DE4314511A1 - Method and device for the on-line processing of paper sheets - Google Patents

Abstract

The method and the device for on-line processing of paper sheets, in particular for the production of brochures having several pages, operates with a collating device (1) in which the individual paper sheets are collated to form an imbricated stream. This imbricated stream runs into a collecting station (4) in which only the collection of one set takes place. When this collection has been completed, the set is fed to further processing to be folded and/or stapled. Hence, the collecting station (4) is only used for the collection. The residence time and thus the waiting time is very short. The further processing station (5) undertakes the other further processing operations, such as stapling and/or folding, according to the type of the end product. As a whole, the processing time is considerably increased by means of the interposition of the collecting station (4). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 bzw. des Patent­ anspruches 3.The invention relates to a method and a device according to the preamble of claim 1 or the patent claim 3.

Vorrichtungen der vorstehend genannten Art sind in den unterschiedlichsten Ausgestaltungen bekannt. In den Zusam­ mentragvorrichtungen werden die zu einer Broschüre oder dergleichen zusammenzufassenden einzelnen Papierblätter aus entsprechenden Vorratsschächten abgezogen und in einem Schuppenstrom horizontal oder vertikal weiterbefördert. Die Zusammentragvorrichtung arbeitet mit Hilfe von Friktions- oder Saugluftanlegern. Die in der Weiterverarbeitungsvor­ richtung gesammelten Papierblätter eines Satz es werden dort geheftet, gefalzt und ggf. beschnitten. Es ist auch mög­ lich, nur zu falzen und nicht zu heften. Die Art der Weiter­ verarbeitung hängt davon ab, welches Endprodukt gewünscht wird.Devices of the type mentioned above are in the various configurations known. Together Carriers become a brochure or the like to summarize individual sheets of paper corresponding supply shafts deducted and in one Scale flow conveyed horizontally or vertically. The Collator works with the help of friction or suction air feeders. The in pre-processing direction collected paper sheets of a sentence there will be stapled, folded and possibly trimmed. It is also possible only to fold and not to staple. The way of continuing processing depends on which end product is desired becomes.

Die Arbeitsgeschwindigkeit der Vorrichtung hängt von dem Abstand der einzelnen Papierbögen in dem Schuppenstrom beim Zusammentragen und von der Verweilzeit in der Verarbei­ tungsstation ab. Solange die gesammelten Papierblätter eines Satzes weiterverarbeitet, d. h. geheftet und/oder gefalzt werden, kann ein neuer Satz nicht zusammengestellt, d. h. gesammelt werden. Der Erfindung liegt daher die Aufga­ be zugrunde, die Verarbeitungsgeschwindigkeit bei einem Verfahren und einer Vorrichtung der eingangs genannten Art zu erhöhen.The operating speed of the device depends on that Distance of the individual sheets of paper in the stream of shingles at Collect and from the time spent in processing station. As long as the paper sheets collected a sentence processed, d. H. stapled and / or cannot be folded, a new sentence cannot be put together, d. H. to be collected. The invention is therefore the task be based on the processing speed at a Method and a device of the type mentioned to increase.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Kennzeichen des Anspruches 1 bzw. des Anspruches 3 gelöst.This object is achieved according to the invention by the indicator of claim 1 and claim 3 solved.

Erfindungsgemäß wird zwischen dem Zusammentragen in der Zusammentragvorrichtung und der Weiterverarbeitung durch Heften, Falzen oder dergleichen, ein getrenntes Sammeln in einer eigenen Sammelstation durchgeführt. Hierdurch wird die "Wartezeit" erheblich verkürzt. Die Sammelstation dient nur noch dem Sammeln. Wenn ein Satz aus Papierblättern gesammelt ist, kann dieser sofort der Weiterverarbeitungs­ vorrichtung zum Heften und/oder Falzen zugeführt werden. Die Sammelstation ist dann bereits wieder frei, den näch­ sten Satz zu sammeln. Diese Art der Verarbeitung bei der Online-Herstellung von Broschüren oder dergleichen ist einfach und kostengünstig durchzuführen. Es wird der Onli­ ne-Charakter erhalten. Es wird lediglich eine einfache Sammelstation zwischen Zusammentragvorrichtung und Weiter­ verarbeitung zwischengeschaltet, die, wie gesagt, lediglich die Aufgabe hat, zu sammeln. Wenn dieses beendet ist, wird der gesammelte Satz abgegeben und die "Wartezeit", die sehr kurz ist, ist beendet.According to the invention between the collation in the Gathering device and further processing by Stapling, folding or the like, a separate gathering in own collection station. This will the "waiting time" is significantly reduced. The collecting station serves only collecting. If a set of sheets of paper is collected, this can immediately be processed device for stapling and / or folding are fed. The collection point is then already free, the next collect most sentence. This type of processing at Online production of brochures or the like is easy and inexpensive to carry out. It becomes the onli get ne character. It just becomes a simple one Collection station between collator and next intermediate processing, which, as I said, only the task is to collect. When this is finished, given the collected sentence and the "waiting time" that very is short, is finished.

In vorteilhafter Weise ist es möglich, die Sammelstation dazu zu benutzen, von Hand zusätzliche Blätter einzuführen und damit in die Broschüre einzubeziehen bzw. einzulegen. (Ansprüche 2 und 4).It is advantageously possible to use the collecting station to use to insert additional sheets by hand  and thus to include or insert it in the brochure. (Claims 2 and 4).

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläu­ tert.In the following the invention with reference to the Drawing explained in more detail using an exemplary embodiment tert.

In der einzigen Figur ist eine Prinzipskizze dargestellt, mit deren Hilfe das erfindungsgemäße Verfahren und die entsprechende Vorrichtung erläutert wird.In the single figure, a basic sketch is shown, with the help of the inventive method and corresponding device is explained.

Die Vorrichtung besteht aus einer Zusammentragvorrichtung 1, in der die zusammenzutragenden einzelnen Blätter in Schächten 2 angeordnet sind. Diese werden mit Hilfe von Friktions- oder Saugluftanlegern zu einem Schuppenstrom 3 zusammengefaßt, der am Austritt der Zusammentragvorrichtung in eine Sammelstation 4 gelangt.The device consists of a collating device 1 , in which the individual sheets to be collated are arranged in shafts 2 . These are combined with the help of friction or suction air feeders to form a shingled stream 3 which arrives at a collecting station 4 at the outlet of the collating device.

Diese Sammelstation 4 dient lediglich dem Sammeln eines Satzes, der zu einer Broschüre oder dergleichen verarbeitet werden soll. Die Verweilzeit in der Sammelstation ist daher sehr kurz. Wenn das Sammeln beendet ist, kann der zusammen­ gestellte Satz sofort in die Weiterverarbeitungsstation 5 weitertransportiert werden. Die Sammelstation steht dann zum Sammeln des nächsten Satzes zur Verfügung.This collecting station 4 is only used to collect a set to be processed into a brochure or the like. The dwell time in the collection station is therefore very short. When the collection is finished, the assembled set can be immediately transported to the further processing station 5 . The collecting station is then available for collecting the next set.

In der Weiterverarbeitungsstation erfolgt in herkömmlicher Weise ein Heften, Falzen, Beschneiden oder eine andere Weiterverarbeitung. In welcher Art dieser Bearbeitung erfolgt und in welcher Reihenfolge, hängt von der Art des herzustellenden Endproduktes ab.In the processing station takes place in conventional Do a stapling, folding, trimming, or any other Further processing. What kind of processing and in what order depends on the type of end product to be produced.

Oberhalb des Papierblattstromes befindet sich in der Sam­ melstation 4 ein Zuführblech 6 zum Zuführen einzelner Papierblätter von Hand.Above the paper sheet stream is in the Sam melstation 4, a feed plate 6 for feeding individual sheets of paper by hand.

Claims (4)

1. Verfahren zur Online-Verarbeitung von Papierbö­ gen, insbesondere zur Herstellung von mehrblättrigen Bro­ schüren, bei dem die einzelnen Papierblätter in einer Zusammentragvorrichtung zusammengetragen und anschließend durch Heften und/oder Falzen weiterverarbeitet werden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Zusammentragen und dem Weiterverarbeiten ein Sammeln der zusammengetragenen Papierbögen zu einem entsprechenden Satz in einer eigenen Sammelstation erfolgt.1. Method for online processing of paper sheets, in particular for the production of multi-leaf brochures, in which the individual sheets of paper are collected in a collating device and then further processed by stitching and / or folding, characterized in that between the collating and the further processing The collected sheets of paper are collected in a corresponding set in a separate collecting station. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß in die Sammelstation von Hand zusätzliche Papier­ blätter zugeführt werden.2. The method according to claim 1, characterized in net that additional paper in the collecting station by hand sheets are fed. 3. Vorrichtung zur Online-Verarbeitung von Papier­ bögen, insbesondere zur Herstellung von mehrblättrigen Broschüren, mit einer Zusammentragvorrichtung (1) für die einzelnen Papierblätter und einer dieser nachgeschalteten Weiterverarbeitungsvorrichtung (5) zum Heften und/oder Falzen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Zusammen­ tragvorrichtung (1) und der Weiterverarbeitungsvorrichtung (5) eine eigene Sammelstation (4) angeordnet ist.3. Device for online processing of paper sheets, in particular for the production of multi-leaf brochures, with a collating device ( 1 ) for the individual sheets of paper and a downstream processing device ( 5 ) for stitching and / or folding, characterized in that between the together carrying device ( 1 ) and the further processing device ( 5 ) a separate collecting station ( 4 ) is arranged. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß über der Sammelstation (4) ein Zuführblech (6) für die Handzuführung zusätzlicher Papierblätter ange­ ordnet ist.4. The device according to claim 3, characterized in that above the collecting station ( 4 ) a feed plate ( 6 ) for the manual feeding of additional paper sheets is arranged.