DE4309718A1 - Demolition arm - Google Patents

Abstract

Provided for demolition work is an apparatus which can be articulated on an excavator or on the jib thereof, said demolition arm, in the retracted state, having a length of 15.0 m and, in the extended state, having a length of 29.0 m. Other dimensions are also conceivable. This large degree of displacement is made possible in that the demolition arm is designed as a hollow tube and comprises a plurality of part-arms which can be nested one inside the other. Said part-arms receive a reverse-attached operating cylinder which is connected to the central arm by means of the cylinder housing and, consequently, may also be used as a multiple telescopic cylinder. Supply with hydraulic fluid takes place via the piston-rod eyelet. The substantially increased extension length and the resulting greater reach and sufficient stability characterise the demolition arm according to the inveniton. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einreißen von Gebäuden, Mauern und industriellen Einrichtungen, die mit einem Bagger o. ä. Gerät verbunden und mit einem langen Stiel und endseitig mit einem abstehenden Abbruchhaken zum Festhalten am bzw. Hintergreifen des einzureißenden Mauer­ werks ausgerüstet ist.The invention relates to a device for tearing of buildings, walls and industrial facilities that connected with an excavator or similar device and with a long one Handle and end with a protruding demolition hook for Hold on to or reach behind the wall to be torn down factory equipped.

Beim Abreißen von Gebäuden, Mauern und den verschie­ denartigsten industriellen Einrichtungen werden je nach den Abmessungen des Abbruchsgegenstandes Abbruchbirnen oder so genannte Abbruchstiele eingesetzt. Diese Abbruchstiele weisen am freien Ende einen Abbruchhaken auf, der etwa rechtwinklig vom Stiel absteht. Die Spitze dieses Abbruch­ hakens besteht meist aus besonders gehärtetem Metall oder aus Widia-Werkstoff. Mit diesem Abbruchhaken greift der den Abbruchstiel tragende Bagger hinter entsprechende Mauervor­ sprünge oder Kanten, um durch entsprechendes Rückziehen dann den Abbruchgegenstand zum Einsturz zu bringen. Der Ab­ bruchstiel ist dazu an den Ausleger des Baggers ange­ lenkt, wobei er über die Verstellzylinder des Auslegers in die jeweilige Position geschwenkt wird, um dann den Abbruch­ gegenstand entsprechend zu beeinflussen. Nachteilig dabei ist, daß diese naturgemäß relativ schweren Werkzeuge bzw. Stiele nur eine gewisse Länge aufweisen, so daß der Bagger jeweils relativ nahe an den Abbruchgegenstand heranfahren muß, um den Abbruchstiel in Wirkung zu setzen. Dies ist zu­ nächst einmal nicht ganz ungefährlich, ist aber vor allem deshalb von Nachteil, weil damit nur Gebäude und Einrich­ tungen zum Einsturz gebracht werden können, die eine geringe Höhe aufweisen.When demolishing buildings, walls and the various The most industrial facilities are built according to the Dimensions of the demolition object demolition or so called demolition handles used. These demolition stems have a demolition hook at the free end, which is about protrudes at right angles from the stem. The top of this demolition The hook is usually made of specially hardened metal or made from Widia material. With this demolition hook he grabs the Excavator carrying a demolition stick behind the corresponding wall cracks or edges to by appropriate retraction then collapse the demolition object. The Ab break handle is attached to the boom of the excavator steers, whereby he moves in via the adjustment cylinders of the boom the respective position is pivoted, then the abort to influence the object accordingly. A disadvantage here is that these naturally relatively heavy tools or Stems only have a certain length, so that the excavator drive relatively close to the demolition object must to put the demolition handle in effect. This is too not entirely harmless at first, but is above all therefore disadvantageous, because it means only buildings and furnishings can collapse, which is a small Have height.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Abbruchstiel zu schaffen, der bei ausreichender Stabilität über eine große Reichweite verfügt.The invention is therefore based on the object Demolition handle to create, with sufficient stability has a long range.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Stiel als Hohlrohr ausgebildet ist und aus mehreren, ineinanderschachtelbaren Teilstielen besteht, die über in den Teilstielen geschützt angeordnete Arbeitszylinder gegen­ einander verschiebbar sind.The object is achieved in that the stem is designed as a hollow tube and consists of several, there are nested partial stems that over in  the working handles are protected against the partial handles are displaceable.

Mit einem derartigen Arbeitsgerät ist es möglich, auch Gebäude, Mauern und industrielle Einrichtungen zum Einsturz zu bringen, die eine relative Höhe aufweisen oder aber die für den Baggerführer eine Gefahr darstellen und die deshalb zweckmäßigerweise aus größerer Entfernung zu be­ arbeiten sind. Der Stiel kann bei entsprechender Ausbildung eine Länge von mehr als 20,0 m haben, so daß damit auch solche Bereiche zum Einsturz gebracht werden können, die, wie weiter oben geschildert, ansonsten nur mit Hilfe bei­ spielsweise einer Abbruchbirne zu bearbeiten wären. Zunächst einmal wird der teleskopierbare Arbeitsstiel auf die not­ wendige Länge gebracht, indem die einzelnen Teilstiele so weit wie möglich bzw. wie nötig auseinandergeschoben werden. Dann werden sie verstarrt, um schließlich den Abbruchhaken zum Einsatz zu bringen. Vorteilhafterweise kann dabei auf Aggregate zurückgegriffen werden, die aus der Technik be­ kannt sind und deren Wirkungsweise für die Bedienung aber auch für den gesamten Einsatzbereich keine Gefahr darstellen. Die Arbeitszylinder, die zum Ausfahren oder Einfahren des Abbruchstieles aktiviert werden, sind dabei vorteilhaft so im Hohlrohr untergebracht, daß sie durch herabstürzende Teile nicht gefährdet sind, andererseits aber voll ihre Wirkung entfalten können.With such an implement it is possible also buildings, walls and industrial facilities for Bring collapse that have a relative height or but that pose a danger to the operator and that therefore it is advisable to be from a greater distance are working. The stem can with appropriate training have a length of more than 20.0 m, so that also such areas can collapse that as described above, otherwise only with the help of for example a demolition bulb would have to be processed. First once the telescopic handle is on the need agile length brought by the individual partial stems like this pushed as far apart as possible or as necessary. Then they are frozen, finally to the demolition hook to be used. Advantageously, can Aggregates are used that are from technology are known and their mode of operation for operation also pose no danger for the entire area of application. The working cylinders that are used to extend or retract the Demolition handle are activated, are advantageous housed in the hollow tube that by falling Parts are not at risk, but on the other hand fully theirs Can have an effect.

Nach einer zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der im als Grundstiel dienende Teilstiel angeordnete Arbeitszylinder mit dem Zylindergehäuse an der Innenwand des als Mittelstiel dienenden Teilstiels und mit der Kolbenstange am Ausleger des Baggers bzw. dem Grund­ stiel schwenkbeweglich angelenkt ist. Diese Ausbildung hat den großen Vorteil, daß die für den Arbeitszylinder be­ nötigten Hydraulikschläuche auf ein Minimum reduziert werden können, weil nämlich die Druckmittelzuführung über die Kolbenstange erfolgt, so daß hier nur relativ kurze Schläuche zum Einsatz kommen können bzw. Schläuche, die gar nicht auf Zug beansprucht werden müssen. Für die dem Zylindergehäuse zugeordneten Hydraulikschläuche kann auf eine einfache Aufwickelvorrichtung zurückgegriffen werden, wobei der notwendige Platz ohne weiteres vorhanden ist, ohne die Arbeiten bzw. ohne den Abbruchstiel zu gefährden.After an expedient training of the invention provided that the partial stem serving as the base stem arranged working cylinder with the cylinder housing on the Inner wall of the partial stem serving as the middle stem and with the piston rod on the boom of the excavator or the ground handle is pivotally articulated. Has this training the great advantage that be for the working cylinder necessary hydraulic hoses can be reduced to a minimum can, because namely the pressure medium supply via the Piston rod takes place, so that here only relatively short  Hoses can be used or hoses that are do not have to be stressed on train. For that Hydraulic hoses assigned to the cylinder housing can be on a simple rewinder can be used the necessary space is readily available without the work or without endangering the demolition stick.

Eine weitere zweckmäßige Ausbildung sieht vor, daß der im Grundstiel angeordnete Arbeitszylinder als Mehrfachtele­ skopzylinder ausgebildet ist, wodurch die Gesamtlänge des Abbruchstieles noch weiter verlängert werden kann. Mit ein und demselben Arbeitszylinder kann der Grundstiel bzw. kann der daran anschließende Mittelstiel so weit ausgefahren wer­ den, daß der Abbruchhaken bis dicht an den Einsatzbereich herangebracht ist. Dann wird der Arbeitszylinder entlastet, um ihn bei den eigentlichen Abbrucharbeiten nicht zu gefähr­ den, so daß hier auch ohne weiteres mit solchen Mehrfach­ teleskopzylindern gearbeitet werden kann, weil sie lediglich für die Ausschubbewegung benötigt werden und nur in diese Richtung und nicht auf Knickung beansprucht werden.Another appropriate training provides that the Working cylinders arranged in the basic stem as a multiple tele Skop cylinder is formed, whereby the total length of the Demolition handle can be extended even further. With a and the same working cylinder, the base handle can or can the adjoining middle handle extended so far that the demolition hook is close to the area of application is brought up. Then the cylinder is relieved, so as not to endanger him during the actual demolition work the so that here also with such multiple telescopic cylinders can be worked because they are only are required for the extension movement and only in this Direction and not stressed on buckling.

Um den Arbeitszylinder im Grundstiel mit der notwen­ digen Druckflüssigkeit versorgen zu können, ist vorgesehen, daß das Kolbenstangenauge des Arbeitszylinders einen Hydrau­ likanschluß aufweist, wobei durch diese Ausbildung zunächst einmal die zweite Stufe der Kolbenstange ausfährt, bevor dann bei entsprechender Beaufschlagung auch das Zylinder­ gehäuse noch ausgefahren werden kann. Der Hydraulikanschluß kann über einen Schlauch an den Hydraulikversorger ange­ schlossen werden oder aber auch an eine festverlegte Leitung, da sich das Kolbenstangenauge selbst ja nicht mehr bewegt, sondern lediglich die einen größeren Durchmesser aufweisende Kolbenstange und dann das Zylindergehäuse.To the working cylinder in the basic stem with the necessary to be able to supply the hydraulic fluid, that the piston rod eye of the working cylinder a hydraulic Likan connection, with this training initially the second stage of the piston rod extends before then the cylinder, when applied accordingly housing can still be extended. The hydraulic connection can be connected to the hydraulic supplier via a hose be closed or to a permanently installed line, since the piston rod eye itself no longer moves, but only the one with a larger diameter Piston rod and then the cylinder housing.

Die Erfindung sieht eine erweiterte Teleskopierbarkeit vor, was dadurch erreicht wird, daß der Arbeitszylinder im Grundstiel eingefahren eine Länge von rund 6,0 m und ausge­ fahren von rd. 16,0 m aufweist. Damit verfügt er über eine Ausfahrlänge von 10,0 m, wobei das Zylinderrohr maximal 200 mm und die Zylinderstangen 70 bzw. 100 mm Durchmesser aufweisen. Damit ist auch eine vertretbare Gewichtsgrößen­ ordnung für den Abbruchstiel gewährleistet, so daß eine der­ artige Einrichtung über einen Bagger beispielsweise mit 65 t ohne Probleme gehandhabt werden kann.The invention provides an expanded telescopability before what is achieved in that the working cylinder in Base stem retracted a length of around 6.0 m and extended drive from approx. 16.0 m. So he has one  Extension length of 10.0 m, with the cylinder tube at a maximum 200 mm and the cylinder rods 70 or 100 mm in diameter exhibit. This is also a reasonable weight size order for the demolition handle, so that one of the like device over an excavator, for example with 65 t can be handled without problems.

Aufgrund der auftretenden Beanspruchungen ist es zweck­ mäßig, den Arbeitszylinder nach dem Ausfahren der Teleskop­ teile des Abbruchstiels zu entlasten, was erfindungsgemäß dadurch erreichbar wird, daß der Arbeitszylinder im Grund- und Mittelstiel über Versteckbolzen in unterschiedlichen Ausfahrlängen versteckbar ist und das beide Stiele korrespon­ dierende Bohrungen aufweisen. Die benötigten Bohrungen können praktisch über die gesamte Länge des Teilstiels bzw. beider Teilstiele angebracht werden, so daß mehr oder weniger an beliebiger Stelle eine Festlegung beider Rohre möglich wird. Die Rohre sind darum beispielsweise als Recht­ eck- bzw. Vierkantrohre ausgebildet, wobei die Versteck­ möglichkeit aber auch bei kreisrunden Rohren möglich ist. Es versteht sich, daß die Bohrungen in einem solchen Abstand und solchem Durchmesser angebracht werden, daß sie nicht zu einer Schwächung des gesamten Abbruchstiels führen können. Vielmehr ist durch Ausbildung und Form und auch Abstand eine hinreichende Tragfähigkeit des Abbruchstiels gewähr­ leistet. Durch diese Bohrungen werden die Versteckbolzen hindurchgeschoben, um damit die beiden Teilstiele so mitein­ ander zu verstarren, daß eine Entlastung des Arbeits­ zylinders problemlos möglich wird.It is appropriate due to the stresses that occur moderate, the working cylinder after extending the telescope to relieve parts of the demolition shaft, according to the invention can be achieved in that the working cylinder in the basic and center handle over hiding bolts in different Extension lengths can be hidden and that both stems correspond have bores. The required holes can practically cover the entire length of the stem or both partial stems are attached so that more or less a determination of both pipes at any point becomes possible. The pipes are therefore, for example, as a right corner or square tubes formed, the hiding place possibility is also possible with circular tubes. It is understood that the holes are at such a distance and such a diameter that they are not too can weaken the entire demolition shaft. Rather is through training and form and also distance ensure a sufficient load-bearing capacity of the demolition stick accomplishes. Through these holes, the hiding pin pushed through so that the two partial stalks are together to stare at others that relieve work cylinder is easily possible.

Nicht nur die notwendige Stabilität im Bereich der einfachen Rohre muß gewährleistet sein, sondern auch dort, wo die Rohre bzw. Teilstiele unterschiedlichen Durchmessers ineinanderübergehen. Die notwendige Steifigkeit ist dabei gewährleistet, da der an den Grundstiel anschließende Mittel­ stiel eine knicksichere Überdeckung mit dem Grundstiel während verschiebbar ausgebildet ist. Dies bedeutet, daß bei einem bestimmten Auszugbetrages des Mittelstiels aus dem Grundstiel automatisch eine Verrastung erfolgt, so daß ein weiteres Auseinanderschieben nicht mehr möglich ist. Die immer gleiche und sichere Überdeckung ist so gegeben.Not just the necessary stability in the area of simple pipes must be guaranteed, but also there, where the pipes or partial stems of different diameters merge. The necessary rigidity is included guaranteed because of the agent adjoining the basic stem handle a kink-proof overlap with the base handle while is slidable. This means that at a certain extract of the middle stem from the  Grundstiel automatically takes place, so that a further pushing apart is no longer possible. The This always gives the same and reliable coverage.

Die Beeinflussung des Abbruchgegenstandes kann da­ durch erreicht werden, daß der Bagger entsprechend verfahren wird, nachdem der Abbruchhaken an oder hinter den Abbruch­ gegenstand gelegt worden ist. Denkbar ist es aber auch, daß durch Verfahren oder Verschieben des Abbruchhakens eine entsprechende Beeinflussung erfolgt, wozu erfindungsgemäß vorgesehen ist, daß der den Abbruchhaken aufweisende End­ stiel einen Arbeitszylinder mit einem Hub von rd. 4,0 m auf­ weist, der über Versteckbolzen am Mittel- oder Endstiel ab­ steckbar ist. Ähnlich wie zwischen Grundstiel und Mittel­ stiel ist es also auch zwischen Mittelstiel und Endstiel möglich, beide Teile auseinanderzubewegen und dann durch Einschieben von Bolzen zu verstarren, so daß dann der Zylin­ der entlastet ist. In der Regel aber wird der Arbeits­ zylinder im Endstiel eingesetzt werden, um die Abbrucharbeit zu bewerkstelligen, was dadurch möglich wird, daß er ent­ sprechend weit ausfahrbar ist. Hier ist ein Hub von 4,0 m vorgesehen, so daß mit einem derartigen Arbeitszylinder recht große Wege absolviert werden können.The influence on the demolition object can be there can be achieved by moving the excavator accordingly after the demolition hook is on or behind the demolition object has been placed. But it is also conceivable that by moving or moving the demolition hook a Appropriate influencing takes place, for which purpose according to the invention it is provided that the end having the demolition hook handle a working cylinder with a stroke of approx. 4.0 m has, the hiding pin on the middle or end handle is pluggable. Similar to between the basic stem and the middle So it's also between the middle handle and the end handle possible to move both parts apart and then through Inserting bolts to stare so that the cylin who is relieved. As a rule, however, the work cylinders in the end handle are used to do the demolition work to accomplish what is possible because he ent can be extended as far as possible. Here is a stroke of 4.0 m provided so that with such a cylinder quite large distances can be completed.

Die relativ großen Wege des Arbeitszylinders im End­ stiel sind vor allem auch dadurch möglich, daß der Grund­ stiel und der Endstiel mit dem integrierten Arbeitszylinder mit einer Aufrollvorrichtung für den Hydraulikschlauch bzw. die Hydraulikschläuche ausgerüstet ist. Vor allem im End­ stiel, kann der entsprechend bei der Bewegung des Arbeits­ zylinders freiwerdende Hydraulikschlauch bzw. können die Hydraulikschläuche sicher und gleichmäßig aufgerollt werden, wobei auch hier auf vorhandene Techniken zurückgegriffen werden kann, nur daß sich eben sehr große Wege für den Arbeitszylinder ergeben und damit die Möglichkeit, den End­ stiel jeweils sehr genau und ausreichend weit an den Abbruch­ gegenstand heranzubringen. The relatively large distances of the working cylinder in the end stalk are possible mainly because the reason handle and the end handle with the integrated working cylinder with a retractor for the hydraulic hose or the hydraulic hoses are equipped. Especially in the end stalk, can be used accordingly when moving the work hydraulic hose that becomes free or can Hydraulic hoses are rolled up safely and evenly, using existing techniques only that there are very big ways for the Working cylinders result and thus the possibility of the end stalk very precisely and sufficiently far to the demolition bring object.  

Oben auf den einzelnen Teilstielen sind Abweiser ange­ ordnet, über die die genaue Positionierung des Arbeitsstieles deutlich erleichtert wird. Außerdem sorgen diese Teile dafür, daß beim Einschieben der Rohre Schmutz nicht mit durch die Dichtung hindurch in das Zylindergehäuse hinein­ gezogen wird. Zumindest aber wird dies soweit erschwert, daß eine häufige Wartung nicht erforderlich ist.There are bumpers on the top of the individual handles arranges the exact positioning of the handle is made significantly easier. In addition, these parts provide to ensure that dirt is not present when the pipes are inserted through the seal into the cylinder housing is pulled. At least this is made difficult so far that frequent maintenance is not required.

Der Abbruchhaken besteht aus einem gehärteten Stahl oder einem Spezialstahl, wobei der eigentliche Haken so aus­ gebildet sein kann, daß er aus der Tasche herausgenommen und durch einen neuen ersetzt werden kann. Denkbar ist es aber auch, daß der Abbruchhaken mit Halteplatte und Stabilisie­ rungswinkel lösbar mit dem Endstiel verbunden sind, wodurch die Möglichkeit besteht, diese ja wichtige Kappe quasi durch eine neue zu ersetzten, wenn sich dies aufgrund des Einsatzes oder Verschleiß als zweckmäßig erweisen sollte.The demolition hook is made of hardened steel or a special steel, whereby the actual hook looks like this can be formed that it is taken out of the pocket and can be replaced by a new one. But it is conceivable also that the demolition hook with holding plate and stabilizer tion angles are releasably connected to the end handle, whereby the possibility exists, this important cap, so to speak to be replaced by a new one if this changes due to the Use or wear should prove appropriate.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß bei einem durchaus als normal anzusehendem Gewicht von rd. 5000 kg eine gesamte Ausfahrlänge von rd. 14,0 m erreicht wird. Dies wird durch die besonders geschickte Anordnung der Arbeitszylinder in dem Abbruchstiel sowie der Drehung des dem Grundstiel zugeordneten Arbeitszylinders. Insgesamt gesehen ergibt sich damit ein vorteilhaft stabiler Abbruch­ haken, der für die verschiedensten Zwecke einsetzbar ist und zwar ohne das ein Umbau o. ä. des Baggers oder am Bagger erforderlich wird. Auch kann der Abbruch­ haken so weit vom Bagger und den Arbeitenden weggehalten werden, daß er für diese keine Gefährdung darstellt. Der gesamte Abbruchstiel ist vorteilhaft einsetzbar und zwar für die verschiedensten Einsatzzwecke, wobei der Bagger und der zugehörige Ausleger eine Anpassung an diese zusätzliche Vor­ richtung nicht erfordern. Die Ausbildung des Abbruchstiels ist nicht nur vorteilhaft, weil damit sehr unterschiedliche Längen bewerkstelligt werden können, sondern auch weil die zum Einsatz kommenden Hydraulikzylinder vorteilhaft sicher gleichzeitig mit im Rohr untergebracht werden können. Dies bringt günstige Standzeiten.The invention is characterized in particular by that with a weight of approx. 5000 kg a total extension length of approx. 14.0 m reached becomes. This is due to the particularly clever arrangement the working cylinder in the demolition handle as well as the rotation of the working cylinder assigned to the basic handle. All in all seen this results in an advantageously stable termination hook that can be used for a variety of purposes without the need to convert the excavator or the like Excavator is required. The demolition can also hooked so far away from the excavator and the workers that he poses no threat to them. Of the entire demolition stick can be used advantageously for the most diverse uses, the excavator and the associated boom an adjustment to this additional front not require direction. The formation of the demolition stick is not only advantageous because it is very different Lengths can be accomplished, but also because the hydraulic cylinders used are advantageously safe can be accommodated in the pipe at the same time. This  brings favorable downtimes.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegen­ standes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Aus­ führungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the invention counter stand out from the following description the accompanying drawing, in which a preferred Aus example with the necessary details and Items is shown. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Abbruchstiels, teilweise im Längsschnitt und Fig. 1 is a side view of the demolition handle, partially in longitudinal section and

Fig. 2 eine vergrößerte Wiedergabe des Kopfes des Abbruchstiels. Fig. 2 is an enlarged representation of the head of the demolition handle.

Bei dem in Fig. 1 wiedergegebenen Abbruchstiel (1) handelt es sich um ein insgesamt 15,0 m langes Gerät, wenn die einzelnen teleskopierbaren Teile jeweils eingeschoben sind. Dieser Abbruchstiel (1) wird mit dem Ausleger (2) eines Baggers verbunden, wozu die Verbindungsgabel (3) dient und die Halterung (9). An die Halterung (9) werden die Arbeitszylinder des Baggers angeschlossen, so daß ein Hoch­ schwenken oder auch seitliches Verfahren oder ein Absenken des entsprechenden Armes möglich wird.The demolition handle ( 1 ) shown in FIG. 1 is a 15.0 m long device when the individual telescopic parts are each inserted. This demolition arm ( 1 ) is connected to the boom ( 2 ) of an excavator, for which the connecting fork ( 3 ) and the holder ( 9 ) are used. The working cylinders of the excavator are connected to the bracket ( 9 ), so that swiveling up or lateral movement or lowering of the corresponding arm is possible.

Der hier wiedergegebene Abbruchstiel (1) besteht aus mehreren Teilstielen (4, 5, 6), wobei der Teilstiel (4) der Grundstiel ist, der Teilstiel (5) Mittelstiel und der Teil­ stiel (6) den Endstiel mit dem Abbruchhaken (7) darstellt. Diese einzelnen Teilstiele (4, 5, 6) sind wie bereits geschildert und wie man den Zeichnungen entnehmen kann ineinanderschiebbar, wozu Arbeitszylinder (10 und 19) vorge­ sehen sind.The demolition handle ( 1 ) shown here consists of several partial handles ( 4 , 5 , 6 ), the partial handle ( 4 ) being the basic handle, the partial handle ( 5 ) middle handle and the partial handle ( 6 ) the end handle with the demolition hook ( 7 ) represents. These individual partial stems ( 4 , 5 , 6 ) are, as already described and as can be seen from the drawings, can be pushed into one another, for which purpose cylinders ( 10 and 19 ) are provided.

Der Arbeitszylinder (19) ist so im Ausleger (2) unter­ gebracht, daß er mit seinem Zylindergehäuse (11) an der Innenwand (13) des Grundstiels (4) angeschlossen ist, während die Kolbenstange (12) mit ihrem Kolbenstangenauge (14) quasi außerhalb des Grundstiels (4) positioniert ist und zwar so, daß sie hier mit dem Ausleger (2) bzw. dem Grundstiel (4) in Verbindung steht. Wie weiter vorne schon erläutert, ist somit dieser Arbeitszylinder quasi verkehrt rum in den Abbruchstiel (1) eingeschoben und dort positioniert.The working cylinder ( 19 ) is placed in the boom ( 2 ) so that it is connected with its cylinder housing ( 11 ) to the inner wall ( 13 ) of the base stem ( 4 ), while the piston rod ( 12 ) with its piston rod eye ( 14 ) is virtually is positioned outside the base arm ( 4 ) in such a way that it is connected to the boom ( 2 ) or the base arm ( 4 ) here. As already explained further above, this working cylinder is thus inserted into the demolition handle ( 1 ) virtually upside down and positioned there.

Im Bereich des Kolbenstangenauges (14) ist ein Hydrau­ likanschluß (15) vorgesehen, so daß hier auf lange Schlauch­ führungen vorteilhaft verzichtet werden kann. Im darge­ stellten Beispiel ist der Arbeitszylinder (10) als Doppel­ teleskopzylinder ausgebildet, wobei zunächst einmal bei Anlegen der Schläuche am Kolbenstangenauge (14) Druckflüssigkeit über den Hydraulikanschluß (15) in die erste Kolbenstange (12) und von dort in die Kolbenstange (16) eindringt. Zunächst einmal fährt also die mittlere Kolbenstange (16) mit dem Zylindergehäuse (11) aus, wobei gleichzeitig der Grundstiel (4) sich aus dem Mittelstiel (5) herausschiebt bzw. umgekehrt. Das Zylindergehäuse (11) ist hierzu an der Innenwand (13) des Mittelstiels (5) festgelegt.In the area of the piston rod eye ( 14 ), a hydraulic connection ( 15 ) is provided, so that long hose guides can advantageously be dispensed with here. In the example presented, the working cylinder ( 10 ) is designed as a double telescopic cylinder, with pressure fluid via the hydraulic connection ( 15 ) into the first piston rod ( 12 ) and from there into the piston rod ( 16 ) first when the hoses are attached to the piston rod eye ( 14 ). penetrates. First of all, the middle piston rod ( 16 ) extends with the cylinder housing ( 11 ), with the base arm ( 4 ) simultaneously sliding out of the center arm ( 5 ) or vice versa. For this purpose, the cylinder housing ( 11 ) is fixed on the inner wall ( 13 ) of the central handle ( 5 ).

Nachdem die Kolbenstange (16) und das Zylindergehäuse (11) ausgefahren sind, wird dann zur Sicherung des Arbeits­ zylinders (10) ein Versteckbolzen (26) in Bohrungen (27), die, wie in Fig. 1 an­ gedeutet ist, in den Teilstielen (4, 5) ausgebildet sind. Dieser Versteckbolzen (26) stimmt mit dem überein, mit dem der Arbeitszylinder (10) mit dem Mittelstiel (5) verbunden ist. Hier wird der Ver­ steckbolzen allerdings durch die Bohrungen (27) geschoben, um dann Grundstiel (4) und Mittelstiel (5) miteinander zu verbinden bzw. aneinander festzulegen.After the piston rod ( 16 ) and the cylinder housing ( 11 ) are extended, then to secure the working cylinder ( 10 ) a hiding pin ( 26 ) in bores ( 27 ) which, as indicated in Fig. 1, in the partial handles ( 4 , 5 ) are formed. This hiding pin ( 26 ) corresponds to that with which the working cylinder ( 10 ) is connected to the central handle ( 5 ). Here, however, the locking pin is pushed through the bores ( 27 ) in order to connect the base handle ( 4 ) and the center handle ( 5 ) to one another or to fix them to one another.

Oben auf den einzelnen Teilstücken (4, 5, 6) sind Abweiser (20, 21) angebracht. Ober diese Abweiser wird verhindert, daß eventuell aufliegender Schmutz mit in das jeweilige Rohr bzw. den entsprechenden Stiel eingezogen wird. Auch können diese Abweiser (20, 21) so ausgebildet und angeordnet werden, daß sie zum genaueren Verfahren des gesamten Abbruchstiels (1) beitragen können.Deflectors ( 20 , 21 ) are attached to the top of the individual sections ( 4 , 5 , 6 ). These bumpers prevent any dirt that may be lying on the surface from being drawn into the respective pipe or stem. These deflectors ( 20 , 21 ) can also be designed and arranged in such a way that they can contribute to the more precise movement of the entire demolition stick ( 1 ).

Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Wiedergabe des eigent­ lichen Abbruchwerkzeuges, wobei endseitig auf den Endstiel (6) eine Halteplatte (23) aufgeschoben und an diese ange­ setzt ist, die am rechtwinklig abgehenden freien Ende eine Art Zapfen trägt, der aus gehärtetem Material besteht. Die Halteplatte selbst ist über einen Stabilisierungswinkel (24) verstärkt. Die Halteplatte mit dem Stabilisierungswinkel (23, 24) ist in der Regel lösbar mit dem Endstiel (6) ver­ bunden, so daß bei Beschädigungen oder bei Abnutzung ein einfacher Austausch möglich ist. Insgesamt gesehen ergibt sich so ein recht stabiler Kopf des Abbruchstiels (1) was Fig. 2 entnommen werden kann. Fig. 2 shows an enlarged reproduction of the actual demolition tool, the end of the end handle ( 6 ) being pushed onto a holding plate ( 23 ) and attached to it, which carries a kind of pin at the right-angled free end, which consists of hardened material. The holding plate itself is reinforced by a stabilizing bracket ( 24 ). The holding plate with the stabilizing angle ( 23 , 24 ) is usually releasably connected to the end handle ( 6 ), so that a simple exchange is possible in the event of damage or wear. Overall, this results in a rather stable head of the demolition handle ( 1 ), which can be seen in FIG. 2.

Während der Arbeitszylinder (10) im Grundstiel (4) über eine Ausfahrlänge von 10,0 m verfügt, verfügt der Arbeitszylinder (19) im Endstiel (6) über eine Ausfahrlänge bzw. einen Hub von 4,0 m. Insgesamt gesehen ist es somit möglich, einen derartigen Abbruchstiel (1) auf eine Ausfahr­ länge von 29,0 m zu bringen, wobei der gesamte Abbruchstiel (1) ein Gewicht von rd. 5200 kg aufweist.While the working cylinder ( 10 ) in the base arm ( 4 ) has an extension length of 10.0 m, the working cylinder ( 19 ) in the end arm ( 6 ) has an extension length or a stroke of 4.0 m. Overall, it is thus possible to bring such a demolition stick ( 1 ) to an extension length of 29.0 m, the entire demolition stick ( 1 ) weighing approx. 5200 kg.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All mentioned features, including those of the drawings to be taken alone, alone and in combination regarded as essential to the invention.

Claims (11)

1. Vorrichtung zum Einreißen von Gebäuden, Mauern und industriellen Einrichtungen, die mit einem Bagger o. ä. Gerät verbunden und mit einem langen Stiel und endseitig mit einem abstehenden Abbruchhaken zum Festhalten am bzw. Hinter­ greifen des einzureißenden Mauerwerks ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiel (1) als Hohlrohr ausgebildet ist und aus mehreren ineinanderschachtelbaren Teilstielen (4, 5, 6) be­ steht, die über in den Teilstielen geschützt angeordnete Arbeitszylinder (10, 19) gegeneinander verschiebbar sind.1. Device for tearing down buildings, walls and industrial facilities, which is connected to an excavator or similar device and is equipped with a long stick and at the end with a protruding demolition hook for holding onto or gripping behind the masonry to be torn, characterized in that that the stem ( 1 ) is designed as a hollow tube and consists of a plurality of nestable partial stems ( 4 , 5 , 6 ) be, which can be moved against each other in a protected manner in the partial stems arranged working cylinders ( 10 , 19 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der im als Grundstiel dienende Teilstiel (4) angeordnete Arbeitszylinder (10) mit dem Zylindergehäuse (11) an der Innenwand (13) des als Mittelstiel dienenden Teilstiels (5) und mit der Kolbenstange (12) am Ausleger (2) des Baggers bzw. dem Grundstiel (4) schwenkbeweglich angelenkt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the in the serving as the base stem ( 4 ) arranged working cylinder ( 10 ) with the cylinder housing ( 11 ) on the inner wall ( 13 ) of the stem serving as the middle stem ( 5 ) and with the piston rod ( 12 ) on the boom ( 2 ) of the excavator or the base arm ( 4 ) is pivotally articulated. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der im Grundstiel (4) angeordnete Arbeitszylinder (10) als Mehrfachteleskopzylinder ausgebildet ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the working cylinder ( 10 ) arranged in the base handle ( 4 ) is designed as a multiple telescopic cylinder. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 und Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kolbenstangenauge (14) des Arbeitszylinders (10) einen Hydraulikanschluß (15) aufweist.4. Apparatus according to claim 2 and claim 3, characterized in that the piston rod eye ( 14 ) of the working cylinder ( 10 ) has a hydraulic connection ( 15 ). 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitszylinder (10) im Grundstiel (4) eingefahren eine Länge von rund 6,0 m und ausgefahren von rund 16,0 m aufweist.5. The device according to claim 3, characterized in that the working cylinder ( 10 ) retracted in the base handle ( 4 ) has a length of about 6.0 m and extended of about 16.0 m. 6. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitszylinder (10) im Grund- (4) und Mittelstiel (5) über Versteckbolzen (26) in unterschiedlichen Ausfahr­ längen versteckbar ist und daß beide Stiele korrespondie­ rende Bohrungen (27) aufweisen.6. The device according to claim 2 to claim 5, characterized in that the working cylinder ( 10 ) in the base ( 4 ) and center handle ( 5 ) via hiding pins ( 26 ) in different extension lengths is hidden and that both handles corresponding bores ( 27 ) exhibit. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der an den Grundstiel (4) anschließende Mittelstiel (5) eine knicksichere Überdeckung mit dem Grundstiel während verschiebbar ausgebildet ist.7. The device according to claim 1, characterized in that the to the base stem ( 4 ) adjoining the central stem ( 5 ) is a kink-proof overlap with the base stem while slidable. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der den Abbruchhaken (7) aufweisende Endstiel (6) einen Arbeitszylinder (19) mit einem Hub von rund 4,0 m aufweist, der über Versteckbolzen (26) am Mittel- oder Endstiel (5, 6) absteckbar ist.8. The device according to claim 1, characterized in that the demolition hook ( 7 ) having end handle ( 6 ) has a working cylinder ( 19 ) with a stroke of about 4.0 m, which via hiding bolts ( 26 ) on the middle or end handle ( 5 , 6 ) can be staked out. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundstiel (4) und der Endstiel (6) mit dem inte­ grierten Arbeitszylinder (10) bzw. (19) mit einer Aufrollvor­ richtung für die Hydraulikschläuche ausgerüstet ist.9. The device according to claim 1, characterized in that the base arm ( 4 ) and the end arm ( 6 ) with the inte grated working cylinder ( 10 ) or ( 19 ) is equipped with a Aufrollvor direction for the hydraulic hoses. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Teilstiele (4, 5, 6) mit Abweisern (20, 21) versehen sind.10. The device according to claim 1, characterized in that the individual partial stems ( 4 , 5 , 6 ) are provided with deflectors ( 20 , 21 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abbruchhaken (7) mit Halteplatte (23) und Stabilisie­ rungswinkel (24) lösbar mit dem Endstiel (6) verbunden ist.11. The device according to claim 1, characterized in that the demolition hook ( 7 ) with the holding plate ( 23 ) and stabilization angle ( 24 ) is detachably connected to the end handle ( 6 ).