zur Befestigung der Rückenplatte des Sitz möbels ist der Verbindungsstift zweckmäßigerweise mit einer Doppellasche lösbar verbunden, an der die Rücken platte befestigt ist.The one from the connecting pin, the sleeve and the befe existing connection fitting is uni universally applicable. With it, the furniture parts Connect permanently in a quick and easy way. The fitting is not visible from the outside. Especially the connection with seating furniture to Mon days of upholstery on the uprights of the furniture find. For fastening the back plate of the seat furniture, the connecting pin is conveniently with a double strap releasably connected to the back plate is attached.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnun gen mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following with reference to the drawing gene several embodiments of the invention in more detail explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Verbindung eines Holms und einer Zarge in geschnittener Darstellung, Fig. 1 shows the connection of a beam and a frame in a sectional representation,

Fig. 2 die Ringscheibe aus Federstahl zur Fixierung des Verbindungsstifts in perspektivischer Dar stellung, Fig. 2 shows the annular disc is made of spring steel for the fixation of the connecting pin position in a perspective Dar,

Fig. 3 die Muffe zur Aufnahme des Verbindungsstifts in teilweise geschnittener Darstellung, Fig. 3, the sleeve for receiving the connecting pin in a partially sectioned view,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 1, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 1,

Fig. 5 die Verbindung eines Holms und eines Stahl rohrs, Fig. 5 the connection tube of a spar and a steel,

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI von Fig. 5, Fig. 6 shows a section along the line VI-VI of Fig. 5,

Fig. 7 die Verbindung eines Holms und des Rückenteils eines Sitzmöbels, Fig. 7 shows the connection of a spar and the back portion of a seat,

Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie VIII-VIII von Fig. 7 und Fig. 8 is a section along the line VIII-VIII of Fig. 7 and

Fig. 9 den mit einem Befestigungselement, das aus zwei Ringscheiben und einem Federring besteht, in axialer Richtung gesicherten Verbindungsstift. Fig. 9 with a fastener that consists of two washers and a spring washer, secured in the axial direction connecting pin.

Fig. 1 zeigt die Verbindung eines Holms 1 und einer Zarge 3. Die Verbindung der beiden Möbelteile besteht aus einem Verbindungsstift 5, einer Muffe 7 zur Aufnah me des Verbindungsstifts 5 und einem Befestigungsele ment 9. Die Muffe 7 ist als zylindrischer Stahlkörper mit einem selbstschneidenden Außengewinde 11 und einem Innen-Mehrkantprofil 13 (Fig. 3) ausgebildet. Sie sitzt in einer zylindrischen Bohrung 15 des Holms 1. Im Boden der Bohrung 15 ist eine Aussparung 17 vorgesehen, deren Querschnitt dem Querschnitt des zylindrischen Kanals 19 im Innern der Muffe 7 entspricht. In die Bohrung 15 des Holms 1 ist das ringförmige Befestigungselement 9 ein gesetzt, das mit seiner Unterseite von der Muffe 7 auf den stufenförmigen Absatz 21 der Bohrung 15 gepreßt wird. In dem zylindrischen Kanal 19 der Muffe 7 sitzt der Verbindungsstift 5. Das aus der Muffe herausragende Kopfstück 23 des Verbindungsstifts 5 wird von dem ring förmigen Befestigungselement 9 fest umschlossen und ist in der zylindrischen Aussparung 17 am Boden der Bohrung 15 fixiert. Das sich einerseits an dem stufenförmigen Absatz 21 der Bohrung 15 und andererseits an der Muffe 7 abstützende Befestigungselement 9 sichert den Verbin dungsstift 5 in axialer Richtung. Fig. 1 shows the connection of a frame 1 and a border 3. The connection of the two furniture parts consists of a connecting pin 5 , a sleeve 7 for Aufnah me the connecting pin 5 and a Befestigungsele element 9th The sleeve 7 is designed as a cylindrical steel body with a self-tapping external thread 11 and an internal polygonal profile 13 ( FIG. 3). It sits in a cylindrical bore 15 of the spar 1 . In the bottom of the bore 15 , a recess 17 is provided, the cross section of which corresponds to the cross section of the cylindrical channel 19 in the interior of the sleeve 7 . In the bore 15 of the spar 1 , the annular fastener 9 is set, which is pressed with its underside of the sleeve 7 on the step-shaped shoulder 21 of the bore 15 . The connecting pin 5 is seated in the cylindrical channel 19 of the sleeve 7 . The protruding from the sleeve head 23 of the connecting pin 5 is firmly enclosed by the ring-shaped fastener 9 and is fixed in the cylindrical recess 17 at the bottom of the bore 15 . The one on the stepped shoulder 21 of the bore 15 and the other on the sleeve 7 supporting fastener 9 secures the connec tion pin 5 in the axial direction.

Während das eine Ende des Verbindungsstifts 5 in dem Holm 1 verankert ist, sitzt das andere Ende des Verbin dungsstifts in einer passenden Bohrung 25 der Zarge 3. Der Verbindungsstift 5 ist mit der Zarge 3 verklebt. Es ist aber auch möglich, an dem Verbindungsstift 5 ein Außengewinde vorzusehen, um den Stift mit der Zarge verschrauben zu können.While one end of the connecting pin 5 is anchored in the spar 1 , the other end of the connec tion pin sits in a matching bore 25 of the frame 3 . The connecting pin 5 is glued to the frame 3 . However, it is also possible to provide an external thread on the connecting pin 5 in order to be able to screw the pin to the frame.

Das Befestigungselement 9 zur Fixierung des Verbin dungsstifts in axialer Richtung besteht aus zwei über einanderliegenden Ringscheiben aus Federstahl. Fig. 2 zeigt eine der beiden das Befestigungselement 9 bilden den Ringscheiben 27 in perspektivischer Darstellung. Die Ringscheibe 27 ist mit radialen, nach innen offenen Schlitzen 29 versehen und leicht konisch gedrückt. Da der Innendurchmesser der Ringscheibe geringfügig klei ner als der Außendurchmesser des Verbindungsstifts 5 ist, werden die Federbacken 31 der Ringscheibe 27 beim Einsetzen des Verbindungsstifts nach außen gedrückt. Die sich umfangsmäßig gegen den Verbindungsstift 5 stemmenden Federbacken 31 halten den Verbindungsstift in der Bohrung 15 des Holms 1 dauerhaft fest.The fastener 9 for fixing the connec tion pin in the axial direction consists of two overlying washers made of spring steel. Fig. 2 shows one of the two the fastener 9 form the washers 27 in a perspective view. The annular disc 27 is provided with radial, inwardly open slots 29 and slightly tapered. Since the inside diameter of the washer is slightly smaller than the outside diameter of the connecting pin 5 , the spring jaws 31 of the washer 27 are pressed outwards when the connecting pin is inserted. The circumferentially resilient against the connecting pin 5 spring jaws 31 hold the connecting pin in the bore 15 of the spar 1 permanently.

Zum Herstellen der Verbindung werden zunächst die bei den Ringscheiben 27 in die Bohrung 15 des Holms 1 ein gesetzt. Anschließend wird die Muffe 7 mit einem pas senden Mehrkantschlüssel in die Bohrung 15 des Holms 1 geschraubt, wobei die Ringscheiben 27 gegen den stufen förmigen Absatz 21 der Bohrung 15 gedrückt werden. Dar aufhin wird das freie Ende des in der Zarge 3 sitzenden Verbindungsstifts in die Muffe 7 geschoben und die bei den Bauteile werden zusammengepreßt, wobei das Kopf stück 23 des Verbindungsstifts 5 in die Aussparung 17 am Boden der Bohrung taucht und von dem Befestigungs element 9 fixiert wird. Um die Festigkeit der Verbin dung noch weiter zu erhöhen, kann zusätzlich eine Ver klebung des Verbindungsstifts 5 in der Muffe 7 und den Ringscheiben 27 vorgenommen werden. To establish the connection are first placed in the ring discs 27 in the bore 15 of the spar 1 a. Then the sleeve 7 is screwed with a suitable polygonal key into the bore 15 of the spar 1 , the washers 27 being pressed against the step-shaped shoulder 21 of the bore 15 . Thereupon the free end of the connecting pin seated in the frame 3 is pushed into the sleeve 7 and the components are pressed together, the head piece 23 of the connecting pin 5 dipping into the recess 17 at the bottom of the bore and fixed by the fastening element 9 becomes. In order to increase the strength of the connec tion even further, an adhesive bond of the connecting pin 5 can be made in the sleeve 7 and the washers 27 .

Gegen Verdrehen können die beiden Möbelteile, wie in Fig. 4 dargestellt ist, durch zusätzliche Holzdübel 33 gesichert werden. Die Holzdübel sitzen zu beiden Seiten des Verbindungsstifts 5 in passenden Bohrungen 35, 35′ des Holms 1 und der Zarge 3. Während des Bindevorgangs des Leims der Holzdübel 33 nimmt der aus dem Verbin dungsstift 5, der Muffe 7 und dem Befestigungselement 9 bestehende Verbindungsbeschlag die Fixierung der Möbel teile vor.The two furniture parts, as shown in FIG. 4, can be secured against rotation by additional wooden dowels 33 . The wooden dowels sit on both sides of the connecting pin 5 in matching holes 35 , 35 'of the spar 1 and the frame 3rd During the binding process of the glue of the wooden dowel 33 , the connecting pin 5 , the sleeve 7 and the fastening element 9 , the connecting fitting existing, fixate the furniture parts.

Die Fig. 5 und 6 zeigen die Verbindung eines Holms 47 und eines Stahlrohrs 49. Der Verbindungsstift 5 ist mit dem Rohr 49 verschweißt, das in einer muldenförmigen, in Längsrichtung des Holms 47 verlaufenden Ausnehmung 51 sitzt. In Längsrichtung des Rohrs 49 können mehrere Verbindungsbeschläge vorgesehen sein. FIGS. 5 and 6 show the connection of a spar 47 and a steel pipe 49th The connecting pin 5 is welded to the tube 49 , which is seated in a trough-shaped recess 51 running in the longitudinal direction of the spar 47 . Several connecting fittings can be provided in the longitudinal direction of the tube 49 .

Mit dem Verbindungsbeschlag läßt sich aber auch auf einfache und schnelle Weise die Verbindung eines Holms 37 und des Rückenteils 39 eines Sitzmöbels schaffen (Fig. 7 und 8). Der Verbindungsstift 5 aus Stahl weist ein Außengewinde 41 auf und ist mit einer Doppellasche 43 verschraubt. An der Doppellasche 43 ist die Rücken platte 39 mit den Schrauben 45 befestigt.With the connection fitting, however, the connection of a spar 37 and the back part 39 of a piece of seating furniture can also be created in a simple and quick manner ( FIGS. 7 and 8). The connecting pin 5 made of steel has an external thread 41 and is screwed to a double bracket 43 . On the double bracket 43 , the back plate 39 is fastened with the screws 45 .

Fig. 9 zeigt eine alternative Ausführungsform des Be festigungselements 9. Das Befestigungselement 9 besteht aus zwei der unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebenen Ringscheiben 27, zwischen denen ein Federring 51′ ange ordnet ist. Der Federring 51′ dient zum einen als Ab standshalter für die Ringscheiben 27. Zum anderen übt der Federring eine definierte Andruckkraft auf die Ringscheiben aus, die mit der Muffe 7 verschraubt sind. Fig. 9 shows an alternative embodiment of the fastening elements 9 Be. The fastener 9 consists of two of the ring disks 27 described with reference to FIG. 2, between which a spring ring 51 'is arranged. The spring ring 51 'serves on the one hand as a spacer for the washers 27th On the other hand, the spring ring exerts a defined pressure force on the ring washers, which are screwed to the sleeve 7 .

Mit dieser Anordnung kann die Zugfestigkeit der Verbin dung erhöht werden.With this arrangement, the tensile strength of the connector be increased.

Claims

1. Verbindung zweier Möbelteile, bei der an dem einen Möbelteil (3) ein Verbindungsstift (5) befestigt ist, der in einer Muffe (7) festgelegt ist, die in einer zylindrischen Bohrung (15) des anderen Mö belteils (1) eingesetzt ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Kopfstück (23) des in der Muffe (7) einge setzten Verbindungsstifts (5) aus der Muffe in die zylindrische Bohrung (15) hineinragt,
und daß ein in die zylindrische Bohrung (15) ein gesetztes, sich an der Muffe abstützendes, ring förmiges Befestigungselement vorgesehen ist, das das Kopfstück (23) des Verbindungsstifts (15) fest umschließt und den Verbindungsstift in axialer Richtung sichert.1. Connection of two furniture parts, in which on one furniture part ( 3 ) a connecting pin ( 5 ) is fixed, which is fixed in a sleeve ( 7 ), which is used in a cylindrical bore ( 15 ) of the other furniture part ( 1 ) ,
characterized,
that the head piece ( 23 ) of the connecting pin ( 5 ) inserted into the sleeve ( 7 ) projects from the sleeve into the cylindrical bore ( 15 ),
and that a set in the cylindrical bore ( 15 ), which is supported on the sleeve, ring-shaped fastening element is provided which firmly encloses the head piece ( 23 ) of the connecting pin ( 15 ) and secures the connecting pin in the axial direction.

2. Verbindung zweier Möbelteile nach Anspruch 1, da durch gekennzeichnet, daß im Boden der zylindri schen Bohrung (15) eine Aussparung (17) vorgesehen ist, deren Querschnitt mit dem Querschnitt des Verbindungsstifts (5) übereinstimmt.2. Connection of two furniture parts according to claim 1, characterized in that a recess ( 17 ) is provided in the bottom of the cylindri's hole ( 15 ), the cross section of which corresponds to the cross section of the connecting pin ( 5 ).

3. Verbindung zweier Möbelteile nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungs element (9) aus mindestens einer mit Schlitzen (29) versehnen, leicht konisch gedrückten Ring scheibe (27) aus Federstahl besteht. 3. Connection of two furniture parts according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element ( 9 ) from at least one with slots ( 29 ) long, slightly conically pressed ring disc ( 27 ) consists of spring steel.

4. Verbindung zweier Möbelteile nach Anspruch 3, da durch gekennzeichnet, daß Ringscheibe (27) und Muffe (7) denselben Außendurchmesser haben.4. Connection of two furniture parts according to claim 3, characterized in that the washer ( 27 ) and sleeve ( 7 ) have the same outer diameter.

5. Verbindung zweier Möbelteile nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungs element (9) aus zwei Ringscheiben (27) besteht, zwischen denen ein Federring (51) angeordnet ist.5. Connection of two furniture parts according to claim 3 or 4, characterized in that the fastening element ( 9 ) consists of two washers ( 27 ), between which a spring ring ( 51 ) is arranged.

6. Verbindung zweier Möbelteile nach einem der An sprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe (7) ein Außengewinde (11) aufweist.6. Connection of two furniture parts according to one of claims 1-5, characterized in that the sleeve ( 7 ) has an external thread ( 11 ).

7. Verbindung zweier Möbelteile nach einem der An sprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe (7) mit einem Innen-Mehrkantprofil (13) versehen ist.7. Connection of two furniture parts according to one of claims 1-6, characterized in that the sleeve ( 7 ) is provided with an inner polygonal profile ( 13 ).

8. Verbindung zweier Möbelteile nach einem der An sprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Ver bindungsstift (5) ein Stahlstift ist.8. Connection of two furniture parts according to one of claims 1-7, characterized in that the connecting pin Ver ( 5 ) is a steel pin.

9. Verbindung zweier Möbelteile nach einem der An sprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der Ver bindungsstift (5) mit einer Doppellasche (43) lös bar verbunden ist, an der das eine Möbelteil (39) befestigt ist.9. Connection of two furniture parts according to one of claims 1-8, characterized in that the connecting pin Ver ( 5 ) with a double bracket ( 43 ) is releasably connected to which a furniture part ( 39 ) is attached.

10. Verbindung zweier Möbelteile nach einem der An sprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die bei den Möbelteile (1, 3) durch zu beiden Seiten des Verbindungsstifts (5) angeordnete Dübel (33) gegen Verdrehen gesichert sind.10. Connection of two furniture parts according to one of claims 1-9, characterized in that the furniture parts ( 1 , 3 ) by on both sides of the connecting pin ( 5 ) arranged dowels ( 33 ) are secured against rotation.